1
Dinsdag 3 april 1956
Duits motorschip in
volle zee opgepikt
door sleepboot
Vijfduizendste schip
te Rotterdam,
Burgerlijk;: Slant!
van l'ttllenfttni
FRANK, DE
VLIEGENDE
GROTE VAART
TANKVAART
KUSTVAART
Aangekomen schepen
VREEMDE SCHEPEN
NAAR ROTTERDAM
SLEEPVAART
Scandinaviërs gaan
op Moskou vliegen
WOENSDAG 4 APRIL
HILVERSUM I
NCRV: 7.00 Nws. 7.10 Gewijde muz.
7.45 Een wuord voor de dag. 8.00 Nws
en weerber. 8.15 Gram. B-00 Voor ae
zieken. 9.25 Voor de vrouw. 8.35 Wa-
terst. 9.40 Koorzang. 10.05 Gram. 10 30
Morgendienst. 1100 Gram '11*20 Radio
Fhilharm. ork. en solist. 12 30 Land en
tuinb meded. 12 33 Lichte „muz. 12 53
Gramoi act. 13 00 Nws. 13.15 Lichte
muz 13 40 Gram. 15.40 Meisjeskoor.
16 00 Voor de Jeugd. 17-20 ..Het slot op
de deur van Holland'rep 17.40 Beurs-
ber. 17.45 Orgelspel. 18.15 Spectrum v
h Chr Orgnnssatie- en Verenigingsle
ven 18 30 Oostenrijkse protestanten
vragen onze aandacht 19.00 Nws en
weerber. 18.10 Jaarvergadering v. d.
Chr Historischs Unie. 20.00 Hadiokrant.
20 2t) Kamerork en solist. 21.20 Buttcnl.
overz. 21.40 Geestelijke liederen. 22.10
Internaat. Evangelisch comm. 22.20
Volksmuz. 22 45 Avondoverdenkiog. 23 DO
Nws. 23 35 SportuïtsL 23.20—24.00 Gram.
HILVERSUM II 2
m.
VARA; 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram
8 00 Nws. 8 18 Gram. 8.50 Voor de huis
vrouw 9.00 Gym. voor de vrouw. 9.10
Gram. 935 Idem. VPRO: 10 00 Boek-
bespr. 10.05 Morgenwijding VARA:
10.20 Voor de vrouw, 11.00 Gram. 12 00
Lichte muz 32.30 Land- en tuinb meded.
12 33 Voor het platteland, 12 38 Gram.
13 00 Nws. i3 15 Tentootistelbngsagenda
13 18 Dansmuz 13.45 Medische kron.
13 55 Filtnmuz 14.30 Voor de jeugd.
16 00 Voor de zieken, 16.30 Gram. 17 00
Orgelspel 17.20 Accordeonork en so
list. 17 30 Regeringsul tz,Rijksdelen
over-ee; Jeugduitz. De brievenbus gaat
open. Correspondentieclub o.! v. Hegina
Zwart. 18 00 Nws. en comm. 18 20 Gram.
18.30 Act 19.40 Lichte muz. 19.00 Voor
de jeugd. 19.10 Oud Socialisme en
Nieuw Humanisme, toespr, 1925VARA-
Varia. VPRO* 19.30 Voor de jeugd. VA.
RA: 2000 Nws. 20 05 Tussen de regels
door. 20.15 Leert uw landgenoten ken
nen klankb 20.40 Opa Groen krjjgt va-
cantie 21.45 Operette rnuz, 22 40 Tussen
mens en nevelvlek. Cans, 22.55 Schaken
23 00 Nws. 23,35 Soc. nws. in Esperanto
23,20—24.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NTS, 16 00—18.00 Voor de kind..
VPRO: 20.00 Journ. en weerber. 20.15
AMSTERDAM. Thuisreis: PH—
LKP Atoommaandagmiddag le 17 15
uur op Schiphol geland; PH—-LKD
(Ion) maandagavond te 29.20 in Am
sterdam aangekomen: PH—LKT (Neu-
tron) vanochtend m Rome gearriveerd;
PHLKS {Pioton} twee uur vanmiddag
in Rome verwacht; PH—LDR (Pontio-
nak) vannacht mt Bangkok vertrokken
naar Calcutta; PHLDS (Soerabaja)
vanmorgen uit» Biak vertrokken naar
Manilla.
Uitreis: PH—LKU (Photon) halt elf
vanmorgen in Karachi verwacht; PH—
LDD (Arnhem) moet een uur vanmid
dag in. Karachi aankomen.
Gesprek aan de schrijftafel, caus. 20.25
Hamlet, treurspel,
Engeland BBC Light Programma
1500 en 247 m.
12.00 Mrs. Dale's Dagb. 12.15 Voordr.
12.30 Dansmuz. 13.15 Ork. cone. 13,45
Idem. 14 45 Voor de kind. 15.00 Lichte
muz. 15 45 Voordr. 16.00 Ork.conc. 16.45
Gevar. muz. 17.15 Mrs. Dale's Dagb.
17.30 Dansmuz. 18.15 Schots ork. 19.15
Gram. 19.45 Koorsp. 20.00 Nws, en
journ. 20 25 Sport. 20,30 Gevar, progr.
2100 Idem 2130 Gram. 22.15 Gevar.
muz 23.00 Nws, 23.15 Act. 23,20 Dans
muz. 24.00 Voordr, 0.15 Samenzang. 0 45
Progr.-overz. 0 50 Weerber. 0.55100
NW5,
BRUSSEL 324 m.
11,45 Gram. 12 30 Weerber. 32,34 Gram.
13 00 Nws. 1315 Progr. over Mozart.
14 00 Gram. 15.00 Pianorecital. 15 40
Gram 35 45 Japanse muz. 16 00 Koersen.
33 02 Gram. 16.15 Omr.ork 17.00 Nws
17.10 Kamermuz. 17.25 Voordr. 17.50
Roekbespr 18 00 Kamermuz. 18.30 Voor
de said. 19.00 Nws. 19 40 Gram .19.45
•Blijf me trouw, cberie". radio-operette
21 üo Araus. ork. 2130 Omr. ork. 22 00
Nws. 22.15 Moderne Belg. muz. 22.55
23.00 Nws.
ROTTERDAM Het Duitse mo
torschip „Bernard Howaldt" van de
gelijknamige rederij uit Hamburg1,
metende 5893 ton, is gisteravond om
half negen, geassisteerd door de
sleepboot ..Maas", de Nieuwe Water
weg binnengelopen.
Het schip had op de Noordzee ma-
ehineschade gekregen. De sleepboot
„Maas'* heeft het schip voor de kust
m volle zee op sleeptouw genomen.
Toen de sleep de pieren vnn Hoek
van Holland naderde, is de sleepboot
„Atlas" uit Vlaardingen vertrokken
om de „Maas" bij het manoeuvreren
met het Duitse schip op de Water
weg te helpen.
ROTTERDAM Het laatste schip
dat op 1 april binnenkwam was te
vens het 5000ste schip van dit jaar*
Het was het 2031 brt. metende Fran
se ss „Circe" dat met een lading erts
van Cacn kwam en ligplaats nam in
de Waalhaven.
Het vorig jaar kwam op 6 april als
5000ste binnen, het Nederlandse kust
vaartuig „Manta",
De „Circe'- is eigendom van de So-
ciété Navale> Caennaise S-A. te Caen.
Aangiften geboorte 39 maart 1956
A. Rosbergenv. d. Meulen z; C. J.
G. v. d. BerghStoperedaaï z; J. G.
BrandenburgReiche d; E. Scherpems-
se-Verschoor z; P, C. A'. Kxuijssen-Nou-
wens z; A, J. v. Rij se wij k—Timmerman
d; J. W. HogerheideMosmans z: G.
W. SchrijversVisser d; M. de Jong
Rmk d; J. Vermeulen—Blokland -d.
Aangiften van overlijden op 31 maart
1956
A. van den Oven, man van J. J. van
der Reijden 64 j: M. J. Blom, vr. van
G. H. van. Brakel 75 j; A. M .Hasscl-
bach, vrouw geh, gew met W. H. Kis-
ling 86 j.: E. Verkalk, man van A.
Lubbers 51 j; H. E. Kreber. vrouw
van A. Oepkes 67 J; H. van der Kaajj.
man van L J. F. van Hool£ 75 j; C D.
van der Glessen, zoon 14 j; J. Lagen
dijk vrouw geh. gew. met J. Rijsdijk
69 j; T. C. J. Mastenbroek, vrouw van
H. "W. J, de Ruijsscher 40 j; B. Buis
man, vrouw geh. gew. met J. Meijer
81 j; H. van Soest, ongeh. man Bij; C.
W. den Hertog, viouw van A. J. van
Kleeff 73 j,; 5. Koopmans man van M.
M. van. Driel 79 j; M van Zetten,
dochter 1 j; A, Berens. vrouw geh. ge
weest met W. F. Sonnemann 80 j: P-
Boertje, man van A. schippers 73 j; C,
Mand era, ongeh. vrouw 58 j; H, J. J.
Schaeb, ongeh. man 73 J; A. G. Boek-
hold, vrouw van H. E. Engelsman 67 j;
A. li. Kleij, man van C, E. de Jonge
68 j; G. Besselaar, ongeil vrouw 78 j;
L. Vuijk man van G. Moll 76 j; A, C.
J. M. Kruyssen, zoon 2 d; D. Kerpel.
dochter 1 m: S. Prins, man van H, van
der Heide 88 j; J. Moerman, man geh.
gew. met A, X. den Boer 88 j; C. W.
Bruggemans, vrouw geh. gew. met J.
van Cleef 72 3; J. A. W. Vnnten, man
van M. van Beers 61 j: P. Westphal,
man geh, gew, met A. W. Hanselman
83 j: A Baars man geh. gew. met E.
M. N. van Vliet 69 J; C. A. J. Bronk-
horst. man van W. C, T. van. Dijk 48 j.
Voorts als levenloos aangegeven; N.
KraakBol, dochter.
Ondertrouwden, op woensdag 2R maart
U. Merkus 26 en P. R. M. Lutreau 23,
Ondertrouwden op donderdag 29 maart
P. M. van der Sanden 21 -en F. N.
Rackwltsz 22; B. L. Qulst 33 en J. J.
Zoeteman 30,
Ondertrouwden op vrijdag 30 maart 1956
C. A. van Doome 23 en M. E. Ram
men 18- K. E. Klaucke 26 en. A. M,
Bruurmijn 24,
Ondortrouwdcn op waterdag 31 maart
1956
W. J. de Nood 26 en E, de Melker
Worms 21; P. Intraina 40 en C. E. ear
lier 47; P. Blanken 23 en Z. A. Paling
22» A. Ciére 20 en C. Kruidenier 20; K.
Lalkcns 25 en W. Teeuwen 26; A. F-
Ward 30 en J. 't Hart 23
Ondertrouwden in de week van 26 Lm.
31 maart 1956
Htilpsecretarie Pemls
J. Grinwis 28 en. W. Jongcjan 25.
Hulpbureau OverschJe
K. Visser 24 en E, van der Lusdonk
284. Philip zit op het terras achter een glas nu een vliegtuig om één varken te transporteren? zou Grace op het idee zijn gekomen om ons met
wijn en kijkt een beetje verstoord, wanneer Laten we er toch. niet aan beginnen. Frank. Dat dat karweitje op te knappen? En wat heeft zy
Frank hem vertelt, wat er aan de hand is. „Een is toch onzin." „aa. maar Grace weet toch wel met varkens te maken? Ze zal torn met met een
varken vervoeren?"' zegt hij ontstemd, „maar dat wat ze doet en trouwens, ze heeft de vrachtprijs boer zijn getrouwd? Beide vrienden rekenen ax
is toch niets voor ons? Welke idioot chartert er al betaald." „Tja," zegt Philip, „dat is zo.--. Hoe en gaan naar 't vliegveld, waar hun toestel staat.
AGATHA CHRISTIE
„Ja. Het was niet belangrijk, maar
ik herinner me nu heel beslist, dat
dat gebeurd is voor de andere din
gen begonnen te verdwijnen. Dat
hing sarnen met moeilijkheden die
we hadden met een van de oosterse
studenten. Hij was een paar dagen
vóór die rugzak verdween weg ge
gaan en ik herinnerde me, dat ik
toeri nog dacht dat hij misschien
■uit wraakzucht die rugzak had ver
nield. Er was toen een kleine
moeilijkheid met hem"
„Geromino heeft me er iets van
verteld. Dc politie is toen hier ge
weest, is het niet?"
„Ja. Op verzoek van Sheffield of
Birmingham. Het was een heel
schandaaltje. Immoraliteit en zo. Hij
is later opgepakt. Hy is hier maar
een dag of drie, vier geweest, maar
zijn houding beviel me niet en ik
heb hem gezegd, dat zijn kamer
besoroken was en bij moest vertrek
ken. Het verwonderde me niet dat
de politie kwam. Natuurlijk wist ik
niet waar hij heen gegaan was,
maar ze hebben hem toch gevon
den."
„En heeft n daarna die rugzak
gevonden?"
„Ja, ik meen van wel ik kan
het me niet precies herinneren. Len
Bateson wilde een trektocht gaan
maken en kon nergens zijn rugzak
vinden en hij maakte er een hele
drukte over en iedereen ging aan
het zoeken en eindelijk vond Gero
mino hem, helemaal kapot gesneden,
achter de verwarmingsketel in de
kelder. Zo'n dwaas, kinderachtig ge
doe."
„Ja", zei Poirot, „dwaas en kin
derachtig."
Hij dacht even na.
„En zijn diezelfde dag dat de poli
tie kwam informeren naar die Afri
kaanse student die elektrische lam
pen verdwenen? Geromino heeft me
zoiets verteld. Was dat op die dag?"
,Jk kan het me heus^ niet meer
herinneren. Ja, ja, toch, ik herinner
me opeens, dat toen ik met een
inspecteur van politie beneden
kwam en met hem naar de zitkamer
ging, daar kaarsen, brandden. We
wilden Akibombo vragen of die an
dere student met hem. gepraat' had
en hem. soms had verteld waar hij
van plan was te gaan wonen."
„Wie waren er toen nog meer in
de zitkamer?"
„Ik denk wel dat de meeste stu
denten tegen die tijd thuis waren.
Het was zowat zes uur in de avond.
Ik vroeg Geromino naar die lampen
en hij zei, dat ze er uit waren ge
draaid. Ik vroeg, waarom hij zei,
dat er geen meer waren geweest.
Ik was een beetje boos om wat mij
een flauwe grap toe scheen. Ik be
schouwde het als een grap, ziet u,
niet als diefstal, maar het verwon
derde me, dat we geen gloeilampen
meer in reserve hadden, want we
hadden altijd een flink aantal in
voorraad. Ma ar ik nam het niet
ernstig op, rnr. Foirot, althans toen
niet."
„De gloeilampen en de rugzak",
zei Foirot nadenkend.
„Maar ik kan nog altijd niet aan
nemen dat die twee voorvallen in
verband staan met die arme kleine
Celia. U weet, dat ze absoluut ont
kend heeft dat ze ooit de rugzak
heeft aangeraakt?"
„Ja, dat is zo. Hoe kort daarop
zijn die diefstallen begonnen?"
„O, beste mijnheer Poirot, u heeft
geen idee hoe moeilyk het is me
aat allemaal te herinneren. Laat
eens kijken dat was maart, nee,
eind februari. Ja. ik meen dat Gene
vieve een week later zei, dat 2e
haar armband miste. Ja, het zal
tussen de 20ste en 25ste februari
zyn geweest."
„En hadden daarna de diefstallen
vrij regelmatig plaats?"
„Ja."
„En was die rugzak van Len Ba
teson?"
„Ja."
„En hij was er erg boos over?"
„O, maar dat moet u niet zo ern
stig opvatten, mr. Poirot." zei mrs.
Hubbard glimlachend. )rLen Bateson
is een goedhartige en - vriendelijke
jongen, maar een opgewonden
standje."
„Was het een bijzonder soort rug
zak?"
„O nee, het gewone soort."
„Kunt u me een dergelijk soort
latenzien?"
„Natuurlijk, Colin heeft' er net zo
een. En Nïge! ook Len heeft ook
alweer een nieuwe gekocht. De stu
denten kopen ze gewoonlijk in de
winkel aan het eind van de weg.
Het is een goede zaak voor kam-
peerbenodigdheden, shorts, slaap
zakken en al die soort dingen. En
heel goedkoop veel goedkoper
dan in de grote winkels."
„Zou ik een van die rugzakken
eens mogen zien?"
Mrs. Hubbard nam hem mee naar
de kamer van Colm McNabb, Colin
was niet thuis, maar mrs. Hubbard
deed de kast open, bukte, raapte de
rugzak op en toonde die Poirot.
„Als 't u blieft. Dit is er precies
zo een als die, welke kapot werd
gesneden."
„Dat zal nog een toer zijn ge
weest," zei Poirot, de rugzak be
tastende. „Daar kom je met een
borduurschaartje niet doorheen."
„O nee, een meisje zou het niet
kunnen doen, daar is kracht voor
nodig, zou ik zo zeggen. Kracht en
boosaardigheid."
„Ik weet het, ik weet het. Het tM
geen prettige gedachte."
„En kort daarop vonden we Vale
rie's sjaal ook kapot geknipt. Het
hoe zal ik: het uitdrukken net
gaf de indruk of semand het ge
daan had die niet goed blf zijn
hoofd was".
(Wordt vervolgd)
AMPENAN 1 's avonds te Houston:
.hALSDIJK pass. 3 noordelijk: Benghazi
n. Alexandne en Java; AKKRUMDIJK
tt. New Orleans 2 op 115 mijl z.w. van
Bermuda; ALMDUK pass. 3 noordelijk
Flores fAz.) n. Havre cn R'dam: AM-
STELDIJK 2 nam. te Houston; AP-
P1NGEDIJK n. Buenos Ayres 2 te
Montevideo; ARENDSDUK pass. 2 F&-
yal (Az.) n. Cristobal en Vancouver;
AKKELDIJK n. R'dam 1 nam. te Ant
werpen; ARNEDIJK pass. 3 Scilly n.
R'dam 4 te Antwerpen verw.ALBI-
KEO pass. 3 westelijk Lissabon n. Las
Palmas er. Zuid Afrika; ALCKIBA 2 op
370 mijl zuid van. Halifax 4 of 5 te
Norfolk verw.: ALCYONE pass. 3 vm.
oostelijk Bahia n. st Vincent c.v.'en1
R'dam.; ALDABl pass.' 2 nam. Fmister-
re 5 te Antwerpen en 7 te R'dam. verw.;
AUt.t'KAMIN n. R'dam 2 's avonds te
Valencia; ALGENIB pass. 2 westpunt
Kreta n. Genua en A'dam; ALHENA
vertrekt 17 v. Buenos Ayres n. R'dam:
ALIOTH 3 vm. te Hamburg; ALKAIO
n. R'dam 1 nam. te Victoria Braz.;
ALNATl 1 te R'dam- vertrekt 5 naar
Buenos Ayres; ALPHACCA n. New
York 2 op SQ0 mijl n.nw.van Fortaleza;
ALPHARD 3 vm. te Rio de Janeiro;
ALPHERAT 2 te New York: ALUDRA
3 te Bombay; ALWAKr pass. 2 nam.
Finis lerre n. Marseille en Bombay;
AAGTEKERK 4 nam. te Fremarjtle
verw.; ABBEKERK pass 3 Port Soe
dan n. Djibouti en Japan; ALMKERK
n. A'dam 2 te Antwerpen; ANNEN-
KERK pass. 3 Kreta n. Port Said en
Oost Afrika; ADONIS 3 te Miragoane
(Haiti); AEGIS n. A'dam 2 op 1450 mijt
ï.w. van Azoren; AENEAS 2 nam. 88
mtfl n.no. van Kaap Vjllano 5 nam tc
R'dam verw.; AGAMEMNON pass. 3
Mona Island 4 te Curacao verw.; ALCE-
Tas 1 vm. te A'dam; AMOR pabs 3
Fimsterre n. Algiers: AMYNTAS pass.
3 dwars Bona n„ Durazzo (Albanië);
AJTGOS 1 nam. te Haifa; ARTEMIS 3
vm. te Willemstad; ATLAS pass. 2
oostpunt Kreta 4 te Tel Aviv verw.;
ATTIS 3 te Curacao; AALSUM pass.
3 Brothers (Rode zee) n. Aden en Cal
cutta; AMSTELLAND pass. 3 Madeira
.Si. St. Vincent c.v, en Zuid-Amenka;
AMSTELBRUG pass. 3 Gedser n.
Gdynia: AMSTELDLEP n. R'dam 2 's-
avondi te Ceuta; AMSTELKROON pass.
3 dwars Algiers n. Port Said: AMSTEL-
PARk pass. 3 nom. Bermuda n. Hous
ton; AMSTELSTAD n. A'dam. 2 op 250
mijl zuid van Kaap Race; AMSTEL-
vaart 5 nam. tc HamptonRoads venv
AMSTELVEEN 2 nam. tc Bandar Shah-
pour; ANKER n Hampton Roads 2 op
600 mui z.w, van Azoren.
ANDIJK, 30 te Galveston; ABKEL-
DIJK, 3 nam. te R'dam,
BANTAM jq. Manilla 1 op 130 m^jl
n.w. van Midway; BLOMMERSDIJK 2
's avonds te Baltimore; BLTJDENDUK
n, New York 2 op 450 ïtujl z.o. van
Kaap Race; BANKA pass. 2 's avonds
Ouessant n. Barcelona cn Java; BA-
WEAN 2 te Portland Ore; BAARN
pass, 31 vm Mona Passage n, Antwer
pen; BENNEKOM 2 's avonds v, San
Antonio n. Carrizal: BOREAS pass. 3
Kaap Matnpan n. Stambom BOSKOOP
L-„9l'£^.a,G 2 °P 700miji n,o. van Fayal:
.BHITSUM n. Golf van Mexico 1 op
SmoWilrweat van Azoren: BLOEM-
FONTEIN pass. 3 Kaap Verde 6 te
Las Palmas, 10 te Southampton;, 11 te
12 te A'dam verw.;
wtm£tt£S n 2 te Mombassa; BE-
1 nam. te Takoradi; BA-
Ai? u3 te„ Banggai; BATOELA 2 te
2i° Singapore; BON-
Trate Semarang; BOISSE-
yA™.4 te Kaapstad verw.; BOTH 30
te Padang
BANTAM, n. Manilla, 3 op 630 mnl
"f- ten van Wake Island; BENIN-
KI'ST. 3 v. Takoradi, 4 te Lagos verw.
CELEBES pass. 3 Burlmgs n. A'dam:
CASTOR 1 vm. te Savannah; CHAKIS
2. nam. te Bremen; CAMPHUYS l te
Menado; CAMEROUNKUST pa-;s, 3
Kaap Blanco n. West Afrika 4 te Dakar
verw.
DIEMERDIJK n. R'dam 2 te San
Francisco; DONCEDIJK n. R'dam 2 's-
avonds te Antwerpen; DAPKNIS 8 te
La Guaryra verw.; DELFT 2 te Pun-
ta Cardr-n 3 te Curacao; DIDO 31 te
Gibralta'DORIS v, Brighton n. Ant
werpen op 270 mijl oost van Guade
loupe; DRAcO 1 nam. in de Dardancl-
len aan de grond; DELFLAND pass,
2 Ouessant n A'dam
DID O, I v. Gibraltar, 4 te Tunis ver
wacht.
EEMDIJK n. Havana 2 nam, 750 mnl
oost van Bermuda; ENGGANO 3 vm. Te
Londen; EE ML AND 2 's avonds te Ba
hia
EENDRACHT, 3 v.m. v. Constanza n.
Gibraltar; EOS, 4 nam. te Wisraar ver
wacht.
FRIESLAND pass. 3 Fmisterre n.
R dam; FLEVO pass 2 Ouessant n, Bil
bao
FAIRSEA, 29 te Melbourne.
2 vm. te Madras; GAAS-
J^KERK 2 nm te R'dam: GANY-
MEDES 2 nam te Corinto: GORDIAS 31
tc R'dam. GABONKUST l nam. ter
van Loblto: GÜINEEKUST 2 te
"SOU c A ASTER LAND 1 tt A'dam;
GR^ vELANd 2 nam. v. Las Palmas n.
HOOGKERK pass. 3 Kaap de Gata n.
Oost Azie 5 Te Genua verw.; HATHOR
3 te Malta; HECTOR pass, 2 nam, Oues
sant n. Lissabon; HECUBA pass. 3
Oues-satit 4 of 5 te R'dam verw.; HEL
DER 2 te San Pedro; HELENA 5 vm. te
Port au Prince verw.; HELICON 2 te
Philadelphia; HERA n. Curacao 2 op
550 mul w.z,w. van Lizard; JERMES 1
te La Guayra; HERSILIA 2 te Guanta;
HESTIA 7 te Mornsviüe vetnv.; HYDRA
2 te Bachequero; HEELSUlVï pass. 2
nam. Ouessant n. Houston; HOUTMAN
n. Mahc 2 op 130 irujl w. ten z. van Sa-
bang; HAULERWIJK n. R'dam 2 op
450.rrxijl^s. 4en..w. van Kaap Race,
INDRAFOERA 3 in Suezkanaa! n. Ja
va 18 te Belawan verw.; ILIAS 1 te
Barcelona; ISIS 1 te R'dam; ITTERSUM
blijft tot 7 april te Abonema liggen;
IVOORKUST n. A'dam 3 te Freetown;
IBERIA 3 nam. Castro Urdiales.
ILOS. 3 te Gothenburg verw,*
JAPARA (Lloyd) n. R'dam 3 te Suez;
JAVA 2 nam. v. Port Said n, Belawan
en Java; JASON 31 te R'dam; JtXPITEH
pass. 3 Wight 4 te A'dam verw.; JA-
iGERSFONTEIN 2 te A'dam vertrekt 6
paar Durban.
JAPARA (Lloyd), 3 in Suezkanaal n.
-R'dam.
KINDERDIJK 3 te New York; KER-
TOSONO 2 v. Gibraltar n. New York;
KOTA AGOENG pass. 3 Malta n. Hali
fax; KOTA INTEN 2 v Makassar 5 te
Bintang verw.; KAHIMATA 1 te Balik
Papan; KAJMANA 1 te Tobelo; KA-
LOEKOE 2 te Hollandia; KASIMBAR 2
te Makassar.
KARSIK, 29 te Nagoya.
LANGKOEAS pass. l Ceylon r», Priok;
LEKHAVEN n, Buenos Ayres 2 vm. te
Montevideo; LAAGKERX n. R'dam 2
te Madras; LAURENSKERK n, R'dam 4
vm. ie Aden verw.; LEMSTERKERK
pass. 3 westpunt Kreta n Basrah 5 te
Fort Said verw.; LEÜVEKERK l v. Ca
licut n. Aden en R'dam; LINDEKERK
pass. 3 Kaap Naa n. Antwerpen, en
R'dam; LISSEKERKpass. 3 Kaap de Ga
ta n. Port Said en Basrah; LOENER-
KERK 2 nog ter xede van Damman;
LUTTEHKERK n. R'dam. 3 te Suez;
LA WAK 3 te San Francisco: LTJNA
pass. 2 Ouessant n. Oran; LEERSUM
1 te Savannah: LINGE pass, 3 oostelijk.
Madeira n, R'dam.
LE MAIRE. 29 te Belawan; LAREN-
BERG, pass. 2 Dover n. Dakar en West
Afrika.
MATARAM naar R'dam 1 "s avonds
te Belawan; MODJOKERTO pass. 3 Gi-
braltar naar Port Said en Hollandia;
MAASDAM 3 voorm. te New York;
MAASHAVEN 2 v.in. te Antwerpen;
MAAS KERK 3 te Kaapstad; MELIS-
KEEK pass. 2 Mmikoy naar Aden cn
R'dam; MAD OER A 2 van Soerabaja 4
te Makassar verwacht: MANOERAN 2
te Soerabaja-, MENTOR naar Barbados
1 op 700 myl zw. van Flores (Az.);
MIDAS 3 te Ceuta verwacht; MERWE-
DE pass. 3 Dakar naar Las Palmas cn
R'dam; MAASLAND pass. 3 Babia naar
Montevideo.
MAETSUYCKER. 29 te Singapore.
NIEUW AMSTERDAM n, Southamp
ton en R'dam 2 op 609 mijl west van
Land's End; NOORD AM pass. 1 nam.
Scilly naar New York; NERO pass. 3
Gibraltar 10 le Adert verwacht; NIOBE
naar R'dam 3 v.m. te A'dam; NIEUW
HOLLAND pass. 3 Timor 4 nam, te
Makassar verwacht; NANUS A pass. 2
Port Soedan naar Bahrein,
OVERIJSEL naar R'dam 2 te Cebu;
OUWERKERK 3 voorm. te Bangkok;
ORANJE pass, 3 Straat Messina 3 nam.
te Napels 8 te Southampton cn 9 te
A'dam verwacht; OBERON 2 te Ma-
racaibo; ORANJESTAD 3 v.m. te Am
sterdam: ORESTES 31 te R'dam; ORION
3 v.m. te Beirut; OSIRIS 1 te Phila
delphia; ORANJEFONTEIN 5 te East
London en 7 te Durban verw.; OPH3R
2 te Makassar.
PRINS ALEXANDER naar Montreal
2 op 739 myl 11, ten o. van Fayal;
PRINS F REDER TK HENDRIK naar Rot.
ïerdam 7 te Havre verwacht- PRINS
FREDERIK WILLEM I te Rotterdam;
PRINS MAURJTS naar Chicago 3 Vjm.
AntwerpenPRINS PHILIPS WIL
LEM pass. 3 Ouessant 4 tc Havre ver
wacht; PRINS WILLEM II naar Qubec
potS Nt t^'tL0034 1/311 KaaP nace'
nF^iU A^T, Pass- 3 Socotra naar
Djeddah en A'dam; PHRONTIS 3 te
Senwrans: POLYPHEMUS pass. 3 Sa-
2 naar Colombo en New York- PHI-
3 Ka,aP Sao v»ncenté 4 te
FLATO 2 'S avonds
py™?t^V p°SFTDOn 2 te Mobile:
PYGMALION naar R'dam 2 op 830 mijl
Belawan. LsIand; PLANC2US 2 te
RADJA naar Halifax1 2 op m mif!
RONDO PST* RïOIAV 2 cohin;
Kawk rL^m- va" p°rt Said naar
Bonfbay en A'dam; ROTTI 1 te
1 v* Los Angel es n Ha1-
*r Krf,p"t'"d: RAKI, n. Java, 3 te
O"; ROGGEVEEN, 30 te Kobe.
SAMAR'NDA 2 van Beiro 5 te Dar
es Salaam verwacht; SARANGAN 2 van
Vizagapatam 4 te Colombo verwacht;
SIBAJAK 30 te Frcmantlc. 16 te Mei-
- ..V...-. iitiu.iiiiii:, iD ie iviVI-
a aam1 GJIjraDJA -4 te Priok verw. bourne en 19 te Sydney verwacht, SLA-
MAT naar Java 3 te Lissabon; SCHIE-
DIJK 1 te Boston Mass; SLOTERDÏJK
pass. 3 Scilly naar New York; SOM-
MELSDIJK 1 v.m. te Bremen; STAD
ALKMAAR pass, 3 Flrifsterre naar Las
Palmas en Kaapstad; STAD AMSTER
DAM naar Hampton Roads 2 op 200
mijl n.o. van Flores (Az.); STAD ARN
HEM pass. 3 v.m. Ouessant 6 te Ham
burg venvacht; STAD DORDRECHT 3
nam. te Palermo; STAD HAARLEM n.
Hampton Roads 2 op 500 mijl o.z.o. van
Kaap Race; STAD MAASSLUIS 3 vm.
te Narvik; STAD ROTTERDAM naar
Europa 2 op 460 mijl n. tan w. van
Flores (Az.): STAD SCHIEDAM pass.
3 Kaap de Gata 4 v.m, te Melllla ver
wacht; STAD VLAARDINGEN naar
Hampton Roads 2 op 650 mijl z.w. van
Land's End; SUMATRA 2 v.m. te Umm
Said; SARPEDON 3 'S ayonds te Port
of Spam; STENTOR'naar Dordrecht 2
op 500 mijl n.n o. van Paramaribo:
STRABO 2 V.m. te Valencia; SCHTE
pass. 2 noordelijk Bengazl 4 te Alexan
dria verwacht; SABANG 1 van. Soera
baja 3 of 4 te Fangkal Pinang verw.;
SCHOUTEN 3 te Soerabaja; SIGU 3 te
Soerabaja; SINABANG l van Sydney
naar Hollandia; SWARTENHONDT 1 te
Soerabaja; STRAAT MAKASSAR 3 te
Lorenzo Marques: STRAAT MALAKKA
2 van Priok 4 te Balik Papan verw.:
STRAAT SOEXDA 1 te Buenos Ayres;
SENEGALKUST 1 te A'dam.
SILINDOENG. 3 te Durban; STRAAT
BALI, 29 te Nagoya; SOLON, 2 v. Ma-
racaibo n. Houston- STRABO. 3 te Ma
laga.
TERNATE pass. 2 nam. Santé Maria
(Az.) naar Beirut; TOMINI pass. 2
zuidelijk Socotra naar Belawan en Java;
TABINTA naar Java I 's avonds tc
Singapore; TALISSE pass. 3 Socotra n.
New York 5 te Djibouti verwacht; TEI-
HESIAS naar Java 3 te Singapore'
TELAMON 3 nam. te Baltimore; THA-
LETAS 2 te Napels; TIBERIUS 6 te
Paramaribo verwacht; TRAJANUS pass,
1 Ouessant naar Porto Uunm; TRITON
pass. 3 v m. Cayman Eilanden naar Cu
rasao; TROMPENBERG 2 te Bermuda;
TEGELBERG 3 v.m. te Penang; TjI-
BADAK 3 te Sydney; TJIBODAS 4 te
Moji verwacht; TJIKAMPEK 2 nam.
van Osaka 3 te Moji; TJXMENTËNG
4 te Hongkong verwacht: TJEPANAS
3 te Hongkong: TJIPONDOK 5 te Oso-
ka verwacht; TJTSADANE naar Rio de
Janeiro 2/3 's nachts 470 mijl n.n o. van
Tristan da Cunha; TJITJALENKA 2
nam. van Singapore naar Hongkong;
TJIWANGI 2 van Hongkong 6 te Singa
pore verwacht; TAMOW pass. I des
avonds Kaap Verthsche Eilanden naar
Rio de Janeiro; TARA naar R'dam 2
te Santos; TERO 3 te Bremen; TIB A
pass, 3 dwars Hoek van Holland naar
Aarhuus; THEMISTO naar Engeland 3
nam. bij Tortugas Eiland.
VAN LINSCHQTEN naar A'dam 3 te
Freetoivn; VAN RIEBEECK 4 te Singa
pore verwacht; VAN RIEMSDIJK 2 vm.
van Makassar 4 te Ambon verwacht;
VAN CLOQN naar Fremantle 2 op 659
mijl noord van Crozet Island; VAN
HEUTZ 1 te Soerabaja; VAN NECK
pass. 2 Singapore naar Hongkong.
VAN WAERWIJCK, 1 v. Zanzibar n.
Beira.
WATERMAN 2 op 600 m(Jl Z,z_o. Van
Monrovia, 8 te Las Palmas, 12 te
Southampton en 13 te R'dam verwacht;
WILLEM RUYS 3 nam, van Singapore
5 te Priok venvacht; WESTERDAM
pass. 2 nam, zuidelijk Kaap Race naar
Rdam WILLEMSTAD 1 te Trinidad;
waal pass, 3 Casquots 4 te Antwer
pen venvacht; WILLEM BARENDSZ
naar R'dam 2 op 550 mijl o. ten n. van
Ascension; WTTMARSUM 2 te Browns-
villy; WATERLAND pass. 2 nam. Oues
sant naar St, Vincent c.v. en Zuid
Amerika; WAXBALONG 3 te Priok:
WA7NGAPOE 3 v.m. te Pulo Samboe»
WAIWERANG 3 te Kalianget.
WILLEMSTAD. 3 v.m. v. Trinidad, 4
v.m. te La Guayra verw.
USSEL 2 v.m. te Stamboul.
ZUIDERKRUIS 3 te A'dam; ZONNE-
W3JK l nam, van Taleahuano 5 te
Tocopilla verwacht: ZIJPENBERG 31
te Freetown; ZUIDERZEE naar Hamp
ton Hoads 2 op 275 myl n.w. van Fim
sterre.
31 v, Pepel n. Fort Tal-
BUSSUM pass. 3 Massawah n. Euro-
P.
CALTEX DELFT pass. 3 Kaap Bon n.
Pernis; CALTEX LEIDEN pass. 3 Cas-
quets 4 vm. 6 uur te Pemis verw.:
CALTEX NEDERLAND pass 3 Meer bat
n Suez cn Perms; CALTEX PERNIS
pass. 3 Casquets 4 to Perms verw.;
CALTEX THE HAGUE pass. 3 Oues
sant 5 vm. te Pemls verw,: CALTEX
UTRECHT pass, 3 Kaap Bon n, Pemis;
CAMITIA pass. 3 dwars Hoek v. Hol
land n Curacao; CERONIA n. Curacao
1 op 460 mijl zuid van Ascension; CI-
NULTA n, Liverpool 4 by de Azoren
verw.; CISTULA pass. 2 Biliiton 5 vm.
te Balik Papan verwCLEODORA 2
vm te Singapore; GORILLA pass. 3
nam Kangeroe Eiland n. Geelong; CO-
RYDA pass. 2 's avonds Tobago n. A-
bidinn, CRADLE OF LIBERTY pass
3 Port Soedan n. Mcna al Ahmadi.
DORDRECHT n. Liverpool 2 op 150 I
myl zuid van Nantucket; DORESTAD
2 nam. v Eastham 5 vm. te A'dam
verw.; DtfIVENDKECHT pass. 3 dover
n, Houston.
DIUGENTIA 3 te Port Jerome.
ELIZABETH B. 31 v. Bermuda n. Ca
sablanca; EN A 2 vm. te Willemstad:
ERINNA pass. 3 dwars Kantang 5 of 6
te Piadjoe verw.; ESSO AMSTERDAM
2 te Sldon; ESSO DEN HAAG 3 nam.
te Sidon; ESSO NEDERLAND pass. 3
nam. Fimsterre n, Mena al^Ahmoal.
FELIPES 1 nam. te Tjdatjap; FRANS
VAN SEUMEREN 3 nam. te Havre.
GADILA 3 te Port Darwin,
HILVERSUM n. Mena al Ahmadi 3
Vm. to Port Said.
JOHN M. pass. 3 vm. Straat Bonifa
cio 4 te Marseille verw.
KAJBYLIA 3 V. Geelong n. Singapore;
KAUNGA pass. 3 Wight n. Mena al
Ahmadi; KARA 2 v. Smgapare n.
Hongkong; KATELYSIA pass. 2 nam-
Kreta n. Bandar Mashur 4 te-Port Saia
verw KEIZERSWAARD n. Genua 2 op
270 mijl o. ten n. van Guadeioupe;
KELLIA 2 v. Heisingborg n. Pemis;
KENIA n. Pemis 3 in Suezkanaal;
KERM LA 3 vm. te Curacao; KOPIO-
NELLa. pass. 3 vm. Guadeloupe 4 te
Curacao verw.: KORATIA 2 nam, v,
Singapore n, Mena al Ahmadi; KOHE-
NIA 2 nam te Stockholm; KREBSIA
1 te Maracaibo, 3 te Curacao: KRYP-
TOS pass. 3 Straat Ormuz 4 nam. te
Abadan verw.; KYLIX pass. 2 nam.
Tnnidad 4 te Curacao verw.
KELLIA 4 vm.8 uur te Pemis verw.
LEENDERT B. 1 te Runcorn; LIBER
TY BELL pass. 2 Fenm n. Mena al Ah
madi.
LEENDERT B. 3 v. Ru .worn n. Livor-
"mACOMA tl, Casablanca 2 op 1500
mijl z.w. van Azoren; MACUBA n. Ka
wasaki 2 op 270 mijl noord van Paiau
Eilanden; MALEA 1 nam te Piadjoe,
MALVINA n. Sjimotzu 2 op 500 nujl
x w. van Manilla; MARGELLA. 3 te
Glasgow; MA EISA v. Freetown n. Tri
nidad 2 op 500 mijl west van Freetown:
MARPESSA n. stanlow 2 op>160 mijl
n.o. ton ri, van Fayal; MAUREEN n.
Beaufort 2 op 450 myl iw van Azoren:
METULA pass 3 nam Bllüton 5 t*m te
Singapore verw.; 3VHKZA 3 te Suez;
MLTRA pass 2 vm Azoren n. Hambuig,
MONICA 4 te Manchester verw. MCK>R-
DRECHT 2 op 490 myl w van Scil
ly 5 tc Perrus verw.: MIJDRECHT pass
3 Maeeio n. Buenos Ayres; MYONIA
1/2 's nachts te Piadjoe. ,i^m_TT1Tr—
MATTHEW 1 te Dover; MERCURIUS
3 te Aberdeen.
OMALA 2 nam v. Malta n. Tripoli,
ONDENA n, Suez 2 op 470 myl oost
van Ceylon; OVULA 3 te Soerabaja
PG. THULIN n. Seven Island 2 op
900 majl oost van Kaap Race; PAREN-
DRECHT pass 2 nam Fayal n. Ham
burg; PEND RECHT pass 3 dwars Jask.
n Napels; PERNA 2/3 's nachts te Sin
gapore; PURFINA NEDERLAND tx.
Portland Maine 2 nam 140 mijl wesj
van Kaap Sao "Vincente.
ROTULA n. Huil 2 op o7Ö mijl oost
van Bermuda.
SAR OEN A 3 te Piadjoe; SCHELP-
WIJK n. Perzische Golf 3 te Port Said,
SCHERPENDRECHT pass 3 Great Aöa-
co n. New Orleans; SHEBATAN 2 aam
v. Kaapsted n. Mena ai Ahmadi; SIR
RAH n Ras Tanura 2 nam te Port Sam;
SLIEDRECHT pass 3 Gibraltar n. Banj-
as; STAWAC BENA?L\T 3 te Tand
jong Oeban: STANVAC DJIRAK 1 te
Soengei Gerong; STANVAC 5ELO pass
2 's avonds Biliiton 4 te Singapore^ver-
wachk STANVAC TALANG AKAR 2
nam v. Penang 4 te Singapore verw,
STATUE OF LIBERTY pass 3 vin Mal
ta n. Mena al Ahmadi 5 nam te Port
Said verw-; STELLA MARIS 31 te Kead.-
by: SUNETTA 3 te Calcutta
STELLA MARIS 3 V. Keadby n.
RTANKHAVEN I 1 te Socngei Gerong:
TANKHAVEN HI 2 te Soengei Gerong;
TARIA 1 te Miri; TIBIA n. Pulo Bu-
kom 3 op 130 mijl oost van Dondrahead
^^VASUM n. Ras Tanura 2 in Suezka-
naw." ALTON JONES 3 te Gibraltar;
WESTERTOREN n. Malta 2 op llbO ijfll
z.w. van Flores (A.Z.); WIELDRECHT
1 nam te Beirut; WOENSDRECHT pass
3 Ouessant n. Sidon.
ALGARVE 3 to A'dam; ATT S. van
Hans-weert naar R'dam; ALBERT WIL
LEM 1 te A'dam: ALBERT IV 2 te Hull;
A NT ARES 1 te Wisbech; ALBION 2 te
Portsmouth; ARCTIC 2 's avonds te
Londen: ARAK pass. 3 Beachy Head 4
te Gent verwacht; ADRIAANTJE ELI
SABETH 3 nam. te SeJzaete; APPENGE-
DAM 2 te Jersey: ANNA ELISABETII
5 te Workington venvacht; AMBIORIX
3 te Valencia daarna Lissabon: ARBON
2 te Goole; ARNOUDSPOLDER 3 van
Oporto naar Antwerpen; ADVENT 3
te puttershoek; ANCORA 2 te Londen;
ANNA B. 3 van Tonnay Charente naar
Bayonne; AURORA 1 te Schwarzen-
hutte: ARUmN'OL/DUS G. 31 te Sivunsea
ANNE S. 2 te Duinkerken; AARDEN-
BURGH 2 to Karlshasnn; ALIA 2 n.m.
te VJissmgen; AMIGO 3 van Colchester
naar Middlesbro,
BILL s. 3 van A'dam naar Antwer
pen: BATAVIER I pass. 2 nam. Fini-
sterre 4 tc Bordeaux verwacht; BATA
VIER III pass. 3 Lefour naar Bordeaux:
BRAND ARTS 3 te Dublin; BADZO 3 te
Londen; BIRMINGHAM 2 te Grange
mouth; BEBOX 3 te Cardiff: BERNIS-
SE pass. 2 Ouessant naar Port Lyautey;
BLOEMGRACHT 2 te Helsinki; BAB T.
1 te Nantes; BERG SINGEL 4 van. te
R'dam verwacht; BARRACUDA 7 van
Stockton te R'dam verwacht (Buys).
CURACAO 1 te Londen: CASABLAN
CA pass. 3 Casquets n. Piraeus; CLIP
PER 1 te Preston.
DUURT 3 vm. te Hull; DUIVEL AND
3 te Dagenham; DA JE BQHMER pass.
2 Kaap Sao Vincente n. R'dam; DENÏ
3 v. Antwerpen n. Breskens; DRIE
BERGEN 1 te Sarpsborg; - DOMBUHGH
n. R'dam 3 nm. te Duinkerken; DE-
NEB z te Londen; DE RUYTER 2 te
Londonderry.
EEMS 3 te Gdansk; ELLA 3 te Faa-
borg: EUROPA 2 te Duinkerken: EX
PORT II 2 's avonds te Londen; EI
BERGEN pass. 3 Gibraltar n. Huil;
EVERTSEN 2 te Swansea.
FEROCIA n, Ipswich 3 'savonds bij
Ouessant; FLEVOLAND 2 te Kingslynn;
FRANKAr'H 4 te -Boston L. - verw.;
FRANS BOHMER pass 3 dwars Bur-
llngs n. Dakar; FRIESLAND 1 te Ko
penhagen; FRATERNITE 2 te Dublin.
GERRY S. 2 v. Bilbao n, Aviles;
GAASTERLAND 2 te Goole; GERSOM
1 te Boston L.; GIRONDB 2 te Havre:
GEZIEN A HENDRIKA pass 2 dwars
Ouessantr n. Palma Maj; GEESTSTROOM
3 te Boston L.: GEERT BODEWES n.
Spezla 3 in Straat Gibraltar.
HOUTMAN 2 te Cork; KENRICA 2 to
Guernsey: HOFLAAN 2 te Cacn; HULST
2 te Lissabon: HOOGEZAND 1 te Re-
quejada; HADA pass 3 dwars Kaap Bou-
garoni n. Casablanca; KAST 111 31 te
Pargs: HAST I 1 te Kopenhagen:
HAAKSBERGEN J to Gyon; HEERÊN-
CHACHT 1 te Bordeaux; HELEN 3
nam te Goole verw.
IDA D 3 te Antwerpen.
JAN KREUMER 4 te Landen verw.;
JONGKIND 29 v. Port Harcourii n. War-
n; JACARANDA n. Land's End voor
orders 2 op 780 mijl o n.o. van Bermu
da; JAN HERMAN pass 2 Ouessant n-
Sei'ilia; JACOB OORBURG 1 te Lon
den; JULIA MARY pass 3 Land's End
4 te Belfast verw.; JOSEF SWENDEN
2 te Hamburg; JELL 3 's avonds to
Londen: JEAN F. 3 nam te R'dam.
KEMPHAAN 2 nm, te Londen; KOR-
TENAER pass. 3 Texel n. Preston.
LENY 1 nm. te Hamburg; LYDIA 2 te
Londen; LINDESINGEL pass 2 's avonds
zuidpunt OJand n. Flensburg; LACRA
2 nam, te Londen: LUCAS BOLS I 2 te
A'dam; LIES 1 vm. te A'dam.
MIRACH N pass. 3 Estacapoint n.
Bordeaux; MABKAB N. pass. 3 Gibral
tar n. Algiers; MARISCAL LOPEZ 2
vm. te Antwerpen: MINTAKA N. pass.
3 Lissabon 4 te Casablanca verw.;
MUPHRID N. 3 te Gent; MEIDOORN
SINGEL 4 to Liverpool verw.; MY-
PUCK 2 te Portsmouth; MEDEA 2 te
Immingham; MAD O 2 nam. te Londen:
MARATHON 3 to Hamburg; MARTLEN
2 na, te Londen: MERWESTAD 3 te
Belfast; MOBYDICK 4 te Genua verw.;
MARIA TKERESIA 2 te Schwarxen-
hutte; MARITJE BOHMER pass. 3 Fi
msterre n. Hamburg: MukWEHAVEN
3 te Casablanca; MARKSLO 1 te F
jerg: MARNE 1 te Parijs; MEt.
pass. 2 nam. Brunsbuttei 4 vm. 1 .uur
te R'dam verw. t
NIEUWLAND 2 te Grangemouth:
NIEUWEHAVEN 3 te Malmo; NAUTIC
3 te Bordeaux; NIGERIA 1 te Opor
to; NOORDERLICHT 2 to Ahus: NISSE
pass. 2 Gedser in Gdynia; NOORD-
LAND 1 te Gravelines.
OLIVE I te Parijs; OOSTERDOK 2 te
A'dam; OLIVIER VAN NOORT 3 te
Ibiza.
PHECDA 2 vm. te Rouaan; PALOMA
1 to Grangemouth; PETER SWENDEN
1 te Antwerpen; PREs, ROOSEVELT 3
te Preston; PARIS 2 te Rouaan.
ROKIN 2 te Roscoff: RUBATO 3 of
4 te Genua verw.; RUBICON 2 te Ply
mouth; RIJNHAVEN 2 to SaCü; RUN-
BORG 1 nam. to Ahus.
STRÏJPE 28 te Bayonne; SABA X
nam. te Gent; STEADY 3 te Waterford;
ST1ENTJE MENS INGA pass. 3 Casquets
4 nam. to Boston L. verwacht; STELLA
PRIMA pass. 3 Kaap Bougaroni naar
Tel Aviv; SCHIPPERSGRACHT 2 te
te Zaandam; SOEMBA 3 te Fraser
burgh: SENANG I to Hamburg; ST.
WALBURG naar Napels 3 nam, bij
Fmisterre; SERVUS 3 nam. te Ports
mouth; SONT 3 te R'dam verwacht.
TRITO 3 te Dublin; THEANO 2 nam.
te A'dam: TYRO 2 te Dublin; TEMPO
D. 2 te Huil; TOM v. d. HEIDE pass.
3 Kaap Sao V'ncente 4 vjn. te Casa
blanca verwacht; TWEE GEBROEDERS
3 te Manchester; TINY 3 te Goole;
TILLY 4 to Hull verwacht; TAORMXNA
1 te Southampton.
URMAJO naar Stockholm 1 te Ant
werpen.
VINDZCAT ATQUE POLIT 3 van
Plymouth naar Fowey; VESTA 3 te
Londen; VRYBURGH. 2 's avonds te
Londen: VOLHARDING pass. 3 vm.
Kaap Villano naar Antwerpen; VROU-
W EP OLD LR 1 te KOChefort; VIOLETTE
ERICA pa S3. 3 Ouessant 5 te Terneu-
zen verwacht; VIVO 1 te Harlingen.
WEGA 10 v. Newport Mon te R'dam
verw. (Ruys); WATERWEG pass. 2
Finlsterre n. Catania; WALENBUHGH
2 te Guernsey; WILCA J te Londen 5
te R'dam terug- WIM 1 te Antwerpen:
WIEMA 2 te Londen: WILLEMYN 3
te Malmo; WULP 3 te Liverpool: WES-
TEREEMS 31 run. te Hamburg: WEST
KUST 1 te A'dam; WESTERSINGEL
3 te Dublin: WILLEM BARENDSZ 3
van Hansweert naar Stockholm.
ZEEHAAN 31 te Liverpool; ZEVEN
BERGEN 3 van A'dam naar Napels;
ZUID LAND 2 te Ayr.
31 MAART
OOTMARSUM. Willon Schiedam Vin-
ke; EXPRESS. Jobshav. Muiier; HY
DRA. Waalhav. Fr. Sw, Aipina; AM-
PHION. Perms PHM. 2 Pakh meesteren;
HULDRA. Shell Pemis 30 Vmke; HEL.
Waalhav NTB, WARMIA Rynhav. zz.
NTB: HBdDERNHEIM. 2e Kathav. VKM
Montaan; SPOORHAVEN Waalhav. NTB
Van Uden; NAUTILUS. Waalhav. 13 H.
Veder; MEONIA. Maashav. THB Cor-
nelder; SIR JOSEPH SWAN, Waalhav.
96 RKC; ARDEAS Lekhav. ozt, K. Ve
der; URUQUAY. Merwehav, Muller:
SIR WILLIAM WALKER. Waalhav. 69
RKC NEVA WEST. Merwehav. Muller;
DUIVENDRECHT. Vlaard. nm. van
Ommeren; SINGAPORE Waalhav. n.z.
Gen Steam; THYRTLL. -FM Per nis 5-
'AVK; HEAUVAÏS. Maashav. 9 Reums;
A'RNOLD. Persoonshav. Tramping;
SEYHAN. Waalhav. SHV Anth. Veder;
B. O, BORJESSON. Waalhav. n.z. Bur
ger; GORDIAS. ÏJselhav. Hud Veder;
FRANCISKA HENDRIKA PISSER.
Maashav. THR Corneider; "WOENS
DRECHT. Shell Perms 2 van Ommeren;
ATLAS Maashav. n.z, Wambersie; KA
UNGA Shell Pemls van Ommeren; JA-
KAN Waalhav. 30 Pakscbip; CINDE
RELLA. Spoorhav. o.z. Slavenburg «1
Huyzer; ISOLA. Waalhav. Fr Sw. Her-
furth; CLOTHILDA M. Wesierkade
NRV; KALYDON. Pernis Shell 4 van
Ommeren: KONGSBRU Schiehav. n.z.
Hud Veder; MIDSLAND Merwehav.
SSM; ORESTES. Lekhav. KNSM Hud
Veder: HESSFNSTEIN. Merwehav. Mul.
Ier; SAN VELINO, Boel 9 nvjer van
Ommeren: TARFALA. Waalhav. 94
Ruys; LTLY Waalhav. Fr. Sw, RKC;
VITTANGI. Waalhav. 90 Ruys; VEXIL-
LA. Per nis le petr. hav. boci-C van
Ommeren; OCEAAN JJselhav. w z. Kui
per v. Dam Smeer; LQDESTONE. Maas
hav 6 Spedico; AKTIHILL, Rjjnhav.
Femx Eurovracht; JASON. Lekliav.
KNSM Hud Veder: USD Pemis NOM
3 Sollev, v. d. Meer; SPES. Parkkade
Wagenborg; FRIMALL, Pemis boei-i
van Ommeren; CONGO. Waalhav. q.d.
Eurovracht.
1 APRIL
ARKAILOS. Maashav. n.z. Fumess;
ALNATl. Lekhav. THB Kiev, Goudraan
OSTE. Coolhav. Tramping; KRAUT-
SAND Pernia Caltex 3 Dammers v. d.
Heide; TRANSVAAL Merwehav. Mul
ler Co:ïlAST 4 Parkhav. Hugo Stinnes:
HAVMANN. Merwehav. q d. Hud Ve
der; VIRGINIA G, Waalhav. C. Sw.
Seam; ISIS ÏJselhav. w.z. van Omme
ren; BERLIN. Rijnhav 8 Ned. Trausp.
Bureau; BLACK OSPREY Lekhav,
THB Njev, Goudriaan; AUDACIA Mid-
delharms Ripmeester; ORANJEPOL
DER 2 Parkhav. Muller; OTTO. Penus
N. Matox Esso Nederland;BATAVIER,
2 Jobshav. wz. Niev, Goudriaan; BULK-
STAR Perms boe-A Ruys; AEGEUS.
Vlaardingen van Ommeren; GONZEN-
HEIM 3e Kat. dam Montaan; ESPA.
Pemii PPHM Muller; GERHARD EL-
FRING. Duitsland Tramping; VORIQS
HELLAS. Merwehav, C. Sw. Vmke;
MEES CREMER. Waalhav. 58 Carebeka;
WILLY. Spoorhav. Slav, en Huyzer;
KALHEIM, Spoorhav, Worms; BJORNO
Dordrecht Seam: BATAAN Waalhav.
nz Burger; ROLAND RUSS. Merwe
hav. C, Sw. Ned. Transp. Bur.; BREE
HELLE. Merwehav. K V. Ver. Agent
Mij; DA CAPO. Merwehav. w.z. Ntev
Goudriaan; TANGER. Schiehav. Wam
bersie; PICKHUBEN. Waalhav. NTB
van Uden; WALCRAG. ÏJselhav. w.z.
A. Veder; SANDAR. Perms; P. M.
Pakh. Meest; NYHAMMER. Caltex st.
I Olie Scheep v.: MELROSE ABBBTF,
Parkhav, Ver. Humber Agent; ISIS.
2e Kathav, w.z, Solleveld v. d. Meer;
KENILWORTH. Waalhav. 98 Lijnzaad;
MYNEUS. Sliktcerveer Lijnzaad; PRINS
FREDERIK WILLEM ÏJselhav. A. Ve
der; CITY OF YORK. Merwehav. A.
Veder; MARCEL. ÏJselhav. A, Veder;
TIMO. Dordrecht ASAD; GOOFE. Mer
wehav. KV van Es; ANDRIOT1S. Waal
hav, F. Sw, van Ommeren; PARA.
Wilton Schiedam Burgen OBERHAU-
SEN 2e Kathav. ox. Eurovraeht; LON-
GEAU. Maashav. SHV Worms; NEU-
ENFELS. Merwehav. C. Sw. Voigt;
ZEELAND, Merwehav. SSM; AFRICA
PALM. Lekhav. THB Alg. Vr. Kant;
ERNA OLDENDORFF Waalhav. 28 Oud.
kerk; CASABLANCA. Maassluis Dam
mers v. d. Helde; TROMPENBURGH.
Merwehav. SSM Muller; NAVARCHOS
KOUNDOURIOTIS. Waalhav. THB
RKC ALTAIR Lekhav. oz. Wambersie;
VERONICA. Waalhav. 23 Anth Veder;
VEENENBURGH. Jobshav. Muller;
FIRTH FISHER. Waalhav. 72 Herfurth:
MUANSA. Jobshav. James Smith;
WILHELM NUNSEN. Dordrecht H.
Stinnes; GENERAL ARTIGAS Waalhav.
Fr. Sw. Seam; CIRCE Waalhav. 28 Mul
ler.
2 APRIL
CRESCENDO, Bmnenhav. Nlgoco;
MARNE. Eemhav. Muller; REALTA.
Parkkade Sehellen; TAI YIN. Vlaar-
dlngen n,m. Corneider; LOlDE PARA-
QUAY. Waalhav. G D. Kersten Kunik;
FOGDO. Waalhav. 70 Kersten Hunik;
POLYTRADER. Waalhav 32 Invotra;
SUAVITY Waalhav. 29 AVK; DELFI-
NUS. ÏJselhav. o.z. Burger; NORDEN
HAM. Maashav n.z. Muller; REGULUS.
Middelbands Dammers v. d. Heide;
CORBURN. Waalhav, C. Rotrama; VIC
TORY. Parkkade Schellen; HEEM-'
i In de afgelopen week zijn 467 sche
pen metende 923.701 n.r.t. de Nieuwe
Waterweg binnengekomen tegen 434
schepen metende 783.742 n.r.t, in de-
zefde week van verleden Jaar. Naar
Rotterdam waren bestemd 390 schepen
tegen 372 schepen in dezelfde week van
het vorig jaar. Sedert 1 januari 1956
zijn aangekomen 5599 schepen meten
de U.085.995 n.r.t. tegen 5189 schepen
metende 9.660.327 mr.t, in dezelfde pe
riode van 1955.
RAADSS1NGEL Maashav. SHV Invotra;
NAS SA Parrus 34 van Ommeren; DUR-
WARD IJselkade Burger; SOLON TUR-
MAN, Rijnhav. zz. Lykcs; ALCIDES
Pernis 33 van Ommeren: RICHETTO
PARODI Waalhav. 87 Invotra; SAXON
HILL. Ferms 11 van Ommeren; BOLT.
ÏJselhav. Burger; ELISABETH BOLT.
Jobshav. Muller; ALOUETTE Dordrecht
MauritzrALDEBARAN. Maashav. THB
Wambersie; SAMBRE. Parkhav. w Z.
Muller; DIANA Vlaardingen Soet Fek-
kes; ADMIRAAL COURBET, Waalhav.
58 Herfurth; SELVAPLANA. Lekhav.
THB schellen; JANNA. Waalhav. 86
RKC.
GAASTERKERK. Rtfnbav. nz VNS;
ViGSNES. Waalhav. 30 Eergtraship:
LUCAS BOLS II. Dordrecht Maurttz;
GRETCHEN VOLLMERS Koushav.
Burger; HINDANGER. Merwehav. C.
Sw. Meyer; NETHERLANDS COAST.
ÏJselhav. Burger; HARPULA. Pernis
Shell van Ommeren: BERN FLARD HO
WALDT. Vlaardingen Seam; CLAUS
GRIMBART. Merwehav, k.v. Ruys:
C.ASTILLO DE LA MOTA. Dordrecht
Mount?.; S1LVRETTA. 2e Kathav. velt.
Schellen: SORINE THOLSTRUP. Shell
Pcmla 8 van Ommeren.
3 APRIL
FALKENTAL,Lekhav. KNSM Hud
Veder; PIETER S. Waalhav. RKC; LE
LYSTAD. Dordrecht NBK; COOLHA-
VEN 2e Kathav. o Van Uden; EVILI-
VANOS. Waalhav. C. Sw. Kersten. Hu-
mk; GALAND. Merwehav. SSM; ELE-
NI. Shell Pemis 31 van Ommeren.
PUCK. Vlaardingen mm. olie Scheep
vaart: PACIFIC NORTHWEST, Maas
hav nr. Futness; CIRRUS (Weerschip)
Parkkade Ntev Goudr.; VREDE, Bm
nenhav Soet Fekkes.
A NUN CI ADA 3 nam. 5 uur verw.
BALBOA 3 nm. \erw
GERONTAS 6 vm. vèrw.
JOSEPH LYKES 4 nm. 5 uur vcrW.
LTMBOURG 4 vm. 4 uur verw.
NATIONAL UNITY 3 nsm. 2 uur te
R'dam; NORLANDIA 6 verw.
OLYMPIC ROCK 5 vm. 7 uur verw.
PAMELA 3 nam. verw.
ROM AND IE 3 nm, II uur verW.
SUNGRAN 3 nm, verw.
VIGRAFJORD 4 nm. 7 uur verw.
WIKLA 3 nm. verw.; WORLD GRACE
8 vm. 5 uur verw. 0
EBRO met bak n. Trinidad 31 op 360
n.n.o. van Madetra.
GELE ZEE 1 van. Genua naar Malta.
HUDSON met ponton n. Ras Tanura
1 op 150 m|jl z.w. van Ras Madraka.
HUMBER met 2 bakken n. India 2 op
155 mijl n.w. ten w. van Gavdo (by
Kreta).
NOORDZEE met zuiger pass, 2 dwars
Algiers naar Kandia.
OOSTZEE met 3 bakken 2 van Suez
naar Mersin; OCEAAN met stoomschip
2 te Temeuzen.
POOLZEE r» Algiers 1 op 120 mijl
OX.O, van Kaap Bon.
- RODE ZEE met tanker n~ Terneu2en
1 op 180 mijl Z.W. van. Wight.
TYNE met stoomschip n. R'dam 1 op
300 mijl z.w. van Ouessant.
WITTE ZEE 2 te Singapore.
ZWARTE ZEE met boorinstallatie n-
Maracatbo 2 op 93 mijl z.w. van Land's
End.
STOCKHOLM. Binnen enkele
weken zal een directe luchtlij n tus
sen Scandinavië en de Sowjet-Unie
worden geopend. Er tullen - directe
vluchten komen van Kopenhagen.
Oslo en Stockholm naar'Moskou via
Riga. De Russische luchtlijn „Aero-
flot zal twee-motorige „Iljoesjin"
toestellen gebruiken. - f
De Scandinavische luchtiyn ge-
bruikt een gemoderniseerde versie
*¥1„Scandia". Er zullen waar
schijnlijk drie vluchten per week
plaats hebben in beide richtingen.
