Limiet van de regering blijft
500 millioen verlagingen
EVENTJES PER AUTO NAAR
BAGDAD HEEN EN TERUG
Franse 1-Mei viering
eist vele gewonden
Intern overleg over huren en belasting
Lot van huurvoorstellen
niet tevens beslissend
voor belastingontwerpen
Staking op
Far-Oer
opgeheven
HERINNERINGEN AAN
EIGEN GEBOORTE
Vlekken op meubelen? Prachtbiits
BLOEMENSCHAT VOOR
JARIGE KONINGIN
&H waaï
mktem op ajfo&eqi.
v fk
Bonn stuurt nieuwe
ambassadeurs, nog
deze maand uit
U rookt de lekkerste cigaret van
Douwe Egberts
Scheiding kerk
en staat in
Argentinië
Dodenherdenking
in Ravensbrück
Leden „Nieuw
Jeugdtoneel" in
auto geslipt
Radio Peking: „Twee
bommen in machine
van Air India"
Canadezen voor
de radio
M
i$3S8£'
Avontuurlijke
reis van twee
Nederlanders
Dank zij wondermedicijn
Grote aanwinst
A-geschut op parade te Moskou?
voor genezing
I geesteszieken?
..Sterke vorstin
die bezielend
vermag te zijn'
Bloeiende bongerds
in trek
Maandag 2 Mei 1955
(Van onze parlementaire redacteur) aanleiding om te veronderstellen, dat
DEN HAAG. Tussen de Tweede
Kamer en de regering is vertrouwe
lijk overleg gepleegd over het com
plex voorstellen tot huurverhoging
en belastingverlaging. Aan het over
leg werd van de iftde der regering
deel genomen door de ministers
Drees, v. d, Kieft en staatssecretaris
v. d. Berg.
Als vaststaand „mag worden aange
nomen, dat van tie zijde der Kamer
opheldering zal zijn verlangd over
het onverbrekelijk verband, dat de
regering in haar Memorie van Ant
woord tussen huurverhoging en be
lastingverlaging had gelegd. Uit de
Memorie van Antwoord rees de in
druk. dat de regering zou dreigen,
dat by verwerping van haar voorstel
tot huurverhoging, ook de belasting
voorstellen zouden worden ingetrok
ken. Tegen een dergelijke dwangpo
sitie bestond in de Kamer stellig van
alle kanten overwegend bezwaar en
het ligt derhalve in de rede, dat bij
het overleg om opheldering dienaan
gaande zal zijn verzocht. Men mag
wel aannemen, dat de regering daar
bij heeft vastgehouden aan haar
voorstel tot een beperkte huurver
hoging en met name een algemene
huurverhoging van tien percent zal
hebben afgewezen, gelet op de con
sequenties. welke deze voor de loon
politiek zou moeten hebben. Ook zal
zij vermoedelijk onverbiddelijk heb
ben vastgehouden aan de vijf hon
derd millioen gulden, welke zij voor
belastingverlaging ter beschikking
heeft gesteld. Pogingen tot con grote
verhoging van dit bedrag, welke men
stellig o.a. aan de KVP mag toe
schrijven zal zij ongetwijfeld hebben
afgewezen.
Anderzijds valt moeilijk te gelo
ven dat de regering het verband tus
sen belastingverlaging en huurver
hoging zo nauw zal hebben getrok
ken dat zij by verwerping van het
een ook het ander zal willen doen
verdwijnen. De huurverhoging is van
zo beperkte strekking, dat daaraan
moeilijk het lot van een belasting
verlaging van 500 millioen kan
worden verbonden. Eerder bestaat
BONN. West-Duitslands nieuwe
diplomatieke vertegenwoordigers ia
Engeland, Frankrijk en bij de V,N<
zullen deze maand hun posten be
trekken.
De regeringsperschef Felix von
Eckhardt gaat naar New-York als
waarnemer bij de V.N.. direct na
de Parijse conferentie van deze
week. Ven Eckhardt volgt Hans
Riesser op en krijgt de rang van
ambassadeur.
Hans von Harwarth gaat als am
bassadeur van West-Duitsland om-
de regering zich op het standpunt zal
hebben gesteled dat verwerping van
de huurverhoging zekere fiscale con
sequenties moot hebben. Zij zou er
m.a.w. dan dus toe kunnen besluiten
het bedrag van ƒ500 millioen te ver
lagen.
Hoewel een dergelijke mededeling
ongetwijfeld tot vermindering van de
tegenstelling tussen Kamer en rege
ring zou hebben bijgedragen, zou zij
uiteraard niet iedere wolk van de
politieke hemel wegvegen. Afge
wacht za! moeten worden hoe minis
ter Witte op de eventuele verwerping
van de huurverhoging zal reageren.
7ou hij zijn portefeuille aan het on
gelukkige huurvoorstel willen verbin
den. dan blijven de perspectieven neg
zeer onzeker. De kans. dat de andere
THORSHAVN. De algemene sta
king. die vier dagen lang het leven
op de Far-Oer-eilanden heeft lam-
gelegd, is met ingang van vandaag
beëindigd. De besprekingen, die de
Deense minister van Financiën heeft
gevoerd met de bevolking van het
dorp Klaksvik, die in opstand was
j - - gekomen, omdat de plaatselijke dok-
In dat geval zou het aan het gehele }gr ar Denemarken moet terugke-
kabinet onmogelijk vallen om aan te -
blijven. Zo zal het ongetwijfeld span
nen bij het grote Kamerdebat dat
Dinsdag over een week begint
ministers van de KVP geneigd zou
den zijn, dit voorbeeld te volgen,
mag niet uitgesloten worden geacht.
(Advertentie IMJ
Voorstel van vakverbond:
BUENOS AIRES. „Wij prefere
ren degenen, die onze taal spreken,
boven degenen, die onverstaanbaar
Latijn spreken voor het altaar, met
hun rug naar het volk" riep Zondag
de secretaris-generaal van de Argen
tijnse vakbond tot de menigte tijdens
een toespraak waarin hy aankondig
de. dat het vakverbond de scheiding
van staat en kerk In het parlement
voorstell en-
De secretaris-generaal, Vuletich,
zei, dat men officieel om een grond
wetswijziging zal vragen waardoor
een eind wordt gemaakt aan het
godsdienstonderwijs. Dan zal schei
ding van staat en kerk een feit zijn.
Na een milde rede bij de opening
van het parlement, waarbij de con
troverse met de r_k. kerk nauwelijks
werd aangeroerd, sprak president
Peron tot een enorme menigte voor
de regeringsgebouwen.
Toen zei hij evenwel o.m.: „Wij
staan op het punt het laatste bolwerk
van de oligarchie te bestormen. Als
het volk de geestelijkheid wil. zullen
de geestelijken blijven..."
De menigte: ..Neen!"
Peron: ..Indien het volk de schei
ding wenst zal dit geschieden..."
De mentgte: .Ja!"
Ter gelegenheid van de tiende
verjaardag van de bevrijding van
het Duitse concentratiekamp voor
vrouwen te Ravensbrück is Zater
dagochtend te Fuerstenberg aan dt
Havel in Mecklenburg. Oost-Duits-
uaMiuru Wij- 'and* een internationale manifesta-
streek, 10 Mei naar Lenden. Hij is IJhoudM. waaraan onder ande-
thans chef van het protocol. Hij i r,en, Nederlandse vrouwen hebben
volgt Hans Schlange-Schoeningen deelgenomen. Mevrouw Thaelmann.
DE BILT. Zes leden van
het „Nieuw Jeugdtoneel", dat onder
artistieke leiding staat van Cruys
Voorbergh hebben Zaterdagavond
een auto-ongeval gehad. De zake
lijke leider, Hugo de Jong cn de
actrice Wiltna van Klaveren liepen
een schouder-fractuur op, de acteur
Tom Berger kreeg een gebroken
been, de actrice Mascba Casco een
hersenschudding.
De meeste toneelspelers en-speel
sters waren Zaterdagavond reeds
per autobus vertrokken na pre
mières te hebben gespeeld in Zeist
en Driebergen. Het onfortuinlijke
zestal was later naar Den Haag
vertrokken in een personenauto.
Vlak voor De Bilt begon het plot
seling hard te regenen. De auto
slipte, reed tegen een paal langs de
weg en sloeg daarna driemaal over
de kop.
ren, hebben ertoe geleid dat de vak
bonden het stakingsparool hebben
opgeheven. De dynamietladingen, die
de haven van Klaksvik \-ersperden
voor de Deense polïtietroepen zijn
weggehaald. Kampmann is vandaag
naar Kopenhagen teruggekeerd.
Het schijnt, dat de besprekingen
van de Klaksvikers met de minister
in zoverre tot een resultaat hebben
geleid, dat er van een ontspanning
kan worden gesproken cn dat er een
oplossing kan worden gevonden,
waarbij beide partijen vrede kunnen
hebben. In sommige kringen is men
echter nog van mening, dat de
Klaksvikers alleen zullen berusten,
wanneer zij hun dokter Haivosen
mogen behouden.
TOKIO. Radio-Peking heeft
Zondag verklaard, dat het onder
zoek naar het ongeluk met het
vliegtuig van de Air India (11 April)
de „neiging heeft aan te tonen, dat
in het geheim twee kleine tijdbom
men in het vliegtuig geplaatst wer
den."
jJRCtrm
op.
Vollrath van Maltzan gaat op
17 Mei als ambassadeur naar Parijs,
waar hjj Wilhelm Hausenstein op
volgt.
A)E AVRO zal morgenavond van
10.30 fot 10.35 uur een pro
gramma uitzenden, dat is samenge
steld door de Nederlandse afdeling
van de Canadese radio, tn dit pro
gramma spreekt generaal Charles
Fonlkes. de bevelhebber ran de be-
vrydingstroepen een boodschap can
het Nederlandse tfolk uit. Ook an
dere Canadezendie aan de bewrij-
dfnrj deel hebben genomen zullen
spre Keu.
Eén van de klei
ne omroepvereni
gingen die er na
de oorlog in Hil
versum niet meer
aan te pas zijn
gekomen, zal deze
zomer haar eigen geluid in de
aether kunnen doen horen. Het is
de Humanitaire en Idalistische Ra
dio Omroep (HIRO). die. in Juli,
Augustus en September op Vrijdag
avond eens in de veertien dagen
gastvrijheid zat genieten bij de
VPRO De HIRO blijft strijden voor
terugverkrijging van zijn eigen
zendtijd.
Twee leden van het Gelders Or
kest gaan op I September over naar
het Radio Phrlharmonisch Orkest:
Hertha Ellegiers die tn Arnhem
concertmeesteres was. en Alphons
Ellegiers. die er plaatsvervangend j
solo-cellist was. f
In de AVRO-rubriek „Ik geloof,
dat..."' spreekt morgenavond (10.55.
—11 uur) de Vlaamse schrijver Ray- i
mond Brulez, adjunct-directeur-ge-
neraal van het Nationaal Instituut
voor Radio-Omroep te Brussel. I
De VARA-televisie zendt morgen-
avond ter gelegenheid van de Dag
van de Arbeid een spel van Willy
van Hemert uit: „De pioniers van j
Tolpuddle" Het spel is geschreven j
naar een verhaal van Meyer Sluy-
weduwe van de Duitse communis
tenleider. herdacht de 92.000 vrou
wen en kinderen, die in het kamp
zijnomgekomen.
Internationaal Kamp voor
oorlogsinvalide kinderen
DEN HAAG. De Bond van
Nederlandse Militaire Oorlogsslacht-
ffers (BNMOV organiseert dit jaar
te Bergen aan Zee een internatio
naal kamp voor oorlogsinvalide
kinderen uit de gehele wereld.
Het kamp staat onder auspiciën
van de World Veterans Federation
(WVF> te Parijs en de stiehting
„Het Vierde Prinsenkind".
(Van een onzer verslaggevers)
WASSENAAR ,Ms je zin
hebt moet je eens een weekend ko-
men," had de zwager van de 34-
jarige directeur van eert Alkmaarse
kaas fabriek, de heer j. Bos Eyssen
eens uit Bagdad geschreven, ,J)an
rijd ik je nog wel een eindje tege
moet ook"
Tegen, iemand als de heer Bos
Eyssen. die naast de kaas maar één
hartstocht kent autorijden hoeft
men zoiets maar één keer te zeggen
en hij staat op een goede dag in
Bagdad. Om precies te zijn is dit
Zaterdag 16 April gebeurd, na
dat hij op 9 April in gezelschap van
de 37-jarige Wassenaarse auto-mon
teur. de heer J- F- de Mooy. uit Alk
maar was vertrokken in een Re-
nault-quatre, die al 130,000 kilometer
had gelopen. Zij hadden zich voor-
genomen om. elkaar aflossend aan T Mooy met een forse pleister op zijn
het stuur in één ruk de ruim 6000 j hoofd, die een gehechte wond be-
km naar Bagdad te rijden, één dag te 1 dekte. „Ik zei tegen Jam die lag te
aBMBtMSWii'telS'tóiW'llSKilHwlm;.
blijven en daarna weer in hetzelf
de tempo de terugreis te maken.
slapen, dat hij wel kon uitstappen,
want de wagen zag er uit een in el
kaar getrapt conservenblik."
De twee rijders hebben elkaar In
hun passie voor autorijden enige ja
ren geleden toevallig gevonden. De
veertien dagen uit-en-thuis rit naar
Bagdad hadden zij grondig voorbe
reid. Renault had hun op deze rit
alle service toegezegd, maar het
schema kwam in de praktijk heel
anders uit. Tot 150 km na Belgrado
hadden zij nog een uurgemiddelde
van ongeveer 60 weten te halen.
Maar daarna kwam er een traject
Ruim 12000 km in veertien daaen ;.an or3evcer eSO km tot Grieken-
land dat bar slecht was-
Wegen kon je het ternauwernood
dus.
Bijna waren zij in die opzet ge
slaagd. Maar Dinsdagavond is de Re
nault met de heer De Mooy aan het
stuur in de Bergen op de grens van
Italië en Oostenrijk met een snel
heid van ongeveer 80 km tegen een
paal gereden. „We sloegen een keer
over de kop en kwamen op zijn
kant te liggen." zei ons de heer De
Holland u
dc bruid
Zes en dertig praalwagens met een weelde ran bloemen
kleuren trokken Zaterdagmiddag aoor SassenheimLtsse
en Hillegom, toegejuicht door honderdduizenden langs de
wegen, die niet uitgekeken raakten op dit corso, dat geïn-
S spireerd was door het motto „Hofland is de bruid", ten grijsblauwe lucht
stond boren de stoet en op de relden pronkten de bloemen met zulk een
uitbundige tree! de ran schar Ia ken. blautu, ivit en pasteltinten, dat niemand
I zich een betere entourage van het festijn had kunnen wensen. De zee,
lente, spel der zwaluwen, de ochtend, tuin der dromen en dergelijke
sprookjesachtige onderv:erpen boeiden door de kunstige opschik en de
i vrolijke sierlijkheid de twee olifanten tear en humoristisch en de spoor-
i wegen kwamen met een bloem en diesel trein. De jury had geen gemakke-
1 lijke taak. ,Met bruidstoileï" (zie foto) kreeg de eerste prijs. Veler, onder
de toeschouwers zouden graag alle deelnemers de eerste prijs hebben
i gegeven. Ook can de mensen tder voortuinen vaak prachtig waren ker-
t schapen in bloem morale ken en tuier fantasie alle richtingen was uitgegaan.
r Advertentie 1 M.J
LONDEN. Over de gehele we
reld i» de eerste Met herdacht met
optochten, parades, demonstraties en
bijeenkomsten. Het gros van de vie
ringen had een ordelijk verloop.
Slechts de l-Mei vieringen In Frank
rijk onderscheidden zich door ge
welddadigheden. Moskou nam de
gelegenheid te baat, enkele nieuwe,
zeer zware kanonnen b|j een troepen,
défilé te vertonen. De Westerse
waarnemers nemen aan, dat het ar
tillerie is, die met atoomgranaten
werkt.
Tijdens een hevige regenval nam
maarschalk Zjoekon, de Sowjet-mi-
nister van Defensie, een enorme pa
rade af op het Rode Plein. Hij stond
op het platform op het mausoleum
van Lenin en Staün in gezel
schap o.a. van premier Boelganin.
minister Malenkow, partij-secretaris
Chroesjtsjew en minister Molotow.
Alvorens de parade begon had
Zjoekow een rede gehouden, waarin
hij sprak over vrede en co-existentie.
De parade van de luchtmacht en de
traditionele parade van de arbeiders
waren wegens het slechte weer alge-
las 1.
Communistisch China's I-Mei vie
ring stond in het teken van de ver
sterking van de defensie en van de
„bevrijding" van Formosa.
In Hanoi.. Noord-Vietnam, mar
cheerden 50 000 mensen langs de
communistische leiders, en luister
den naar een rede van o.m. Pam van
Dong.
In Tokio waren meer dan een
millioen mensen ter gelegenheid van
de eerste Mei in actie met bijeen
komsten e-d.. doch alles verliep zon
der incidenten. Door 200.000 arbei
ders werd een optocht gehouden.
Op het Merdeka-plem te Dja
karta kwamen naar schatting
15.000 mensen tezamen om te luiste
ren naar spreker-s. die onder een
groot portret van Marx hun ge
hoor opwekten de regering te steu
nen bij de strijd om de bevrijding
van Nieuw-Guinea.
Te B e r 1 ij n sprak de Westber-
lijnse burgemeester 04to Suhr op de
traditionele bijeenkomst ter gelegen
heid van de I-Mei viering. Honderd
duizend mensen luisterden naar hem.
Hij wees er op, dat het dc Grote Vier
duidelijk moet zijn dat West-Du its-
land geen compromis zal sluiten met
Oost-Duitsland.
In het Oostelijk deel van de stad
marcheerden 350.000 arbeiders over
de Unter den Linden en het Marx-
Engelsplein waar een tribune stond
met communistische leiders en diplo
maten van eigen land en van Rusland
en de satellietstaten.
Tn Frankrijk namen Algerijnse
nationalisten deze dag te baat om te
demonstreren. In de buurt van Rijs-
sel hielden zij een optocht, die in rel
letjes met de politie ontaardde. De
agenten sloegen er flink op los en
arresteerden 70 demonstranten. De
politie noteerde 20 gewonden in
eigen rijen- In Maubeuge, bij de
Belgische grens werden negen agen
ten en 12 pro-Algerijnse betogers
gewond toen daar een stoet van na
tionalisten uiteen moest worden ge
dreven.
LONDEN Vele mensen kunne»
s het niet zettendat ze zich zo tcei-
nig uit hun vroegste jeugd herin
neren. Maar die last is nu coorbü,
want in Zwitserland hebben ver
scheidene scheikundigen net zo lang
geeocht. tot ze een wondermiddel
ronden, dat eenvoudig weg lyster-
i picactddiethylarmde heet. Wanneer
i men daar een leoeltje ran inneemt
j stormen de herinneringen op de
i mensen aan. Zelfs schieten hen
gebeurtenissen over hun geboorte
te binnen.
Volgens een. Engels blad worden
j de preparaten thans beproefd op
de universiteit van Birmingham,
i „Een Britse arts heeft zichzelf on-
j langs als proefkonijn gebruikt door
j een microscopische hoeveelheid van
het preparaat, afgekort „lid" in te
nemen. Hij onderging daarna niet
i alleen zeer levendige herinneringen
uit zijn jeugd, maar hij voelde zich
alsof hij geboren werd en praatte
hierover. Ditzelfde resultaat werd
bereikt bij twee patiënten- die men
een kleine dosis „Isd" ingaf", schrijft
het blad.
„Wanneer patiënten minieme hoe
veelheden „Isd" toegediend worden,
blijven zij bij bewust zijn, m»»r ko
men m een soort retrospectieve toe
stand.. Tijdens deze .flashbacks"
doorleven zij episodes uit hun
vroegste jeugd, waarover zij den
ken en praten, Ztj herinneren zich
plotseling voorvallen, die klaarblij
kelijk geocurd zijn. maar die reeds
lang volledig vergeten waren."
..Verschillende patiënten hebben
zelfs met hun eigen ogen gezien
hoe hun ledematen weer krompen
tot zij de grootte van die van een
kind kregen en zij hebben hiervan
in deze „flasback"'-toestand nauw
keurige verslagen gegeven". Aldus
het Britse blad.
Ör R, A. Sandison die dc proef-
Het nieuwe, uiterst merkwaardi
ge preparaat kan van ontzaglijke
betekenis voor de psychiatrie wor
den.
Dr Sandison zei hierover zelf: „De
resultaten van de proefneming zijn
in hoge male bemoedigend voor de
behandeling van geestesziekten
(waarbij het dikwijls van doorslag
gevend belang is o£ de patiënten
zich episodes uit hun vroegste jeugd
herinneren.) Wij hebben enige merk
waardige resultaten geboekt, maar
wij hebben daarbij tevens een rn-
noemen." vertelde de heer Bos Eys
sen. „Zo nu en dan was het zo slecht,
dat ik maar uit de wagen stapte om
dat deze ver wegzakte tn de blub
ber." In Griekenland ging bet weer
iets beter, maar op het stuk ASexan-
dropolisEdirne was het weer mis.
De hotels onderweg verdienden
nagenoeg niets aan het tweetal, want
meer dan een kop koffie of een glas
limonade gunden zij zich niet. Toen
ze de Bosporus over gevaren waren,
wachtte Turkije met redelijk goede
wegen. Maar in Syrië werd het weer
minder. Na Damascus gingen ze de
woestijn in. Jordanië tegemoet. In
het begin nog een tamelijk goede
weg maar op 200 km van Bagdad
bleef er niet meer over dan de spo
ren van vorige auto's.
Van die afspraak met die zwager
van de heer Bos Eyssen kwam ook
niets terecht, die had de hele Vrij
dagmiddag 15 April op 100 km
van Bagdad in de woestijn staan
wachten. Tegen de avond was hij
naar huis gegaan. De volgende dag
om één uur réden de heren Bas Eys-
sep en De Mooy Bagdad binnen.
Doordat het kantoor van zijn zwager
gesloten was en hij diens nieuwe
adres niet kende, heeft het tot Zon
dagmorgen geduurd, voordat hij
„hoe gaat het met jullie" kon zeg
gen.
Het plan was om Maandag terug
gaan. maar in verband met het
huwelijk van de koning van Jor
danië waren de bureau's waar zij
hun visa moesten halen, gesloten.
Daardoor konden ze pas op Woens-
zieht gekregen in het onderbewus
zijn van patiënten, wat van grote j daz 20 April aan de 'terugtocht be
waarde voor de psychiatrie is." ginnen-
SQESTDIJK De verjaardag van ambassadeur ter gelegenheid van
koningin Juliana, die In alle steden de verjaardag van koningin Juliana
en dorpen van ons land. door sira- een recept te. waarop vele leden
lend voorjaarsweer begunstigd, op van het corps diplomatique aanwe-
opgewekte w|jte is gevierd, bracht zig waren. De plaatsvervangende
in Soestdjjk. der traditie getrouw, Russische minister van Buitenlandse
het bloemendéfilé, dat ieder jaar als Zaken Koeznetzow en de onder-
het symbool van een spontane feli-minister Zorïn hebben een dronk
0p jjaaj gezondheid uitgebracht.
Koningin gekenschetst
citatie van het Nederlandse volk Is
te beschouwen.
Klokslag elf uur trad de vorstin
uit het witte paleis naar buiten op
het bordes om het gade te slaan,
gevolgd door de vier prinsessen en
prins Bemhard. Zij droeg een licht
groene japon met bontstola en was
blootshoofds en zonder mantel. Prins
Bernhard was in grijs colbert met
anjer.
Het heette dit jaar. dat het défilé
een wat bescheidener karakter
hebben dan in voorgaande jaren.
Maar de r.j van deelnemers en deel- HILVERSUM. ..Met dankbaar,
neemsters was toch met zo heel veel h,id n „y vaststellen,
korter dan anders. Bu hen. the zich dlt j, koninsin Wllltrl-
Morgens vroeg al voor de hekken mi„. hajr dochter afgebeden,
van het paleis opstelden zag men, vruchlb„t ,nMt Ons volk had
nodig: een sterke vorstin, flink, vol
hardend, offervaardig, begiftigd, met
ook thans weer dc witte kappen van
dc Scheveningse vissersvrouwen. De
belangstelling van de toeschouwers
cht tegenover het paleis op dc
nemingen met het preparaat geleid. Amsterdamse straatweg was enorm.
jje, begon, zoals gewoonte
geworden rs met de aanbieding
van de oorkonde van de Leid se
universiteit, die Leidse studenten,
des morgens in estafetteloop naar
Soestdijk hadden gebracht. Daarop
volgde weer de onafzienbare stroom
van burgers en burgeressen, die
s-vj-j een schat van bloemen op de trap-
Uude dame Eedood bli netj P«n van het bordes neerlegden, zo-
dat deze er tenslotte geheel onder
heeft, is j.l. Zaterdag naar Atlantic
City in de Verenigde Staten ver
trokken om aldaar verslag uit te
brengen aan de vergadering van de
vereniging van Amerikaanse zenuw
artsen. die daar op het ogenblik
gehouden wordt.
oversteken
HAARLEM. Zondagmorgen wil
de de 80-jarige mevr. L. M. Hoffman
Huysmans op de Leidsevaart de
ruw eg oversteken. Zij werd echter
door een motor aangereden. In ern-
stijjie toestand werd de vrouw naar
de Maria-Stichting overgebracht,
waar zij later is overleden.
j waren bedolven.
i Telegrafische gelukwensen zijn
van vele zijden aan onze jarige ko-
ningin toegezonden. Daarbij waren
er van president Èrsenhower. van
de president van India, en van de
i Nationale Party en de Verenigde
Hindoestaan» Partij in Suriname.
In Moskou hield de Nederlandse
f Advertentie LJ&J
Met inlere«sant« vliegtuigplsatie*
een groot en gerond verstand, een
vorstin, die initiatieven zou weten
te nemen en Initiatieven van ande
ren op veie gebieden zou weten t«
hezieten. Een vrouw met een moe
derlijk hart en bovendien: kind van
haar eigen tijd. Za hebben wij in
derdaad onze jarige koningin leren
kennen en hoogachten."
Aldus sprak Zaterdagmiddag de
voorzitter van de Tweede Kamer,
dr L. G. Kortenhorst. in een radio
toespraak, ter gelegenheid van de
verjaardag van onze vorstin voor de
zender Hilversum II gehouden. Hij
vervolgde:
„Met name denk ik daarbij aan
twee facetten van haarveelzijdige
persoonlijkheid: het vermogen om te
bezielen cn dat te doen op eigene en
volkomen eigentijdse wijze. Het is
niet iedereen gegeven zich zo aan
de hem toevertrouwde taken te wij
den. dat ieder van hem zal moeten
getuicen: het komt uit het hart. het
is oprecht gemeend, het is spon
taan".
MAASTRICHT. Voor ds
bloeiende boomgaarden in Zuid-
veel belangstelling bestaan. Lange
files trokken door het landschap.
Hagelbuien hadden Zaterdagmiddag
evenwel aan de bloeiende bomen
veel schade toegebracht.