Voor
het
een „o
van
nieuwe sport-complex
ÜS62Ï
mm
Biljart-uitslagen
J!
L
Aanleg houten voetbrug
over de Poldervaart
J. van Unen speelt al een
halve eeuw in
Vernuftige Chris heeft
Hs met knipperlicht
mmm
Zes mannen-inet-schorten
poederden de baby en
schikten de bloemen
16.000ste
Koeriersters
I kanttekening
AGENDA
Met een serenade gehuldigd
Contact bij Alg.
Ned. Kappersbond
Arbeiders-avond
school opent
WALDO-RljSCHOOL
69915
Lés in verzorging
voor Yrouwen groep
van de P.v.ti.A.
Opgeheven wegen
Burgerlijke Stand
Dappere vaders
op de Femina.
Arbeidsmarkt
in augustus
Val met bromfiets
Fiets gestolen
Atoomenergie en
onze scheepvaart
Afscheid bij G.E.B.
voet in
van staaldraad
a. PERSOON
voor magazijnadminisfratie
b. MAGAZIJNBEDIENDE
IJZERWERKEN gevraagd
JACHTBOUW MOERMAN,
Gouka
■Eiken broek
Valkenstein
RuggenberS
v:. Dtiijl'
Hardinxveld
de Haas
Koevermana
Vredebregt
de Meerseman
den. 'Dunnen. 75 73 51 12 1.43
Kempers 65 65 51 6 1,27
W,.den Dunnen 55 ,45 42 5 1.07
Edelenbos--65 -65;-" 42 8 1,54-
Bakhui»
.Post
Bakhuis
POst;.:
Webers 55 52 58 4 0.85
Boomers - 75 75 '58 .'.11 11-21
Zwaan*- Ij:;' .55 .55 43^ '9 Ut
v. d Dubben 65 ,6343 i 9 1.4f
Uitslagen van 3 banden 'wedstrijden:
Afd: XI..
v. Soelen "3B 36 66 4 0.54 2
Sehewe 30 29 66 2 .0.43 C
Dries
Kerklaan
Nu de aanleg van het complex sportvelden bij de Polder
vaart zover is gevorderd dat binnenkort de eerste terreinen
in. gebruik genomen kunnen worden, heeft de gemeente spoed
gezet achter de aanleg van de toegangswegen naar het com
plex. De hoofd-toegang wordt gevormd door de reeds redelik!
goed met een auto te berijden weg die by de Schiedamseweg
vlak bij de Blauwe Brug begint. Maar daarnaast is er ook ge
dacht aan een „doorsteek" binnendoor. Hiervoor beeft Ge
meentewerken de houten voetbrug ontworpen over de Pol
dervaart, recht tegenover de torenflat en achter het houten
npodgebouw van het rJc. lyceum» Deze brug nadert nu reeds
zijn voltooiing.
Het wordt een rustieke brug-, van
het zelfde model zoals er reeds en
kele over de Poldervaart zUo ge
slagen: btf het oude gemaal naar
het complex volkstuinen en in
Kethel ln het recreatie-oord. Een
type dat prettig aansluit by het
landelijke karakter van de omge
ving.
Over deze brug kunnen de voet
gangers (fietsers zullen hier moeten
Als het nog niet zo duidelijk tot
x x u is doorgedrongen, dat de
herfst zijn intrede heeft gedaan, dan
kunt u dat (desgewenst) aan de Wa
rande ervaren. De schooljeugd is
daar actief geworden met het gooien
van stenen in de kruinen van de kas
tanjebomen. Dat betekent dat de kas
tanjes rijp zyn en dat de herfst er is.
Mag ons ouderen dit herfst-symp-
toom al bij voorbaat met enige kom
mer vervullen over de aanstaande
winter en de kolensituatie, de jeugd
dartelt en onbekommerd verder (ge
lukkig!). Begerige ogen turen naar
hetbladerdak, waarin de begerens
waardige 'groene vruchten ternau
wernood te onderscheiden zijn. Kwie
ke jongensarmer, keilen de stenen
door de lucht hoog in de toppen van
de bomen en het mag even duren
komen dóen ze die kastanjes. Met
doffe plofjes springen ze op de grond
en door de k lap soms direct ai uit
hun groene jasjes, zodat ze daar
maagdelijk en bruin liggen, gereed
voor een enerverend spel, dat begint
met een paardentoom van kastanjes
maar verder zijn einde niet kent
Want kinderspelen met kastanjes zijn
er vele.
Over die kinderspelen gesproken
(waarover de heren sociologen zich
meer dan eens het hoofd breken),
is het u ook opgevallen??-Ik bedoel
dat' op de 'handen staan tegen een
muur van kinderen, overal in de stad
en dan nog wel in-het bijzonder van
mei&jes. Waar komt die hartstocht
van de wercld-op-zija-kop zien nU
toch ineens vandaan? Zijn het de
gymnastiekleraren, die dit in* de
mode hebben gebracht? ik vraag het
me met belangstelling af. Wat ik u
wel kan vertellen, is dat ook de
jeugd in de provincie Groningen be
langstelling voor het op de handen
staan aan de dag legt. Zijn er Schie-
dammertjes naar het Noorden ge
weest om hun mooie spelletje over
te dragen? Ik weet het niet; de socio
logen mogen:er zich het hoofd over
breken. -
afstappen!) van de Troelstralaan en
de Burg. van Haarenlaanin Nieuw-
laiiü over de Poldervaart kunnen
komen. Over de brug splitst zich het
piad. Links gaat een weg naar het
complex .volkstuinen, dat zo een
tweede verbinding krijgt naar het
zuidem -Rechts gaat het weggetje
langs de Poldervaart (die hier een
stevige beschoeiing krijgt) ónder de
spoorbrugdoor, Br wordt voor ge
zorgd dat het passeren van deze
brug op makkelijke .wijze, zelfs op
de fiets,; kan geschieden. -
Docrr deze brug zullen, .de sport-
liefhebbers, tenminste diegenen
die er - geen auto op na houden,
langs een kortere weg bij de sport
velden kunnen komen. Maar ook
de wandellief hebbers kunnen htm
.voordeel .doen met deze brug.
'Voor.'keri'immers wordt het grote
sportcomplex als het ware „ont
sloten". Want veel .bezoek heeft-
men daar tot nog toe beslist niet
gehad. Het is er nu nog waf'kaal,
maar wanneer de boompjes en de
heester-bosjes wat groter zyn,-dan
zal het er een heel aardig wandel
terreinwordenNet zoals het
sportcomplex aan de Oude dijk,:
een meesterlijke creatie van -.onzer.
Plantsoenendienst, het eindpunt is
van menige wandeling.
GROTE BRUG
Nu we het tochóver bruggen-;
hebben: methet voorbereidende
werk voor de aanleg van de grote
brug over de Poldervaart, die, de
Blauwe Brug in de toekomst zal;
vervangen; is een begingemaakt--
Namelijk het vervaardigen van de
zg.„zandpalen" - voor de opritten
naar die brug. Volgend jaar zal de
aanbesteding plaats hebben/ maar
het 'is nog niet te zeggen •wanneer-
de.'brug gereed komt•yy.f..-
In het komende wegenplan tus
sen Schiedam en Kethel, dat sterk
zal afwijken van de bestaandewe
gen, zal de nieuwe brug i toegang
geven tot de grote weg naar Vlaar-
dlngen, de provinciale wer naar, Den
Haag -en Ook op de komende. Rijks
weg 20 van Rotterdam naar Hoek
van Holland. Maar dat is - nog een
plan voor de verdere toekomst
VOOR HEDEN:
Apothekers nachtdienst: Apotheek
Gouka. Hoogstraat 29.
Bellen by ongeval: GG. en GJX
Tuinlaan 80 .telefoon 69290.
Politie-alarnmuminer: 64666.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
.Bibliotheek. Lange Haven: Ge
opend iedere werkdag (behalve
maandag) van 9.30 tot 4.30 uur
en iedere avond (behalve woens.
dags en zaterdags) van 7 tot 8.30
uur. Zondags gesloten
R.K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam:
Geopend Iedere dag (behalve
maandag) van 2 tot. 4 uur; iedere
avond (behalve donderdags en
zaterdags) van. 7 tot 8.30 uur.
Zondags gesloten.
Stedelijk Museum: Expositie eigen
werk.:1 Geopend dagelijks van 2
tot 5 uur;,, --
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8.15 uur: „Gekweld
geweten".
Monopole, 2, 7 en 9 uur ,.De terug
keer van het monster".
VOORSTELLINGEN
Arcade. 3 uur: R.K. Bond van be
jaarden, filmvoorstelling.
Musls Sacurm, 8 uur: R.K. Midden
standers, vergadering.
Irene, 8 uur: B.B. contactavond.
Geb. Chr. Soc. BeL, 8 uur: Motor
club Schiedam, clubavond.
Café Tbalia, 8 uur: Biljart-toernooi.
Over deze houten pijlers, xn
de Poldervaart geslagen, zal
de houten voetbrug lopen,.die
Nieuwland verbindt met het
nieuwe sportcomplex.Rechts
de stalen spoorbrug waar de
rerbindikgatoej? onderdoor
loopt. - 'v:*-!--y-
v ~f< - - .y
Het harmonie-orkest „Oefening Baart Kunst" heeft gisteravond het.
oudste lid, de heer J, van Onen, geëerd. Daar wa» ook wel reden, voor
want de heer Van XJne» Is vyftig Jaar lang actief lid geweest van dit
muziekgezelschap, dat zelf maar Iets ouder is, 56 Jaar. Zoals het een goed-
harmonie-orkest betaamt is deze hulde betuigd door een grote serenade
Voor de woning van de jubilaris.
Reeds lang te voren heerste er bij
het Lorentzplein, op de Prof. Ka
merling Onneslaan, waar de jubi
laris op nummer 90 woont een op
gewekte drukte, dat .de climax be
reikte* toen het orkest.- voorafge
gaan door de drumband en verlicht
door. twee lantaarns aankwam.
Voor het opengeschoven raam
luisterden de jubilaris 'en mevrouw;
Van Unen naar de daar ten hore
gebrachte muziek, waarbij natuur
lijk ook het oude Lang zal hij
leven.' 'niet- «ontbrak.Het bestuur
met voorzitter K, F. van. Pelt voor
op is nog even. naar "binnen rgewipt
om de, jubilaris de hand te1 drukken
en hem namens O.BK; een. fraaie
schaal aanbood, roet fruit gevuld.
De heer Van Unen stamt: uit een
muzikale familie en daarom is het
te begrijpen dat hy reeds op elf
jarige leeftijd zich'- bij - een orkest
aansloot Dat was in'1900; ln 1906 is
hij echter lid geworden van O.B.K.
en daar is hij een halve'eeuw lang
blijven spelen op zijn alt-saxofoon.
In die tijd heeft hij aan heel wat
concoursen deelgenomen1 en'.'O.B.K.
zich.' zien, (of-'horen!) opwerken'tot
een eervolle plaats in .de Vaandel-
afdeling van de Kon. -. Ned.Fede
ratie van Harmonie, en' Fanferege-
zeischappen. Een hoogtepunt "in, de
geschiedenis van O-BK, wordt wel,
gevormd door de zeer succesvolle
reis. die in .1950 naar .Kopenhagen
is gemaakt. .Dat was *hog ónder
leiding van de kort - geleden ver
scheiden dirigent I.'C. M,, Feltzer,
Maar ook persoonlijk heeft de
heer.. Van Unen „lauweren geplukt
met zijn saxofoon. Zo bijvoorbeeld
cp het jubileum-concours- van het
Delfts©-1„Crescendo" in J1927 waar
de heer Van Unen door omstandig
heden alleen kwam te staan tussen
honderden andere solisten. Hijfpres-
teerde het toen om 49 van'de totaal
50 punten in de wacht'te slepen
met zijn spel en zo niet alleen de
eerste prijs te verwerven maar. ook
de lof van de jury,
.„v
.De l?-jarige Chris Limburg uit de Dwarsstraat 5 is op het idee
?ekomen om knipperlichten aan zijn fiets te monteren. Met zijn vriend
on Maöielsen uit de Steenstraat 2 heeft hi) het idee uitgewerkt. Het
resultaat laat Chris op bovenstaande foto zien. Voor aan zyn fiets onder
de lamp heeft hij een dwarsstahg beuestigd met aan beide uiteinden
een lichtpunt, dat voldoende zichtbaar is. Aan het achterspartbord bij
het achterlicht is een dergelijke stang op dezelfde wijze beuestiga.
Door een schakelaar aan het stuur te verzetten, kan Chris de lampjes
aan de linker of rechter kant 1 aten branden, al naar oelang hij links
mf rechts af moet. Zelfs kan hij de lichten laten flikkeren, maar dat
faat nog niet automatisch. Chris wil dat met 2(jn vriend echter nog
wel in orde maken en de installatie nog verder perfectioneren. De ver
keerspolitie' heeft de vindingrijke jongeman al een compliment ge
maakt, toen hij zaterdagavond knippcrlichtend door de stad reed.
De SchJedamse afdeling van de
Alg. Ned. Kappersbond heeft gister
avond een contact-bijeenkomst ge
houden in hotel Beijersbergen. Het
is voor het eerst dat een dergelijke
avond gehouden is in Schiedam en
het bestuur hoopt maar dat na deze
„proef de vriendschapsbanden tus
sen de kappers wat strakker aange
haald kunnen, worden;
Van de zomer is er reeds gezamen
lijk'een uitstapje gemaakt en-dat is
bést bevallen zodat'er allé hoop is
dat de betere samenwerking "zal sla
gen;'4'"
De voorzitter van de contact-com
missie, de heer W- G. Haak opende
de avond,waarna, de afdelings-voor-
zitter de heer. H. van Druten het doel
van "de avond néder uiteenzette.
Daarna hebben de kappers en hun
dames zich goéd geamuseerd met
spelletjes, terwijl er ook braaf ge
danst is op muziek van het trio.Bert
Groenewegen. Het was eep geslaag
de eerste contact-avond, daar was
men het over eens.
De Arbeiders-avondschool die Ih
samenwerking tussen het Instituut
voor Arbeiders Ontwikkeling, de
P.v.dA. en het N.V.V. te Schiedam
is ingesteld zal binnenkort beginnen
te draaien. De: eersteklas begint
vrijdag as. en de tweede klas volgt
op dinsdag volgende week.
Voor deze school zijn reeds het
nodige aantal inschrijvingen binnen,
maar er is nog plaats over: voor an
dere" liefhebbers, die via deze instel
ling hun kennis van het onderwijs
willen opfrissen. Inschrijving kan:
geschieden bij hét secretariaat- van
de Bestttimdërsboh4, C. v. d. Hoek.
-Vla'ar ding er dijk 57a én bij de. voor
zitter van het schoolbestuur, de
heer A. Ouwënéèl,~ Galileistraat 45a.
Keuring militaire dieast
Alle .In 1937 geboren mannelijke
personen in Schiedam dienen, voor
zover zij niet reeds een persoonlijke
oproeping daarvoor ontvangen heb
ben. zich r voor. .1 januari1957 te
.melden op het gemeente-secretarie
(atd. militaire, zaken) voor de keu
ring voor miltaire dienst. Aldus is
door de burgemeester van Schie
dam bekend gemaakt.
(Advertentie l.M.)
Voor een bescheiden akntal 'dames
van de Vrouwengroep van de
P.v.d.A. heeft mevrouwJ. H. Duy-
kers-Kranenburg, directrice van de
Huishoudelijke Voorlichting te Rot
terdam, "dinsdagavond een" causerie
gehouden over het onderwerp „Van
top tot teen". Het was een leerzaam
en interessant lesjé voor huisvrou
wen. waarbij de verzorging van het
lichaam „Van top tot teen" ter spra
ke werd gebracht.
Dat een mooie raake-up niet al
leen zalig makend 'is en dat het
zeker in de eerste plaats nodig is
voeten, handen en haar een goede
verzorging te geven, toonde mevr.
Duykers duidelijk aan. Er goed ver
zorgd uitzien geeft een gevoel van
eigenwaarde, terwijl bepaalde
euvels (aan de voeten b.v.) de oor
zaak van een slecht humeur kunnen
zijn.
Mevrouw Duykers benaderde haar
onderwerp als het ware van binnen
uit en hield een spiegeltje- voor,
waarbij ook diverse artikelen kri
tisch werden bekeken en bepaalde
advertenties -aan kritiek werden on
derworpen. Met veel belangstelling
volgden de sanwezige dames de uit
eenzetting van mevrouw Duykers.
Mevrouw G. Bos-Van Ringen sprak
een kort openingswoord. -
Per lAoktober zal het pad dat
de Parallelweg- met de Laanslootse
weg verbindt en ook de Laan van
Spieringshoek, gelegen, tussenDam-
laan en de Torenflat voor het open
baar verkeer gesloten worden. Gede
puteerde Staten hebben het.besluit
van de gemeenteraad hierover
GEBOREN:Aaltje JG'.: N.
v. d. Bös en P.-Groeneweg: Johannes
C,- z. v. K. de Visser èn E. "Wï v. d.
Torren.-
OVERLEDEN: W. Vygeboom, 2
W. H. Janssen 45 j.
Een paar jonge huisvaders bezig
met het arrangeren van een sma
kelijk slaatje. De Resultaten
mochten gezien worden
Zes moedige mannen hebben Maan
dagavond op de, Femina in Ahoy'
gezorgd voor een half uur vol-uit
bundige', vreugde. Honderden men
sen stonden'te kijken hoe deze huis
vaders. huishoudelijkedingen deden,
variërend van babybips-poederén tot
bloem en-schikken. L*n aat geleurde
dan nog allemaal.in: ibédstrydtfer-
band. Het dwaze schouwspel was
7^5!
Marktkoopman Beer, deelnemer
aan de test op hnlshoudeiyk ter
rein, bekijkt de bloemen eens
die hy gaat schikken, Hy typeer
de met z'n schortje en x'a «gaar
de wedstrijd...»
te 'danken aan een ideetje van de
jonge ars. J. Hof matin van -de stich
ting Femina, die zelf trouwens deze
sfryd. van mannen-met-eeTi-^chort-
uoar mééstreed:
'De moedige mannen dromden
naar voren toen spelleider Bob -Wal-
lagh bezoekers uitnodigde mee te
doen aan deze test, die normaal
iedere middag en avond wórdt ge
houden maar dan uitsluitend voor
vrouwen. De heren kregen een
schortje voor, en drie konden ge
lijk beginnen met het arrangeren
van een slaatje. De anderen werden
verwezen naar de afdeling bloemen-
schikken en naar de als baby die
nende pop. ;:-'VvV:>
Onder luide by'yal, doorschoten
met adviezen, Van het publiek kloe
ten de mannen zich van hun taak,
In luttele minuten voorzagen ze de
pop van, poeder en luier, mikten ze
mayonnaise, tomaat, ei, sla en nog
het een en ander zo mooi mogelijk
op een .,bord, of própten zij een
vaas wol-met 'bloemen. Een' der deel
nemers, .marktkoopman Beer, lako-
niek'eti .geestig, rookte daarbij rus
tig z'n dikke sigaar. In tegenstelling
tot de anderen, die expres een klein
vaasje kozen, pootte hij een grote
vaas vol'bossen bloemen.
Bobt Wallagh 'nam deheren ten
slotte nog een toefhig 'ernstig ver
hoor af (gepofte gort bleek op de
pof gekochte gort te zijn) en kon
deelnemer vd. Sluis als winnaar
aanwijzen. Prijs:, twee Femina-lepel-
tjes. En gul applausvan hetpu
bliek,
Uitslagen van de gisteren gespeelde
partijen voor1 de competitie in aftj. B
,ynl<. .B-Unie A:'...'
De Ruiter
V. d. Lely
Veenendaal
Giesker
Afdeling E, KI. Confiance-JtES.:
len; Herderr: «5 i®5. 36 26
den :Dunnen
Kempers
KVO B-SVO A:
36 36 100 3 0.36 2
- 30 24 100 2 0,21 0
bij de drie banden spelers
Schlkbof
Vralda
Op 30 augustus 1956 stonden by
het Gewestelijk Arbeidsbureau .Rot
terdam nevenbureau Schiedam 1 in
geschreven .79 mannen .en; 23. vrou
wen, van wie er resp. 63 en 5 geheel
werkloos waren. Het aantal inschrij
vingen gedurende de maand septem
ber bedroeg 127 mannen en 54 vrou
wen; geplaatst werden 83 mannen en
31 vrouwen; afgevoerd werden 31-
mannen en 14 vrouwen, zodat op 27
september nog ingeschreven stonden
92 mannen en 32 vrouwen, van wie
er resp. 77 en 9 geheel werkloos wa
ren, ■- --v V' tv .u
Gedurende de verslagmaand wer
den ontvangen 68 nieuwe aanvragen
van werkgevers voor mannen én 54
voor vrouwen, terwijl'op: 27 septeni-;
ber nog 2136 aanvragen voor mannen
en 153'voor vrouwen als onvoldaan
stonden geboekt. -
Voor emigratie "werden ln septem
ber 3 nieuwe gevallen genoteerd, ter
wijl 4 gevallen werden, afgewerkt,
op 27 september waren, nog 6 geval
len in behandeling.
De 26-jarjge -acguisiteur N. C. v.
L. uit Den Haag slipte gisteravond
omstreeks'.half negen 'niét zijn brom
fiets op de singel en kwam te val
len. Hy -kreeg een scheurwond aan
zijn kin en .schaafwonden.-Na door
dokter Ormel behandeld te'zijn. kon
bij huiswaarts keren. Dc bromfiets
werd licht beschadigd.
Gisteren. i& de -fiets gestolen van
de 14-jarige p. J. C. de K. uit de
Warande. De fiets stond voor zy.rj
woningaande Warande.
Eikenbroek
Ruggenberg
De stand
is als volgt:
AM. l:
Ruggenberg 4 3 0 t 6
Van Duyi 3 2 o O 4
Simons 3 3.01 4
Valkenstijn 3- 1- 1 -1 3
Eikenbroek 4 i1 3 3
Gouka 3.1 0 3 2
Hardinxveld 3 0 0 3 0
am. n
Schikhof. 2.'.. Z:Y Ó'-- 4.
Knijpers y 1 Xr, 0 0' 2
Kerklaan 1v■!?-.: 9 0 2
v. Soelen 2 1. 0 '1 2'
Waida 2 .1 0 1 2
Dries 2 0 0 2 0
Sehewe 2 0 '0 2 0
Uitslagen partijen om het Districts-
kampioenschap 3e klasse libre.
Atd. 1:
.Eggelmeijer 100 85 52 12 1.63
v., BnUren 100 100 52 10 1.92
In 'afdeling 2 verloor Korpel (Eureka)
van Groen (OBK), terwijl Stmons (EN)
en den Dunnen (KL.C.) in' 55- beurten
remise speelden. Ten slotte verloor
Grava (Raadhuis) van v. d. Zande
(Vgb).
DEN HAAG Naar het A.N.P.
uit betrouwbare bron vèrixeemt, is
er overleg gaande tussen het Reac
torcentrum Nederland,- de Neder
landse Redersvér eniglng en het
studiecentrum voor scheepsbouw en
navigatie T.N.O. Dit overleg 'heeft
ten doel te komen tot oprichting
van een studiegroep die zal nagaan,
welke perspectieven de toepassing
van atoomenergie voor de scheep
vaart voor1 Nederland biedt.
ïn de haven van Rotterdam Is
vanocht«nd het 16.066ste Schip yam
dit jaar binnengekomen. Het .was
het 4069 brt. metende au. „Schau-
enburg" van de;redery H. Schuldt
te Hamburg, dat met een lading
stukgoed van Tamplco kwam en,
ligplaats koos in de Merwedehaven.;
Vorig, jaar kwam het 16.000ste
schip op 16 oktober binnen Het was
het Zweedse schip „Bifrost".
Op maandag 1 oktober nam mej.
A. C. Kagenaar' ha .een 36-jarige
diensttijd wegens pensionering af
scheid van het gemeente-energiebe
drijf, Zij werd door verscheidene
sprekers, o-a. de heer D. Dooremans,
als vertegenwoordiger van de direc
tie, toegesproken. De heer F.'A,. v.
d. Roer bood haar-namens het-per-
soneel als aandenken een uurwerk
aan. Na het dankwoord van 'de
scheidende bleef men nog ècn -uur
tje gezellig bijéeni,; v 'r
De .achttienjarige J." van J dér
Giessen -uit' Giessendam heeft .op
het terreinvan deHaarlemse wa
terleiding' ih;Overveen-een van zijn
voeten .- afgekneld. Hetongeluk - ge
beurde.. tijdens het, afladen van
waterleidingbuizen-die;, van een.
vrachtwagen werden^ gerold. De
werklieden gebruikten daarbij, een
staaldraad; om de vaart van de
rollende buizen af te remmen. Door
onbekende oorzaak heeft de draad
een lus gevormd die werdaange
trokken toen een. van de buizen,
die reeds op de grond lag,, verder
rolde. De heer van der Giessen
stond op dat' moment met een van
zijn benen in dé .lus. In ernstige,
toestand werd het slachtoffer naar
het marinehospitaal in Overveen
overgebracht.
GEVRAAGD:
Aanmelden:
SHIPS RADIO SERVICE
Adm. de Ruyterstraat 29 - Schiedam - Telef. 65670
Het-tramverkeer in de richting
zuid met de lijnen. 2. 3, fl en 12 heeft
vanmorgen ongeveer een uur ver
traging ondervonden, doordat op
de oprit van de Varkenoordsebrug
de as van een vrachtauto brak. Een
takelwagen - moest er aan te pas
komen om de auto te verwijderen-
HOOFDSTRAAT 30 - SCHIEDAM
Na 6 unr: Rubenslaan 4 - Telef. 68868.
Fotografie
Rolfilms vergeten? Automaat
"staat voor u klaar. Alle soor
ten films Foto K v. Vuu-
ren, Hoogstraat 106.
Voor pasfoto's naar K» van
Vuuren. Hoogstraat 106, tele
foon 66720 In spoedgeval des
gewenst in 1 uur klaar
Personeel gevr.
Wij vragen voor dirèct nette
werkster :.voor 4 ochtenden
per week. N.V. Kleedingma-
gazijnen .v.hM Gebr. .Bervoet"
Broers vest 59, Schiedam.
Woensdag 3 oktober 1956'
