L. H. Dries
OPRUIMEN
Vink Co
LAIeman
Auto
A. FONTIJNE
DE GOEDKOPE WINKELS
Salon Albers
Kleinekoort
J. HUBS
N.v.cLBos
„LA VENEZIA"
Schippers
Welvaren
Gebr. Bijloon N.V.
LEES DIT wij gaan
FA. P. SNEEP
De Beer
v.b. Karei L. Bijloo
A. RIJNDERHÖFF
P. Dupont
SLAGERIJ VAN HOORN
Fa J. Mak Zoon
Fa. K. Kramer-Freher
P.ALEMAN
Café „SPORT"
d(. v. d. KhaanA
„Petit Paris"
Martin Soeters
H. IIOISR liM
't vierkantje
C. B. Greve
J. C. v. d. Meer
J. C. Breve
M. Schaap
L. Heyster Zn
Paardenslager P. v. d. Vlies
BODEHUIS „OSEPHIUS"
L VAM DER PEEK
„AA-Ve"
Firma J. v. d. TEMPEL ?.n ZN
C. A. DE KONING
D. 00YKAAS en ZN
Bloemenmagazijn BOUVARDIA
werk
L. A. Willemse Zn
Fa. G. A. SLAVENBURG EN ZONEN
Gebr. C. Martijnse
Melkhandel
P. A. Heijnsbroek
C. A. J. DE LEEDE
c.v. De Nijverheid
W. A L E M A N Warande 175, tel. 67975
T. Keuzenkamp
J. F. W. Meijer
J. C. Schrama
Fa. D. VAN GEYL
I. G. v. d, LINDEN
„O.B.K."
P. VAN ZUTPHEN
R.S.STEENS
JUIST NU ANTt-RHEUMA-FLANEL
West-End"
MAISON SYKINA
RADIO SPRUYT
TH. v. d. HOEVEN
v. ENGELEN
J. van WAMELEN Jr.
Fa. A. Schilperoord Zn
W. Bcrgijk - Elecis-iciicil
OSTERHOLT'S
Motorenrevisie en Automobielbedrijf
HOTEL CAFÉ REST. „DE KROON"
VAN GELDERS HOUTHANDEL
DE GOOISCHE SPECHT
1. HEINSBR0EK
H. F. ROODEARfIS
NOOITGEDACHT
FIRMA V. L. BORRANI
A. VAN LEEUWEN
P. GROENEWECEN
THEO VREDEBREGT
10
Zalerda» 31 December 1955
Aannemer Timmer-, Metsel
en Betonwerken
Onderhoud van alle
gebouwen
•Amalia van Solmsstraat 27, telefoon 67743
Werkplaats: Hoofdstraat 239
NieuwjaarntM> vrlenden eR kennissen een Gelukkig
Aan alle bekenden, vrienden en begunstigers een gelukkig
Nieuwjaar toegewenst door
A. DE BRUYN Sr.
Kassaulaan 27 Teleioon 67935
A. DE BRUYN Jr.
Ouddorpsestraat 31 Tele/oon 68818
West-Frankelandscstraat 24 b. tel. 67542
Werkplaats, tel. 65674
Aannemers T™««er.. Metsel.
en Betonwerken.
Verbouwen, Onderhoud
G.N.
voorheen B. Verkaaik
BUITENHAVENWEG 160
G.N.
Couwenhovenstraat 68 - Tel. 68^72
Expeditie met 50 lijndiensten door het gehele land
Tevens bodedienst Schiedam—Kethel—Rotterdam
Wij verzorgen vanaf elk adres Uw transporten
rechtstreeks naar de plaats van bestemming.
Wagens per uur en per dag.
Onze gesloten diesel staat voor U klaar.
G.N.
SCHILDER
Heenvlietsestraat 37 Schiedam
G.N.
GLAS IN LOOD BEDRIJF
WESTFRANKELANDSESTRAAT 16 TELEF.
G.N.
W. V. d. BURG
DAMESMODES VOOR ELK SEIZOEN
v Lange Kerkstraat 19 Telefoon 66135
AANNEMINGSBEDRIJF
Nieuwstraat 37—39 Telef. 675U—668ST
G.N.
Uw V éGé-krui denier
Lorentzlaan 25 a - Telefoon 66987
Cartesiusstraat 5 b -Telefoon 65253
G.N. Schièdam Vy.-. ;':yy."
Hoofdstraat 127—157 - Telefoon 69996
Aannemers van alle voork. bouwwerken
Nieuwbouw, verbouw, onderhoudswerken
G.N.
P. W. J. DE LEEDE
Vlaardingerstr. I - Levensmiddelen en zuivel
L. Singelstraat 99 - Tel- 66935
Te bereiken met bus no. 39 en 44
G.N.
Fa GEBR. KRABBENDAM
LANGE KERKSTRAAT 5 TELEFOON 66657
Z.N. Aanleg en onderhoud van tuinen
PLAAT
SPUIT
A. HOLTERMAN
Ook het merk van Uw auto kennen wijl
Wij herstellen Uw autoschade onzichtbaar
TEL. 67004
RrODERKERKSESTRAAT 21
G.N.
METSELAARS, TIMMERLIEDEN
en AANNEMERS
le Tuinsingel 15 Telefoon 66078
wenst zijn clientele een voorspoedig 1956
NIEUWSTRAAT b. d- M&"kt
WOONHUIS: SINGEL 91
TEL. 67705
TEL- 67527
Aannemer van alle voorkomende
SCHILDER- EN DECORAT1EWERKEN
AUTOLAK- EN SPUIT INRICHTING
STUUR UW SCHOENEN NAAR
Ze worden gemaakt zoals bet hoort!!
Rmbrandtlaan 13 b Schiedam Telefoon'67181
Uitvoering van timmer- en metselwerken
DAM 10 b TELEF. 68686—67775
NoordvestsLngel 61 - Tel. 69749
Dagelijkse aan huis bezorging G.N.
EMMASTRAAT 5 TELEFOON 68528
Gediplomeerd Maatschoenmaker en Reparateur
G.N.
hoofdagent MOBYLBTTE
Rotterdamsedijk 146
Telefoon 69522
wenst alle weggebruikers, vrienden en bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1956
Melk, boter, kaas en fijne vleeswaren
Nieuwe Maasstraat 99 Telefoon 69527
wenst U alle goeds voor 1956
De KWALITEITSEI AKKE RIJ
Nieuwe Haven 241
G.N.
Telefoon 68385
Aannemer van alle voorkomende
G.N.
timmer- en metselwerken
Nieuwb., verbouw, onderh.werken.
Rund-, kalfs- en varkensslagerij
LORENTZLAAN 3-5 TELEFOON 67953
G.N.
Mesdaglaan 18 - Telefoon 69515
MAISON VAN WIJK
•■Banketbakkerij f'
G.N.
Hottdijk 419
EXPEDITIE EN
VERHUIZINGEN
Onder volle garantie
Overschiesestraat 104
Telefoon 68558
G.N.
Aanneming van alle kleine en grote
SCHILDERWERKEN
IJSSALON
A. BELFI - PASSAGE 1
G.N.
ACCOUNTANTSKANTOOR
ACCOUNTANT EN BELASTINGCONSULENT
Dam 20 Telefoon 57234
G.N.
N.V. MACHINEFABRIEK
BOTERSTKAAT 28
TELEFOON 69401
G.N.
Chr, van der Hoeven
EERSTE TUINSINGEL 10 - SCHIEDAM TEL. 67574
Landelijk GAS, WATER
en
ELECTRICITEIT
G.N
erkend
.installateur.
voor .f'.
VERHUIZINGEN
Groenelaan 14
Tel. 68071
wenst zijn clientele een
Gelukkig Nieuwjaar.
C. H U I Z E R
Groenelaan 57 - Schiedam
IJZERWAREN EN
GEREEDSCHAPPEN
G.N.
Een Gelukkig en Voorspoe
dig 1956 toegewenst aan
cliënten en begunstigers
door
Melkhandel
HUISMANSTRAAT 27 a
P. J. BRAAK
Sint Liduinastraat 33
SCHOENMAKER
HET BESTUUR
Harmonie-Orkest
wenst Ere-Directeur en
Directeur, leden en
donateurs (trices) j'
een voorspoedig 1936
KACHELSMID
Hoofdstraat 193 en
P.K.O.-laan 150 a
P-f.
SCHILDER
LANGE HAVEN 62
TeL 68507-65232
P.F.
Café annex Siyterü
wenst haar clientele een
voorspoedig Nieuwjaar!
;S. TIMMERMANS
Büifenhavenweg 172
G.N. Telefoon 66067
Dagel. Motorbootdïenst
R'dam-S'dam-A'dam
Boterstraat' 71 - Tel. 68646
op de meest RADICALE MANIER tegen
WAANZINNIG-LAGE-PRIJZEN
DAMES ONDERJURK
streep satijn y 1 OO
Ongelooflijk, van nu 1 «7T
le keus NYLON-KOUSEN,
met fantasie-hiel. Dit kocht U gg
nooit eerder -- -JiS#
NACHTHEMDEN, zeldzaam 0 aa PYAMA's v. dames en heren qj
koopje, royale' maten 4tYÖ'.„zware kwaliteit 7
DAMES JASSCHORTEN qq
nu of nooit, tot maat 54
Orig. Unier COCKTAIL- gg
SCHORTEN, moet weg .VY
Jacquard jongens-
WINTERBLOUSES 1 OO
met rits. Schrik niet >^9" l«7ö
Zwaar gemoHonneerde
TRAININGSBROEKEN ft ao
Wij beginnen reeds met U.yy
ZWARE GEMOLTONNEERDE DIKECTOIKS V2 PRIJS
meisjesmaten vanaf nu 0.99 .Damesmatenvanaf 1.39
NU... DE KLAP OP DE VUURPIJL
Alleen op vertoon van deze OPRUIMINGS-BONNEN
2c keus 100NYLON
- -0 ONDERJURKEN
1.37 met rijk nylon-kant
Pracht ENKALONS
met klein foutje va"nu
IJzersterke doorgeweven
HEREN RUITOVERHEMD go
alle maten van'.SdHf w*7rö
3.98
Sterk - Netu'es - Warm
Doorgewev. RUIT JONGENS
OVERHEMDEN vanaf
1.98
Ziet de etalage
Iedere dag „NIEUWE" koopjes
HOOGSTRAAT 145-149, lel. 66021 GROENELAAN 56, tel. 68621
Ronds Motor- en Rijwtel-
b -teller v. d. ANWB
ei .3 verkoop alle merken
Bromfietsen
M. DROOG
Vlaard.djjk 247b, telef, 67174
G.N,
Bakkerstraat 11—13 Tel. 67942—67034
Schiedani
STAALCONSTRUCTIES
STALEN RAMEN EN DEUREN
CENTRALE VERWARMING
Leveranciers van Rijk en Gemeente
G.N.
Wij wensen al onze vrienden
en cliënten èen Gelukkig
Nieuwjaar,
SIGARENMAGAZIJN
Brandersteeg en 's-Graven-
zandestraat, Schiedam
Telefoon 66612
N.V. Grossièrderij
„MERCURIUS"
Boterstraat 26, tel. 68060
P.F.
.mplimenten van de dag
aan mijn geachte begunsti
gers
Café Kleine Conflance
Rotterdamsedijk 36
Telefoon 67807
Wij wensen onze clientele
een Voorspoedig 1956.
Dameskapsalon
Broersveld 99 Schiedam
Telefoon 66938
G.N.
Aleidastraat 150 a
Telefoon 67419
Ook in 1956 Uw* zaak voor
RADIO en TELEVISIE
Landelijk erk. installateur.
Erk. Philips auto-radio
service.
HANDELAAR IN
GROENTEN EN. FRUIT
Prof. Kanierl. Ormeelaan 130
Tel. 68750
,N,
MOTOR. EN
RIJWIELHANDEL
Celriusstr. 42, Pr. K.O. Laan
wenst clientele en begunsti
gers Z.N.
Broodbezorger K. Kok
Bilderdjjkstraat 13 B.
VASTE GOEDEREN
BUREAU
LANGE HAVEN 9
Telefoon 68.135
,N.
N.V. AUTO MIJ
Oflicial cfiüFCl Dealer
.5 /ADHOUDERSLAAN 11—13
Telefoon 68506—66611
P.F. 1 Januari 1956
Aleidastraat 58Schiedam Telefoon 67766
G.N.
HOOFDSTRAAT 199—203. TEL. 68609
Aannemers van alle voorkomende timmer- en
Bouwkundige
Nieuwbouw Verbouw Onderhoud
TUINLAAN 40 - TELEFOON 67.167
Aan al onze cliëntele een GELUKKIG NIEUWJAAR
VLAAKDINGERSTRAAT 16 TELEFOON 68413
WENST ALLE CLIENTELE EEN VOORSPOEDIG 1956
COMPLETE WONINGINRICHTING
BROERSVEST 72 - TELEFOON 67988 - BROERSVEID 182
wenst U een voorspoedig 1956!
SCHIEDAM, 1 Januari 1956 - TEL. 66876-68486 - LANGE NÏEUVSTR.73
Wij wensen U allen van harte een
voorspoedig en gezond Nieuwjaar toe
F. v. HEZIK
MAAK ZELF UW SCHOORSTEEN
met onbrandbaar steentjes cternit
Galileïstraat 5 b - Telefoon 69920
G.N.
Daltonstraat 47
SCHIEDAM
Telefoon. 67068
G.N.
Verzending naar Utrecht,/. Zeist,
Ame rsfoort, Hi Ive rsurn, Bmsnm en
't Gooi. met directe doorverbinding
naar de gehele provincie Utrecht.
Cliëntele en bekenden wensen wij èen voorspoedig 1956
K. M. L. NIEUWENHUIS
Levensmiddelenbedrijf
Dr. Wibautplein 65-67 Schiedam
Koperslagerij, Lood- en Zinkwerker
Fa. G. HOLSWILDER
Broersveld 141 Tel. 56361
wenst haar cliënten een Gelukkig Nieuwjaar.
L-j-
CAFÉ
tl, Tel.
1861 G.N,^
GROENTEN-EN FRUITHANDEL
NIEUWE MAASSTRAAT 33 TELEFOON 68180
wenst zijn clientele een voorspoedig en zalig Nieuwjaar
DIRK VAN WASSENAARSTRAAT 19 A TELEF. 65978
Wenst zijn cliëntele een voorspoedig. 1956
BRAND STOFFENHANDEL
<A. TH, A. v. MIL)
Schïedamseweg 215 Telefoon 65285
GIN.
Mr. SCHOORSTEENVEGER
Rookverdrijver en metselaar
Lange Achterweg 33 Telefoon 68421
-'G;J4.:;
J. HOPPSTEIN
Rijwielen - Onderdelen - Hulpmotoren
Vakkundige Reparatie-Inrichting
Dara 16a - Tel. 6G691 Werkplaats: Prinsetuiteeg 19
G.N.
HET NAAIMACHINEHUIS
HOOGSTRAAT 62 SCHIEDAM'
wenst zijn cliënten een Gelukkig Nieuwjaar
SINGEL 148
wenst alle vrienden, kennissen en cliënten
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR!
WONING-COMPLEXEN IN AANBOUW-
IN TUINDORF-KETHED
Vraagt inlichtingen bij:
30UWBEDRIJR
DIRECTIEKEET IEPENLAAN
OP HET BOUWWERK TELEFOON 65619
MODEMAGAZIJN
<A. M. Maassen) - GERUIT VERBOONSTRAAT 4
Z.N.
Stadhouderslaan 87 - Tel. 68664 (b.g.g. 68296)
Landelijk erkend installateur voor gas. water en electr.
Alle lood- en zinkwerken Sanitaire installaties
G.N.
Aannemer van metselwerken en vegen van schoorstenen
wenst alle cliënten, vrienden en kennissen een
Zalig Nieuwjaar
Thomas a Kempisstraat 12 b Telefoon 69848
Voor uw fournituren en mode-artikelen
Nieuwe Maasstraat 31 Telef. 6S213
SN°GESPElP* Vasana Nylons - Novana Ondergoed
g.n. j;
L. ACHTERWEG 24 - TELEFOON 66703
Fabricatie van machinerieën
Bouw van spec, apparatuur volgens tekening
Reparatie-inrichting
G.N.
BROEKSVEST 123 TELEF. 86831
METSELAAR
Z.N.
ook in Itlöö
het voordeligste adres voor.
AARDAPPELEN, GROENTEN ea FRUIT-
G.N. - VU'::;.-
Kunsthandel v.h. „DE DELFTSCHE POORT/
<1- WOUTERS Zn
G.N. Lange Haven g - Tel. 69721
OVERSCHIESESTRAAT 17—19
SCHIEDAMS TERRAZZO BEDRIJF
wenst U een voorspoedig 1956
Daltonstraat 52 B - Tel. 67114 - Schiedam