RADAR" ECHNIti
SCHi: IM
TJtannsLqmn
melkbezorgers
Electromonteur
IS HET LEVEN
DUUR?
een geroutineerde typiste
(STENO)-TYPISTE (NED.)
PLATE
le monteurs
2e monteurs
en teerlingen
0a %xani
tmaTsnia
JONGEDAME
LUXOR
fElnke jongeman
PIPING DRAFTSMAN
Werf Jan Smit Czn. N.V.
TELEFLEX N.V.
a. CHEF TEKENKAMER
b. TEKENAAR APPARATENBOUW
c. JONG MEISJE
ELECTRICAL ENGINEER
y
eerste administratieve kracht
JONGSTE BEDIENDE (Mnl. of Vrl.)
jongee:
OUDERS!
B
ELING-VISSER N.V.
SLAAPBANK
OPENBARE VR1JWILIIBE
VERKOPING
kunt l niet missen
geen dag
31 OCTOBER - WERELDSPAARDAG
In tic hele wereld wordt gespaard
ADMINISTRATIEVE KRACHT
ADMINISTRATIEVE KRACHT
SECOND ENGINEERS
(mnl.) ZUIVEL LABORANTEN
(mnl.) AANK. ANALYSTEN
MOLYN CO. N.V.
enkele werkkrachten
H.BS-er
r^f -DE ROTTERDAMSE SCHOUWBURG W"'
JQHAN KAART sn JOHAN BOSKAMP a
Zaterdag 29 October 1955
RIETVELD BOK NK AMP,
v ra apt vakkundig
Claes de VrJeselaan 82,
ge\t cnri .-clfstandig te werken
Een flinke JONGEMAN
en 2 vlotte
JONGEDAMES
huiswerkzaamh. geplaatst
kunnen voor cant ine knff:.
worden bij de Volksbond,
Vasteland 7 (le etage)
tel, 117575 115186
ledereen zal dit
beamen. De htris
vrouw moei wikken
en wegen vóói zij
gaat inkopen
Dagbladadvertenties
geven haar dagelijks
een overzicht,
wat er „te koop" is.
Zo kan zij, thuis
reeds overzien,
welke prijzen haai
„het best liggen"
Dit is één der redenen,
waarom
dagbladreclame
het altijd doetl
BEDENK WAT
DAGBLADRECLAME
VERMAGf
Large American Office in the Hague has a vacancy
for experienced
Who can design and chock piping drawings
for refineries and or chemical plants.
Normal 5 days work-week.
Apply in writing stating qualifications under letters
KK..N. to Nygh van Ditmar, Advertising Agency.
Noordeinde 49. the Hague.
.J
vraagt voor spoedige indiensttreding
Kennis der moderne talen vereist.
Voor deze aantrekkelijk gesalarieerde functie
worden gaarne sollicitaties ingewacht aan ons
adres: Oostdijk 29, Rotterdam-Z 2.
APPARATENFABRIEK EN
CONSTRUCTIE WERKPLAATS
voor toezicht op een zestal tekenaars. Dient veelzijdig
te zijn met ervaring op het gebied van lichte con
structies en eenvoudige apparatenbouw. Goed con
structief vermogen en organisatorische kwaliteiten
vereist. Leeftijd 30 a 40 jaar.
met begrip voor vormgeving.
voor koffiezetten en boodschappen.
Adres: STADIONWEG 53 ROTTERDAM-ZUID
Large American Company has a vacancy for an
having experience for at least 5 yaers
in heavy industriale power installations
and lighting for same.
Experience in oil and chemical refinery
projects preferable. Knowledge of Eng
lish essential. At least M.T.S. degree or
Delft T.H. degree, study direction high
tension and power distribution.
Apply under letters K.K.I., to Nijgh Ss van Ditmar,
Advertising Agency, Noordeinde 49. the Hague.
By de Shell Installaties en Fabrieken „Pernls"
(N.V. De Bataafsche Petroleum Maatschappij)
kunnen worden geplaatst:
a- een chef ypisto
in het bezit van de diploma's H.B.S. of
M.U.L.O., typen en stenografie.
Candid at en voor deze functie dienen over
een ruime ervaring als typiste te beschik
ken, terwyi een gedegen kennis van de
Engelse taal eveneens een vereiste is.
Leeftijd: 24-28 jaar.
een chef Hollerith-typiste
die na gebleken geschiktheid zal worden
belast met de leiding over een team van
20 Hollerith-typistes. Candidate moet ruime
ervaring In ponsen hebben opgedaan en
bg voorkeur administratieve werkzaam
heden hebben verricht op eea afdeling
Mechanische Administratie.
Opleiding H.B S. of M.U.L.O.
Leeftijd: 24-28 jaar.
Na aanstelling zal aan gegadigden, die niet in
Rotterdam of naaste omgeving wonen, een be-
langrqke tegemoetkoming in de pension- en/of
reiskosten worden verleend. Voor vervoer van
candidaten, die Lu Rotterdam (Zuid) woonachtig
zijn, wordt onzerzijds gezorgd.
Brieven met vermelding van leeftijd, opleiding
en ervaring kunt U richten aan de Sbell Instal
laties en Fabrieken „Pernis", Afdeling PSr,
Postbus 644 te Rotterdam.
Nederlandse Kaiser-Frazer Fabrieken N.V.
Sluisjesdijk Rotterdam
vraa:gt voor spoedige indiensttreding:
Minimum opleiding ULO en typen.
Leeftijd 17 tot 20 jaar.
Sollicitaties met inl. omtrent leeftijd, opleiding en
verlangd salaris aan afd. Personeelszaken. Postbus
832. Rotterdam.
GEVEKE CO'S
TECHNISCH BUREAU N.V.
Wegens uitbreiding van zaken vragen wij voor
ons kantoor te R'darn. afd. Warrr.tetcchmek een
in staat leiding te geven aan het overige
administratieve personeel.
De te benoemen medewerker zal na epn imverk-
penode moeten kunnen optreden als chef de
bureau, onder directe leiding van het hoofd van
ons kantoor te Rotterdam.
Leeft-d boven 25 jaar.
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen onder de
letters A.K.R.'R.P. te richten aan het. Secreta
riaat, De Ruyterkade 113. Amsterdam-C-
Gevraagd voor standplaats Rotterdam:
VOOR SERVICE-WERKZAAMHEDEN
Leeftijd 1830 jaar.
Brieven met volledige gegevens, o.m. inzake militaire- en
civiele diploma's e.d. te richt-n aan: Internationale Naviga
tie Apparaten N.V.. Keizersgracht 430. Amsterdam-C.
De NV. Rotterdamsche Heerenkleedingfabriek Roklefa,
Goudsesingel 152, R'dam. vraagt voor spoedige indien=tir
Leeftijd 16 jaar.
Sollicitaties schriftelijk.
Handelskantoor in *t Westen van Rotterdam vraagt
voor administratieve werkzaamheden. Mulo-
diploma vereist. Bekendheid met boekhouden
strekt tot aanbeveling.
Brieven onder no. 93B5 aan Advertentiebureau De la
Mar, Mauritsweg 50, Rotterdam.
ELANCRïJK is uoor V te weten, het
beroep dat Uw dochter kiezen zal en
de sfeer waarin 20 werkt.
Een dergelijke opleiding zal wan grote
invloed zijn voor haar verdere vor
ming in het leven.
In de damesconfectie itgit een grote
toekomst. Wij kttnnen Uto dochter in
een prettige omgeeëag opleiden tot
een bekwaam medewerkster tn onze
confectie- bedrijnen.
Komi U ons, samen met Uw dochter
eens bezoeken en wij zijn overtuigd
dat sij dan graag by ons mil komen
ieerken.
Ook de salariëring is bij voldoende
ijver, in de Conjectie-tsereld, zeer
gunstig.
Ons adres is:
ROCHUSSENSTRAAT 3
naast Caland-WestTelefoon $0298
Fabnkante van Damesconfectie.
f Et AM - MOUELLE.V
tevens 3-rits bank f Zu3i
GOTHISCH CLUBSTEL
prima massief eiken en wollen stol j tWïïr
GOTHISCH DRESSOIRS - Zie Toonzaal boven
GAAT NAAR DE VAKMAN
t/o Stadhuis SCHIEDAM
Zo spoedig mogelijk gevraagd:
AUTOCENTRALE SCHIEDAM
Noordvest 111—113 Telefoon 65606
Sub-dealer FIAT
Notaris P. SCHABERG te
Schiedam, zal op Vrijdagen
4 en 11 Nov. 1955, telkens
v-irt H uur, in het Gebouw
Arcade (R.K. Volksbond),
Lange Haven 71 te Schie
dam. in het openbaar ver
kopen bij veiling en afslag
de navolgende percelen te
Schiedam:
1 en II. Twee afar. te vellen
woonhuizen met open grond
en erven aan de Visserstraat
22 en 24, resp. groot 53 c.a-
en 57 c.a.
Verhuurd voor resp. 5.40 en
j 6.45 p. w, Gronöbel. resp.
ƒ11.78 en ƒ11.80; Straatbel,
resp. ƒ4.12 en ƒ4.12.
111. Het woonhuis met open
grond en erf aan de Korte
Achterweg 5, groot 75 CA.
Verhuurd voor ƒ7.80 p. w.
Grondbel. ƒ11.87; Straatbel.
4.14,
TV. Het woonhuis met open
grond en erf aan het Broeis-
veld 153, groot 49 c.a.
Verhuurd voor ƒ6.60 p- w
Grondbel ƒ23.67: Straatbel.
8.32.
V. Het woonhuis met open
grond en erf aan de Ooster
straat "0, groot 71 c.a.
Verhuurd voor 7.75 p- w.
Grondbel. ƒ15.25; Straatbel
5-33.
De perc, I en II worden bij
de afslag ook gectmb'tieerd
aangeboden.
Aanv. en betaling 12 Dec.
1955. Bezichtiging 2 en 3
Nov. 1935 van 10—12 en van
2—4 uur
Inl en toej.bew. t.k.v. cie
Notaris. Tuinlaan 102 (tele
ur.,-.-» «kCVW
G la skisten voorradig, diverse
maten, billijke prijzen. Van
Katwyk's Glashandel, teief.
6S735, Lange Kerkstraat no
38. Let op het juiste adres
d4e d&s cf4>
iCb "&t>
Te koop cfongeb.
Voordrachten, gummim as-
kers. grote sorteimg. 1001
Bazar. Broersveld 45. Telef.
66015.'
Kapstokken 16-50 in blank-
goth. Keus uit 30 verschil
lende modellen by Plate t.o.
Stadhuis Schiedam.
Laat Uw spiraal vermaken
tot modern opklap- of kan-
telbed. Prima afwerking, als
nieuw terug. Het goedkoop
ste adres D.U.FC. Groenen
dal la (BroersveldpadL tel.
67028 (na 6 uur tel. 66789).
Ledikanten, matrassen, op-
klapbedden. hutledikanten,
kampcerbedden. enz. Kom
eens praten.
Van Loenen voor Verf. De
zaak met de vakkundige
voorlichting. Dam 4143
Tel 66192
Inlijsten van platen en foto's
en aquarellen, schilderijen
V,tni-W O It
room- Vlaardingerstraat 6
Wasmachines: Waarom nog
huren? Alle merken wasma
chines vanaf 2.25 oer week
lectin Handels-onderne
ming ..Berko" Dr Schaep.
mansingel 80 tel 68977
Naaimachines koopt U bi)
dp vakman Voor Schiedam
het vertrouwdste adres A
van L eeuw en Hoogstraat 62
tel 65783 Reparaties onder
garantie. Betaling in overleg.
Gaat U
aak
meedoen
Want spaarders zijn gelukkige mensen, die hun eigen
weivaart en die van het land bevorderen. Begin daar
om op de
WERELDSPAARDAG
te sparen en ga er vervolgens trouw mee door.
Die dag ontvangt elke spaarder, zolang de voor
raad strekt, bij bezoek aan het hoofdkantoor van
de spaarbank een kalender van de
SPAARBANK ANNO 1820
SCHIEDAM
Personeel gevr.
H.H. Banketbakkers. Kan
geplaatst worden le brdien-
de, 2e bediende, leerlir."* en
inp&kmeisje, 15 tot 17 s ar.
Goede sociale verzorging en
hoog loon. Aanm. Banket
bakkerij Frits Grandia,
Hoofdstraat 147. Schiedam,
tel. 68016.
Bij dame alleen, kleine flat
bewonend govr. ren nette
werkster voor 3 ochtenden
per week Aanmelden tussen
-8 uur. Tuinlaan 106
Te nuuz acmgeD.
Voor uw feesten geen stoe
len lenen bij de buren n>«»«n
bii ons kunt V re hu ra" H
Sten tier Sb''.Verdom
Mfiihelrrmkerti annex R 'pa
ra tien W Frankclandsestr
"9, tel. 69974.
Permanent Wave
Hélèoe Permanent met toe
stel, het beste wat er Is
compleet f 5.—. stroomloos
f 7.50. Op vertoon van deze
advertentie 1.— korting!
Dames- eo herenkapsalon
„Hélène", Rembrandtlaan
22. tel 67170
Auto's - Motoren
Rijwielen
Moffelen van rijwielen, ge
demonteerd- gemonteerd m
bijlevering van nieuwe ket-
tmakast. soa ken. spatborden
vti (asbeschei mer. i Si 50
Frans Waltrnan Rotterdam
«eduk 24fl iel 68948
lessen
Voor scooterles naai Autorij
•school H P Take Jan Son-
jóstraat 4. R'dam, tel 36777
Fotografie
Voor pasfoto*» naar KL. van
Vu uren, Hoogstraat 106, tel
66720. In spoedgeval desge
wenst in 1 uur klaar.
Diversen
Alles op het gebied van glas
in lood. „Aa-Ve" Glas-In-
bodbedrijf. West Franke-
iandsestraat 16. tel. 66280.
Bijverdienste voor betrouw
baar persoon, met bezorcen
ge veer 30 uur per maand.
Blieven no 3460 bur. v. d. bl.
Nette heer, 28 jaar, zoekt
langs deze onsympathieke
vee kennismaking met be
slist net meisje. Brieven met
foto onder erewoord retour,
no S-418 aan bureau v. d. bi.
Wij vragen
voor spoedige
indiensttreding
voor onze loonadministratie
voor eenvoudige boekhoudkundige
werkzaamheden, kunnende typen.
Voor accurate dames of heren zijn dil pret
tige, goed betaalde posities.
Nederland Kattenburg
biedt meer aan de beste
krachten, vandaar dat
Nederland Kattenburg de
beste service geeft.
Motor Certificate (preferably Chief's)
required for modern motorvessels under
Israeli flag. 23 Months voyages Medi
terranean Continent ILK. U.S.A.
Excellent pay and conditions.
Write in duplicate, in English, giving full details of
experience to F.C B. 845, Rotterdam.
NEDERLAND KATTENBURG N.V,
SPUL HOEK SPUISTRAAT DEN HAAG - TEL. 116053
Schriftelijke sollicitaties aan het hoofdkantoor:
Nederland Kattemourg N.V. Beursplein 18 Rotterdam
Op het laboratorium van de X.V. Galak Condensed
Milk Company, Piekstraat 15, is plaats voor enkele
of
minimum leeftijd 18 jaar, werkzaamheden
In 3-ploegendienst. Salariëring volg. CAO.
Sollicitaties schriftelijk, met vermelding van leeftijd,
schoolopleiding, diploma, vroegere werkkring, referen
ties enz. aan ons adres, Piekstraat 15, Rotterdam-Zuid.
Gevraagd
15 a 16 jaar, voor lichte
kantoorwerkzaamheden
Brieven onder no 3459 aan
bet bureau van dit blad
KONINKLIJKE
LAK-, VERVIS- ES VERFFABRIEK
ROTTERDAM POSTBUS 761
vraagt voor spoedige indiensttreding
ter opleiding voor verfmaler en verfvuller.
Aanmelding tussen 9 en 5 uur bij de fabriekschef.
OVERSCHIESEWEG 52—54
Hel Komnkliiko/Shell-Ldboralofiuiri, D*Jft
ir m w8n
b\w Bataafsch» Patrotoum Maatschappij,
Sroakmolenwsg 20, Delft
vraagt aan
met belangstelling op het gebied van gasto«passingen.
Ervaring in onderzoek en keuring van gasverbruik*-
toestellen strekt tot aanbeveling.
Maximum Teeftijd 25 jaar.
Sollicitaties - uitsluitend schriftelijk met uitvoerige
V inlichtingen aan bovengenoemd adres,
Het Cenfr. Bureau voor Mannequins „CEBAM"
te Utrecht, F. C. Dondersstraat 22, telef. 20955
start met een niéuwe opleidings-cursus tot
te Rotterdam. Het cursusgeld kan achteraf worden voldaan
uit de dan voor de „Cebam" te lopen shows. Vooral ook de
maten 42 en 46 wordt verzocht zich te melden Dinsdag
as. tussen 6 en 8 uur n.m. in het Groothandelsgebouw,
Kamer 3.
COÖPERATIE VOORUITGANG vraagt
Aanmelden dagelijks na 3 uur:
Statensingel 2 of telefoon 84705
Ik AERT VAN NESSTRAAT K
Heden 29 1
en morgen
30 olet. 8 u.
ROTTERDAMS TONEEL met blij spel-thriller
MOORD EN DOOOSUO
maandag
31 okt
8 uur
NEDERLANDSE COMED1E
DE KEIZER VAN AMERIKA G. Bvasbaw
dinsdag
1 nov.
8 uur
CHAR10TTE KÖHLER in frasQUITA
\roensdag 1
2 nov.
$.15 uur
Wlliy Haak,
m TONEELGROEP „THEATER"
S0HA ROSITA a*- gsr hSS»
Hetty Beck. Lies Franken. Gerard Hartkamp »-*-
donderdag 1
3 nov.
8 uur
Bill" DER LAGE IAH0EN
met da. 2e akte uit ,J.e Lac des Cygnes"
NOG SLECHTS KORTE TIJD
TOT EN MET DINSDAG 8 NOVEMBER
A.B.C.-CABARET
O.I.V, CQRRY VONK eo VflM KAM
Bespreek vroegtijdig Uw plaatsen.
Gevraagd door groot kantoor
van 16—18 jaar. voor een
voudige onderhoudswerk
zaamheden aan auto 3 en
voor enkele huisehjke dien
sten. Brieven met opgave van
leeftijd, tegenwoordige werk
kring en verlangd sa lans
onder letters S.A.M. aan
Nygh van Ditmar. Adver
tentiebureau. Groothandels-
gebouw. Stationsplein 45. 5e
etage, Rotterdam, a
GROOTE SCHOUWBURG-ZUID
ITel. T9160
V\N 2 T/M. 9 N'OVEMEER IEDERE AVONO 2 UUR
in Kei nieuwste lachsucces
PERLEM0ER... MET VACANTIE
bus 59 of 52 - tram 9 of 12 ■■MMMMMMMNBM