r.77'ïWÊ
Nieuw hotel aan
de Hoogstraat
DRZ boekt eerste
zege op SVDPW
emtna
Koeriersters
Oud-wethouder v. d. Kraan
ten grave gedragen
Metallicus
40 jaar
WALDO-TAXI
Wereldhaven heeft nóg
twee hotelplannen
DHS blijft ongeslagen
Drakerig stuk bood KDO
weinig kans
.Een nobel mens is heengegaan
Singelkwartier
recipieert
Bij 25-jarig bestaan
m-Mii
Onteigeningsplan
„Landvreugd"
BEGIN 1957 GEREED
Politie-voetbal
SLECHTS ÉÉN VOETBALWEDSTRIJD
„HAAR SCHULD GEBOET"
'n Goede start van „Amigo''
met probleem-stuk Pinky'
Lustrum-avond
van CL WO
Collecte voor de
Dierenbescherming
Vergadering JOVD
Burgerlijke Stand
Esperanto-agend^
B.B.-demonstratie
met emmerspuiten
Prijs voor SWSOV
Gestolen fietsen
Hond doodt eenden
Jubilaris bij
Van Berkel
Rembrandt iri
plaats van
rondvlucht
Lichtreclame in
de lucht
eti't vvtrrnaamste is
op Fenu*ui
Kunstige drinker
liet glas vallen
C SCHIEDAM
AFSLAG
BBTOEBsX
tkJOvanI
kunf u niet missen
geen dag
Maandag 8 oktober 1956
Zaterdagmiddag Is het stoffelijk overschot van de heer H. van der
Kraan, oud-wethouder van de gemeente Schiedam, ten grave gedragen.
Het voltallig college van burgemeester en wethouders was hierbij tegen
woordig alsook vele leden van de gemeenteraad, hoofden van diensten en
ambtenaren van Gemeentewerken die hun voormalige chef de laatste eer
kwamen bewijzen. Ook van de zijde van de C.H.U. en de christelijke vak
beweging was de belangstelling groot, om niet te vergeten de vele vrien
den van de ontslapene die aanwezig waren.
„Met hem is een nobel mens heen
gegaan", zei burgemeester mr, J_ W.
Peek. Dertig jaar lang heeft hij de
gemeenschapszaak eerlijk gediend
als raadslid, waarvan zes jaai als
wethouder. En toen zijn gezondheid
hem ertoe dwong heeft hij deze
zware post slechts node neergelegd.
In de moeilijkste tijden die Schie
dam heeft gekend vlak na de oor
log^ heeft hij de medeverantwoor
delijkheid gedragen voor de weder
opbouw, een taak die zijn volle lief
de en toewijding had.
Na de burgemeester sprak wet
houder Th. J, L. van den Berg als de
opvolger van de overledene, als
medebestuurslid van de Ver. tot Be
hartiging van het Chr. Onderwijs
maar ook namens het personeel van
Gemeentewerken, dat zich wijlen de
heer Van der Kraan zal blijven her
inneren als een humaan mens die
een open oog had voor de moeilijk
heden. Voor mevrouw Van der
Kraan en de dochter had hfj een
welgemeend woord van troost in het
smartelijke verlies.
De heer N. Koren, voorzitter- van
de C.H.U.-kiesvereniging „Groen
van Prinsterer", dankte voor het-
Het veertigjarig bestaan, van de
haarden- en apparatenfabriek N.V
Metallicus aan de Overschieseweg,
was aanleiding voor de personeels
vereniging van het bedrijf om zater
dagavond een gezellige „bruiloftpar-
tij" in de feestzaal Marijke te orga
niseren, waar behalve bijna alle 65
personeelsleden met hun dames ook
de directeur van de N.V„ de heer
H. Ij. G. Geveke, en diens echtge
note aanwezig waren.
Het intieme feest kreeg inhoud
door de medewerking van het gezel
schap van Carl Stasse (humorist-
canferencier), dat van alle (feest)
markten thuis bleek te zijn. Een spel
letje en dansje, het hoorde er alle
maal b«.
De voorzitter van de personeels
vereniging, de heer'L, M. Nijs, bood
de directeur een rockgamituur aan
als blijk van waardering van de
personeelsleden. De heer Geveke is
nog geen jaar directeur van de N.V.,
maar juist bij zyn komst is de ver
nieuwing en uitbreiding van het be
drijf stevig ter hand genomen.
De bedrijfsvoetbalvereniging. Sport
Chrb Metallicus, die in juli van dit
jaar is opgericht, speelde op deze<
gedenkwaardige dag op het DWS-
terrein een genoeglijk partijtje voet
bal tegen een elftal voetbalveteranen
van het bedrijf. S.C.M. won met 8-7.
De vereniging zal aanstaande zomer
deelnemen aan de Zomeravond-com
petitie van het bedrijfsvoetbal.
geen de overledene voor de partij
gedaan had in de dertig jaar van
zijn lidmaatschap. De heer K. J. Si
mon sprak namens de bond van
Aannemers en Bouwpatroons.
Ds. P. J. de Bruijn noemde in zijn
grafrede de heer Van der Kraan
..een bouwer voor Gods aanschijn",
die door de Heer is weggeroepen en
zijn werk niet heeft kunnen vol
tooien.
Aan de open groeve ging ds. De
Bruijn voor in het gebed. Hij dank
te tenslotte namens de familie de
zeer vele aanwezigen voor hun me
deleven.
Ter gelegenheid van het7,5-jarig
bestaan van de vereniging recipieer
de het bestuur van de vereniging
„Het Singelkwartier" zaterdagmid
dag in hotel De Kroon, Alle be
stuursleden waren aanwezig met uit
zondering van de heer M. v. d. Steen
(tweede voorzitter) die wegens een
ongeval in het ziekenhuis verblijft.
Voorzitter A. Teer da en de zijnen
hadden vele gelukwensen in ont
vangst te nemen, o.m. van de bur
gemeester mr. J. W. Peek, de in
specteur van het gemeentelijke on
derwijs, de heer M. Holl. de heer S.
G. P, Groenendael van 'de Schiedam-
se Gemeenschap en vertegenwoordi
gers^ van verenigingen en zusterver
enigingen. Onder de aanwezigen za
gen we ook de ere-voorzitter, de
heer E. Wildeboer en de heren A.
Maas en J. J. Peereboom, die al
sinds de oprichting lid van de ver
eniging zijn.
Op deze receptie bleek ons te meer
dat Het Singelkwartier met zijn 900
leden wel in de belangstelling staat,
De heer A. Teerds beantwoordde de
gelukwensen vrijwel steeds met en
kele toepasselijke woorden.
SCHIEDAM
r
söfe
t.
SEMEEHTE
PÓFFiCIEEL NIEÜVVS~)
De burgemeester van Schiedam, maakt
ter voldoening aan het bepaalde In ar
tikel 80 der Onteigeningswet bekend;
dat ingevolge bovengenoemd wetsarti
kel een uitgewerkt bij besluit van de
Gemeenteraad van 28 september 1956
voorlopig goedgekeurd plan tot ont
eigening in het belang der volkshuisves
ting ten name van de Gemeente Schie
dam. ter verkrijging van de beschikking
over ongebouwde en gebouwde eigen
dommen. gelegen ten zuiden van de laan
van Bol'Es en ten oosten van de Vlaar-
dingseweg en de grens tussen VJaardin-
gen en Schiedam,- begrepen in het uit
breidingsplan in hoofdzaak der Gemeen
te Schiedam, vastgesteld bij besluit van
de burgemeester van Schiedam van 4
hun besluit van 11 jult 1945, G.
32, en in het plan Gedeeltelijke her
ziening van het uitbreidingsplan in
hoofdzaak voor de gemeente Schiedam"
(Gronden, gelegen ten westen van het
Tuindorp Kethell. vastgesteld bij raads
besluit van 3D maart 1951, goedgekeurd
door Gedeputeerde Staten der provincie
Zuid-Holland bij bun besluit van 21
augustus 1951 GS. no. 3G0, met de bij
het ontelgemngsplan behorende kaarten,
een grondtekening en verdere beschei
den op 3 oktober a j. ter secretarie, dier
gemeente (Afdeling "AlRemene Zaken-
Stadhuis) zal worden nedergelegd om
aldaar tot en met 3 november a.s. voor
een ieder ter inzage te liggen en dat
volgens artikel 81 van bovengenoemde
wet, de belanghebbenden uiterlijk veer
tien dagen na verloop van de termijn
voor nederlegging hunne bezwaren
schriftelijk aan het Gemeentebestuur
kunnen opgaven.
Schiedam. 1 oktober 1956
D< Burgemeester van Schiedam,
J, W. PEEK
Advertentie IM J
67570—49915
VOOR HEDEN»
Apothekers nachtdienst: Apotheek
F. H. Backer, St. Lidulna*
straat 58.
Bellen fay ongeval: G.G. en GD.,
Tuinlaan 80, telefoon 89290.
Poll He-alarmnummer: 64666.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek, Lange Haven: Ge
opend iedere werkdag (behalve
maandag) van 9-30 tot 4.30 uur
en iedere avond (behalve woens
dags en zaterdags) van 7 tot i
uur. Zondags gesloten.
R.K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam;
Geopend iedere dag (behalve
maandag) van 2 tot 4 uur; iedere
avond (behalve donderdags en
zaterdags) van 7 tot. 8.30 uur.
Zondags gesloten.
Stedelijk Museum: Expositie eigen
werk. Geopend dagelijks van 2
tot 5 uur.
Morgen komt een strijdlustige Her
man dad-ploeg uit Botterdam naar
Schiedam. Op het terrein Boshoek
zal dinsdagmiddag om twee uur de
tweede wedstrijd worden gespeeld
voor de politie-voetbalcompetitie.
Onze stadgenoten de SPSV
hebben reeds twee punten behaald
door een overwinning op de Haagse
agenten, maar morgen zal het een
bijzonder moeilijke wedstrijd voor de
Scbiedamse politie worden. Er spe
len wel enkele prominenten in
SPSV, maar het valt te betwijfelen
of deze geroutineerden samen met
de „oudjes" van het in ploegverbapd
in de KNVB spelen Hermandad uit
Rotterdam zal kunnen winnen. Het
zal in ieder geval een interessante
match worden- Scheidsrechter is de
heer P. G. Nettenbreyer.
In de ernge voetbalwedstrijd, welke dit weekeinde in Schiedam werd ge
speeld, DRZSVDPW. hebben de sportslui soms meer aandacht moeten
oesfeden aan de Zichoamsbeheersing dan aan hei doelpunten maken. Hier
dansen de twee DRZ-aanvallers, J. Burger en middenvoor K. Wigmans,
samen met het duo verdedigers van SVDPW een quadrille
Twee voetbalwedstrijden zijn gis
teren. gespeeld en het werden twee
forse overwinningen. SVDPW ver
loor de „uitwedstrijd" tegen DRZ
met grote cijfers (0—5) en DHS won
de uitwedstrijd tegen EDS met 3—0.
Door dit prachtige resultaat gaat
DHS niet alleen ongeslagen aan kop,
maar het heeft ook na drie wed
strijden nog geen enkel doelpunt
tegen gekregen. Wel een bewijs van
kracht.
In Rotterdam was DHS voortdu
rend sterker. De overwinning is
geen moment in gevaar geweest.
Reeds na zeven minuten verwier
ven de geelzwarten het gewenste
succes. Enkele verkenningen waren
op mets uitgelopen, maar na zeven
minuten spelen slaagde "Van der
Windt er in een voorzet van rechts
zuiver in te knallen 0>. DHS
bleef in de aanval, hoewel de om
standigheden zo ongunstig waren
dat goed combineren bijna onmoge
lijk werd. Toch kwamen er nog en
kele fraaie momenten. Van vrij
grote afstand kreeg Roozen een vrije
trap te nemen, die hij zo zuiver in
de richting van de doelmond zond
dat Gudde het leer beheerst kon in
koppen (20). Hier bleef het voor
lopig bij. Hoewel DHS steeds ge
vaarlijk in het vijandelijk gebied
kwam lukte het met een doelpunt
te maken. Slechts Van Boekom ont
worstelde zich aan de druk in een
Een draak van een toneelstuk leven In te blazen is vrij onbegonnen
werk. De Schiedamse toneelvereniging Kunst Door Oefening slaagde daar
dan ook niet geheel in zaterdag op de eerste toneelavond in het nienwe
seizoen in gebouw Arcade. De dorpstragedie van Th. Hart „Haar schuld
geboet" is een fantasieloos traditioneel gebeuren, dat weinig mogelijkheden
tot goed spel biedt. Desondanks mag gezegd worden, dat'K.D.O. onder lei
ding van regisseur H. van Gulik het er nog heel redelijk heeft afgebracht.
En tot tevredenheid van het publiek.
Het gaat over het dorpsmeisje
Truus (mejuffrouw T. Zandbergen),
dat zich vooral tegen de zin van
haar rondborstige vader (H. van Gu
lik) veel te veel inlaat met een
„stadse" meneer. Herman Plug zag
veel liever dat zijn lieve dochter
maar zo spoedig mogelijk in het hu
welijk trad met Geert CM, Bakker),
een zeebonk recht naar zijtrhart. De
gevolgen zijn te voorzien. Truus
raakt in liefdesmoeilijkheden door
de stadse meneer, die er in Amster
dam nog een echtgenote en twee
kinderen op na houat.
Veel tranen worden door de wan
hopige Truus en haar moeder ge
plengd als de onverlaat haar in de
steek laat. "Vader Herman Plug blijkt
zicb echter niet in matroos Geert
vergist te hebben; ondanks alles
trouwt hij Truus toch.
Dat is in het kort de vrij banale
inhoud van het stuk. dat vooral ge
dragen werd door het spel van H.
van Gulik als de dorpeling pur sang,
eerlijk en goedlachs, maar conserva
tief wantrouwig en dan natuuxJjk
opvliegend In mindere mate was
ook moeder Grietje (mevrouw C.
Roos]not-Vermculen) verdienstelijk,
Truus kon haar wanhoop niet vol
doende waar maken en Geert (M,
Bakker) was zo maar een matroos
zonder meer De stadse meneer van
A. Zandbereen nadden we
voor degenen, die dc meeste dona
teurs aanbrengen, een. presentje op-
scrimmage ver in de tweede helft
en met een tactisch zetje ver
grootte hij de Schiedamse winst
(3—0). Bijna was het voor de derde
keer een 4—0 overwinning gewor
den, doch Van der Windt slaagde er
niet in een penalty in een doelpunt
om te zetten. Het bleef dus 3—0,
hoewel DHS nog enkele kansen
kreeg. Het spelen op het zware veld
was echter moeilijk. DHS is mi lei
der in de vierde klas G met zes
punten uit drie wedstrijden en het
wel zeer fraaie doel gemiddelde van
elf voor en niets tegen.
DRZ-SVDPW 5-0
De enige wedstrijd, welke- in.
Schiedam is gespeeld, DRZ-SVDPW
is een doelpuntrijke ontmoeting ge
worden, Voor rust waren de ver
houdingen wel in evenwicht. Slechts
linksbuiten Piet Collé maakte toen
een doelpunt (10). Wel vond DRZ
nog een keer het doel, maar deze
goal werd wegens outbal afgekeurd.
Na de pauze ging het uithoudings
vermogen meespreken. Na ongeveer
tien min. draaide de dodpuntenma-
chine van de thuisclub op volle toe
ren. Rechtsbuiten D. Muilwijk open
de de score (20), vijf minuten
daarna schoot W. Zeeman een penal
ty onhoudbaar in (30) en vlak
daarop kon' D. Muilwijk nogmaals
scoren (4—0).
Het tempo van de wedstrijd zakte
hierna behoorlijk af. DRZ bleef in
het doelgebied van de tegenstander
en SVDPW het de moed zakken.
Aan het slot zorgde P. Collé dat de
einduitslag 5—0 werd.
SVDPW werd het slachtoffer van
de doelpuntenhonger van de gast
heren. Door dit resultaat heeft DRZ
in afdeling B nu een winstpunt
meer dan SVDPW. Mogelijk dat
deze ruime overwinning is te -wijten
aan de abominabele omstandigheden
van dit weekend. De returrunatch
achter de parallelweg zal daarom
des te interessanter worden. DRZ
kan dan bij haar rood-witte vrien
den gaan bewijzen dat er een
krachtsverschil bestaat.
Alle overige voetbalwedstrijden
voar Schiedamse clubs zijn afge
keurd. Nog deze week zal het
bondsbestuur van de afdeling de
keuringsbepalingen tn werking
laten treden. Men Is daar ge
schrokken van deze eerste natte
tegenslag.
D« Schiedamse toneelvereniging
„Amigo" is het nieuwe seizoen goed
begonnen. Met de bedoeling de
schijnwerpers te richten op het ras
senvraagstuk heeft Amigo zaterdag
in het Volksgebouw een geslaagde
uitvoering gegeven van het ernstige
toneelspel „Finky, een blank neger
meisje'. „Amigo" bewees hiermee
serieuze opvattingen over hün lief
hebberij als maatstaf te nemen. Na
de moeilijke overgangsperiode van
ontspanningsvereniging naar toneel
club is Amigo nu een behoorlijk eind
op de goede weg.
De enige onaangename noot van
deze avond was -het „meespelen" van
enkele luidruchtige personen achter
in de zaal. Dit was voor het tiental
tonelisten geen bezwaar om goed
werk té leveren. Zonder de anderen
te kort te doen kunnen we hiervoor
veel lof toe
dat mevr, Scheilebeek iets te veel
accentueerde door al te geëxalteerd
spel.
De heer Burg vervulde zelf heel
vlot de rol van de begrijpende dok
ter Joe. In dit spel van drie bedrij
ven, waarin naast de kritiek op de
houding van. de blanken in de zui
delijke staten van N.-Amerika ook
het noorden van de Verenigde Sta
ten er wat de rassenkwestie betreft
niet best afkomen, had mevr. Bou
wer-Rook een hoofdrol als de nege-
rin, grootmoeder Dickey. Zij vervul
de deze zware taak op zeer aan
vaardbare wijze.
De talrijke aanwezige stadgenoten
gaven blijk van hun waardering met
een dankbaar applaus. De vrolijke
noten op deze eerste toneelavond
werden door het dansorkest van Piet
van Hasselt aan het slot onvermoeid
voortgebracht.
In zyn openingswoord kondigd;
voorzitter C. J. Speyer aan dat d*
vooral veel lof toe zwaaien aan
- graag'mevr. W. Scheilebeek, die een voor
wal gewiekster en geraffineerder ge-treffelijke vertolking gaf ais het gé- - - - -
zien kwelde negermeisje. Terecht heeft volgende voorstelling op 8 december
De voorzitter van K.D.O.. de heer regisseur P- Burg op bekwame wijze wordt gehouden. Deze tweede uit-
j A, C Blazer, maakte de aanwezi- zijn figuren rond deze hcofdrolspeel- voering zal dan ter afwisseling een
attent op de donateursactie, diester in het stuk aangepast Misschien I blijspel omvatten.
Honderden bewoners uit het ge
bied tussen. Hoek van Holland ea
Rotterdam waren zaterdagavond in
het Schiedamse Musis Sacrum te-
zaam gekomen om het tiende jaar
feest te vieren van de „Civil Labour
Welfare Organisation". Vlak na de
bevrijding werden de geallieerde
troepen, die per schip huiswaarts
keerden o.a, in Hoek van Holland
in een doorgangskamp tijdelijk on
dergebracht. Voor de verzorging van
deze verlofgangers hebben veel land
genoten uit deze omgeving werk ge
vonden in deze noodkampen. Iedere
dag lorensen ze nu nog naar Maas
sluis. Vlaardingen, Schiedam en Rot
terdam.
De personeelsvereniging, de C.L.
W.O., omvattende 260 leden, houdt
ieder jaar een feest. Telkenmale is
de feestzaal gelegen in een andere
plaats. Voor de viering van het twee.
de lustrum was zaterdag Musis ge
kozen. De C.L.W.O, had voor een
goed programma gezorgd.
De bekende Limburger en radio
man Harry Bord on verzorgde de con
ference en een liedje. Slim en Sloom
lieten de zaal schudden door hun
vreemde buitelingen. Het Rivers Trio
vertoonde verbluffende staaltjes be
hendigheid. Jane en John verover
den alle harten met hun series ac
cordeonmelodieën. Prettig was het
om in het uitstékende programma en
voor dit gewestelijk gezelschap weer
een Schiedammer te horen. Wim
Scholte. die doorgaans overal in het
land optreedt, doch zelden in zijn
eigen stad; kreeg na het zingen van
zijn repertoire >een enorm applaus.
De Wimarcry's Zorgden tot drie uur
voor dansmuziek.
Het welkomstwoord werd gespro
ken door voorzitter J. Wijland. En
kele Engelse officieren en manschap
pen van de vaste bezetting woonden
dit gezellige feest bij.
In de week van 8 tot 13 oktober
zal een huis aan huis collecte voor
het dierentehuis worden gehouden
en op zaterdag 13 o-ktober a.s. is het
speldjesdag.
De Nederlandsche Vereeniging tot
Bescherming van Dieren, Afd. Schie
dam bestaat dit jaar 35 jaar en hoopt
daarom op een recordaantal collec
tanten.
Laten allen, die vorige winter me-
dehielpen met de vogelvoedering
thans tonen even spontaan dat
2ij ook medegevoel hebben voor de
arme zwervers.
Collectanten kunnen zich opgeven
aan onderstaande adressen.
Er wordt hard gewerkt aan het
asiel en men had gaarne gezien dat
het op dierendag 20U kunnen worden
geopend, maar daar er nog zo ont
zettend veel aan moet worden ge
daan, moet de opening helaas uitge
steld worden.
Verder is er op donderdag 11 ok
tober een propaganda-feestavond in
Musis Sacrum.
Rens van Dort komt er met zijn
geheel nieuwe revue en zorgt vooi
een avond van gezonde humor en
jolijt. Na afloop gezellig samenzijn.
Kaarten zijn verkrijgbaar bij het
secretariaat: Nieuwe Maasstraat 68b
Voorts bij J. Borsten, Fabriplein 27b;
aan de kassa vart het Monopole-
theater aan de Hoogstraat; voor Ke-
thel bij de heer H. J. Klein, Linden-
laan 5 en 's avonds aan de zaal.
De Jongeren Organisatie Vrijheid
en Democratie, afdeling Vlaardin
genSchiedam, hield haar jaarlijk
se ledenvergadering ten kantore van
de firma Wed. v, d. Eelaart te Schie
dam.
In zijn openingswoord kon de
voorzitter met vreugde constateren,
dat vele nieuwe leden zich m het
afgelopen jaar hebben laten
schrijven.J
Nadat de jaarverslagen van secre
taresse en penningmeester waren
goedgekeurd, werd de bestuursver
kiezing gehouden. Voor 1956—1957
werd het bestuur als volgt samen
gesteld: Voorzitter: M. de Bruinet
vice-voorzitter T. Sunderman; secre
taresse mej- M. Engelberts, Binnen
singel 18." Vlaardingen:' penning
meester H. Dubbeldam; lid mej. F.
Spa.
Na afloop bleef men nog enige tijd
gezellig bijeen om de plannen voor
het komende seizoen te bespreken.
GEBOREN: Hendrik, z. v. A. Poot
en C, Grootjans: Johanna M., d. v,
U. C. Drenth en G. H. v. d. Vlag;
Hermanns T., z. y. T. J, Bosman en
E. M. T. van Hagen
OVERLEDEN; J, B. Verhoogh, 50;
J. G. N. van Rienderhoff, 77.
Joudon, Ja 11 an de oktni tb-
i vespero Tini Mol! preler *tej
travivajoj dum kuituur*' en
Svedujo. Ce gek: v. Git oeg-
rtraat 19.
Venu multope porke la .espero
t sukcesu.
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8.15 uur: „Madame
Butterfly".
Monopole, 2, 7 «n 9 uur: „De sheriff
van Wichita".
VOORSTELLINGEN
Amstelbron, 8 uur: Comeniusschool
A, Ouderavond met lezing.
Musis Sacrum, 8 uur: R.-K. Midden
standsbond, Vergadering.
Naast Grote Kerk, 7.30 uur: N.H.G.-
bazaar voor nieuwe Wester kerk.
Parochie Lekstraat, 8 uur:. Missie
actie. Cabaret
Zes brandwachten van de Arnhem
se B.B., die hun opleiding op het
vliegveld Deelen hebben gehad, ga
ven zaterdag achtereenvolgens een
demonstratie in Rotterdam, Schie
dam. en Vlaardingen met het blus
sen van emmerspuiten. Voor de de
monstratie op de'zandvlakte bij de
Admiraal de Ruyterweg bestond
weinig belangstelling. De weersom
standigheden waren dan ook be
paald ongunstig. Onder de belang
stellenden bevond zich ook het wnd.
plv. hoofd der B.B. in Schiedam, de
heer F. M. Engels-
Getoond werd hoe een paar stevig
brandende houtstapels niet te blus
sen waren door er een paar emmers
water op te gooien, maar wel met
de kleine emmerspuiten. Ook de zg.
„vuurzweep", natte stukken doek
aan een stok, werd met succes ge
hanteerd. De brand in drie platte
oliebakken waren de brandwachten
spoedig meester door het vuur on
der doek af te sluiten, van de buiten
lucht. Leden van wijk 8 van de
plaatselijke B.B. waren met de
brandspuit aanwezig om de nablus
sing te verrichten.
De wandelspoitvereniging SWSOV
heeft zondag j.l. met,.twee groepen
deelgenomen, aan de wandelmars
uitgeschreven door de wandelsport
vereniging RWV te Rotterdam. Het
weer was bijzonder slecht, zodat het
parcours enigszins werd verkort. De
juniorgroep bekommerde zich ech
ter weinig om het slechte weer en
wist nog een eerste prijs te behalen.
Zij stonden onder leiding van mevr.
v. Velsen en mevr. Ozephius.
De fiets van de magazijnbediende
J. van der L. is zaterdagochtend
voor het badhuis aan de Lange Ha
ven weggenomen. Uit de rijwiel
staling van Wilton Fijenoord is de
racefiets gestolen van de 19-jaxige
L. S- uit Schiedam. Een varensge
zel heeft zaterdagnacht een jon
gensfiets op het terrein vanWilton-
Fijenoord achtergelaten. De fiets
kan teruggehaald worden aan het
hoofdbureau van politie.
Op een grasveld aan de Burg.
van Haarenlaan heeft een bouvier
zondagmorgen omstreeks kwart voor
acht twee tamme eenden doodge
beten. De eigenaar van de hond is
niet bekend.
DRONKEN ZEELIEDEN
SLOEGEN RUIT IN
Drie Deense zeelieden voelden er
maar heel Weinig voor om zater
dagnacht op sluitingstijd een. dan
cing aan de Broersvest te verlaten.
Toen ze naar buiten geloodst Wa-
ren, deden ze alle moeite om weer
binnen te geraken. Tegen de vast
beradenheid van de eigenares van
de dancing wisten ze niet beter te
doen, dan de spiegelruit aan digge
len te slaan. De politie zorgde er
voor dat de aangeschoten zeelieden
de schade f 40.—) vergoedden.
tOTTERUAM
De heer M. Heikoop te Krim
pen a.d. IJsel vierde zaterdag het
feit, dat hij 40 jaar in dienst was
bij de Maatschappij Van Berkei's
Patent N-V. De jubilaris, die als
monteur in de buitendienst werk
zaam is, werd met vrouw en kin
deren ontvangen in de kantine van
het bedrijf, waar de burgemeester
van Krimpen a.d. JJsel hem mee
deelde, dathij was onderscheiden
met de ere-medaille in brons, ver
bonden aan de Orde van Oranje
Nassau. Vervolgens richtte de heer
C. F. M. H. Rijke, directeur van
het bedrijf, zich tot de jubilaris. Zijn
gelukwensen gingen vergezeld van
een Delfs-blauw herinneringsbord
en een cadeau onder couvert. Ook
afgevaardigden van het personeel
hielden toespraken en overhandig
den geschenken.
Voor het propaedeutfsch examen
voor natuurkundig Ingenieur slaagden
C H. M.. Gottonann en J. A. van de
Poel, bei-den te Botterdam,
Aan de Technische Hogeschool
Delft zijn geslaagd voor het propaedeu-
tiseh examen voor bouwkundig Ingeni
eur: B J. Hendriks. J. Houtekamer en
K. H. Rincker. allen te Rotterdam,
Geslaagd voor 't propaedeutisch e
men voor geodetisch ingenieur; J. F.
Entrop te Rotterdam.
(Van een onzer verslaggevers)
In het begin van het volgend
jaar wordt aan de Hoogstraat
een hotel geopend. Het wordt
gevestigd in een van de nieu
we winkelpanden bij de* Sb
Laurens, dat tot dusver nog
niet is betrokken. Het hotel
krijgt waarschijnlijk 27 ka
mers, met 38 bedden. Het zal
worden geëxploiteerd door een
dochteronderneming van de
n.v. „De Wereldhaven", de
maatschappij die de panden
bij de Grote Kerk bouwde.
Naar een naam van het nieuwe
hotej wordt op het ogenblik nog
gezocht, zo vernamen wij van de
heer A. Arkenbout, directeur van
„De Wereldhaven". Hij houdt zich
momenteel bezig met plannen voor
drie Rotterdamse hotels.
Het zijn:' 1. het hierboven ge
noemde hotel; 2. het tot „Flevo*
hotel" te verbouwen Twaalf Pro-
vinciénhuis en 3. een groot modern
hotel aan het Weena. Het laatste
is het object, waarover wij zaterdag
berichtten.
Reeds vroeger schreven wij over
dit plan, waartoe het initiatief is
uitgegaan van de heer Arkenbout,
Hij schijnt er warme belangstelling
voor te hebben gevonden bij de
heer Anthony Veder, die zich mo
menteel in de Verenigde Staten be
vindt, o.a. met het doel financiële
steun te zoeken voor het hotel
plan. Uit de uitlatingen van de di
recteur van het Lassaglia-concern
mag worden opgemaakt dat de heer
Veder deze steun bij hem heeft ge
vonden.
Architect van het hotel aan het
Weena is de Rotterdammer1 H. A.
Maaskant. Hij heeft reeds enkele
voorlopige schetsen gemaakt. De op
zet en de omvang van het gebouw
zullen echter afhangen van de fi
nanciële mogelijkheden.
Het nieuwe hotel aan de Hoog
straat krijgt geen eigen restaurant.
Een groot bezwaar is dat echter
niet, omdat in de onmiddellijke na
bijheid het restaurant „In de Keu
ken" ligt, dat door dezelfde onder
neming wordt geëxploiteerd. Het
verbouwen en inrichten van het nog
leegstaande winkelpand zal onge
veer drie a vier maanden in beslag
nemen.
De mogelijkheid is niet uitgeslo
ten, dat dit hotel twee maal zo groot
wordt als voorlopig werd aangeno
men. „De Wereldhaven" heeft na
melijk twee van de grote winkel
panden. bij de Sint Laurens nog
niet verkocht. Als de onderhande
lingen over één ervan niet tot een
bevredigend resultaat-leiden, wordt
ook dat hotel. Het krijgt dan 54 in-
plaats van 27 kamers.
De verbouwing van het Twaalf
Rrovinciënhnis tot hotel wacht nog
steeds op een positieve beslissing
van b. en w. ZÜ Iaat langer op
zich wachten dan „De Wereldha
ven" had gehoopt. Het verboa wen
en inrichten van dit ,F7evo-hotel"
dat 240 bedden krijgt, zal negen
maanden a één' Jaar In beslag ne
men.
(Advertentie IMJ
tezuns voor/me
EN HUISHOUDING
Dinsdagmorgen 11 uur Ia
de Bioscoop-Gehoorzaal:
„BLOEMENSCHIKKEN", «en
cauierj© met voorbeelden an
filrmtrlp door de heer J, Am«ir,
Advlieur van do Vereniging
De Ned. Bloemisterij.
Waardevolle geschenken
Woensdagavond 11 uur
sluiting
Geopend van 10-1 7 en 19-23 U.J
AHQY" £EBOUW
ROTTERDAM
Dm 10 OCT.
President Costa Rica:
(Van een onzer verslaggevers)
Op hei laatste nippertje heeft Bui
tenlandse Zaken zaterdag beslistdat
de rondvlucht van Don José Figue-
res niet kon doorgaan. De Dakota,
waarmee de president van Costa-
Rica van luchthaven Rotterdam zou
vertrekken, zou te veel hinder heb
ben ondervonden van het slechte
weer. Om iets van het land te tonen
zou het toestel laag hebben moeten
vliegen, waarbij elke windvlaag
voelbaar Is.
Don José en zijn gezelschap kon
den nu langer in Rotterdam blijven
dan oorspronkelijk het plan was. Zij
bezochten de Rembrandttentoonstel-
ling in het Museum Boymans,
Boven R'dam komt:
Rotterdam kan in het komende
week-end kennis maken met nacht-
reclame in de lucht, iets nieuws
voor Nederland,, De reclame wordt
bedreven door een sportvliegtuig.
dat onder de vleugels grote neon
letters heeft hangen.
Het toestel, dat hierbij gebruikt
Wordt, een Auster, is in Engeland
speciaal voor dit doel uitgerust.
Het vloog zaterdagavond boven
Amsterdam.
Dinsdag, in de lo.op van de dag
verwachten wy de 70.000 ste
bezoeker, aan wie als extra
cadeau een ELEKTR. NAAI
MACHINE zal worden uitge
reikt.
was - droog - strijkdemonstraiies
met volautomatische AmerAaanse
apparaten.in onze 'modelkeuken.
5'Vpeci»atzaken
'8DIER LAN0SEl A A N 31 TEL. 7)533 1
OU HE 8IHNEHWEC 146 - TEL 24IJ67
JONKER FRANSSTRAAT 106 - TEL 23251
Natuurlijk .is «r -voor U e»n attractie
Dé Engelse zeeman^ die zater
dagavond tegen '12 uur in een
café can het Rubensplein ver
bleef, moet beslist onze vader
landse dichter Breederoo uit
diens drinkliederen hebben leren
kennen. Hij vatte tenminste ge
heel volgens de regels der Bree-
deroose kunst het gevulde bier
glas vanaf de tafel tussen de
tanden en terwijl de andere café
bezoekers geïnteresseerd toeke
ken .ledigde hij het glas in een
lange teug. Zij die misschien
verwacht hadden, dat de zeeman
nu ook het glas over het hoofd
zou wegwerpen gelijk Breede-
roo's makkers dat plachten te
doen) werden teleurgesteld. In
zijn concentratie beet de Engels
man een stuk uit het bierglas,
zodat het glas uieï en een pias
plaat op een tafeltje verbrijzelde.
„De schade bedraagt f 14.60," zei
de ober tegen de kunstige drin
ker. Daarvan had de zeeman niet
terug, want zijn partemonnaie
was leeg. De politie bracht de
Engelsman naar zijn schip en
zorgde ervoor dat de schade ver
goed werd. Wat de manier van
drinken betreft, zal de man er
bepaald Breederoo nog eens op
na moeten slaan.
Op vrijdag, 12 oktober 1956,
voorm, 11 uur in .Arcade",
Lange Haven 71, Schiedam,
van:
1. het woonhuis met erf en
tuin a. d. Nas sa ul aan 23,
Schiedam. Vrij van huur, ln
trekgeld op 15.400,—
2. He't woonhuis met erf a.
d. Schiedamse weg 188, Schie
dam (Kethel),'vrij. van huur,
Jntrekgeld op 8.700.—
NTotaris A, Hoek, Lange Ha
ven 97, Schiedam.
Permanent Ware j
Dameskapsalon W. N. V. Erk,
speciaal adres voor perma
nent wave. compleet v
Broersvest 115, teL 67237.
Moderne coiffures, K. v d.
Kruit, Dames- en Herenkap
per, Singel 195 (nabij Sta
tion), tel. 69841. Uw perma
nent is bij ons in goede'han
den. Permanent 8.- en 10.-
Oliepennanent 11 (stroom
loos).
f AUTO-V
M RIJSCH00l\
Jf TELBF. 65347\
Jf Rettardjmiarfqk 193
Diversen j
Van Loenen voor verf. Da
zaak met de vakkundigs
voorlichting. Dam 41—43, te
lefoon 66192, -
Passpiegels 120x30 geplaatst
12,75, 120x36 14.75, 80
rond 17.—, geslepen ruiten
voor suitedeuren, scbulfglaa,
autoruiten enz. levert u Loo-
plk 's gl asind u strie, - Boterstr.
39. Schiedam, telefoon 68945
ij Lessen jj
Voor Mooterle* naar Autorij
school R P Take, Jan
Sonjéstraat 4. Rotterdam
telefoon 36777.
