i
Interessante lezing van ds Smids
over: De ziel van het schoolkind
Binnenvaart staat
voor impasse
i
Koeriersters
Werkelijkheids fanatisme
eist reële antwoorden
is
Oud-patiënten willen hun
dankbaarheid tonen
ASSISTENT
ENIGE JONGEDAMES
Oude
moeten ..gewoonspreken met kinderen
Losmaken
Realiteit
Nieuwe romans
Geheim99
Vóórleven
Voor nieuwe Noletstichting
WALDO-RIJSCH0QL
69915
jGEWA
in October 170
aanrijdingen
Vergadering CKO
consul in Bremen
De uitkeringen
zijn hoger dan
geraamd
W oningen-af braak
aan de Hagastraat
Geen ijsbaan
deze winter?
Arbeidsmarkt in de
maand September
de
„Verruwing" van
Grote Markt
Zangverenigingen
houden reünie
Overdracht Mijnenveger
Hoogezand
Groot gebrek
aan schepen
Ook in Crooswijk
maaltijden voor
bejaarden
SCHIEDAM
Burgerlijke Stand
Afzwemfeest
Woensdag 2 November 1955
TA AT dit zo buiten TJvj leven, dat V er met Uw kinderen
n met „gewoon" over kunt sprekenDeze indringende
vraag naar aanleiding van de sexuele en godsdienstige opvoe
ding stelde ds J. -D. Smids gisteravond aan de ouders (Wijk I
van de Nederlands Hervormde Gemeente), die tezamen waren
gekomen in het wijkJokaal van de Nieuwe Kerk aan de Nieuwe
Maasstraat. In zijn lezing over „De ziel van het schoolkindin
het kader van de gezin&week, vroeg ds Smids realiteit en
nuchterheid van de ouders van schoolgaande kinderen, omdat
de kinderen, die de kleutertijd zijn ontgroeid, bezeten zijn door
het z.g. werkelijkheidsfanatismeen in dat stadium geen
fabeltjes en wat dies meer zij accepteren, óók niet van hun
ouders.
T)EZE *e2ing kon worden gezien
■'-'als een aansluiting op hetgeen
ds Smids de vorige winter in enkele
lesingen vertelde over de kleuter
periode van het kind. Spreker noem
de schooltijd een wijziging van be
lang voor het kind zowel als voor
de moeder, welke laatste deze „los
making" vaak slechts node accep
teert. Bij deze ontwikkeling naar de
zelfstandigheid van het kind moeten
de ouders terug treden, hoe moeilijk
dit ook is. vooral voor de moeder.
Het spreekt voor zichzelf dat de
persoon van. de onderwijzer of on
derwijzeres dan een grote rol in het
leven van Jiet kind gaat spelen. Het
(hopenlijk goede) voorbeeld vindt
navolging. Daarbij is het van groot
belang, of het kind op de school kan
meekomen. Er kan zelfs sprake van
zijn dat het kind debiel (achterlijk)
of „gestoord" is, zodat de noodzaak
zich voordoet om het naar een bij
zondere school te sturen.
Voor de ouders is het bijzonder
moeilijk om tot deze conclusie te
komen en dit te accepteren. Laten ze
zich er voor hoeden ora dit als iets
minderwaardigs te zien, maar als
iets dat te vergelijken is met een
gebrek aan de oger., een gebroken
been, of iets van dien aard.
I~)E schoolgang betekent voor het
kind aanpassen en een gedeelte
lijk verlies van zijn vrijheid. Daarom
is het zo belangrijk, dat het tevoren
een kleuterschool 'bezocht heeft,
waar het enigszins gewend is geraakt
aan de veranderde omstandigheden.
AI spoedig krijgen de kinderen op
school de periode, die in de psycho
logie aangeduid wordt ais „werke
lijkheidsfanatisme". Ze willen veel
Ieren en weten en zijn vervuld van
een ^heilig" plichtsbesef.
Voor sprookjes bestaat hij een
jongen van om en nabij de tien wei
nig of geen belangstelling meer. De
kinderen, die geen kleuter meer zijn
en minder gevoelig zijn geworden,
stellen als eis dat het allemaal waar
gebeurd moet zijn. 'Ze richten zich
op de realiteit en verwachten ook
van de ouders een reële instelling,
die zich niet ophoudt met fantasie
en zeker geen. gebruik maakt van
kleine leugentjes, In deze periode
past de verzamelwoede, waarbij vaak
meer op kwantiteit dan op kwaliteit
gelet wordt.
De overgang van de kleutertijd
naar de leeftijdsperiode van de
schooltijd kan gepaard gaan met
veel „leugens". Deze leugenperiode
is meer een gevolg van verwarring
door de nieuwe indrukken en de
In de Gemeente-Bibliotheek zijn de
volgende nieuwe romans in omloop ge
bracht:
Cohen. D. Zwervend en. dolend. De
Joodse vluchtelingen in Nederland in
de jaren 1933—1840; met een inleiding
over de jaren 1900—1933.-
Maliepaard,. C. H, J. In het land van
witte steden en zwarte tenten. ..Uitge
zonden door de Verenigde Naties voor
een landbomvkundig onderzoek reist
schr. door Jordanië, waar hij zich niet
alleen verdiept in de zeden en gewoon
ten van de bewoners, doch tevens de
politieke'situatie wil benaderen van dit
land en zijn naburen."
Villiers, A. Glorie en ondergang van
het Kaap Hoorn-schip. „Om de herin
nering aan de thans in onbruik geraak
te vierkant-getuigde zeilschepen leven
dig te houden vertelt een oude zeerob
de geschiedenis van een beroemd fre
gatschip en van enkele uitzonderlijke
zeekapiteins,, schepen en reders uit die
tijd»*"'"'.
Mitford N. Madame dc Pompadour.
„Tegen de achtergrond van het Franse
hofleven der ISe eeuw getekende blo
grafie van de Markiezin de Pompadour,
door schr. gezien als een. zeer intelli
gente en kunstzinnige jotige vrouw."
Bakker, F. Ik kwam, 2ag, schreef.
„Oorspronkelijk in weekblad Elsevier
gepubliceerde vlotte schetsen over
schrijvers diverse belevenissen en erva
ringen 1p. nabfje en verre landen."
Riemens. L. Uren der zangkunst.
.Aantal min of- meer op zichzelf staan
de hoofdstukken, waarin telkens een
onderwerp betreffende opera of zang
kunst behandeld-wordt of een korte ka
rakteristiek en levensbeschrijving gege
ven wordt van beroemde vocalisten."
Pfister, P, De Paus in het Vaticaan.
„Met vele platen, verluchte beschrijving
van de verkiezing en de loopbaan van
Paus Flus XII, waarin vooral aandacht
is besteed aan de liturgische handelin
gen bij kerkelijke hoogtepunten gedu
rende zijn leven."
U.S:A-, geografie en groei, „Inleidend
werkje over de natuurlijke gesteldheid,
de voortbrengselen en de middelen van
bestaan van de Verenigde Statea van
Amerika."
Najafi, N. en H. Hinckley. Mijn hart
is in Pereië. In deze autobiografie ver
werkt de Perzische schrijfster tal van
wetenswaardigheden over het politieke,
godsdienstige, economische «n culture
le leven van haar vaderland dat zij
wenst te dienen, waartoe zjj zich Voor
bereidt door in Amerika te studeren.
Eskelund, K, De nieuwe kleren van
de keizer. Een Deens journalist vertelt
zijn belevenissen in Japan, het
ting tracht de beginselen van de de
mocratie door te laten dringen, wat
dikwijls leidt tot scherpe tegenstellm.
gen tussen oude en nieuwe toestanden.
Mulder A. H. Een. ruiker camelia's;
geplukt in het Parijs van de Roman
tiek. Een betld van Parijs in het be
gin van de 19e eeuw, met als centrale
Tiguur Alphonsine Plessis. eed Jonge
vrouw, wier leven door haar tijdgenoot
Alexandre Dumas beschreven is I" ..La
dame aux camélias."'
Broehman, O.Over mooi en lelijk
Eenvoudige uiteenzetting in woord en
beeld van de eigenschappen, zoals vortn,
«tructuur en kleur van de ons omrin
gende dingen, teneinde; aesthetische
nomen, vast te stellen» voornamelijk
toegepast en toe te passen ap meubels,
gebruiksvoorwerpen en ia de woning,
inrichting.
eigen ontwikkeling, dan van iets
anders. Hoewel er nog wel behoefte
aan „franje" bestaat, voldoet de
kleuterfantasie niet meer en deze
maakt plaats voor een vervorming
van de realiteit, in het kader dus
van wat echt gebeurd zou kunnen
zijn,
Dc ouders doen het beste om hier
niet teveel aandacht aan te schen
ken, aldus ds Smids. Voor hen is het
belangrijkste nuchter te blijven en
niet te gaan fantaseren: de instelling
van het kind in deze periode vraagt
er om.
Een veel gemaakte fout van op
voeders is, dat zij steeds weer op de
fouten van de kinderen terug komen,
zelfs als er door de kinderen, iets
goeds gedaan wordt Zaak is het
kind de helpende hand te bieden en
aanwijzingen te geven, hoe het dan
wel moet. Daarbij komt dat de straf
vaak een middel wordt om de eigen
gegriefdheid uit te leven. Men moet
niet altijd maar dreigen en morali
seren, maar de kinderen met liefde
tegemoet treden.
Ï")E kwestie van het in acht nemen
van de realiteit kwam nog eens
extra ter sprake bij de sexuele kant
van de opvoeding. De vraag: Waar
komen de kindertjes vandaan?,
vraagt een „gewoon" antwoord, want
de vraag is even onschuldig als alle
andere vragen op welk gebied dan.
ook. Voor het fabeltje van de ooie-
vaar is. geen. plaats, aldus ds Smids.
die een antwoord zonder omwegen
verwachtte. Het typische is, dat de
kindervraag zonder enige bijbedoe
ling wordt gesteld, terwijl de ouders
juist vaak „gek" op deze vraag rea
geren en de kinderen er attent op
maken, dat er aan deze kwestie toch
wei iets „geheim" is. 'Uitvluchtjes
zijn hier beslist niet op hun plaats:
een verklaring van de „straat" doet
veel meer kwaad. De kwestie moet
normaal gezien en ook normaal ver
teld worden, waarbij het van belang
is het kind vóór de puberteit reeds
zoveel mogelijk over het verschil
der sexen en wat dies meer zij, in te
lichten.
Spreker ageerde fel tegen de hou
ding van de oudera, die altijd maar
geneigd zijn de verhouding jongen-
meisje, ook als ze nog erg jong zijn,
in de sfeer van mannetje en wijfje
te trekken. De vriendschap tussen
een jongen en een meisje van een
jaar of dertien wordt door de ouders
nog al te vaak tegemoet getreden
met een verbod of plagerijen.
Waarom kunnen we ook dit niet ge
woon zien en de rest aan de tijd
overlaten?
Het scheiden van de jongens en
meisjes in aparte klassen, achtte
spreker een gebrek In de opvoeding.
Bü de beantwoording van de vraag:
Waar komen de kindertjes vandaan?,
moet voorop staan, dat het kind uit
liefde wordt geboren. Een vergelij
king met de dierenwereld kan heter
achterwege blijven.
"D IJ de bespreking van de gods-
dienstige opvoeding nam spreker
als uitgangspunt de stelregel: gods
dienstig opvoeden is godsdienstig
vóórleven. Het goede voorbeeld van
de ouders dus en alles weer heel ge
woon en reeel onder ogen zien.
De plechtige toon, die bij een be
spreking van het geloof nog zo
vaak aangeheven wordt, is geheel
overbodig. Verhalen uit de bijbel
kunnen bij de godsdienstige opvoe
ding een grote rol spelen,, want op
deze wijze maakt de godsdienstige
moraal de meeste indruk op het
kind.
Doe gewoon, zo besloot spreker,
en laat het eenvoudige en blijde
ingang vinden bij de kinderen.
De vragen, die na afloop van de
lezing door de aanwezigen gesteld
werden, gaven ds Smids aanleiding
om op enkele détails nader in te
gaan. De avond werd geopend met
het zingen van Gezang 97, vers 1 en
2 en eert gezamenlijk gebed.
de
De nieuwe vleugel van het R.K.-zïekenhuis in Schiedam, de dr Nolet
stichting,'nadert de voltooiing en zal volgens plan op 8 December in ge-
bruik genomen worden. Hierdoor zal de hospitaalruimfce in onze stad niet
onbelangrijk zijn toegenomen, waarbij nog komt dat de patiënten in een
zeer modern uitgeruste inrichting komen te liggen.
Zo is men, om maar een voor
beeld te noemen, afgestapt van het
oude zalen-systeem. In de nieuwe
vleugel worden de zieken op alle af
delingen ondergebracht in kamers,
berekend op zes of minder bed
den. Bovenop, dat is de vierde ver
dieping komt de kinderafdeling, ter
wijl daarboven tenslotte nog het
solarium komt op het platte dak.
Van daar uit heeft men een werke-
lijk prachtig gezicht op de stad en
op de havens.
Hoewel bet binnenwerk nog niet
voltooid is, kan nu wel reeds gezegd
worden dat -de vleugel van binnen
niet alleen modern-efficient zal zijn
ingericht, maar ook aesthetisch ver
antwoord. Vooral de ruime hal met
de vrij-hangende trap zal een im
posant Uiterlijk bieden.
Mogelijk dat deze hal bovendien
nog versierd zal worden door een
mooie wandschildering. Een kunst
werk dat de dr Nolet-stichting aan
geboden krijgt van dankbare patiën
ten Want uit de oud-verpleegden,
die' met dankbaarheid terugdenken
aan de medische verzorging die zij
hier (d.w.z. in het „oude" zieken.;
huis) hebben' genoten is een comité
naar voren gekomen, dat, zich
spreekbuis makend van alle andere
oud-patiënten, gelden bijeen wil
brengen om de dankbaarheid in een
stoffelyk blijk te kunnen uitdruk
ken.
Er is nog geen beslissing geno
men waar dit stoffelijke blijk uit zal
bestaan» maar gedacht is aan een
I Dit is een beeld op de brug bij
I de Vijfsluizen, de beruchte „bottle
neck" in de weg van Schiedam Tiaar
Vlaardingen. Op de foto kan men
duidelijk zien dat wanneer twee
vrachtauto's elkaar passeren op deze
brug, ze wel dicht langs elkaar
moeten schuren om er te komen.
Temeer daar het verkeer van Vlaar-
dingen komend aoor de scherpe
bocht vlak voor de brug, geveterd
is wat naar links uit te toijken óm
op de brug te kunnen komen.
Maar aan deze moeilijke toestand
zal dus binnenkort een einde ko
men, wanneer de nieuwe, 25 meter
brede brug er Icomt, aan de bouu)
waarvan de Sc hi ede mse Gemeente
raad zo juist de goedkeuring heeft
gegeven
Advertentie IM.)
wandschildering in de hal van
nieuwe vleugel.
Het comité bestaat uit pastoor C.
A, Ruigewaard, Beukelsdijk 77, Rot
terdam; mej. H, M. L. Wouterlood,
Warande 55; ir C. M. Heymans,
Burg. Knappertlaan 146; J. H. Hen
driks, Prof. Kamerllngh Onneslaan
179 b en F. G. van Essen, Nieuwe
Haven 123 k.
Oud-patiënten, die ook willen bij
dragen aan dit blijk van dankbaar
heid, kunnen zich hiervoor vervoe
gen aan bovengenoemde adressen,
of anders de gelden storten op de
rekening van het Comité dr Nolet
stichting bij de Amsterdamsche Bank
of op de postrekening no. 236604 ten
name van de heer F. G. van Essen.
Apothekers-nachtdienst: Apotheek
C, J. Jansen, S wamm erdam-
singel 41 en Apotheek Nieuw-
land, dr Wibautplein 19.
Bellen bij ongeval: G.G. en G.D.
Tumlaan 80. telefoon 69290.
Gem. Openbare Leeszaal en Biblio
theek, Lange Haven, geopend
iedere werkdag (behalve Maan
dag) van 9.30 tot 4.30 uur en
iedere avond (behalve Woens
dags en Zaterdags) van 7 tot
8.30 uur. Zondags gesloten.
R,K, Leeszaal en Bibliotheek, Dam,
geopend tedere dag (behalve
Maandag) van 2 tot 4 uur.
Iedere avond (behalve Donder
dags en Zaterdags) van 7 tot
8.30 uur. Zondags gesloten.
Stedelyk Museum: 'tentoonstelling
uit eigen werken. Geopend da
gelijks van 2 tot 5 uur; ook op
Zondag.
Cultureel Contact Centrum. Ten
toonstelling werken van Dook
Everse. Geopend dagelijks 96
u.; Zondags 11—5 uur; 's Maan
dags gesloten.
BIOSCOPEN
Passage, 2, 7 en 9.15 uur: „Ik
ben er kapot van".
Monopole, 2, 7 en 9 uur: „Apa
che".
VOORSTELLINGEN
Jeugd-Bibliotheek, 2 en 3 uur:
Vcrteluurtje.
Irene,. 2 uur: Wijk V H.G.: Kin
derfilmmiddag.
Irene, 8 uur: Wijk III N.H.G.:
Filmavond.
De Amstclbron, 8 uur: Leden
vergadering Mobilisatiekruis.
Triest record
Schiedam is één van de twaalf
steden, waar meer dan duizend ver
keersongelukken per jaar gebeuren.
In de afgelopen maand is dit nog
eens bewezen met 170 aanrijdingen,
wat helaas een recordaantal is vqqc
onze gemeente. Opvallend is, dat bij
deze verkeersongelukken twee do
den, drie zwaar gewonden en 34
lichtgewonden vielen in de leeftijds
klasse boven de vijftien jaar, terwijl
beneden de vijftien jaar „slechts"
vijf lichtgewonden voorkwamen. Er
werden 59 processen-verbaal opge
maakt door de politie. Het aantal
ongevallen ten gevolge van onvoor
zichtig passeren was 25, van geen
doorgang verlenen 18, van geen
voorrang verlenen 11, van onvoor
zichtig oversteken 11, van slippen
19 en van drankinvloed 1.
De algemene ledenvergadering
van de Centrale van Kapiteins en
Officieren ter koopvaardij (C.K.O.)
wordt op 3 December a,s,. in hotel
Atianta te Rotterdam gehouden. Zij
wordt op 10 December iii hotel
Americafn te Amsterdam herhaald
voor de leden, die de eerste ver
gadering niet konden bijwonen. Het
enige punt van discussie is éen
voorstel tot wijziging der statuten
en het huishoudelijke reglement van,
de vereniging. Deze statuten-wijzi
ging is noodzakelijk door de op
richting van een organisatie van
zeevarenden in het NVV,die zal
ontstaan door fusie van de bij de
Centrale Bond van Transportarbei
ders aangesloten Unie van Zeelie
den en de C.K.O.
Het vice-consulaat der Nederlan
den in Bremen'is tot consulaat ver
heven. De vice-consul, H. H. E.
Kurcher, afkomstig uit Rotterdam,
is tot consul benoemd. Het ambts
gebied betreft Bremen," Bremer
haven en de provincie Wesefmuende.
Het betreft hier een honoraire post.
Voordeel van. 10 mille:
Nadat de begroting 1956 4n ont
werp aan de gemeenteraad was aan
geboden heeft de minister van Bin
nenlandse Zaken bekend gemaakt,
dat de voorlopige betalingen op de
algemene uitkering zullen worden
gedaan naar 138 procent en die op
de belastinguitkcring naar 110 pro
cent, zo schrijven B. en W. aan de
raad. Zoals uit de memorie van toe
lichting op de gemeentebegroting
blükt, is in het ontwerp gerekend
op 139 respectievelijk 108 procent
De algemeuc uitkering is dus één
procent van het basisbedrag of
30.332,25 te hoog geraamd en de
belastinguitkering twee procent van
het basisbedrag of 41.019,30 te
laag Dit betekent een voordeel van
S 10.687,05.
De post onvoorziene uitgaven is,
afgezien van een bedrag voor af
schrijving op kapitaalswerken, zeer
laag geraamd. n£ op i.~ per in
woner. Wanneer de middelen dit
hadden toegelaten zou de raming
naar 1.50 per inwoner zijn ge
schied. Daarom is het gewenst, deze
raming met dit bedrag van/10.687,05
te verhogen.
De raming van 5 der algemeen
uitkering wegens de salarisherzie
ning per 1 Juli 1655 kan ongewij
zigd blijven, omdat hieromtrent door
de desbetreffende ministers nog
geen besluit is genomen.
Op de hoek van de Hagastraat
en de Groenelaan wordt momenteel
een aantal woningen afgebroken,
die reeds lang onbewoonbaar ver
klaard -zijn. De woningen behoren
toe aan de Distillateurs W. Hase-
kamp Co. die nog geen nadere
bestemming aan het terrein hebben
gegeven, dat door de afbraak vrij
komt.
Nu de herfst al voor de helft is
verstreken en de temperatuur
's nachts al onder het vriespunt
daalt, rijst bij vele Schiedammers
de vraag: 2ullen we van de winter
nog kunnen schaatsen? En waar?
Deze laatste vraag is eer. enigs
zins pijnlijke, want de van ouds-be-
kende ijsbaan aan de Spieringshoek
zal deze winter niet gebruikt kun
nen worden» Er was vorig jaar al
niet veel ruimte meer over door de
bouwwerkzaamheden aan de Toren
flat. Maar van de winter komt er
helemaal niets van. Door de ge
meente is geen vergunning gegeven
om dit stuk land onder water te
zetten.
Het bestuur van de Schiedamse
IJsclub voert nog besprekingen met
het gemeentebestuurom een ander
geschikt terrein te vinden, maar de
kansen zijn gering, dat er een goede
plaats gevonden kan worden. Er is
nog geen definitieve beslissing hier
over genomen, maar het ziet er toch
wel naar uit dat de Schiedammers
het deze winter zullen moeten doen
met déenkele singels in de stad.
Tenzij men er de voorkeur aan geeft
om met de schaatsen te. trekken
naar Oversehie» Vlaardingen of Rot
terdam.
Dc volgende cijfers zijn verstrekt
door hot Gewestelijk Arbeidsbureau
Rotterdam, nevenbureau Schiedam:
Op 30 September 1955 stonden in
geschreven 162 mannen en. 23 vrou
wen. van wie er resp. 140 en 7 ge
heel werkloos waren.
Het aantal inschrijvingen geduren
de dc maand October 195.1 bedroeg
125 mannen en 51 vrouwen; ge
plaatst werden 84 mannen en 2G
vrouwen; afgevoerd werden 72 man
nen en 17 vrouwen, zodat op 30 Oc
tober no- ingeschreven stonden 131
mannen eis 40 vrul)wen. van wie er
resp. 33 en 14 geheel werklocs-*wa
ren.
Gedurende .de maand October
werden ontvangen 65 nieuwe aan
vragen voor mannen cn 63 vqor
„T vrouwen, terwijl op 30 October nog
Op Vrydag 4 November 1955 van 2064 aanvragen voor mannen en 134
2 tot 3 uur bestaat gelegenheid tot j voor vrouwen als onvoldaan stonden
kosteloze inenting, voor kinderen geboekt.
Het punt wéar de Hoogstraat over
gaat in de Grote Markt is een voor
het daar vaak drukke verkeer
gevaarlijke plaats. Niet alleen dat
men er weinig uitzicht heeft, door
de hoek van het politiebureau, maar
bovendieh is het wegdek daar af-
hellend en bovendien glad. De auto's
die de vrij scherpe bocht moeten ne
men, kunnen hier makkelijk slip
pen op de granieten keien.
Hierin is gisteren een verbetering
gebracht, doordat men het wegdek
verruwt heeft Met felle steekvlam
men uit een speciaal daarvoor ge
maakt apparaat hebben de mannen
van de fa. Visser Smit de boven
laag weggebrand.
Op gelijke wij2e is indertijd ook
het wegdek van de Rotterdamsedijk
voor de Hema bewerkt
De Federatie van Zangverenigin
gen in Nederlandse Bedrijven zal
op Zaterdag 3 November een reünie
houden in de sporthal van het
Shell-recretjtie-oord aan de Vijfslui
zen te Vlaardingen. De reünie zs.
daarna nog voortgezet worden op
Zaterdagen 12 en 19 November.
Maandag zal bij de werf Gusto de
tweede van de 32 mijnenvegers, die
voor de Koninklijke Marine in aan
bouw zijn, worden overgedragen.
Het schip dat de naam Hoogezand
draagt zal in dienst worden gesteld
door luitenant ter zee tweede klasse
A. L M. Kamps,
ROTTERDAM. Groot ge
brek aan scheepsruimte dreigt
een impasse te veroorzaken in
de Nederlandse binnenvaart.
De grote vraag naar binnen
schepen zal zeker nog weken
aanhouden en men verwacht
dat de situatie, die nu al zeer
ernstig is, nog slechter zal wor
den.
De geleidelijke herbewapening van
Duitsland heeft in de Rijnvaart gro
te drukte veroorzaakt. Het gevoig
is dat ta] van grote binnenschepen.
die anders aan het binnenlands ver- -r» - j
voer deelnemen, thans worden ge- XtOttCr.ClSTIllIXCX' WÖTClt
bruikt in de internationale vaart, in
het bijzonder op de Rijn
Het aantal schepen, dat voor de
wilde vaart in het binnenland be
schikbaar is. wordt nog verkleind
door de bietencampagne, die thans
in volle gang is. Grote aantallen
schepen zijn nodig voor het ver
voer vac suikerbieten naar de fa
brieken, die continue moeten
draaien
De lage waterstand op de grote
rivieren is eveneens een factor, die
de situatie verergert. In tal van ge
vallen is het niet mogelijk. - de sche
pen geheel te beladen omdat dan
de diepgang te groot zou worden.
Tenslotte is de aanvoer'van over
zee grooter dan ooit De Rotterdam
se haven bijvoorbeeld kan de grote
drukte met moeite verwerken en
hier en daar treedt stagnatie op, ten
gevolge waarvan binnenschepen lan-
ger moeten wachten op belading i
dan voor een vlotte omloopsnelheid
gewenst is,
Vrijwel in het gehele land liggen
de vrachttarieven op het maximum.
In sommige gevallen wordt ook
meer betaald. Wanneer een schipper
op de schippersbeurs te Rotterdam
verschijnt, wordt hij door scheeps
bevrachters bestormd, die veelal
wel bereid zijn een hogere prijs te
betalen dan het margetarief toelaat.
Het probleem, dat thans wel zeer
nijpend Is geworden, kan alleen
worden opgelost wanneer de om-
uopsnelheiö van de schepen zou
kunnen worden vergroot Kortere
laad- er. lostijden en vooral kortere
wachttijden bij de laad- en losplaat
sen zouden de scheepvaart zeer in
de hand werken. Volgens insiders
in scheepvaartkringen is de verhou- T iscfr,nmff>r>cï linn
ding van de vaartijd cn de laad- XjUöI/ Uf/IJCLÖl VlLIl
en lostijd van binnenschepen voor frUT "L 7
aanzienlijke verbetering vatbaar. Ö&SlOtGtl
Gisteravond -danste de C.H.J. haar
tweede lustrum uit met een fees
telijk slotbol in de Rivièrahal, waar
bij de muziek werd verzorgd door
het „Green Swan Sextet". Wanneer
men de benen even wilde laten rus
ten, kon men luisteren naar enkele
songs uit dc musical „De Groene
Zwaan", die Vrijdag is opgevoerd.
Hans Eykman van het Utrechts Stu
dentencabaret cn Inny "Schroot van
het radiocabaret van do C.H.J, lie
ten de zaal nog genieten van enkele
van hun beste-liedjes.
Het -bal duurde tot drie - uur.
Met ingang van 7 November zullen
ook de bejaarden van Crooswijk
warme maaltijden kunnen krijgen.
De Unie van Vrouwelijke Vrijvvilli-
geré, die enige tijd geleden met deze
verzorging in Kralingen is gestart,
heeft de actie thans tot Crooswijk
uitgebreid.
Iedere Maandag en Vrijdag kun
nen bejaarden, die niet meer 20 goed
vqor hun eigen eten kunnen zorgen,
hun maaltijd komen halen in het
Crooswijks Volkshuis in de van
Reynslraat. De kosten zijn zo laag
mogelijk gehouden: zeventig cent
per maaltijd.
Het ligt in de bedoeling van de
U.V.V. om dit werk langzamerhand
tot de - gehele stad uit te breiden.
Ook in Zuid worden reeds maal
tijden verstrekt. Men zoekt thans
naar mogelijkheden in West.
Het Prinsenhoofd; (de „punt" van
het Noordereiland) ïs veranderd In
een fabriek voor betonpalen. In
dichte rijen liggen daar de ter
plaatse gefabriceerde en gemiddeld
twintig meter lange palen. Ze zul
len dienen als fundering voor de
nieuwe kademuur, welke het aan
nemingsbedrijf Geerdink bouwt aan
de Maaskade W.Z. ter vervanging
van de sinds lange jaren in verzak
te toestand verkerende huidige kadle,
In precies zestig weken hoopt men
het karwei te hebben voltooid. D:an
is er een nieuwe kade aangelegd
van circa 200 meter lang. Deze kade
zal steviger zijn dan zijn voorgan
ger. De oude kademuur immers
rustte op houten palen inplaats van
op de kolossen van gewapend betoü.
In totaal heeft men 324 betonpa
len nodig voor de nieuwe muur. Op
het Prinsenhoofd fabriceert men er
gemiddeld 30 per week.
Wanneer de palen voldoende hard
zijn worden ze haar de gigantische
bouwput gesleept. Voorlopig moet
men bij het. heien van de palen nog
rekening houden met het getij. Bij
hoog water is het namelijk niet mo-
Een kraan baggert grote brok
stukken van de verzakte oude
kademuur uit de Maas.
gelijk om te heien. Intussen is men
bezig met het slaan van twee stalen
damwanden. Zijn deze gereed, dan
kari mun wedden zonder van het
getij afhankelijk te zijn.
Aan een zijde ondjrvindt het slaan
van de damwand moeilijkheden om
dat daar een gedeelte van de fun
dering van de oude kademuur de ri
vier in gezakt is. De brokstukken
moeten opgebaggerd worden voor
men het eigenlijke werk voort kan
zetten.
Expositie Gemeentel
werken ook op Zondag
geopend
In antwoord op vragen van het
gemeenteraadslid A. R, de Kwaadste-
niet over het feit, dat de tentoon
stelling „Honderd jaar Gemeente
werken" ook op Zondagen geopend
zal zijn, delen B, en W. mede, dat
zij menen geen bezwaar te moeten
maken tegen de openstelling op
Zondag. Deze regeling komt overeen
met die, welke geldt voor de ge
meentelijke musea.
Gebleken is dat hefc personeel van
de dienst van gemeentewerken,
voorzover dit bij de tentoonstelling
is ingeschakeld,- op basis van vrij
willigheid dienst zal doen.
Examens Teclmisclie
Hogeschool
Geslaagd voor het candidaatsexamen
voor werktuigkundig ingenieur 3. G.
Maurer. Voor het candidaatsexamen
voor electrotechnisch ingenieur W.
Muellar; voor het ingenieursexamen,
electrotechnisch ingenieur E, F. Buys,
A Korpel (met lof) en A. Maat, alien
te Rotterdam en. F. J. Wasslnk t
Schiedam.
Op kantoor van Distilleerderij te Schiedam is plaats voor:
Kosteloze inenting
vanaf 6 maanden oud, tegen diphte-
rie of tegen diphterie en kinkhoest
gecombineerd in het gebouw van
de G.G. en G.D., Tuinlaan 80.
GEBOREN; Jozef J. R., z. van S,
J. Fenders en J- C. Combrink; Da
nielle J. J. M., d. van D- J. Schoon
hoven en M. L. C. Nelisscn.
OVERLEDEN; L. Lodder, 45 jaar,
vT. van A. v. d. Grond; A. H, Wcs~
terhof, 42 jaar; F. C. Posthumus,
74 jaar, vr. van D. J. Roeborn,
Voor emigratie werden in Octo
ber 6 nieuwe gevallen genoteerd,
terwijl 9 gevallen, werden afge
werkt. Op 30 October waren nog 18
gevallen in behandeling.
In het Sportfondsenbad heeft Za
terdag a.s. weer een afzwemfeest
plaats, aanvang 7.30 uur, Het diplo
ma-zwemmen zal worden afgewis
seld met show-uummers, komisch
schaonspringen, waterpolo en tot
slot gecostumeerd. zwemmen voor
kinderen.
O
Het begin van een betonpaal: het
vlechten ran het pzer voor de
bewapening.
op haar Expeditie-afdeling.. Mulo-diploma vereist.
Leeftijd tot 23 jaar; enige ervaring als zodanig
strekt tot aanbeveling.
voor administratief en typwerk; zo mogelijk met
enige kantoorervaring en in bezit van Mulo-dipk
Sollicitaties met opgave van de functie waarop gereflec
teerd wordt onder no, S 420, bureau van dit blad.
Fotogiafie
j Te koop aongeb.
Voor pasfoto's naar K. van
Vuuren, Hoogstraat 108, teL
66720. In spoedgeval desge
wenst in 1 uur klaar.
Van Gelder*» Houthandel,
Gallleistraat 56, hoek Mus-
senbroekstraat, voor hard
board, triplex, enz. Wij be
zorgen thuis. Tel. 613920,
j Diversen j
't Is zo weer 5 Dec. Wacht
niet te lang met het uitzoe
ken van een aardig geschenk
Schenk rustig uw aandacht
aan onze sortering rju het
nog rustig is in onze zaken
en wij de tijd hebben om het
U naar de zin te maken.
Kom gerust eens even kijken
bij Bokhorst, Groenelaan 36
cn Hoogstraat 34.
Te koop: massief mahonie
houten boekenkast met boe
ken. Halleystraat 4 b, lx bel
len, Schiedam.
J Personeel gevr.
H.H. Banketbakkers. Gevr.
chef, vakkennis vereist, moet
goed leiding kunnen geven,
en 2e bediende, Aanm. bij
Banketbakkerij Frits Gran-
dia, Hoofdstr. 147, Schiedam;
Voor alle schoenreparatie ls
Bata beter en voordeliger.
Spoedreparaties klaar ter
wijl U wacht. Hoogstr. 111.
Gevr. bekwame coupeuse en
naaister met practische erva
ring. Maison Hilde, Staten-
Nummer brieven die naar ons
oordeel niet bonafide op da
Inhoud der advertentie reage-