V. d. Windt kopte DHS naar
een zege over Schiedam
FRANSE PAMAST
Excelsior verrast door
hekkesluiter Bolnes
WF struikelt over
mededinger DZB
De Kath. Grafische Bond
40 jaar in Schiedam
De stadgenoten handhaven
in de kopgroepen
WALDO-TAX!
Winterwerk van de
Volkstuinders
Demos verlaat onderste plaats
Filmavond van
de CJMY
Ladder verbrijzelt
winkelruit
ZATERDAGMIDDAGVOETBAL
een forse zege van HBSSi
Bromfiets gestolen
Burgerlijke stan cl
oens aan
de Hoogstraat
Schaak bij SCS
Jaarfeest van
Gemeentewerken
mp
Vol spanning is het voetbal weekeinde weer geweast en omdat
alle Schiedamse clubs dit keer waren gewikkeld in een felle
strijd om de bovenste post of tot taak hadden de onderste plaats
te verlaten is de strijd wel bijzonder hevig geweest. Hoewel te
verwachten viel dat niet allen winst zouden behalen, zijn de
resultaten toch overwegend gunstig geweest. In het zaterdag
voetbal bleven HBSS, PPSC en GTB in de bovenste gelederen,
hoewel PPSC met de medegegadigde HVO de punten moest
delen. In de KNVB en de Afdeling Rotterdam vielen zware
klappen. Slechts Martinit, DHS en SFC kwamen tot volle
winst én deze drie stadgenoten behielden daardoor met ere de
leiderstrui.
Bij Je KNVB-ers z^jn enkele verrassingen te noteren. Excelsior *20 werd
met een 10 nederlaag uit de kopgroep gedrukt door het zwakke Bolnes
n in de vierde klas moest SVDPW een grote nederlaag slikken van bet
<och niet. zo sterke GDS. Ook Schiedam verloor zy het met ere in een
spannende kamp met superieure stadgenoot DHS, Evenals DHS won ook
Martinit weer. hierdoor gaan deze twee clubs in hun afdeling fier ongte-
slagen aan dekop.
Bolnes—Excelsior 1—0
Het. heeft de derde klasser' niet
meegezeten. Gewoonlijk zijn de kan
didaten voor de onderste plaats de
gevaarlijkste tegenstanders en dit
ïs ook nU weer gebleken. Nadat de
thuisclub een doelpunt nad. kunnen
maken werd hot een harde' vinnige
strijd zonder resultaten. Bolnes was
niet van plan de winst af te geven
en dikwijls lieten zij met man en
maJÜt alles op de verdediging'aan
komen. Het technisch beter spélend
Excelsior werd er de dupe van.
Martinit—Poortugaal 5-1
In hef Volkspark heeft Martinit
een verbluffend staaltje uitgehaald.
Medelelder Poortugaal moest lijd
zaam toezien dat het ongeslagen re
cord van Poortugaal werd verpul
verd en dat Martinit het eigen trotse
record handhaafde.
Binnen tien minuten had Martinit
al een voorsprong. In de vijfde mi-
nuut was het een treffer van mid
denvoor Maltha en twee minuten
later was bet een doelpunt voor
linksbinnen Wolthuis (2~-Ö). Poor
tugaal begreep dat'deze löatch zware
eisen zou stellen. De "bezoekers on
dernamen aanval op aanval en even
leek het ef deze bombardementen
succes zonden hebben.
In de 'verwarring pakte de rechts-
back de bal met de hand beet. De
penalty, werd. ingeschoten (21) en
cfe zenuwen "waren bij ^Martinit ver
dwenen. Jan Schrumf inspireerde
zijn clubmakkers -door het goede
voorbeeld (3—-1). linksbinnen A.
Goüka maakte het vierde..doelpunt
en daarna Wolthuis het vijfde. Met j
deze veilige voorsprong ging de rust
in. Martinit legde het accent op de
verdediging en gedurende drie
kwartier zocht een machteloos Poor
tugaal. rond .de middencirkel naar
gaten in die verdediging. V
SchiedamDHS 13
Hei heeft niet aan spanning ont
broken in de plaatselijke ontmoeting
SchiedamDHS, Dc: geelzwarten zijn
er toch in geslaagd een regelmatige
overwinning te behalen. Lang heeft
Schiedam de kans gehad om de ge
lijkmaker te bevechten, maar toen
de vltudge Van der "Wind* bfl een'
scrimmage het derde doelpunt voor
DHS had gescoord verloren de
Schiedammers de moed. Het hoge
tempo zakte aanmerkelijk en In de
laatste minuten ontstond zelfs het
gevaar van een grotere nederlaag
voor de thuisclub.
Aan het uitstekende doelverdedi-
gen. van Van der Poel i~ het te dan
ken dat deze nederlaag zo gering
bleef. Beide partijen begonnen fel
en enthousiast..- In het. algemeen
speelden de DHS-ers feller, zij voch
ten vollediger voor de overwinning.
Toch kon Schiedam voor de rust de
verhoudingen gelijk houden.
Na vijf minuten reeds kon mid-
'Een beslissend moment in de
strijd Schiedam—DHS. Vallend
geeft Bram van der Windt, u'.ak
voor het Schiedavi-doei de bal
■nog een harde kopstoot zódat
keeper Van der Poel, die men
hier in een afwerende bezwerende
houding ziet het'nakijken, kreeg.
Het was. het genadeschot voor
Schiedam dat schutter. Van der
Windt zelf niet meer gezien heeft,
wanttrainer Smit. moestenkele
minuten hard xoerken om Hem
■weer bij ie brengen van-het harde
contact met de bal.
den voor Van Leeuwen op zeer ge
lukklge wijze doelpunten. Bij een
aanval van links kwam de bal op
geringe afstand in he-, doelgebied
voor zijn voeten en h;j had maar
voor het intikken (1—0). De Schie-
damspelers waren niet geïntimideerd
door dit spijtige doelpunt,-met regel
maat golfden de aanvallen heen en
weer. In. de twintigste minuut maakt
Cockie Pv.eynierse heel slim een doel
punt. Van -vrij grote afstand deed
hij of hij wild j voorzetten, maar
met een verrassend.hard schot schoot
bij in (l—1). Daarna kregen de-toe
schouwers eenenerverende strijd' te
zien..
Ja het tweede gedeeltewerd
Schiedam duidelijk minder. In het
begin vlotte het nog wel,'maar na
dat Van. der .Windt met een harde
kopstoot een voorzet van Jinks goed
bad afgewerkt (12) verloor Schie
dam de moed. DHS handhaafde het
hoge tempo, maar by Schiedam lukte
het niet meer zo goed. De omwente
ling kwam .volledig-.bij: bet: laatste
doelpunt. Het was Br. van der Windt,
die het genadeschot loste en - het
werd daarna duidelijk dat DHS het
fraaie ongeslagen record had ge
handhaafd.
GDS—SVDPW 7—3
Deze uitwedstrijd is voor SVDPW
geen aangename geworden. Voor rust
opende S.VDFW het offensief. Hier
door kregen de Schiedammers reeds
na tien minuten een 2~0 voorsprong
door prachtige doelpunten van
Feyen.Doch daarna ontdekte de
thuisclub de juiste cadans. GDS ver
kreeg een groot overwicht en- by
de" rust was het 3—2. Dit-overwicht
werd gehandhaafd, de gastheren
wisten hun voorsprong zelfs defini
tief te maken na een salvo van vier
doelpunten (7—2). Nog even beeft
SVDPW het geprobeerd, bet werd
7—3. maar dit was alles. SVDPW
was overrompeld.
DRZ—TSEC 0—1
Aan de Schiedamséweg heeft DRZ
de nederlaag: klein kunnen houden.
De Delftse bezoekers zijn ér ondanks
de felle tegenstand van De Roode
Zon in geslaagd de winstpunten mee
te'nemen. Met' het kleinste verschil
was DRZ in 4 B de tweede Schie
damse club. die geen winst kon
boeken.
De ouderdomsvoorz ^ning
voor de ABC verklaard
De wet op de ouderdomsvoorzie
ning zal per 1 januari van kracht
worden, voor deze wet heeft het
gehele Nederlandse volk een grote
belangstelling getoond, maar de
vele problemen die er aan deze wet
vastzitten, zijn nog niet een ieder
duidelijk. Om nu de eigen leden
daarover in te lichten heeft de Alg.
Bedrijfsgroepen Centrale in Schie
dam. de hoofdbestuurder de heer B.
vanLocn uitgenodigd om een in
leiding over deze wet te houden en
de vele te stellen vragen te beant
woorden. Deze inleiding zal worden
gehouden op woensdag 31 oktober
en wel om acht uur in het Volks
gebouw.
Nu de werkzaamheden ia de tui
nen minder worden heeft het be
stuur van de Schiedamse volkstuiti-
dersvereniging „Kleir.iBabberspol-
der" gemeend het winterwerk ter
hand te moeten nemen en wel be
ginnende met een openbare verga
dering op dinsdag 30 oktober,
's avonds om 7-30 uur. in het ge
bouw voor Chr. Soc. Bol. Dc bonds'-
voorzitter van het Alg. Verbond van
VoJkstuindersvrrcr.igingcn in Neder
land. de heer.P. Visser, za. op deze
avond spreken over „De groeiende
betekenis van het volkstumwezen".
In afdeling la is WF.er niet in geslaagd DZB terug te wyzen. Met 3—2
verloren de scheepsbouwers, hierdoor blijft DZB een concurrent voor ae
beide Schiedamse clubs, WF en SFC. De SFC-ers behaalden een ««-ppe
zege op lantaarndrager Nestoro en door dit resultaat gaat SEC nu alleen
aan kop met twee punten voorsprong.
NestoroSFC 0—2
Op het terreinencomplex aan het
Toepad heeft SFC het niet gemak
kelijk gehad. Met de moed der wan
hoop heeft Nestoro gepoogd aan de
dreigende onderste plaats te ont
komen en door dit enthousiaste spel
duurde het tot na de rust voor SFC
het technische overwicht kon gebrui
ken. Linksbinnen Bosman gaf -na een
kwartier in de tweede helft zijn club
de leiding. Hit een voorzet van
rechts knalde hij hard in.
Meer en meer kon SFC daarna
het juiste spel ontplooien en het was
weer Bosman die 'n kwartier daarna
de zege veilig stelde. Het werd een
verdiende overwinning in een overi
gens matige wedstrijd. Door dit re
sultaat behoudt SFC de leiding in IA.
Verder zullen twee films worden
vertoond: „Land uit Zee" en „De
grond wordt weer goed". De toe
gang is gratis.
De Schiedamse afdeling van de
Nederlandse Katholieke Grafische
Bond heeft gisteren het veertig ja
rig bestaan va.i de afdeling op
luisterrijke wij2C gevierd. Na de H
Mis die 's morgens vroeg :r. de ka
pel van Kuize Liduina is gehouden
cn waarbij Pater Out. de geeste
lijke adviseur van de bond een kor
te preek heeft gehouden, kwamen
de grafici bijeen aan het ontbijt in
Arcade.
Na het openingswoord van de
heer J. L. Renrling. lid van de lus
trum-commissie werden zes leden
van dc bond gehuldigd en wei vijf.
die reeds van de oprichting ai lid
zijn geweest van dc bond en zes
die er al 25 jaar bij aangesloten
zijn. Bij dit jubileum-ontbijt waren
ook aangezeten de vertegenwoordi
gers van de zusier-organisaties uit
Botterdam, den Haag, Delft. Am
sterdam. Gouda en Dordrecht.
's Middags heeft het bestuur in dc
feestelijk met vele bloemstukken
cpgesierde zaal van Arcade gereci
pieerd .en vele stadgenoten zijn het
bestuur van de jubilerende afde
ling komen gelukwensen. Burge
meester mr. J. W, Peek vertegen
woordigde bij die gelegenheid het
gemeentebestuur en hoofd-inspec-
teur ViF. H. Kloeseman de Schie
damse politie. De heer N. Koren
kwam voor de Ned. Chr. Bedrijfs-
bond en verder waren o.a. de heer
J. Hölscher, lid van het hoofd-be-
stuur dn oud-voorzitter van Schie
dam,- de heer C. J. M. Heesbeen
van de afd. Rotterdam, deken K.
J. Reijnen eri pater Ditters, oud-ad
viseur van 'de afdeling.
De jubileum-viering werd 's avonds
besloten met een grote feestavond
in Arcade, waarbij het cabaret-ge
zelschap „Klaveren Vijf" uit Roo-
zendaal de revue „Tempo" presen
teerde. Het was een aardig pro
gramma, waarvan de vele aanwe
zigen wel genoten hebben. Tot slot
was er het gebruikelijke bal met
muziek' van het. ensemble ,,The
Melodians".
IVF—DZB 2—3
De andere Schiedamse kanshebber
in IA stond voor de eveneens zware
taak de derde gegadigde voor de bo
venste plaats terug te duwen, hi een
spannende match is dit niet gelukt.
WF moest .op eigen terrein .de eer
aan de tegenstanders laten.' Na de
3—2 nederlaag bezét WF nu de derde
plaats achter DZB eh. SFC.
GLZUrstis 2—2
Ook Ursus was in' een .struggle for
life" gewikkeld. Hier gold "het de be
zetting van de onderste plaats. Na
een verbeten gevecht eindigde deze
wedstrijd in een gelijk spel (2—2)
onder protest van GLZ. Zowel Ursus
als GLZ staan dus nog onderaan "tot
dat dc protestcommissie uitspraak
heeft gedaan.
Demos—SSAVR 2—1
In Spieringhoek was Demos zon
dagmiddag in de beste stemming.
Ook hier ging de Strijd om het ver
laten van de onderste plaats. De
roodzwarten slaagden erin dc Rotter
dammers te kloppen cn tussen deze
twee clubs werd het nu „stuivertje
wisselen". Met een punt meer staat
Demos nu boven SSAVR.
Verdere uitslagen
DHS 2—DRZ 2 2—2. DHS 3—EDS
2—1: DHS 4—LMO 3 4-0: DHS 5—
Flakkce 4 3—5: DHS 7—Martinit 5
1—2, DHS 8—-VOC 9 1—4. HiUegers-
berg 2—Martinit 2 1—1. Martinit 3—
DHZ 8 1—4, Martinit 4—Hillegersberg
4 4—1; Ursus 2—SFC 2 0—1; Noor
derkwartier 2—SFC 4—2; Hurricanes
3—SFC 4 3—4.
Volleybal-competitie
Goede start van de
W. de Zwijger Ulo
De teams van de Willem de Zwij-
gcrschool zijn goed gestart in de
competitie. Het tweede team. wis',
donderdagavond, na„ felle strjjd, de
junioren van Juliana te verslaan
met 3—t. Vrijdagavond speelde het
eerste team tegen" Hou Stand' te
Rotterdam. Het krachtsverschil was
hier te groot, voornamelijk door .de
zeer jeugdige leeftijd en de 'geringe
lengte van de Rotterdammers, zodat
de „Zwijgers" aan een gemakkelijke
4^—0 overwinning kwamen.Zeer ze
kér zuilen zeechter iri detoekomst
wél grotere tegenstand ontmoeten.
VOOR UEDEN
Apothekers nachtdienst: Apotheek
M. M. H. Evers. Lange Haven 81
Bellen t>tf ongeval; G.U. en GD..
Tuinlaan 89. telefoon 89290.
Politic-alarmnummer: 54666.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal
en Bibliotheek, Lange Havem
Geopend iedere werkdag (oe-
halvt rcnanöag) van 9J0 tot
4.30 uur en iedere avond <bo-
halve woensdags en zaterdags)
van 7 tot 8.30 uur. Zondags ge
sloten.
RJL Leeszaal en Bibliotheek, Dam:
Geopend iedere dag (behalve
maandag) van 2 tot 4 uur;
iedere avond (behalve donder-
dags en zaterdags) van 7 tot
8.30 uur. Zondags gesloten:.
Stedelük Museum: Expositie eigen
werk.. Geopend dagelijks van
2 tot 5- uur.
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8-15 uur;"„De terug
keer van T vmmy Caution".
Monopole. Alleen 2 uur; „De red
der van Fcrt Shallan".
VOORSTELLINGEN
Arcade 8 uur: NIVA. Culturele
avond.
Musts Sacrum, 7.45 uur, Ver. Glas-
fabr. Cabaret-avond,
Monopole-theater 7 en' 9 uur Kath.
Film-actie. „Het grote avon
tuur".
Zaterdag j.l, waren in „Irene" de
leden van de Schiedamse CJMV met
hun vrienden e» kennissen bijeen
om' de eerste-'ontspanningsavond' bij
te wonen.
De bijeenkomst wérd geopend door
de le Federatie-voorzitter, de heer
W. F. de Wolff. ,Tiij stélde hét op
hoge prijs dat zovelea gehoor had
den gegeven :aan de- pitnódiging en
hoopte dat, allen ook aanwezig zou
den zijn op de 2e ontspanningsavond,
op zaterdag, 24 november. Als jeugcU
organisatie kunnen, we de ouderen
tóch nöoitmissenm G i
Deze eerste avond stondinhet
teken van ,:defilm.,:Vertoond werd
het 'mooie', filmwerk"„Puntje enAn
ton" naar hetgelijknamige'boek
van Erich :;Kastner. -
Het ryke meisje „Puntje'.', .offert al.'
les op, zelfs haar .nachtrust'óm te
gaan bedelen,' dril, zodoende géiden
bijeen te krijgen, om de -arme zieke
móéder- van .-Anton..- opvakantie te
zendén. „Puntje" werd verzorgd'door.
een kinderjuffrouw en haar moeder
stootte haar aL Ar.ton daarentegen
verzorgde zijn moeder met alle lief
de. Later zagen dc /ijke ouders van
Puntje hun fouten :n cn gingen het
kleine meisje zelf opvoeden. Een
film met een moraal.
(Advertentie ijtfj
Toen de glazenwasser R. W. S.
uit Schiedam zaterdagmorgen met ,ment
I'5=r°
ROTTERDAM BINNENWEG
beijerlandselaan
i ORIGiNFlc j j
Alt zeer Ujtonder jlulbUik van onze «erjaardagtasnbtedfngen
verkopen wij morgen een liuoort-oartij originele Franse
sijdert damast.
Een exclusieve damast van, zware kwaliteit (uitsluitend
eerste keu» «onder een enkele weeiioui), In een schat
van kleuren, T 20 cn*.ibreed. F'"-'.. P
„YVONNE** bijzonder fijn ttreepdessin,
*an 5.90 per meter Nu,
„JACQUELINE"
7.50 per meter
.fantasia - dessin Van.
Nu
MONIQUE" prachtig ingeweven
nieorJcleurlg bfoemdeistn 0.90 p.m. Ni
Verkoop onder on* idevie* r
itlVaavheid in reclame"
In het zaterdagrvoettal hebben onze stadgenoten' weer* triomfen gevierd.
Slechts PPSC moest tegen koploper HVO een veertje laten, doch het
gelukspel (1—1) is geen slecht resultaat. I» de afdeling heeft GTB zich weer
vlot hersteld; met een grote overwinning op Rhoon werd het recht op de'
eerste pJaats bevestigd. :.y.
HBSS—Spirit 6—2
op de Vlaaröinger5tr wilde draaien,
Overtuigend heeft HBSS in Kethel
kanshebber Spirit teruggewezen.
Want ofschoon HBSS mét drie Inval-
lr.-s uitkwam is de overwinning geen
i- jWent in gevaar geweest. In hoog
een vechtlnstig
- - i HBSS volkomen verdiend de helang-
0leed hy uit_ tengevolDe waarvan j rybc punten in Sciiiëdam gehouden,
een'Uitstekende ladder een wrnkel-'^- 6. -
ruit verbrijzelde op nummer 26. De
schade bedraagt ƒ300.—.
Zpndagmiddag-"l5. de broirimer ge-
stolem van; de Jff-jkrige bijryder: M.
dé J. 'uit Schiedam; Dé bromfiets
stond niet op slot .aan "de Westvest..
Zondagavond is de fiets van de kap
ster A. L. gestolen aan de Warande,
Geboren: G er ar dus B., z.v. J, J.
Altorf en B; H. van. der Kleij..
Ovèrledeh: W. _A, Dinges, 71 jr;
"W. -D. van'* "Wingerden, 61 jr,- wed.
van P: dc Regt.
Bij de brug in de Hoogstraat zul
len vier paviljoens van drie bij vier
meter worden gebouwd voor Anton
Huf, de Galeries Modernes, Vrolijk
en Klein's Handel Maatschappij
De voorbereidende werkzaamhe
den voor deze bouw worden op het
ogenblik reeds getroffen. Het pla
teau, waarop de gebouwtjes worden
gezet, zal door de gemeente gereed
worden gemaakt. De kosten daaraan
verbonden bedragen ruim 51.000 gul
den, B. en W. stellen de gemeente
raad voor aan de vier gegadigden
de grond voor de paviljoens te ver
huren tegen vijf tic, gulden per vier
kante meter per jaar.
Aan de Rijksuniversiteit te Utrecht
slaagden voor het kandidaatsexamen
Slavische talen de heer N> E. Schroten
(cum laude) en voor het tandartsexa
men de heer J, E. van Tongeren, beiden
uit Rotterdam.
(Advertentie LM.)
67570—69915
De technici hadden dit keer afstand
gedaan van het korte spel, imet aan
vallen over de vleugels deed dit keer
..at gehele elftal aan de verrassende
offecfieven mee en het resultaat was
enorm.
In het eerste kwartier had HBSS
al met 20 de leiding door doel
punten van de rechtsbinnen in de
derde minuut, eneen strafschopin
de vijftiende' minuut. Het zekér niet
zwakke Spirit deed allés om de ach
terstand te verkleinen eu na een
kwartier verwierf één van deaan
vallen succes (2—1)., -Maar, HBSS
gaf direct het goedé antwoord door
middel van de., middenvoor (31)
Na rust' scheen het enthousiasme
even uitgeblust.* De eerste vijftien
minuten waren voor het middenveld,
maar daarna kreeg HBSS enkele
flitsende mamenten. De linksbuiten
maakte or 4—1 van en drie minuten
later scoorde dé middenvoor zijn
tweede goal (51) Dat was voldoen
de. In de laatste tien minuten pro
beerde Spirit nog veel om öe achter
stand te verkleinen, maar toen de
linksbuiten de stand op 5—2 bracht
maakte zijn confrater aan de andere
zijde er voor de zekerheid 6—2 van.
Door dit goede resultaat telt* HBSS
weer behoorlijk mee aan de kop
van de 4e klasse B,
HVO—PPSC 1—1
Hard heeft PPSC -voor de over
winning gevochten, id Vlaardingen,
maar het mocht ook dit keer niet
ten volle lukken. Het eerste, kwar
tier werd PP zélfs zwaar in de ver
dediging gedrongen. Daarna draaiden
de Schiedammers de 'situatie om.
Herhaaldelijk ontsnapten de Vlaar-
dingers aan een zekere achterstand
en het was slechts Broertje, die vijf
minuten voor rust bij een vrije trap
het HVO-muurtje wist te doorboren
(0—1).
Verwoed werd daarna om de winst
Rhoon—--QTB 0-—4
Na de schrik van de vorige wed
strijd is GTB weer op de oude
'(goede) voet voortgegaan. Met 'de
wind in de rug begonnen de. GTB'ers
aan een grote serie aanvallen. Doel
punten konden: niet utiblyven -en
Rhoon had in deze periode wat me
dewerking van "Vrouwq Fortuna. Het
bleef dus 1—0 door een doelpunt van
de middenvoor ;;in de dertigste mi
nuut.
Met de wind rriee;probeerde Rhoon
tot de;teger>=i«'»)v:arover te gaan, maar
dit had tot" resultaat dat de yoor-
hoéde -van GTB 'de vijand'vblkbme'n
kon misleiden. Snel achter elkaar
maakte de middenvoor nog twee
doelpunten (0—3). .Rhoon,,-was toen
een geslagen ploeg. Inhet laatste
kwartier, deponeerde dé middenvoor
op een pass van de rechtshalf zijn
vierde, treffer tii het ne.L.
Zuïdlaiid 2—PPSC.2 3—2; PPSC c—
SFC c (L-l; GTB 2—Zwaluwen5
1—4; RSM GTB 4 1—1-, vv, -y*-
De eerste wedstrijd van het 2e
tiental yan SCS._ tegen Gusto 1 heeft
een uitstekend resultaat opgeleverd;
met nog 2 .afgebroken partijen is
.de stand .5^—2%.
De resultaten van de diverse spe
lers luidden als volgt:
J. v. d. - Meer—J.van Groolveld
a.p., H. van Beekum—K. -Planken'
01, J. .van Putten—J. v, d. Kraan
0, E. Hendriks—J.. C. -den Boer
a.p., J. Pluymers—K. Deyl. 10, F.
Heusdehs—J, H.. Winkelman
K. WinkelC. Rozenheek- 0—
J. Pelgrim~H. Roo2enbeek 0—1, M.
A. Hyemans—M, van Dijk 0—1, C.
Ammerdorffer—Chr. „Slagmooleo
01. y, y
De. uitslagen van de.huishoudelij
ke competitie aan het dr. WibaUt-
plein zya als volgb
Groep 1: A. Marks—Ade Bruyn
a.p., L. F. Piek—G. v. d. Berg 1—0,
G. Groen-G. M. Groen D.
v„ IJzendoom—G. Groen a.p..
Groep 3: J. BronnemanH. Nadels
1—0, A. Scheele—W. Hoegee 1—
Esperanto-agendó
Jaudon, la tinUan de Novembro
vuwucu w«u uaüi«a om dc wins r
gestreden; in de achterhoede hielden TGubves^ro. Konversacia vespero ce
Kalden en zijn makkers het wel en
vele malen kwamen .de PPSC'ers
door goed: stuwend werk voor het,
vijandelijk doelgebied. De thuisclub
zag nog kans te scoren in deze twee
de spannende helft en daarbij bleef
het. Jammer was het dat in deze
overigens faire strijd enkele, inci
dentjes niet uitbleven, zodat de
scheidsrechter drie spelers naar de.
kleedkamers moest sturen.
Zoals het gebruikelijk is in het najaar, heeft dë Ned. Hervormde Gemeente
ook gisteren weer het Oogstfeest gevierd. Voor cfe twaalfde maal in suc
cessie, Bij .de vreugd over de goede opbrengst van de. oogst zijn ook de
zieken, de ouden van dagen en de eenzamen niet vergeten en hen is de
gebruikelijke groet in bloemen of vruchten uitgedrukt, gebracht. In-de
hervormde kerken,, maar ook in. het wijkgeböüw; Stephensonstraat en in'
de 'Pr. Marijke-school in Nieüwland. zijn zaterdagmiddag reeds de gaven
bijeen gegaard. Op de foto ziet men hoe bij de Grote fceTk, de helpers de
bakken met vruchtenmanden een vrachtauto indragen om de góede gaven
rond te brengen. G; 'Vv *-.• yA'
_,ek. v. Ginkel, Ploegstraat- 19.
Ankau ci tic Ia fornobrulas kaj
Kafo estas „bruna".
'Het'negende jaarfeest .van de per
soneelsvereniging „Gemeentewer
ken" is in Musis Sacrum weer een
genoeglijke bijeenkomst geworden.
De toneelgroep heeft dc talrijke
aanwezigen heel wat laten lachen
om de vermakelijke verwikkelingen
var. ..Annenr.ariezeg jjj >t maar!"
van Hans Nesn3. In deze kostelijke
klucht komen twee oudjes, broer en
zus, tot de ontdekking dat zij een
groot kapitaal kunnen, erven mits
de erfgenaam of-erfgename gehuwd
is.
Heimelijk gaan beidon dan naar
een huwelijksbureau en beiden ko
men aan het slot met een partner te
voorschijn. Voor het zover is heeft
de zaal gedaverd van de komische
situaties. Omdat dit stuk ook js ge
kozen voor deelname aan de toneel
wedstrijden van de SG zuller. we,
op ver2oek van de jury niet tot be
spreking van het spel overgaan. Het
publiek heeft zich overigens met
deze klucht onder regie van de heer
W. Linkels buitengewoon geamu
seerd. Voor de goede muzikale noot
zorgde het dansorkest „The Music
Boys", voor de entr'act en voor het
gezellig samenzijn. Waarnemend
voorzitter C. J. M. de Kort. sprak,
vanwege het verblijf buitenslands
van ir: S, Moesker, het openings
woord. Op 8 -december wórdt' in
Musis Sacrum/ voor de meer dah
honderd kinderen vaiL'de leden een
St. Nicolaasfeert 'gehouden. De ge
schenken voor dit; festijn zijn door
"de leden gemaakt.
v Geslaagd aan de Rijksuniver
siteitte Leiden voor het: doet- 'ex.
gen. 2 de heer J. C, Leeuwis té
Schiedam...
Verzoek aan B. en W.
Meer verkeers
veiligheid
Het ernstige verkeersongeval dat
op 20 oktober j.l. plaats vond op
het kruispunt B.K.-JaanBosboom-
laanv. Ostadclaan. waarby een
12-jarig meisje het leven verloor, is
yoor een. 60-tal omwonenden van
dit kruispunt aanleiding geweest
om burgemeester cn wethouders
van Schiedam schriftelijk te ver
zoeken, onverwijld maatregelen te
treffen, teneinde te. bereiken dat öe
yérkeersyciJigheHd Gp genoemd
"punt verhoogd wordt. Zij zijn van
mening dat hétsléchte Wegov.ér-
zicht de voornaamsteoorzaak Ia
dat óp dit punt zo. veel ongevallen
plaats vinden en dat dit óp eenvou
dige wfjze verholpen kan worden.
(Advertentie LM.)
Als ook deze winter.de bloe
men; dig en "nacht op de
rameri staan en/ het in bed
maar niet warm wil worden,
dan Is het zo gemakkelijk
gezegdgooi er - maar
éen deken;'bij .op 1
Heeft U dan zoveel geld om
zonder .meer een willekeu
rige winkel binnen te stap
pen en ongeacht de prijs
Iedere deken te/kopen die
men U voorlegt?
U niet. en duizenden van
onze andereklanten even
min...... daarom moet U
nü dekens kopen voor prij
zen, die U nooit meer voor
een tweede keer kunt ver
wachten
Morgen; beginnen wij met
een voorverkoop „Doublé
Face" wollen dekens, die
In elke collectie voor 29.50
worden aangeboden, voor
nog; géén dertien gulden,
„Doublé Face" dekens,
dubbel geweven dekens,
met 'aan belde zijden een
verschillende efft kleur, om
boord met zijden lint, .kunt
U nu kopen, voor minder
dan de halve prijs.
Dinsdagmorgenom 9 uur
begint de verkoop van deze
„Doublé Face" dekens,
.100x 210 cm,. In moderne
kleurcombinaties, o.a,één
zijde groen, de
andere zijde
champagne,'
WINKElCENTPUM BINNEN WEG, Tel, 29.180
