M
C
DE GRAAFS SLAGERIJ
Ergens in Schiedam":
Brandweerkorpsen uit heel Zuid-
Holland komen in actie
Steeds weer het zelfde
brandje werd geblust
Door de Boshoek zweven
vliegtuigmodellen
10 Jaar oude „Voltastraat'
nog springlevend
WALDO-TAXI
J
Dinsdag- en Woensdagreclame
jongste bediende (vrl.)
..Gelaarsde Kat"
nieuwe versie
TIJDENS SBLO-WEEK
Schiedam blust in
Vlaardingen
Overschiesestraat
wordt electrisch
verlicht
Verzorging van
geesteszieken
Plantage-concert
„Wilton-Fijenoord"
Verloofde sloeg de
boel kort en klein
Fietser gewond bij
botsing met motor
Proefvaart met
muziek
Aeolus 2-Schiedam 2
Goede vangst voor
Alle drie teams
nu 2 punten
Duivensport
Harmonie van W.F.
bestaat 30 jaar
Burgerlijke Stand
Het Baarsje"
Paard verdronk in
Spuikanaal
Hawaian-concours
in Tivoli
Meer Rotterdamse
gramofoonplaatjes
AGENDA
SCHIEDAM
KOERIERSTERS Te haar gevraagd
Maandag 13 Juni 1955
(Advertentie IM-)
Zaterdag zjjn vanaf des morgens 10 uur tot 's avonds 6 uur „ergens" in<
Schiedam de provinciale brand weer wedstrijden gehouden voor de pro
vincie „Zuid-Holland". Deze wedstrijden waren opengesteld voor bedrüfs-
brandweren en gemeentelijke brandweren. Aangezien de plaats, waar de
wedstrijden werden gehouden, onbekend moesten blijven voor de deel
nemende ploegen, waren de ploegen van de gemeentelijke brandweer
Schiedam uitgesloten.
Na aankomst van de deelnemende
ploeg kreeg de bevelvoerder inlich
tingen omtrent de aard van de ver
onderstelde brand en opdracht met
hoeveel stralen deze brand bestreden,
zou moeten worden. Hierna had de
commandant enkele minuten gele
genheid een. en ander met zijn man
schappen ie bespreken, waarna het
sein voor de aanvang van de oefe
ning werd gegeven.
Op het terrein werd verondersteld
dat een felle brand woedde als ge
volg van ontploffing, terwijl giftige
gassen aanwezig geacht werden. Het
dicht henaderen van het brandende
object met een motorspuit, was door
diverse versperringen onmogelijk.
Van ver kon resp. eerst met éen.
daarna met 2 en tenslotte met drie
aanvalsstralem water gegeven wor
den. Er moest nogal geklommen wor
den. doch het werk bij alle 20 deel
nemende ploegen vlotte goed. Begrij
pelijk werden fouten gemaakt; het
slepen met slangen en koppelingen
gebeurde nogal eens; het voordeel
van de slangenhaspels kwam hier
goed naar voren, omdat de 6 einden
aanvoerslang niet alleen gemakkelij
ker. doch ook vlugger naar de ver
deelkast uitgelegd konden worden.
Bij de bedrijfsbrandweer van de
Centrale Werkplaats van de N.S.
Leidsendam zagen wij handige
rekken met benodigd materiaal, zoals
straalpijpen enz. 1
De uniformering van alle ploe
gen liet niets jte wnesen over, en
ook de rookmaskers ontbraken niet.
Niet alle ploegen, hebben van hun
maskers gebruik .gemaakt, hoewel
giftige dampen aanwezig werden ge
acht.
De jury heeft .nauwlettend op alles
toegezien en met het geven van pun-
„De Dilettantjes", de afdeling
jeugdtoneel van de Schiedamse To-
roeivereniging „De Amateur" heeft
Zaterdagmiddag in Arcade een op
voering gegeven van het toneelstuk
„De slimme kat, die laarzen had",
een spel geschreven door frater
Lucidius. In dit toneelstuk heeft fra
ter Lucidius een nieuwe versie ge
geven op het oude sprookje van de
„Gelaarsde Kat". Op de juiste ogen
blikken. illustreert hij de handeling
met zang en dans.
Dit sprookjesspel is voor kinderen
een in alle opzichten geslaagd spel
om op te voeren. De jeugdige to
nelisten hebben, ook hun uiterste
best gedaan en brachten dit gegeven
vlot voor het voetlicht. Het was
jammer dat de hoofdrolspeler Alb.
Sanstra door werk verhinderd was
mee te spelen, aan het spel werd
echter geen afbreuk gedaan, want de
secretaris van de Amateur nam zijn
plaats in. leke Wij zenbroek liet goed
spel zien in de rol van de kat, even
als Ria van het Hof als de nar Hoki-
poki en Jan Dorst als de koopman.
De aanwezigen hebben met genoegen
het spel gevolgd en na afloop be
loonden zij de spelers met een har
telijk applaus.
ten rekening gehouden met ev. fou
ten.
Na afloop is door de heer K, van
Diepeningen, burgemeester x'an Lei
derdorp. in hoedanigheid van lid van
het Algemeen Brand weer-wedstrijd
comité de prijzen uitgereikt.
De uitslagen zün als volgt: Klasse
II Gemu Brandweren. 1, Gem. Bos
koop 985 punten. 2. Gem. Nieuwveen
964 punten, 3. Gem. Leidmuiden 912
punten, 4. Gem. Voorburg 11 883
punten, 5. Gem. Brielle II882 punten,
6. Gem. Krimpen a. d. IJssel 878
punten, 7. Gem. Hillegom 872 punten.
Op dit terrein, „ergens itt Schie
dam" hebben Zaterdag twintig
korpsen uit de prouincte Zuid-
Holland, aan brandweerwedstrijden
deelgenomen.
8. Gem. Vlist 860 punten en 9 Gem.
Hendrik Ido Ambacht 693 punten.
De Gemeentelijke brandweren van
Boskoop en Nieuwveen komen door
hun classering uit in de Landelijke
wedstrijden, welke in September a.s.
in Zeist worden gehouden.
Klasse Ha: Bedryfsbrandweren; I.
N.V. Kabelfabriek Alblasserdam 1048
punten. 2. RAC Den Haag 1008 pun
ten, 3. N.V. Bakker Zn Ridderkerk
910 punten. 4. Centr. Werkplaats
N.S. Leidsendam 897 punten. 5. PTT
groep II Den Haag 893 punten, 6. de
Vries Robbé Co, Gorinchem 815
punten, 7 PTT groep 1 Den Haag 729
punten, 8. De Vries Robbé Co. Go-
ririchem groep 2 697 pnt, 9. Biscuit
Fabriek Victoria Dordrecht 633 pnt„
10 v. d. Bergh Jurgens Rotterdam
620 punten en C. Jamin N.V. Rot
terdam 362 ptn.
-De nummers 1 en 2 van deze groep,
N.V. Kabelfabriek Alblasserdam en
RAC Den Haag in de Landelijke
wedstrijd in Zeist.
Wij gaan door met onze
speciale zomerstoffen-aanbie
dingen, onder andere ook
met het grootste voorjaars-
artlkeiVistra mousseline.
Deze naam heeft toch een
bekende klank en zegt U
toch wel iets.
Kunt U zich een betere en
rijkere zomerstof voorstellen
voor verrassend leuke jurken,
rokken en blouses, zowel
voor dames ais voor meisjes?
Wij kochten een partij fn
tientallen leuke dessins, o.a.
fraaie meerkieurige bloem-
patronen, moesjes (buiten
gewoon geschikt voor meis
jes), aiies in verschillende
nieuwe voorjaarskleuren.
Aan de demonstratie met vlieg
tuigmodellen, die voor Woensdag, 22
Juni, op het programma van de
Sportweek „S.B.L.O." staat, zal o.a.
worden deelgenomen door een twee
tal Nederlandse kampioenen, terwijl
verder nog door enige topfiguren
uit de Nederlandse wedstrijdsport
medewerking is toegezegd.
Deze tak van sport geeft de be
oefenaars niet alleen het plezier van
het knutselen, doch ook zijn zij, elk
voor zich, de piloot van hun eigen ver
vaardigde toestel. Het is n.l. de be
doeling. dat alle modellen na het ge
reed komen op hun vliegprestatie
worden beproefd. Deze prestaties
worden door de clubs onderling ge
meten- Dit leidt tot een Nationaal
Kampioenschap, waarna de beste rno-
Terwijl „ergens" in Schiedam
brandweer wedstrijden werden ge
houden, is één ploeg van de Schie
damse brandweer onder leiding van
de brandwacht 1ste klasse, de heer
C. H. v. d. Bout naar Vlaardingen
geweest, om deel te nemen aan het
brandweer-concours dat aldaar werd
gehouden ter gelegenheid van het
25-jarig bestaan van de Vlaardingse
Brandweer Vereniging D.O.V.
Met de Bellenwagen en de motor-
spuit M 2 beeft de Schiedamse ploeg
in groep D deelgenomen. Niet alleen
dat deze groep de Schiedamse brand
weer heeft vertegenwoordigd, doch de
ploeg van de heer v. d. Bout heeft
de eer van de Schiedamse brandweer
weten hoog te houden. Met een pun
tenwaardering van 83714 behaalden
zij in hun groep de tweede prijs: een
grote beker. Hulde voor deze man
nen.
De Ned. Christen Vrouwenbond af
deling Schiedam houdt Woensdag 15
Juni in het Geref. Jeugdhuis aan de
Lange Haven de laatste vergadering
van dit seizoen. Door het Voorlich
tingsbureau van de Voedingsraad zal
vertoond worden de film „Goede voe
ding". Aanvang 7.45 uur.
delvliegers uitkomen tegen hun bui
tenlandse collega's.
In de modelvliegtuigsport kent men
verschillende klassen n,l, „vrij vliér
gende" en „lijnbestuurde*' modellen.
Bij de in Schiedam te geven de
monstratie door leden van de Rotter
damse Luchtvaart Club zal de toe
schouwer hoofdzakelijk kennis ma
ken met de klasse lijnbesturing.
Deze modellen zijn alle uitgerust
met een kleine, echte motor, welke
het model een snelheid kan geven
van ver over de 150 km. Verbonderf
met twee staaldraden is het mogelijk
de modellen allerlei figuren te laten
vliegen, zoals loopings, achter verti
caal en horizontaal en zelfs rug-
vlucht.
Bij de demonstraties in het Sport
park „Boshoek" zal een deskundige
aangaande de verschillende verrich
tingen uitleg geven.
De Buurtvereniging „Voltastraat"
ïs een van de weinige buurtvereni
gingen, die in 1945 werden opgericht
en nu nog steeds actief zijn. Door de
goede organisatie en de prima geest
in de vereniging is de „Voltastraat"
thans 10 jaar geworden. Dit heuglij
ke feit werd Zaterdagavond in ge
bouw Arcade herdacht met een goed
geslaagde feestavond, die werd ver
zorgd door een aantal goede artisten.
De~ medewerkenden aan het pro
gramma waren. „The Jolly Players",
de zingende accordeonnisten „De
Gerto's", twee vrolijke kerels, de
radiozanger Wim Scholte uit Schie
dam, de goochelaar-telepaat Eddy A.
Schuyer en Gerard Lambermon. die
de muzikale omlijsting voor zijn re
kening nam. Bep, Koedam nam de
honneurs van conferencier waar en
dit deed hij op een vlotte manier,
zodat de 'stemming er al direct in
whs. Met liedjes, schetsjes en vrolij
ke muziek hebben de bewoners van
de Voltestraat hun avond doorge
bracht en men kan op een prettige
avond terugzien.
De voorzitter van de feestcommis
sie, de heer H. van Gulik opende de
avond en haalde het voltallige be
stuur met hun dames op het podium
om zijn gelukwensen aan te bieden
voor hun ijver en doorzetting in deze
afgelopen tien jaar. Voor iedere be
stuurder was er een cadeautje en
voor de dames van de toneelgroep
een bouquet bloemen. De buurtver
eniging werd in Juni 1945 opgericht
door de heren L. S. C. de Wolf en P.
van Gulik, Met medewerking van
de diverse winkeliers werd toen een
groot straatfeest gehouden en een
compleet diner midden op de straat.
Ook voor de kinderen werd gezorgd
en deze kregen een. gezellig feest met
allerlei verrassingen. De vereniging
is nu nog springlevend, zodat men
vol goede moed naar het volgende
jubileum werkt.
De verlichting bij avond van de
Overschiesestraat met behulp van
gaslantaarns is slecht en ook de Ver
keerspolitie heeft deze verlichting
als onvoldoende aangemerkt.
B. en W. oordelen het nu nodig om
de gasverlichting daar door electrisch
licht te vervangen. Maar daar de
Overschiesestraat niet voorkomt op
het programma van de in 1955 te
electrificeren straten en de daaraan
verbonden kosten dus niet op de be
groting van het lopende jaar voor
komen wordt een extra crediet van
8.000,bij de Gemeenteraad aan
gevraagd.
De gemeente Schiedam subsidieert
sedert een aantal jaren het werk
van de „Commissie voor de voor- en
nazorg van krankzinnigen in het
district Delft en Omstreken" en be
taalt daar elk jaar 1% cent per in
woner voor. De commissie is echter
van plan om in samenwerking met
de drie provinciale Kruisverenigin
gen tot een meer intensieve voor- en
nazorg te komen, waarvoor een pro
vinciale stichting in het leven is ge
roepen.
B. en W. stellen nu voor dit stre
ven van de Stichting te steunen en
stellen nu voor de subsidie te ver
hogen; dit komt neer op 5 cent per
inwoner per jaar of een meerdere
uitgave van 3.000.per jaar.
De Harmonie „Wilton-Fijenoord"
heeft Zaterdagmiddag in de Plan-
tage een goed geslaagd concert ge-
houden. Onder leiding van de heer
Joh. F. Pala werden uitgevoerd de
„Generaal Weber-mars" van M.
Kley, „Simphonia" van Joh. Chr.
Bach, „Introductie en allegro" voor
tluit van Joh. F. Pala met de solis
te mej. W. Rjjntalder. de „Trafal-
gar-mars", „Geschichten aus dem
Wienerwald" van Joh. Strauss, de
„Suite Romantique"_ van Fr*. Popy
en de „Imperial echo's-mars" van
A. Safroni.
12000 mV
TiENTAU-fcN
dessins
80 am
Dinsdagmorgen om 9 uur
begint de verkoop van dui
zenden meters Vistra-Mous-
sellne uit de collectie van
1955, alles
80 cm. breed,
per meter voor
WINKELCENTRUM BINNENWEG, Ttt. 29180
De Rotterdamse schipper E. M. F.,
die Zaterdagavond iets te veel van
het Schiedamse vocht had genoten,
wilde in die toestand zijn verloofde
in de Futtershoeksestraat te Schie
dam bezoeken. Tot zijn verbazing was
niemand in huis, waarop hij enig
huisraad aan stukken sloeg.
Zaterdagmiddag had op de BJK.-
laan hoek Penninglaan een aanrijding
plaatst tussen een fietser en een
motorrijder. De fietser, de heer D. P.
H. van de M, uit Schiedam, is met
een rechteronderbeenfractuur over
gebracht naar de Dr Noletstichting.
De motorrijder, E. van der K., een
Schiedamse bankwerker, kreeg geen
letsel.
De walvisvaarder de „Willem Ba-
rendsz II" die bij de werf „Wilton-
Fijenoord" gebouwd is zal Zaterdag
9 Juli een proefvaart maken naar
Amsterdam. In Amsterdam zal het
schip dan overgedragen worden aan
de directie Vinke van de Stoom
vaartmaatschappij „Oostzee".
De Harmonie van „Wilton-Fijen
oord" zal de tocht meemaken en bij
de overdracht enkele muzieknum
mers uitvoeren.
4rl
Schiedam 2 heeft de eerste pro
motiewedstrijd voor de Res. 4e
klasse KNVB tegen Aeolus 2 er
slecht bij laten liggen.
Het elftal heeft ver beneden zijn
krachten gespeeld en kon Llijkbaar
niet op toeren komen, hoewel het
eerste doelpunt in deze wedstrijd
door Schiedam werd gescoord.
Het rommelde vooral in de ach
terhoede, waardoor de voorhoede
van Aeolus nogal eens kansen
kreeg en ^deze niet onbenut heeft
gelaten. Nadat de gelijkmaker was
gescoord trapte de linksachterspeler
van Schiedam gewoonweg mis,
waardoor het tweede doelpunt van
Aeolus ontstond. Nog tweemaal
moest de doel verdediger van Schie
dam de bal uit het net halen, zo-
dat de eerste wedstrijd een lelijke
4—2 nederlaag is geworden.
Om Gouden Plaque
De drie concurrenten uit de eer
ste klasse voetbal afdeling Rotter
dam: Schiedam, SVDPW en Dilettant
zijn thans in de onderlinge driekamp
om de „gouden plaque" zover gevor
derd, dat na een halve competitie
alle drie even veel punten hebben,
al. twee.
Dilettant versloeg SVDPW, deze
vereniging won vanSchiedam, en
gisteren won Schiedam van Dilet
tant!
Dilettant verscheen met enkele in
vallers terwijl Schiedam Canbeen op
de midvoorplaats als. invaller speel
de,
In de gehele, afgelopen competitie
is nog niet in zulk slecht weer ge
voetbald als gisteren op 12 Juni. Dat
in de stromende regen op een mod
derig veld, dat door het lange gras
spiegelglad was, geen behoorlijk
voetbal gespeeld kon worden is be
grijpelijk.
Vooral voor de rust was Schiedam
co eigen veld de meerdere en heeft
dit dan ook met drie doelpunten
kunnen uitdrukken. Het eerste werd
al na 10 minuten door midvoor
Canbeen gescoord; het tweede kwam
ongeveer 10 minuten later; rechts
back Renierse ging in zijn eentje
van achteren er met de bal van-
door, passeerde de gehele verdedi
ging van de tegenpartij en gaf ten
slotte de doelman het nakijken 2—0.
Nog voor de rust maakte Janse er
3O van.
Na de rust deed Schiedam het wat
kalmer aan, waarvan Dilettant kon
profiteren door een gaaf doelpunt
van rechtsbuiten Roelofs, 31, Een
kwartier later zorgde Stolk ervoor
dat de stand op 4l kwam waarna
Dilettant de «tand verkleinde tot
4—2.
De SPV „de Postduif' vloeg met
300 duiven een wedvlucht vanuit
La on over 268 kun. De duiven vlo
gen meer dan 100 km per uur.
De uitslag was: 1. 8, 11, 44, 59, 64
J. v. d. Windt; 2, 30, 60 J. Kazen-
brood; 3, 7, 32, 33 J. Koster; 4, 5
H. v. d. Kant; 6. 10, 32, 49, 66, 70
L. Borrani; 9. A. Moog 12, 25, 42 L.
Verheugen; 13, 56 A. Heren; 14, 62
N. in 't Hol; 15, 43 H. Crama; 16, 37,
53 A. v. d. Grijp; 17 C. Tuinder;
18, 29, 47 T. Welie; 19 C. v. Tricht;
20 J. Freij; 21, 67 J. Verboom; 22,
40, 66 Dalhuizen; 23, 34 Joh. Chris
ten; 24 N Lancer; 26, 35 J. v. d.
Beek en Co; 27, 28. 46 J. Doejaaren;
36 Gouweleeuw; 38 J. Koogje; 39, 65
C. Vertinde; 41 F. Koppenhage; 45,
58 A. Wagtendonk; 48 D, Ram; 50
A. van Dongen en Co; 51 J. Brand;
52 Nieumeïjer; 54 Harmeien ert Co;
55 D. Bakker; 59 P, Hinten; 60 G.
Kiela; 63 L. Lips; 68 J. Westerholt
„Be-Vrijheid"
De postduivenver. „De Vrijheid'
hield Zondag een wedvlucht vanuit
St. Quentin over een afstand van
248 km. De duiven werden gelost
om 7 uur met Zuidwesten wind. Om
9.00.03 uur bereikte de eerste prijs-
duif reeds zijn hok. De laatste duif
werd geconstateerd om 9.33,35 uur.
In concours waren 170 duiven. De
uitslag was:
1 J. -Blom; 2, 6, 12, 19, 21, 22 Mou-
rik; 3, 9, 15 Kiela-v. Gils; 4 J. Duy-
mel; 5, 14 gébr. Triel; 7, 13 K, de
Wit; 8 J. Aret; 10 H. Tiel; 11 Joh.
Bakker; 16 W, de Winter; 17 G.
Rost; 18, 25; J. F. Janssens; 20 H.
Vink; 23 D. C. Bakker; 24 D. v.
Moer.
„De Snelvliegers"
De postduivenvereniging „De
Snelvliegers" hield Zaterdag een
wedvlucht vanuit St. Denis in
Frankrijk over een afstand van 362
km. De eerste duif arriveerde om
13.29.34 uur, de laatste kwam bin
nen om 14.19.50 uür. De prijswin
naars waren: I, 7, 11 M. Broek
huizen; 4. 5, 9 Chr. Zweistra; 6. 8,
10 J. C, Koning5; 3. H. J. Tjaden.
In gebouw Musis Sacrum aan de
Lange Haven hield de Harmonie
van „Wilton-Fijenoord" Zaterdag
avond een geslaagde contact-avond
ter gelegenheid van het 30-}arig be
staan, De voorzitter, de heer L. C.
Elich opende de -avond en heette de
aanwezigen hartelijk welkom, in het
bijzonder de heer C. Keyzer, lid van
het hoofdbestuur van „Wilton-
Fijenoord''.
Daarna werd door de tamboers
een door hen zelf gemaakte vlag
aan het bestuur overhandigd. De
Harmonie heeft momenteel 80 leden,
die onder leiding van de heer Joh-
F. Pala regelmatig uitvoeringen ge
ven. Het programma van de feest
avond werd verzorgd door het ca
baretgezelschap „Tempo" o.Lv. de
beer P. van Houwelingen. Met mu
ziek, zang en schetsjes hebben de
aanwezigen zich uitstekend geamu
seerd. Vrijdagavond werd in ge
bouw Odeon in Rotterdam een gra-
mofoonplaat opgenomen van de
.Herdenkingscantate" van de heer
L. Giphart. Medewerking werd ver
leend door het dames- en mannen
koor mevrouw Krabbendam, so
praan, de heer F. Roskam, bariton
•*n aan het orgel de heer Jacq. P.
Bekkers. Het geheel oi.v. de heer
Joh. F. Pala.
GEBOREN: Maria L„ d. v, F. M.
A. van Leeuwen en J, J. Meerkerk:
Janny, d- v. C. de Graaf en J.
Schoneveld; Marianne, d. v. A, Ver-
kade en C. Zonneveld: Anneke, d.
v. M. van Wieringen en P. D. Baren-
dregt. Atofnette E„ d. v. H. de
Jonge en P. W. Kevenhörster,
OVERLEDEN: L, van Rij, 60 jaar;
M. Dingier 8B jaar, wed. van E. R
Boas.
De SHV „Het Baarsje" hield een
onderlinge wedstrijd in de Schle. De
vangst was goed ondanks het slechte
weer. De uitslag was:
No. 1 D. van Voets 11 stuks; No
2 F. van Laar 8 stuks; No. 3 M
Wolthuis Jr 6 stuks; No. 4 M. Wolt
huis Sr 5 stuks.
Om de visstand op peil te houden
werd de vis na het tellen terug ge
zet In het water.
Zondagmiddag is een paard in het
Spuikanaal terecht gekomen. Om
standers hebben het dier op het dro
ge gebracht maar later is het dier
gestorven. Het kadaver is naar het
abattoir overgebracht,
Ten nadele van de heer F. V.
uit de Archimedesatraat is voor zijn
woning een rijwiel meegenomen. De
fiets stond op slot.
De muziekschool van „Tyn Pan-
galila" gaf Zaterdagavond in Tivoli
de 26ste leerlingen-uitvoering met
een hawaiah-concours. De heer Tyn
Pangalila opende de avond. De me
dewerkenden waren de Hawaian
zusjes, Jeanne en Nelly, the Four
Ladies, de ICua Ina Minstrels, leer
lingen van de Rotterdamse school
en de Mahuna Hawaians, leerlingen
van de Schiedamse school O.I.V. mej.
Rietbergen, de Jacowanna Hawalans,
Nelly Damen en Wim Sebel, de
Zuidzee Hawaians, de Manuélla
Minstrfels,- de Zingende Zes en The
Vocal Guys, die juist voor de radio
hun debuut hebben gemaakt. Er
werd zeer goed gespeeld. De entre-
act muziek werd verzorgd door de
accondeonnisten Jopie Meeder en
Henny Govaart. Door de gitaristen
Willy v. d. Steen en Andries .van
Roon werden uitgevoerd de Roman
ce van A.. Web er en het Andante
van Karuli Zij oogstten hiermee
een hartelijk applaus van de aan
wezigen.
Tot slot dankte de heer Pangalila
de heer J. Meeder voor het vele
werk door hem verricht, waarna de
prijsuitreiking volgde. De eerste
prijs werd behaald door de Mahuna-
Hawaians, de tweede prijs door de
Zuidzee Hawaians en de derde prijs
door de Kua Ina Minstrels.
Er zuHen dit seizoen nog meer
gramofoonplaten met Rotterdamse
liedjes worden gemaakt dan de
twee, die hPilips dezer dagen heeft
uitgebracht. Columbia zal namelijk
de audities, die zij kort geleden
heeft aangekondigd en die de bedoe
ling hebben de beste stemmen langs
de Maas te vinden, normaal voort
zetten.
Reeds veertig zangers en zange
ressen hebben zich aangemeld en
binnenkort zal de eerste auditie
worden gehouden.
Van de beste .locale talenten" gul
len opnamen warden gemaakt, die
over enkele maanden in de handel
worden, gebracht.
Voor de deelneming aan de audi
ties kan men zich aanmelden bij de
gramofoonplatenwinkels.
Mdrertentte l M.)
67570-69915
Apothekers-nachtdienst: /'otheek
M. M. H. Evers, Lang "aveti
81.
Bellen bU ongeval: G.G. en J.D.,
Tuinlaan 80. telefoon 89290.
Gem. Openbare Leeszaal en Biblio
theek, Lange Haven: geopend
iedere werkdag (behalve Maan
dag) van 9.30 tot 4.30 uur en
iedere avond (behalve Woens
dags en Zaterdags) van 7 tot 8.30
uur. Zondags gesloten.
ILK. Leeszaal en Bibliotheek, Dam:
geopend iedere dag (behalve
Maandag) van 2 tot 4 uur, iedere
nvond (behalve Donderdags en
Zaterdags) van 7 tot 8.30 uur.
Zondags gesloten.
Stedelijk Museum: Tentoonstelling
eigen collecties. Geopend dage
lijks: 2 tot 5 uur.
Bioscopen;
Passage: 2, 4.15, 7 en 9.15 uuri
„The Colditz Story"
Monopole: 3, 5. 7 en 9 uur; „Wa
pensmokkel naar Honduras".
Voorstellingen:
Gem. Zwemplaats: 8 uur waterpolo-
wedstrïjd SZC 2VZC 2
(Advertentie LM.)
w* ecKtew
BR0ERSVEST. 54 SCHIEDAM
Espetnnto-agendo
Jaudon, la 16 an de Junio. KJub-
vespero. Kdo Meier rakontos ion
al ni. ce gek: v. Gink Ploegstr. 19.
Atentu, ke vi venos al la konaU
adreso.
500 gram fijne runderlappen samen
250 gram gesmolten rundvet jj 1 .54
500 gram magere doorregen 1
varkenslappen j sa
250 gram rundvet of reuzel J 1 «29
500 gram harstcarbonadc samen
250 gram rundvet of reuzel T .79
500 gram best rund- of
varkensgehakt
250 gram gesmolten rundvet 1 *44
500 gram prima verse worst samêh
250 gram reuzel of rundvet T.34
500 gram kalf slappen zonder been samen
250 gram gesmolten rundvet 1.79
Palingworst 0.55
Bloedworst0.45
Leverworst L25
Alles per 250 gram i
Fijne schouderham 0.82
Boterhamworst0.49
Ontbijtspek0.69
Alles per 200 gram
U wenst toch de betere kwaliteit? Dan naar
LANGE KERKSTRAAT 25 - SCHIEDAM
Op DISTILLATEURSKANTOOR wordt voor zo
spoedig mogelijk gevraagd een
Ook zij, die binnenkort hun eindexamen
doen, kunnen solliciteren.
Brieven met volledige inlichtingen aan:
J. J. MEDER EN ZOON N.V.
Postbus 167, Schiedam.
Te koop aangeb.
Een goed gesorteerde biblio
theek, steeds voorzien van
de nieuwste boeken, is Lees
bibliotheek Kantoorboek
handel .Modern", Boerbaa-
velaan 124, teL 68415.
Van Loenen voor Verf, De
zaak met de vakkundige
voorlichting. Dam 41—43.
Tel. 66132.
Theemeubelglasplaat 90
5.75, kloostertafelglasplaat
100 x 60 12.75 en i 9.73,
nachtkastglasplaatjes 2.25,
enz. levert U Loopik's Glas-
Industrie, Boterstr. 39. Schie
dam, Telefoon 68945.
Wie helpt verpleegster en
verpleger (gehuwd) z. k„ per
eind Aug. aan Inwoning te
Schiedam. Genegen oude
heer of dame te verzorgen,
event, verplegen. G, de
Graaf, Marconistraat 63 b,
Schiedam,
Permanent Wave
VerfBootlakken,
Rubbool, Valspar, Ripolin,
Viking, Onderwaterverven.
Bij afname spec, prijzen. Jan
van Katwijk's Verfhandel,
Broersveld 37, recht tegen
over Passage.
Verf..,.. Autolakken, o.a^
TeoGux, Ducolakken, Thin
ners. Cell Lakken enorme
sortering. Spec, kwasten
voor Synt.-lakken, Jan van
Katwijk's Verfhand., Broers
veld 37, recht tegenover Pas-
sage.
Lessen
Voor «cooterlea naar Autorij-
school H, P, Take, Jan Son-
jéstraat 4, R'dam, tel 36777,
Dames kapsalon W. N, v. Erk,
speciaal adres voor perma
nent wave compleet 6.—.
Broersvest 115, tel 67237.
Dames! Bezoekt onze geheel
opnieuw gerestaureerde, uit
gebreide en naar de laatste
eis dea tfjd» ingerichte sa
lons, Jacq van Kalker, Mai-
son „Modern", Hoogstraat 53
tel. 69750, Schiedam. Het
adres voor betere haar-
verzorging.
Moderne coiffures K. v. d.
Kruit, Dames- en Herenkap
per, Singel 195 (nabij Sta
tion), tel. 69841. Uw perma
nent Js bij ons in goede han
den, Permanent 8.- en 10.-
Oliepermanent 11 (stroom
loos).
Diversen
ZHn uw schoenen te klein?
Wij vergroten ze met de
nieuwste vergroüngsinstal-
latle, Schoencep.bedrljf „Ex
celsior", Dam 36. tel 66874.
