L
C
Rotterdams Toneel opent
seizoen met sterk stuk
Toonkunst Conservatorium
in November 25 jaar
JONGEDAME
DEGRAAFS
DEGRAAFS
Bekentenis van
Roland Miller
Volkstuinders boden
zieken bloemen aan
NA EEN WEEK VAN WERKEN:
EEN WEEKEND VERMAAK
C.C.J.W.S.
Kunst na den Arbeid
boekt wéér succes
Sliedrecht krijgt
sportsehool
Begin volgend jaar
Mozartherdenking
Feest in speeltuin
aan het Weena
R.T. brengt stuk
van Hugo Claus
Rectoraafsöverdracht
Ecbri. Hoogesctsool
Duo-passagier
gewond
Van den Kerkhoff concerteerde
in Maranathakerk
L. ELSBACH
SCHIEDAM
MONTEUR/BANKWERKER
JONGEDAMES
DINSDAG- EN
WOENSDAG RECLAME
Abonneert Uop dit bJad
KOERIERSTERS
I -Maandag 19 September 1955
7")e start van Rotterdams Toneel
in het nieuwe seizoen heeft
niet teleurgesteld„Bekentenis"., een
zeer to the point geschreven stuïc
i>an fioiond Miller, bleek een goede
keus. De opvoering ervan bevredig
de dan toel niet geheel maar be-
vatte toch ivel zóveel prijzensviaar-
digs dut hef talrijke publiek Zater
dagavond niet onvoldaan de Rotter
damse Schouwburg heeft verlaten.
Moeten plichtsbesef en verant
woordelijkheidsgevoel jegens de
maatschappij zover gaan dat men
zelfs zijn eigen vrouw bij de po
litie aangeeft wanneer deze een
in dit geval schandelijke over
treding heeft begaan? Deze vraag
dringt 2ich in dit stuk beklemmend
op aan James Manning. De man van
zijn werkster is aangereden en over
leden.
De. bestuurder van de auto is, zon
der zich om het slachtoffer te. be
kommeren, na de aanrijding door
gereden en houdt zich, ook na her
haalde oproepen van de politie, stil.
Manning's hulp wordt ingeroepen
om de dader te vinden en Manning
wij graag meewerken. Hij verdenkt
zijn huisvriend,! die in een onder
houd toegeeft. Dan komt Manning's
vrouw bekennen dat zü achter het
stuur zat toen het ongeluk gebeur
de. Nu gaat Manning twijfelen; het
wordt moeilijker als hij ontdekt, dat
zijn vrouw met de vriend een ver
houding heeft; het wordt nog moei
lijker wanneer hij ontdekt dat zijn
vrouw, ondanks de belofte om met
de vriend te breken, die toch nog
bezoekt. Toch zwijgt hij en de po
litie komt pas achter de waarheid
wanneer de vrouw haar die zelf
vertelt
A chter de simpele, glasheldere
A dialoog gaat de spanning schuil,
die Miller in zes, elk naar een goed
gevonden climax toegeschreven, ta
ferelen tot een treffend hoogtepunt
opvoert. Een complex van conflic
ten heeft hij knap gecomprimeerd:
het conflict waaraan Manning ten
prooi is, het conflict van zijn vrouw,
die elf jaar lang onbegrepen echt
genote is geweest en voor wie de
ongeoorloofde verhouding een wel
kome vlucht betekende uit de een-
zaamheid% het conflict van het
.verkstertje, dat haar mevrouw niet
kan verraden. Tegenpool is de ge
wetenloze huisvriend, eigenlijk de
oorzaak van alles, die zich alle con
flicten intelligent van het lijf weet
te houden.
REVUE
Groote Schouwburg, 8 uur: Af-
scheidsvoorstelling Heintje Davids.
CIRCUS
Afrikaanderplein, 3 en 8 uur: Cir-
cus van Bever.
FILMS
Arena, 2, 7 en 9.30 uur: Ratten;
-Capitol, 2, 7 en 9.15 uur: De vol-
maakte moord. Centraal, 2, 7 en 9-15
uur: Cavalleria Rusticana. Cineac, 9
tot 5.15 uur: Nieuws enz.; 5.20. 7.45
en 10 uur: Battle Cry. Colosseum, 2,
7 en 9.15 uur: Verborgen moeder
schap. Harmonie, 2, 6.45 en 9.15 uur:
Duel in de zon. Lumière, 2.15, 7 en
9,30 uur: On the waterfront. Lutusca,
2.15, 7 en 9.30 uur: Operatie Tirpitz.
Luxor, 2, 7 en 9.30 uur: Haven der
begeerte. Passage, 2, 7 en 9.15 uur:
3 Ring Circus. Prinses, 2.15, 7 en
9.30 uur: On the waterfront. Eex,
2'. 1 en 9.15 uur: Kerels der vlakte.
Thai la, 2.15, 7 en 9.30 uur: Marty,
't Venster, 2, 7 en 9.15 uur: Grazige
weiden. Victoria, 2, 7 en. 9.15 uur:
Meisjes zonder moraal,
TENTOONSTELLINGEN
Museum Boymans, 1017 uur:
Kunstschatten uit Nederlands parti
culier bezit Prentkunst door Mar
tin Schongauer, Albrecht Dtirer en
Krakel van Mechenen. Rotterdamse
Kunststichting, Korte Lijnbaan, 10
17 uur: Groep „Verve" Beelden
in de Lijnbaan ook expositie bui
ten. Historisch-Museum, 1017 uur:
Geschiedenis van Rotterdam. Tïouw-
centrum, 9—17 uur: Diverse tentoon-
stellingen, Cultureel Contact Cen
trum, Schiedam, 918 uur: Karei
Appel. Rotterdamse Kunstkring, 10
16 uur: Schilderijen van Francois
Desnoyer. 't Venster, 10—22 uur: Li
tho's en monotypes van Jaap Kraan.
Museum voor Land- en Volkenkun
de, 10—17 uur: Drie woestijnvolken.
Kunstcentrum Groothandelsgebouw,
917 uur: Schilderijen T. Moll.
Brandweermusenm, 10—18 uur. Ge
meente Archief, 14—17 en 19—22 uur:
Halve eeuw electrische tram in Rot
terdam. Stedelijk Museum, Schie
dam, 1317 en 1922.30 uur: Bali.
Zo'n goed toneelschrijver is Mil
ler dat zfjn stuk het ook bij een
middelmatige opvoering nog wel
haalt. Het werd een cucces, ondanks
het feit dat er soms zo zacht ge
sproken werd dat men zelfs op de
voorste rijen moeite had, de dialoog
te volgen. Vooral Jan Teulings, die
overigens als Mannings wel goede
momenten had, deed soms of de
gang van zaken op het toneel het
publiek niets aanging. Hetgeen bij
een toneeelvoorstelling toch wel het
geval pleegt te zijn.
(?ARO VAN EYCK was voluit het
v-' ietwat hysterische type, dat na
een wild avontuur berouwvol de
gevolgen ervan ondergaat. Eric van
Ingen maakte van de huisvriend een
cynische levensgenieter zonder scru
pules. Hij deed dat zeer bekwaam
en overtuigde vooral wanneer hij
zijn scherpzinnige, maar akelig
wrange humor in de conversatie
mengde. Aandoenlijk was het spel
van Nell Koppen, hst werkstertje.
Kleinere rollen waren bij Jetty van
Dijk-Eiecker, Jan Lemaire Sr, en
Ab Abspoei in goede handen.
Regisseur Bob de Lange onder
steunde het soms wel wat trage en
tamme spel met goedgekozen licht
en geluideffecten. Hij werd aan het
slot, toen alle medewerkenden, ge
tooid met schone ruikers, voor Set
applaus dankten, in de hulde be
trokken.
„De bloemen lijken in een zieken
huis nog mooier dan. op de tuin,"
zei de heer H. v, d. Ent penning
meester van de Volkstuindersver-
eniging „De Zuiderhof", toen. hij
Zaterdagmiddag aan. het hoofd van
een schare dames door de zalen van
het Zuiderziekenhuis en het St.
Clara Ziekenhuis wandelde. Bij
vele bedden plaatsten de heren, een
bos fleurige, op eigen tuin ge
kweekte, bloemen.
Als gezonde mensen iets voor de
zieken doen. dat stond de leden van
De Zuiderhof voor ogen, toen zij op
het sympathieke idee kwamen van
deze bloemengroet. Alle leden had
den hun bijdrage geleverd. Vrijdag
avond had men al die bloemen tot
vele royale bouquetten samengebon
den en iedere bos voorzien van een
kaartje, bedrukt met een hartelijke
wens voor spoedig herstel. Zo kon
den dan 34 emmers -ol bloemen
Zaterdag hun weg naar de zieken
vinden, die hun erkentelijkheid
daarvoor niet onder stoelen, of ban
ken staken. Vreugde straalde van
de gezichten.
Men hoop.fc van dit bloetnenfeest
een. jaarlijkse traditie te kunnen
maken-
Op Dinsdag 20 September a.s, geeft
de Harmonievereniging .Kralingseveer"
onder leiding van haar dirigent, de
heer C. van Gent, een concert in de
verplaatsbare gemeentelijke muziek
tent op het .Blandplein te Kralijigse-
veer. Aanvang'20 uur.
In Odeon:
Van Dinther's Vrienden
Tot op de laatste plaats bezet'as gis.
teravond de grote zaal van „Odeon",
waar de Bond van Bejaarden „Van
Dinther'g Vrienden" voor haar leden
een feestavond organiseerde.
Na een kernachtig voorwoord van de
voorzitter, de heer J- A. Hoorenman,
werd het "programma geopend door een
Indische groep, die verschillende exoti
sche dansen ten tonele bracht.
Voorts verleenden aan deze avond
belangeloze medewerking a.m. het be
kende „Kwartet Willi Wildhagen", het
accordeonduo Hexig en Co, en het Ha-
waiianorkest „De Kaloka's". Gezamen
lijk bezorgden zij de oudjes een gezel
lige avond.
In de Blauwe Zaal:
„Rotterdam"
Zaterdagavond organiseerde de
zwemvereniging „Rotterdam" een
feestavond in de Blauwe Zaal, als voor
proefje van het 4e Lustrum.
De voorzitter, de heer Jes Jesse, heet
te de bezoekers welkom, waarna de al--
gemeen voorzitter de heer W. Wisman,
het 3e heren (polo) zevental huldigde
in verband met de prestaties in het af
gelopen jaar.
Daarna amuseerde het cabaretgezel
schap „De Ahoy's" met zijn gezellig
programma de aanwezigen tot bijna
middernacht. Als gasten waren aanwe
zig „De Thrianta's". het welbekende
mondacccrdeontrio. Het gaf enige zeer
goede nummers ten beste.
Na afloop was er nog gelegenheid tot
het maken van «en dansje, begeleid
door het orkest „Les Rhódeurs".
In Irene-kapel:
De C.C.J.W.5, (Contact-Commissle
Jeugdwerk der Ned. Herv, Wijkge-
meente „Strevelswfjk") begon Zaterdag,
avond het winterseizoen met een ope
ningsfeest in de „Irene-kapel".
Er werd een luchtig non-stop-pro
gramma ten tonele gebracht, met veel
accordeon-muziek en met lieve cowboy
meisjes, die liedjes zongen bij een gui
taar. De sketches hadden veel succes,
dank zij enkele kostelijke typeringen en
de sneeuwbal-pantomime leidde tot een
groot lachfestijn.
De avond viel zeer in de smaak van
het grotendeels jeugdige publiek.
De Koninklijk erkende Rotterdamse
toneelvereniging „Kunst na den Ar
beid" heeft een nieuw succes aan. de
vele voorafgaande toegevoegd. Het werd
Zaterdagavond in gebouw Palace be
haald met de opvoering van het door
Martie Verdenius en Hans Keuls ge
schreven blijspel „Stadhuis op stelten".
Op de secretarie van eert kleine ge
meente spelen zich wonderlijke dingen
af. De oorzaakis toet feit. dat een
dame. die geen woongelegenheid heeft,
zich brutaalweg uit protest op de
secretarie gaat vestigen. Een en ander
geeft aanleiding tot de meest komische
verwikkelingen, waarbij vooral de gees
tige dialogen tussen de secretaris on
de dame in kwestie bijzonder amusant
zijn.
Henk Beugelink, wiens uitstekende
spel we reeds eerder mochten aanschou
wen. was ook nu weer voortreffelijk.
Cok van der Hoer in de rol van klerk
deed weinig voor hem onder. De dame,
om wie alles draaide, was Tonny Kik.
die haar moeilijke rol naar behoren
speelde.
De regie was in handen van Chris
Vervoort.
De avond werd besloten met een hal.
De muzikale medewerking hieraan werd
verleend door Jan de Klerk's Music
Stars.
Bij „De Klerk":
Kunst en Vriendschap
De biljartvereniging „Kunst en
Vriendschap" hield Zaterdagavond met
afgevaardigden van verschillende an
dere verenigingen haar 6e jaarfeest In
Maison de Klerk aan de Wenastraat. De
avond werd geopend door de voorzitter,
de heer F. Grasman.
Kort na het openingswoord werd de
„Parool Bokaal", beschikbaar gesteld
door „Het Rotterdarosch Parool", door
de voorzitter namens ons blad aan de
vereniging overhandigd. De heer A.
Kemp, voorzitter van de wedstrijd-com
missie, bewaart de beker totdat de toil-
jartcorapetitie ten einde zal zijn en
de kampioen de bokaal in ontvangst
zal kunnen nemen. Voor deze bokaal
zullen 12 verentgingen, van de Rechter
Maasoever op het groene laken gaan
strijden.
Na deze plechtigheid begon het feest.
Een negental artisten bracht een zeer
in de smaak vallend programma. Na
afloop van het programma was er een
gezellig bal tot 3 uur, met muziek van
de Rythm Hawaiians o.l.v, de heer
Verhey. De halleiding berustte bij de
heer Grasman.
In Cult. Centrum
„Oud en Jong"
Zaterdag opende het Comité Oud en
Jong in het cultureel Centrum aan het
Zuidplein het winterseizoen met de
eerste van een serie avonden ten bate
van dc ouden van dagen en de kin
deren van Zuid wijk.
Nadat de heer Van Gent, secretaris,
de aanwezigen had verwelkomd, kwam
het amateur-revuegezelschap „Rotter
dam" voor het voetlicht met een vlot
en gevarieerd programma. De revue-
baifd. de Rebaro's o.l.v. Asd Pieters,
speelde melodietjes, die de zaal uit
volle borst meezong. Het cowboytrio
The Dutch Hilly Billies kwam met
prairieliedjes, het accordeonduo de Co-
rama's speelde meeslepende muziek.
Jan van Dijk zong, en de toneelgroep
bracht enkele sketches. Een ernstiger
noot in het programma vormde het op
treden van het balletgroepje van Lyöia
Koppe en de quatremains die mevrouw
De heer J, A. Broekhuis, leraar
l.o. te Sliedrecht, ïs door het be
stuur van de gymnastiekvereniging
„Sport Staalt Spieren" ontslagen
als leider van deze vereniging. Hij
heeft nu, samen met de heer ph.
Diefenbach,. de Eerste Sliedrechtse
Sport School opgericht.
SAWET een succes
Gedurende de eerste drie dagen,
waarop de SAWET te Sliedrecht
was geopend, is al gebleken dat
deze tentoonstelling een succes is.
In deze dagen bezochten vijfduizend
mensen, de expositie. De deelnemen
de zakenmensen zijn zeer voldaan.
Het gebouw „Maranatha" te
Sliedrecht, dat als evangelisatie-
post van de Ned. Herv. Kerk aan
het boveneinde van de gemeente
wordt gebruikt, zal worden geres
taureerd.
De openbare activiteiten van het
Rotterdamse Toonkunst Conservato
rium zullen dit jaar in het teken
staan van twee bijzondere herden
kingen, die het nodig maakten, van
het normale schema der voordrachts
oefeningen af te wjjken. Het zijn het
25-jarig bestaan van het Conserva
torium en een Mozartherdenking.
Onder het directeurschap van Wil
lem Pijper kwam in 1930 de split
sing Muziekschool (onderricht aan
dilettanten) - Conservatorium (vak
opleiding) tot stand.-Het 25-jarig be
staan van het Conservatorium hoopt
men dus dit jaar ea wel in November
a.S. te vieren. De feestelijkheden be
ginnen op 22 November ih Lommer
rijk met een. officiële receptie en een
concert door het Conservatorium
orkest o.l.v. Hans Liechtenstein. Uit
gevoerd worden dan o.a. naast klas
sieke repertoirestukken de 6 Ada
gio's van Pyper. Een concert door
prominente orgelleerlingen volgt op
23 November in de Nieuwe Zuider-
kerk. 24 November wordt in d* :.ula
van het Doofstommeninstltuut een
voordrachtsoefening gehouden met
werken van moderne Nederlandse
componisten (o.a. Ai, Braziliaanse
vogel van Saar Bessem). Tenslotte
vindt er naar alle waarschijnlijkheid
een uitwisselingsconcert, met het
Conservatorium te Bazel plaats in öe
Aula vaii Boymans op 26 of' 27 No
vember.
De tweede herdenking geldt die
van Mozarts geboortedatum, in Ja
nuari a.s., 200 jaar geleden. Het Con
servatorium heeft in het kader van
het Mozartjaar de volgende manifes
taties geprojecteerd: 28 Januari in de
Aula van Boymans, Herdenkingsrede
dooor Dr, John Daniskas, 27 Januari,
(waarschijnlijk) middagconcert in de
Rotterdamse Schouwburg door het
Conservatoriumorkest, 30 Januari,
Voordrachtsoefening in de Aula van
het Doofstommeninstltuut met uit
sluitend Mozart werken. 31 Januari,
Lezing door Marius Flothuis over
„Mozart en zijn tijdgenoten" In de
Aula van Boymans. Beide lezingen
kwamen tot stand in samenwerking
met de Afdeling Rotterdam van de
Kon. Ned. Toonkunstenaars Ver- Op
1 Februari tenslotte zal Lilly van
Spengen een pianorecital in de Aula
van Boymans geven. Zij begint met
een Menuet, door Mozart gecompo
neerd op 5-jarige leeftijd en eindigt
met de laatste pianocomposities van
de Salzburger meester. Dit concert
is tevens het eerste in de zogenaam
de Studiefondsserie, door de solisten
belangeloos gegeven ten, bate van
minder goed gesitueerde leerlingen.
Tot de plannen aan het einde van
het studiejaar (Juni) behoort een
pianoconcours, waaraan uitsluitend
leerlingen van Conservatoria uit Ne
derland, België en Luxemburg zul
len mogen deelnemen. Verplicht
werk is dan het pianoconcert van
Pijper.
Gistermiddag heeft een zeshon
derdtal uitgelaten kinderen tussen
4 en 9 jaar uitbundig feest gevierd
m de speeltuin aan het Weena, die
sinds een jaar wordt beheerd door
de Rotterdamsche Jeugdveréniging
,,'t Centrum".
Het feest was bedoeld als een
besluit van het zomerseizoen voor
de jongste kinderen. De ouderen,
tot zestien jaar, hebben, vorige
week een. touringcar-tocht gemaakt.
Het tuinfeest duurde de hele mid
dag. Om een uur werd begonnen
maf een kort woord van de voorzit
ter. de heer P. van Kalker, daarna
zongen de kleintjes onder leiding
van de heer Mink enkele liedjes.
Na het optreden van de 'goochelaar
Boelero kregen de kinderen een
lunchpakket. Onder de algehele lei
ding van Henk van de Polder wer
den ze de verdere middag aange
naam bezig gehouden- Hoogtepunt
in het programma was het optreden
van The Jolly Players die een le
vend Jan Kiaassen-spel opvoerden.
Tot besluit werd onder leiding van
„Ome Henk" van de Polder een
zangwedstrijd gehouden voor vijf
jongens en vijf meisjes.
Binnenkort zal het Rotterdams
Toneel de première geven van „Een
bruid in de Morgen", een stuk van
de jonge Vlaamse schrijver Hugo
Claus. Ton Lutz voert de regie van
dit stuk"
Voor het komende seizoen heeft
het Rotterdams Toneel ook enkele
klassieke stukken op het repertoire
staan. Bovendien geeft men de pre
mière van „Desperate Hours". Voor
Kerstmis en Nieuwjaar bestaan bij
zondere planntfi, maar bijzonderhe
den daarover zijn nog niet bekend.
Vanmiddag heeft de rector-magni-
iicus van de Nederlandsche Econo
mische Hoogeschool te Rotterdam,
prof. dr B. Pruijt, verslag uitgebracht
over de lotgevallen van de school in
het afgelopen studiejaar.
Onder meer schonk spreker aan
dacht aan een interacademiaal plan.
dat beoogt te komen tot een centrale
post academiale opleiding voor eco
nomen en ingenieurs, die organisa
tie-specialisten willen worden. Ge
hoopt mag worden, dat deze oplei
ding binnen niet al te lange tijd ter
hand zal kunnen worden genomen.
Sprekende over de studenten ves
tigde hij de aandacht op de verbe
terde voorlichting en ontvangst van
a.s. en eerstejaars studenten. De
overgang naar het studentenleven 'tè
voor velen moeilijk, vooral omdat de
ouders dikwijls nog niet studeerden.
Het is goed. dat de beginnende stu
dent weet wat van hem wordt ver
wacht en wat hij van de hogeschool
kan verwachten. De bouw van een
studentenhuis laat nog steeds op zich
wachten, omdat een beslissing t.a.v.
een rijkssubsidie nog niet werd ge
nomen.
Nieuwe mogelijkheden liggen voi-
gens prof. dr Pruijt in het verschiet.
Op de kruising BlaakPosthoorn-
straat ontstond Zaterdagavond een
aanrijding tussen een personenauto
en een motorfiets) De echtg'enote van
de motorrijder, de 43-jarige J. van
Rotterdam—Van der Slem uit de
Tuinlaan, die op de duo zat, moest
met een gebroken linkeronderbeen
in het Coolsingelziekenhuis worden
opgenomen,
Gisteravond nam de 25-jarige
P. P- Kool uit de Heer Arnoldstraat.
toen hij met zijn motorrijwiel uit
de Josselin de Jonglaarj de Rijks
weg wildé oprijden, de bocht te
ruim: Hij kwam op het linker ge
deelte van de weg terecht en werd
aangereden door twee personen
auto's, die uit de tegenovergestelde
richting kwamen. De drie voertuigen
liepen schade- op.
Een kwantitatief economische stu
dierichting is geheel voorbereid en
wacht slechts op ministeriële sanctie.
Vervolgens droeg de rector-rnac-
nificus zijn waardigheid over aan a«
Diemve rector-magnificus, prof. dr
V?; E: Boerman.
T~)e vroege Barok-muziek althans
bezit nog niets wat wijst op de
problematiek, die composities uit de
perioden daarna kenmerkt. Ze drukt
een geestesgesteldheid uit, waarin
het muzikale Ik zich viog niet con
fronteert met het omringende psy
chische, en deze wezenstrek is het,
die de muziek uit, die tyd bijna een
kinderlijk vreugdevol accent ver
leent. Ze brengt de pure verrukking
van het alleen maar, muziek-vinden
tot uitdrukking, in haar beste ogen
blikken op een wijze, die ook nu
nog het luisteren tot een boeiend
moment kan maken.
Piet van den Kerkhoff had
voor zijn concert in de Maranatha
kerk een programma samengesteld,
dat een ruime Barok-periode be
streek, Zo kreeg men dan het 5e
en dernier couplet uit de „Pièces
d'orgue consistantes en deux mes
ses" van Francois C-Ouperin te ho
ren, sterk sprekende muziek, die
eigenlijk te weinig wordt uitgevoerd,
Pachelbel's Praeludium, Fuge et Cia-
conna, een fors opgebouwd stuk, dat
ongetwijfeld tot de sterkste werken
van deze Duitse orgelmeester be
hoort, de iets minder in composito
rische kracht, doch niettemin wel
luidend geschreven Partita „Lobt
Gott -ihr Christen alzugleich" van
Walther, en Buxtehude's kernachti
ge praeludium et Fuga in g moll.
Te midden, van deze stukken vorm
den de delen uit de „Suite du
deuxième ton" van Clerambault, om
hun typische en vindingrijke aan
wending van de mogelijkheden van
het kleine barok-orgel, een interes
sante en aantrekkelijke tegenstel
ling.
Hoewel van den Kerkhoff zich
noodzakelijke beperkingen moest op
leggen door rekening te houden met
de niet zeer grote mogelijkheden
die het overigens levendig en mooi
klinkend or£el hem bood, bereikte
ook thans zijn spel weer het hoge
niveau, zoals men dat van hem ge
wend is. De vertolking van al deze
werken toonde evident, dat ze noch
in technisch, noch in artistiek op
zicht. enig geheim meer voor deze
organist bezitten.
Ook de Echo-Fantasia van Swe'e-
linck, de twee choraal-voorspelen en
de Dorische Toccata und Fuga van
Bach, die het programma omlijstten,
kregen een weergave, die een rijp
kunstenaarschap verried.
H. VAN BORN.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid nog on
verwacht in volle Vrede,
onze innig geliefde Man,
Vader, Broeder, Behuwd-
broeder en Oom de heer
PIETER KRIJN
BPRUTJT
in de ouderdom van 88
jaar.
E. Spruijt-Bijloo
J. A, Spruijt
Schiedam, 17 Sept. 1955
Broersvest Ï79
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
21 September op de Alge-
mene Begraafplaats te
Schiedam. V""rtrek vanaf
woonhuis r .n. 2.15 uur.
Orthopaedisch Chirurg
PRAKTIJK HERVAT
Mm POMPFONTIJNE - NOORD VEST 85 HG^
te Schiedam, vraagt
bekend met stationaire benzine- en kleine
dieselmotoren en een
JONGEMAN TER OPLEIDING
Op fabriekskantoor te Schiedam is plaatsing 1
voor enkele
voor administratief werk.
Zij die het MULO-diploma bezitten, genieten
voorkeur.
Sollicitaties worden gaarne ingewacht onder
nummer S 397 aan het bureau van dit blad.
Vraag?
nachtkleding
Bij ons is plaats voor een.
ALS leerling-verkoopster
Zich aan te melden:
JANSSEN'S MODE MAGAZIJN
Hoogstraat, h. K. Dam.
Te koop aangeb.
Aangeb. blank gesmeden
open haard met blokkenbak
en tangen 150.— en rokkap
voor staande schemerlamp,
champagnekleur 10.Tel.
Aangeb, 2 pers, tuimelledï-
kant met 3-delig bed J" 40.-,
Etna vulkachel met onder
plaat 30.damesfiets, ge
heel compleet 40.kinder
zitje (achter) 3.50' houten
step 2.—. Tel. 67989.
Prima robber tochtband
0.25 p, m. Tochtlatten in
verschillende maten, Frans
v. Thienen, Broersveld 123.
Tel. 69799.
Een goed gesorteerde biblio
theek, steeds voorzien van
de nieuwste boeken, is Lees
bibliotheek - Kantoorboek
handel „Modem", Boerhaa-
velaan 124, tel. 68415
Passplegels 120 x 30 geplaatst
ƒ12.75, 120x36 ƒ14.75, 80
rond ƒ17.geslepen ruiten
voor suitedeuren, schuifgias.
autoruiten enz. levert u Loo-
pik'sglasindustrie. Boterstr
39, Schiedam, telefoon 68945.
Mica voor baarden en ka
chels. 80 verschillende maten.
Lage prijs. Plaatjes astbest,
vuurcement. kachelkit enz.
Frans v. Thienen, Broers
veld 123. Tel, 69709.
Van Loenen voor Verf, De
zaak met de vakkundige
voorlichting. Dam 4113
Tel. 66192.
Permanent Wave
Moderne coiffures, K. v, d
Kruit, Dames- en Herenkap
per, Singel 195 (nabij Sta
tion), tel 69841. Uw perma
nent is bij ons in goede han
den. Permanent 8.- en hj.-
Oliepermanent 11 (stroom
loos).
Dameskapsalon W. N. v. Erk,
speciaal adres voor perma
nent wave, compleet ƒ6.
Broersvest 115, tel 67237.
Lessen
Voor scootcrles naar Autorij
school H. P. Take, Jan Son*
jéstraat 4. R'dam, tel 36777
Diversen
Zijn Uw schoenen te klein?
Wij vergroten ze met de
nieuwste vergrotingsinstal
latie. Sehoenrep.bedrijf „Ex
celsior". Dam 36, tel. 66874.
Gelieve geen geld of goe
deren af te geven aan mevr.
J .de Boer—Niël, daar door
mij niets wordt betaald. T.
de Boer, Edisonstr, lOa,
Schiedam.
500 gr. magere doorregen
varkenslappen
250 gr., gesmolten /rundvet
SAMEN -1,44
500 gr. gehakt rund of
varkens
250 gr. gesmolten rundvet
SAMEN L39
500 gr. harstcarbonade
250 gr. gesmolten rundvet
SAMEN 1.94
500 gr. verse worst
250 gr. gesmolten rundvet
SAMEN 1.34
500 gr. runderstukjes v. d.
haché
250 gr. gesmolten rundvet
SAMEN 1.24
500 gr. runderlappen
mager
250 gr. gesmolten rundvet
SAMEN 1.84
LET OP!
Dit vindt U alleen in
moderne slagerij
LANGE KERKSTR. 25
TARIEF TOT EN MET 15 WOORDEN
Elke -rijf woorden meer
2.—
t 0.50
Weggelopen
Weggelopen 16/9 witte hond
met bruine vlekken (Drentse
Patrijs), omgeving veemarkt.
Roepnaam „Rasko", SpanJcrs-
berg. Herman Robberstraat
1Q4 f
Te huur gevraagd
2 heren, b.b.h.h., zoeken 2 ka
mers ongemeub., eventueel zol
der o£ souterrain. Huur 65,
per maand. Brieven onder ao.
3254 bur. v. d. blad.
Gevraagd droge opslagruimte,
kelder o£ gedeelte huis. ca 50
m2. Brieven onder no. 2459
Adv. Bur. J. Grijseels Jr. Kwe
Binnenweg 166, Rotterdam.
Kosthuis. Man. 50 jaar, onge
huwd, zoekt kosthuis of be-
hoorlijke slaapgelegenheid, om
trek Strevelsweg-Zuld. Brieven
no. D-561 Advertentie Bureau
Hülevliet 7.
Te huur gevraagd 1 of 2 ka
mers of zit-slaapkamer voor 1
of 2 dames (veel op reis). Brie
ven onder no 5753 bur. v. d-
blad.
Net-meisje zoekt comfort, gem.
rit-siaapkamer zonder pension,
met kookgelegenheid. Brieven
met prijsopgave onder no. 5?55
bur, v. d. blad.
Personeel gevr.
N.v. Roklefa. Goudsesingel 152.
Industriegebouw, 3e étage,
vraagt onderperser (mnl, of
vrlJ- leeftijd 17 18 Jaar.
N.V. Koklefa, Goudseslngel 152,
Industriegebouw, 3e étage,
zoekt nog enige nette leerilng-
machlnestiksters en leerling»
handwerksters om op onze
school opgeleid te worden.
N.V. Roklefa. Goudsesingel 152,
Industriegebouw, 3e étage,
zoekt nog enige meisjes voor
het col bertateller.
Gevraagd een loodgieter, uit
sluitend voor reparatie en bur
gerwerkzaamheden, Brieyen
onder no. 5745 bur, v. d. blad.
Gevraagd machinebankwerkers
en leerjongens. Aanmelden
machinefabriek Carmeta, Bijl
straat 13. bij Sluisjesdijk. Tele
foon 76825.
Voor onze afdeling cartonnage
zoeken w|j ter opleiding nette
meisje». Prettige werkkring.
Goed loon. Van Stolk Reese
N.V.» Ceintuurbaan 64, Rotter
dam-Noord.
Werkster gevraagd jn gezin
zonder kinderen. Liefst Dins
dag en Vrijdag. Zuldervliet,
Schjeweg 81a.
Meisje gevraagd in de huishou
ding. moet lief zijn voor kin
deren. A. Kool, v. Vollenho-
venstraat 28 a.
Gevraagd: Leerlingen en aank.
constructie-bankwerkers. Gele
genheid tot opl, voor vakdiplo
ma. Aanm.: Dagelijks 8-17 uur:
j. Th. v. d. Carnmea, Waalha
ven Nz. 57-59. Rotterdam-Zuid.
Gevraagd een Jongeman voor
licht fiets- en loopwerk, tot
18 jaar. Directe indiensttreding.
Aantrekkelijk loon. Clichéfa
briek Modern, St. Mariastraat 1.
Gevraagd flinke nette werkster
v.g.g.v.. voor meerdere dagen.
Aanmelden: A. Brakele, Heem
raadssingel 66.
Gevraagd wikkelaars voor mo
toren, dynamo's enz. Jonge
wikkelaars met ervaring "bieden
wij goede vooruitzichten, pret
tige werkkring en goed loon.
Brieven onder no. 5752 bur. v.
d. blad.
Avry's slagerijen vragen voor
nieuw te openen, filialen ver
koopsters, aankomend verkoop
sters en snijmeisjes alsmede
volbekwame slagers. Hoog
loon en prettige werkkring
Aanmelden na 7 uur. Noordsin-
gel 04. Telef. 47629.
Flinke hulp gevraagd voor
Woensdag en Vrijdag. Mevr.
Franken, Sta ten weg 182 a.
Rusthuis vraagt flink meisje,
liefst bekend met lichte verple
ging. Weekend vrij- Hoos loon.
Straatweg 84. Telefoon 47087.
Personeel aangeb.
Net persoon, 45 jaar, heeft
halve dagen beschikbaar. Wie
heeft handel, arbeid of incasso.
Brieven no. D-554 Adv. Bur.
HiUevliet 7.
Flinke nette werkster gevraagd.
Maandag en Vrijdag. Loon
6,—. Buttner, Henegouwer
laan 43 c.
Gevraagd wegens huwelijk der
tegenwoordige net meisje voor
dag of d. en in prettig ge
zin. Meerdere hulp aanwezig.
Goed. loon. Mevr. Mathijssen,
Lambertweg 14, Kralingen. Tel.
114514.
Te koop gevraagd
Fa Van Rooyen geeft: Rood
koper 2.8Q, geel koper t 1.70,
lood--/ 0.90; üzer vanaf 85,—
per ton; accu's vanaf 6.50.
Slagerij. Gevraagd flinke jon
gen of halfwas. Aanmelden na
6 yur bij K. Beerta, Schepen-
straat 106. Blijdorp.
franco afgehaald. Bellevoys-
straat 78, Telefoon 55931';
Rood koper j 2.89 per kg. geel
koper 1.70 per Jcg. lood./ 0.80
per kg, aluminium 1.— per
kg. accu's vanaf 1 6,50, ook
gevsers. Wordt afgehaald. Aan
bevelend A. J. Klaareitbeek.
Isaac Hubertstraat 103 (win
kel). Telctoon 22960-
Flinke kantoorwerkster ge
vraagd 's ochtends van 6-9 cn
's Maandagsavonds en 's Yï^"
dagsavonds van 6-8. Aanmelden
Westerstraat 7. na 6 uur.
HU, Kapocrs. Gevraagd heren
kapper, Hoog loon en veel ver-
va) v'an rier Hart. Jan Kruijff-
straat 47. Telef. 34523.
Te koop aangeb.
Gevraagd een flink dagmeisje
boven de 16 jaar. Mevr. _M.
Peters, Katendrechtselagedak
341.
Kachels en haarden voor ko
len. olie, gas en electriclteit,
'Alle bekende merken. In keuze
en betaling geen moeilijkheden.
Vollebregt, Zaagmolendrift 35,
Telef. 40768;- Mathcnesserweg
bij brug. Telef. 30457; Beijer-
landselaan 5, Telef, 70144.
Wlfkwerkers gevraagd in vaste
dienst, leeftijd 30-65 jaar. G.P-
N.D.. Beukelsdijk 178.
Te koop tnooi kinderledikantje,
licht crème met blauw, 18,
v. d. Bosch, G. Stokroosstraat
34 b.
Haarden. Grootste sortering
haarden, kachels, radio's, stof
zuigers, wasmachines enz. Ge
makkelijke betaling. Zonder
vooruitbetaling. N.V. Mij „De
Pool", GoudBeslngel 32-38, Tel.
Alleen tij Geveke, deze prijzen:
Schellendraad 1 cent per meter,
snoer 8 cent p. rn, stekkers
0,07, driewegstekkers I 0,25,
fittingen. 0.19. apparaatstek
ker 0,24, gekeurde zekerin
gen 0,05, isolatieband 0.10.
tumbler schakelaar 0,59, zak
lantaarn 0.49, gloeilampen 200
kaars 3 voor 1,WandTan-
taarn met glazen dak j 4.95,
aquariumverwarmers t L65.
Gas- of waterslang f 0,50p,m.
Alleen Nieuwe Binnenweg 355,
Schiedamseweg 187.
Wasmachines. Ook Uw vrouw
haar eigen wasmachine. Vele
soorten en modellen: Bieo,
Erres, Mïcle enz-, nu slechts
vanaf 1,75 per week, dus geen
grotere uitgave dan de buur
van een paar uren. Binnen 6
maanden betaald geen rente of
kosten. Geen vooruitbetaling.
Van Veen, Diergaardesingel 94.
Telefoon 54630 (2 lijnen).
Fa L, Slier, sportprijzeB - orde-
Untje*. thans Pannekoekstraat
82. Nieuw tel.no 28662. Com
plete collectie Indus an Prisma
horloge» en Constant verlo
vingsringen
Het ideaal van tedere vtmjw:
een pracht slaapkamer met
grote 3-deurskast, compleet
f 375,—. t 450,—. t 525.—.
Meubelbeurs". Grote Visserij
straat 0-ïö.
Nieuwe handnaslmachlnes,
contantprijs f 220,—, met le
venslange garantie. Betaling
/3,—per week. Groen's naai
machinehandel. Vierarabachts-
Straat 114, tel. 36653.
Ga Ijskoud naar Van Veen. die
zal er wel voor zorgen, dat V
voortaan geen kou behoeft te
lijden. „Geen contanten", zegt
UI Dat is ook helemaal niet
nodig, tl koopt bij Van Veen
een haard of kachel en eerst
twee maanden, nadat U ge
kocht heeft, begint U te beta
len met vanaf 1,— per week.
zonder vooruitbetaling. U heeft
keus uit de laatste nieuwe ty
pen van Beckers. Etna of In-
venta. Honderden modellen
haarden en kachel». Eveneens
een grandioze sortering in pe
troleumkachels. welke wij ook
op -dezelfde voorwaarden ver
kopen. Bes. Spar, Aga, Pitsos.
Deze aanbieding geldt zolang
de voorraad strekt, daarom ra
den wij Uaan: „Haast U!" Van
Veen. Diergaardesingel S4, Tel.
34630 2 lynen).
Meubelen, slaapbanken, bed
den. dekens, karpetten, dames-
en herenkleding. Gemakkelijke
betaling zonder vooruitbetaling.
N.V. Mij De Pool, Goudsesingel
32-38. Telefoon 28891.
Auto's - Motoren
Rijwielen
Flat 5W 1948, in prima staat,
950,—; D.K.W. 1940 Cabriolet,
in goede ataat, f 350,Wolse-
ley )948 Sedan 4 cylinder
f 650,Studebaker *48 Cham
pion. niet mooi maar wel goed.
f 750.Chevrolet *46 coatch
f 450,Oldmobile 1951 Cabrio
let. voorzien van alle moge
lijke acc.. iet? bijzonders,
f 3750.v. -d, Meijs, autohan
del, Telefoon 43638,
Oldsmobfle "47. prachtwagen,
ingevoerd utt België 1250.
Café Josephlaan 4, Tel. 33850.
Te koop D.K.W. auto, prima
motor, z.g.a.n, banden, kente
kenbewijs. Rljkskeurlampen.
300,—, Telefoon 34279, voor 6
uur.
Volkswagens de Luxe '55, *54,
'53, '52, '51, '50; Peugeot '50.
Opel Rekord '53, Vauxhall '51
en '53. Ruilen ep financiering
mogelijk. Van Est. Stadhou
dersplein 10 a, Telel. 09361.
Te koop z.g.a.n. Zündapp
350,—; z.g.a.n. Vlcky f 375,—
Bromfietsen. Na 6 uur: G. Slob,
Adriaan Ntmantstraat 14 a.
Chevrolet '54, merk Sedan, met
diverse accessoires, Chrysler
'52, OldsmobJle '51, Pontlac '52.
Ruilen en financiering moge
lijk. Van Est, Stadhoudersnleln
10 a, Telefoon 89361.
Mai.inslr. Radio's
Gramoloonplatea
Grote sortering Gramofoon-
Onderzetkasten met of zooder
platenspeler van 135.— b
1410,—. Betaling vanaf 11,1
per week desgewenst met 10
of 20 platen. Televisie-oaderzet-
kasten van 155,Radio Mo
dern. Plein weg 152, Tel. 77555,
Straatweg 59 tel. 4Ö566. Sehled.-
weg 145. tel- 52500
Fotografie
Pasfoto's klaar terwij] wacht
in onze gezellige wachtkamer
Walg's Fotam Studio. Meent
127 Geopend van 8.30 tot 5.30 u
Meubelen en
huisraad
3-zltsbank, uitschuif baar tot
2-persoon» bed t 89,— t 95,—,
t 120.—, t 160.— enz. enz. De
Specialist. Burg Roosatraat 23
'bij Zwart Janstraat).
Wilson heeft nog 26 divanbed
den voor 23,90 en bijpassende
wolvlokbedden. Wilson. Grote
Visserijstraat 97—101, midden
in de straat.
Koop geen slaapbank alvorens
de 10 modellen gezien te heb
ben van Rietveld, - Jonker
Fransstraat 108. Telef. 114 640
Prijzen: 1- en 2-perS. t 85.
Horlogerie
Horloges voor dames en heren
vindt op afbetaling by
Huyser, Jonker Fransstraat 62.
Bergse Dorpsstraat 65. Komt U
eens praten Depöt; Spmytstr-
lö a zuid
Kleding, schoeisel
euz.
Aangeboden pracht lederen
Jas en zo goed als nieuwe jek
ker. Soetcndaalseweg 56 a.
Matrassen- en bedden reparatie.
Meer dan een halve eeuw erva
ring. L. do Jong. Jac. Catsstraat
46 N„ Telefoon 43555-80344
Uw matras ol ledikant ver
maken wij tot opklapbed of
kantelopklapbed. Vraagt prijs.
Van Oudheusden, Bedden- en
Meubelhuia „Ideaal", Goudtt-
piein. hoek v, d, Werffstraat,
Telefoon 26157,
Direct van stoffeerder i Uw
meubelen vakkundig gestof
feerd en gerepareerd. Voor
delige prijzen, eventueel ge
makkelijke betaling. Molendijk.
Boezemsinge: 38 (hoek Boe
zemstraat). Telefoon 25365.
Lessen
De bekende auto-motorrijschooj
E de Groot, v.h. Aelbrechts-
kade. thans alleen gevestigd
Hooidrift 65, Telefoon 36548
Motor-Scaoterrijlesseïi 35
per cursus, theorie en examen,
rijden Inbegrepen.
Judo jiu-jjtsu en Hatha-Yoga.
n-re Velde, Zoutzledersstraal
43. Geeft ook in Zuid les. Inl.
iedere avond of. telef. 78SDS
Muziekonderwijs: lessen op alle
instrumenten, lesgeld vanaf
4.50 p. m. Spreekuur Dinsdag,
avond 7-9 uur Mathenesser-
plein 2| a.
Deert nu autorijden. Billijk ta
rief, ook voor dames. Inlich
tingen Telef. 51941.
Diversen
Wij verbouwen Uw gptraai tot
opklap- of kantelbed. Opstrok-
ken en repareren Lasbedrijl
„Hef Zuiden". Putsestraat 12
Telefoon 74150.
Keren costuum 30,—. regen
jas 27.50,winterjas 25.—,
mantel 22,50. Van Heulen,
Kleermakerij „Het Zuiden",
Slaghekstraat 96 b. Telefoon
71027.
Wed. zoekt eenvoudig heer,
fmanrieel onafhankelijk, opge
ruimd humeur, plm. 55 jaar, om
gezamenlijk kleinvee en moe«-
tuin te verzorgen.
Verloting K. E. - B.T.E, „Incar
natie". Het 26-delJg keukengar
nituur is gevallen, op no. 2099.
Nu ook ln Zuid ln „Café
Royal" san de Wolphaertsbocht
300, hoek Bas Jungeriusstraat,
dagelijks gekookte en gebak
ken mosselen.
Uw oude bed overtrekken, bij
vullen of repareren. In een dag
klaar. Spiralen vermaken tot
tuimel-, opklap- of divanbed.
Alles met garantie. Vraagt
pr|js. Ombouwkasten vanaf
i 22,30. 1-persoons Rawi bin
nen veringmatrassen nu 50,75.
Gebr. Bos, Sam, Muïlerstraat
9a b c. Rotterdam. Telef. 36811.
Gratis roken. Complete brief
kaarten voor deelname Lexlng-
ton-voatbalprijsvraag bij siga-
renmaeazhn ..Dc Twee Stoep
jes", Zwart Janstraat 90.' Rot
terdam.
