Professor mr. Pi eter Jacobus Oud
wordt woensdag zeventig jaar
- eerste onder beste Tweede Kamerleden -
Groeiend verzet tegen
van Mollet
Toeloop kwekelingen
zeer bevredigend
HEENGAAN
Lichte muze
Verlofregeling gunstig
voor a.s. feestdagen
Fotoboek beeldt leed der Hongaarse
vluchtelingen uit; opbrengst voor 999
nunenhof
PINE AU VOOR LEGE BANKEN
Ook ministers
niet eens met
Lacoste
Waarom zou u bij
Wetsontwerp ivil:
Lager aantal
leerlingen
in klassen
MR. CALS IN ONDERWIJSNOTA
Voor 1957geen
tekort aan
onderwijzers
VOORDEELTJE VOOR MILITAIREN
Gevolg van het
streven brand
stof te besparen
Tsjedho-Slowakije
beperkt macht
van politie
Dinsdag 4 december 1956
PIETER
JACOBUS
OUD
70 jaar
(Van onze parlementaire redacteur)
WOENSDAG zullen de zijluchters
weer hun feestelijk schijnsel in
de vergaderzaal der Tweede Kamer
werpen. Als regel branden zij niet.
Dan moeten de geachte afgevaardig
den genoegen nemen met de beschei
den bovenverlichting. als zy althans
niet een van die zeldzame middagen
beleven, waarop de zon krachtig ge
noeg blijkt om bet gewijde groen van
hun zitbanken te hereiken. In deze donkere middagen voo
vrijwel uitgesloten. Maar deze weck kan het niet op. Dan
aan!
F Kerstmis is dat
gaat royaal alles
Wellicht vermoedt u, dat dit ge
schiedt ter eve van de leider der
liberale oppositie, mr. Pi eter Jacob
Ouö die zeventig jaar geleden werd
geboren, op "dezelfde dag dat Sin
terklaas Purmerend aandeed. On
der de parlementariërs vindt deze
witgekuifdë professor nauwelijks"
zijns gei ijken. Hij is de enige, die
al in 1917, nog onder het oude dis
trictenstelsel, van ontvanger der re-,
gistratie.en domeinen te Ommen,
tot afgevaardigde voor Den Helder
werd gekozen. Wie beheerst de par
lementaire geschiedenis beter dan
deze sublieme schrijver van zes
dikke delen over „Het Jongste Ver
leden"?
Ook in de praktijk is hij van
alle markten thuis: gouvernemen
teel of oppositioneel, al naar gelang
het uitkomt. Als minister van Fi
nanciën was hij van I833-'37 Colïjns
trouwe „Oudje" en tegenwoordig
fungeert -hij dan als de lucide lei
der der „oppositie". In dit kalme
land betekent dat uiteraard niet,
dat hij gedurig obstructie voert.
Zijn fractie is eenmaal kwaad de
zaal uitgelopen, omdat zij er niet
langer voor ..spek-eh-bonen" bij i
wilde zitten. Zij poogt de regering i
met geestelijke wapens te slaan.
Deze taak is op het Binnenhof niet
zo officieel geregeld als in bet En-
geise Lagerhuis, waar er voor de
leider van H. M. Most Loyal Oppo
sition een aparte kamer en een
extra-bezoldiging bestaat. Doch re
ken maar, dat het scherp, hoog
stemgeluid van prof. Oud. wordt ge
ducht en geteld in het doorwrocht
debat der vaderlandse fractielei
ders.
Zware pijp
ZIJN analyse van de laatste ka
binetsformatie was zo vlijmend- i
sarcastisch, dat men haast vergat I
zich af te vragen, hoe zijn oordeel
zou hebben geluid, als zijn goedige
fractiegenoot Hendrik Korthals uit
Voorschoten niet op het laatste;
ogenblik buiten het kabinet zou zijn
getuimeld. Maar poogt men hem j
met een dergelijke interruptie vast j
te zetten, dan blaast hij, even na- i
denkend, met zijn stereotype „ffft-
ffff'-geluidje, de obstakels minach-
tend weg. Onmiddellijk heeft hij j
een of andere parlementaire anek-
dote bij de hand. Hartstochtelijk
pijproker als hij is. offreert hij zijn
tegenstanders, ondanks het rookver- l
bod in de vergaderzaal, gaarne een
„zware pijp" van hem tc roken!
Uiteraard is iemand, die in zijn
lange politieke carrière achtereen
volgens werd gerekend te behoren
tn: rte verschillende politieke rich
tingen van vrijzinnig-democraten,
socialisten en liberalen, voor actief
zoekende aanvallers nooit helemaal
onkwetsbaar. Maar dat zal bij eer
der aan een wijziging der omstan
digheden dan aan wisselvalligheid
van zichzelf verklaren. Zijn aanleg
is namelijk zo systematisch, dat hij
gaarne orde stelt op zijn 2aken.
Niettoevallig studeerde hij. voor
l'andidaat-notaris.
Zelfkritiek
f "LTET typeert hem, dat hij twee
I I van de moeilijkste beslissingen,
waarvoor de politiek hem plaatste,
aan een staatsrechtelijke discussie
onderwierp.
2o besprak hij laatst, bij de be
handeling van zijn (verworpen) ini
tiatiefvoorstel tot grondwetsherzie
ning, in. de Eerste Kamer, het pro
bleem of hij als minister van Fi
nanciën wel bevoegd was geweest
om, zonder voorafgaande parlemen
taire goedkeuring, het verbod tot
gouduitvoer ai te kondigen, dat in
1936 de geruchtmakende val van de
Gouden Standaard inluidde.
Aan het oordeel van de Parle
mentaire Enquête-commissie heeft
hij voorts als ex-burgemeester
der Maasstad de volkenrechtelij
ke vraag voorgelegd of het in mei
1940 wel juist was geweest, dat van j
Nederlandse zijde 'werd getwijfeld
aan de authenticiteit van het Duitse
ultimatum, dat aan het bombarde-
ment op Rotterdam voorafging, om-
dat dit schriftelijke dreigement niet i
getekend was. Het was deze objec- j
tieve neiging tot zelf-bespiegcling.
welke hem zo uitnemend in aan-
nAerking deed komen voor het (bui-
lengewoon) hoogleraarschap in het!
staatsrecht te Rotterdam; een ambt
dat deze verjaardag hem verbis- -j
den zal tanger te vervullen! -
Prof. Oud weet sinds Jang, dat de I
politiek nu eenmaalniet een aan- i
gelegenheid is, waarbij de dingen
zich zó schikken als men gaarne zou
wensen. Een puur politicus kent óók
dan zijn plicht. 2o zag hij zich, kort
geleden, genoodzaakt als woordvoer-
der van het parlement op te treden i
in een precaire aangelegenheid, wel-
ke het Huis der Koningin "raakte.:
Het was alsof hij als oud-burge-
meester van Rotterdam stelling
moest kiezen tegen een Maasdijk. Zo I
ooit dan was hij toen leider van
H.M. Meest Loyale Oppositie!
In die kwaliteit wordt hij xvoens- j
dag zeventig jaar. Zelf acht hij dat
geen verdienste.- Inderdaad is veel
verjaren eigenlijk geen prestatie.
Maar hij verdient wel hartelijke
hulde om Oud te Ivorden, Waarvan
hier dan onderhands akte!
Sinterklaas
WANT nist daarvoor wordt de
extra-verlichting in de Twee
de Kamer ontstoken. Dat heeft even
min te maken met viering van het
Sinterklaasfeest. Do „geachte afge
vaardigden" zijn weliswaar niet
meer zo puriteins als hun Republi
keinse voorvader, die, anno 1600, te
Amsterdam verboden, „opten Nico-
laesasond ernmen te settereicel-
cke verkojt worden goederen, die
men den kinderen dyeis macckt dal
dén self f den Nicole es hen geej't: 't
welck. eene sa eek e is nyèt alleen
teghens alle goede ordre. ende poli
ty e, maar oack de lity den afïèiden-
\'de van de ware Godesdyenst en
j streeleende tot icaengelooff, supersti-
i tie en afgoderije, deicelcke in eene
jiepoEitierde CJiristelicke gerejor-
I meerde Stadt niet en behoort getole-
reerd te worden":
i Maar „pakjesavond" wordt in ons
parlement toch niet echt gevierd, al
j zou de guitige grootvaderlijke voor-
zitter Kortenhorst er wellicht best
J voor te vinden zijn. Maar wat zou
ds. Zandt er van 'zeggen? Hij vindt
I het al wat erg, dat ons land nog
steeds zijn gezantschap bij de Paus
handhaaft!
In het Voorlopig Verslag der
Tweede Kamer op het betreffende
Begrotingshoofdstuk, heeft hij met
zijn „enkele leden"' weer gewezen
op de geloofsvervolgingen van pro-
testanten in r.tk. landen; met name
in Spanje. Wederom heeft de rege-
j ring in de Memorie van Antwoord
thans bij monde van de r.-k. mi-
nister van Buitenlandse Zaken, mr..
Joseph Luns te kennen gegeven,
dat zij inbreuken op de vrijheid van'
geloof en eredienst en intolerantie,
waar dan .ook, veroordeelt. Ga, on
der zulke omstandigheden nu eens
de verjaardag van een Spaanse bis
schop vieren!
Ambtswoning
NEEN. de luchters zullen bran
den ter ere van de deftige di
plomaten, die geacht worden de
openbare behandeling van de begro
ting van Buitenlandse Zaken bij te
wonen. Dit 'debat zal wel weer ac
tueel zijn, met het meningsverschil
dat in de socialistische Internatio
nale over de kwestie-Suez aan de
dag is getreden.
Maar de heren van het Plein heb
ben altijd een streepje voor. De
minister van Buitenlandse Zaken is
bijv. ook de enige bewindsman, die
sinds J930 over een ambtswoning
beschikt. Tegenwoordig staat deze
op nï, 2 van Plein 1813. schuin te
genover het kabinet van premier,
Willem Drees. De grote, witte villa
is. omstreeks 1860 voor particulieren
gebouwd op een stuk grond dat
naar het Haagse gemeente-archief
haarfijn weet te berekenen ,62
roeden cn .48 ellen groot'was en 3 Ms
cl per vierkante meter kostte. B Z.
heeft lang geloerd op dit prachtstuk.
Maar de parlementaire zuinigheid
heeft die begeerte gedurig afgehou
den, zodat vooi de oorlog de Ja
panse legatie er m kon trekken.
Na de bevrijding kwam het ge
bouw. als een soort oorlogsbuit, toch
waar hel wezen moest. En de Kamer
zei er in 1947 niet veel meer van,
dan dat 10.000 per jaar wel veel
geld was.
Minister Beyen heeft er onge
stoord gewoond en nu is minister
Luns in zijn plaats gekomen. Op de
begroting heeft deze vermindering
van het aantal ministerschappen op
Buitenlandse Zaken (ot een bezui-
ningïng geleid" van 79.440.
Maarin het Voorlopig Verslag
hebben „vele leden" al de vraag ge
steld in hoevérre deze centralisatie
van het bestuur' over het departe
ment zal samengaan met een even
eens noodzakelijke decentralisatie
door tie aanstelling van een of meer
staatssecretarisen. Zij vonden dit 'n
politieke kwestie.
Minister^. Luns -heeft- al geant
woord dat hij tie zaak in"beraad had,
doch dat hij de inrichting van het
bestuur van hetdepartement niet
i ziet als een politieke kwestie. En nu
j maar afwachten of dit antwoord,
i volgens die „vele leden" door de
j beugel kan!.
In Boedapest, waar veel winkels
1 verwoest zijn, hebben vele zaken-
I lui de toevlucht genomen om door
I middel van - raamadvertenties het
f weinige aan goederen, dat voor-
i handen is,, aan de man le brengen
De intooners van de Hongaarse
hoofdstad, die aan vele zaken be-
koefie hebben lezen de aanbiedin-
gen met. belangstelling.
Advertentie LM.)
(Van onze correspondent)
PARIJS, Pineau heeft gisteren
i voor 'een dun bezet parlement
vijl" zesde der banken waren leeg
zijn verklaring afgelegd over hel
ontruimen van Egypte door de
i Frans-Engelse troepen. Hij heeft
daarbij doen uitkomen, dat twee
voorwaarden de ontruiming moge-
i lijk maken: troepen van de V.N.
gaan de Engelse cn Franse soldaten
I vervangen én de "VA*. worden ver-
j antwoordelijk voor het begaanbaar
f maken van het kanaal,
f Hij voorzag zijn verklaring van
een meer bitter dan dreigend coin-
mentaar: Frankrijk zal er niet m
berusten, dat hel (samen-met En-
;-geland) dg enige is,/die de beslui-
j ten van de V.N. respecteert,
i Onder dé afgevaardigden," die zijn
verklaring aanhoorden, vond Pi-
i neau weinig bijval. De commenta-
I ren in de wandelgangen waren vrij
sarcastisch. Waar zijn de garanties,
dat Nasser en HammarskjÖld er zich
aan houden?
Pineau geniet in, het Franse par
lement weinig gezag. "Ten tielé heeft'
hij die kritiek ongetwijfeld te wijten
aan de vreemde zwenkingen van
zijn politiek en zijn ondoordacht
optimisme. Aan dé andere kant is
het duidelijk dat het -Franse parle
ment, dat zich totnu toe-góed had
gehouden, onder, de druk van de
buitenwereld- begint in te zakken.-
j .Dit weegt des te zwaarder, -aan-
i gezien Mollet in eigen krhigmoei-
s lijkheden heeft als gevolg van de
situatie in Algerije. Het verlangen
naar een politieke oplossing voor
Algerije, heeft vorm gevonden in
'n brief, dié van al de handtekeningen
van twintig parlementsleden on-
der wie de invloedrijke Dcpreux
is voorzien. De meningsverschillen
in het kabinet treden bovendien j
1 thans naar buiten. Verschillende
ministers hebben al laten weten, dat
zij hel met de lijn Lacoste-Moilet
niet eens zijn.
Maurice Faure, minister voor Tu
nis en Marokko, heeft de „Monde"
een interview gegeven, - waarin- hij
voorstelt de onderhandelingen met
Tunis en Marokko weer op te. ne
men. Hij spreekt ook voor het eerst
ovei- een samenwerking tussen Al
gerije en Frankrijk, op voet vange
lijkheid cn het schijnt, dat Faure
hierover een scherpe berisping heeft
gekregen van Mollet.
Mollet houdt vast aan het begrip,
dat Algerije Frans is, maar de denk-
beelden van Faure winnen' veld,
zowel bij de socialisten ais de -vadi-
calén cn rechtse liberalen. ,Het is
i mogelijk, dal Faure's verklaring ge
stimuleerd is door de geruchten, dat
Marokko financiële steun zal krijgen
van Amerika. De meerderheid,
i waarop, de regen'ng-Mollét berust,
is nog groot genoeg om hem enig
respijt te gunnen, maar het ongeduld
neemt toe. De machtspositie 'van
Mollet berust op zijn vermogen met
de socialistische fractie lelmanoeU-
vroren en dus. op de solidariteit van
dat blok. Als de onenigheid inde:
socialistische fractietoeneémt, ver
valt dit argument.
de pakken neerzitten
auper.incïte Perinï-Peromnia-Zn ook-riö
haarscherpe, held ere foto's maakt Znti-
el flitslichtde Pcruta-Perotnnia*2iï Kerft' -
f# altijd een mooie dooitekening. Flit* np
P 1 i<ieterjaf8tKiid. op meter. opi... liet
f, ni&aJtt nice uit: Een film die h« onder
alleoin*tandighedenge!»a.kkoli)k maakt.
En vooral nti. in hei "donkere" jaar-
ceiij- Zelfs in de eoiivoudlgstc. box! Xe
belichlen al» 'Xo Din bq daglicht
Is 'Ma Din-bi) kunstlicht-
PEN HAAG. Binnenkort «1
minister Ca Is een wetsontwerp in
dienen tot verlaging van-de; lecr-
ltngenschaal. Hij deelt dit mee iu
de (vierde)onderxvijsnot* aan de
Tweede .Kamér.;
Viérbondcrd doiserj, uit tutifiMg
landen ticmenin de Lou dense Al
bert Hall deel aan een jesiival van
de volksdans, dat de '.licet-..draagt.,
„Zie hoe ze dansen''. De foto loont
een groepje ran zeven Hongaarse
meisjes, die iw fiure fleurige kle
ding dezer dagen optraden.
DEN HAAG. Hoewel de toe
loop tot de kweekscholen de laatste
jaren zeer bevredigend is, zal het
voorlopig noodzakelijk blijven de
onderwijzers-opleiding met kracht
té stimuleren, zegt minister Cals in
de vierde onderwijsnota, gericht
aan de Tweede Kamer. Hij sluit zich
aan bij de mening van hen. die in
het rapport „Dc verlaging van de
ieertingenschaal by het ia?.'* stelden,
dat die verlaging op 1 januari 1967
of op l januari 1969 gerealiseerd
kan zijn. Sterk gestimuleerde on
derwijzers-opleiding is dus nodig,
otn voldoende aanbod van onder
wijzers te garanderen.
De minister zegt dat vooral de
maatregelen, die de studie, voor bij
zondere akten kunnen bevorderen,
zijn aandacht hebben.
De behoefte aan nieuwe onderwij
zers wordt voor 1957 geschat op
4300. Dit-cijfer, daalt tot 3.350 in
3962. daarna stijgt het langzaam tot
3.850 m 1970. Het rechtstreekse aan
bod van onderwijzers kan. voor 3 ja-
fujjjn 1957 worden gesteld op rond
3-ÖOO. 1958 op 2.700 en voor
1939 li i>.t. Voor 1 januari 1966
kan Ce- - uil bod van 3.350 onderwij
zers woi-den.geraamd.
Het aanbod van leerkrachten die
aanvankelijk een andere functie bij
het onderwijs ol buiten het onder
wijs hebben bekieed. of die tc^ugko-
men uil militaire dienst, wordt voor
i9o7 geraamd op 1.300. voor. 1958 op
1.300 en voor 1939 op 1.750.
Hieruit blijkt, dat de behoefte en
het aanbod voor (957 gelijk zijn
Vooi 1958 is een overschat van 30Ó
geschat, voor 1959 zal, naar raming,
het aanbod 300 lager zijn dan de
behoefte.
Volgen?-een overzicht tn de nota
zal het effect van de naoorlogse ge-'
'••oortegolf bij het (v.)g-l.o. zijn hoog-
tepunt hebben bereikt in hot cur-
J susjaav 1957—1958. Daarna zuilen de i
aantallen leerlingen vrij snel afne
men. totdat zij. van ongeveer- 1964
J af. althans lot 1970. een vrij con-
stani beeld gaan vertonen. Het to-
i laai aantal geraamde leerlingen bij
het s-l-o. en v.g.l.o. voor 1957 be-
draagt 1.511.300. Dit aantal daalt tot
-1.444.400 in 1964 en blijft daarna tot
1970 ('1.444.500'» ongeveer constant.
Het aantal leerlingen voor het
uj.o. voor 1 januari 1957 wordt in
f de nota geraamd in totaal op 182.900.
Uit hef overzicht in de nota blijkt.-
.'dat; 1962 als gevolg van de gebóoi-
te golf een topjaar zal zijn. Van 1068 -
af is dan weer een langzame stij- i
ging van hel aantal leerlingen te
zien. veroorzaakt door de te ver- j
wachten vrij lang aanhoudende toe-
neming van de belangstelling bij de
meisjes. Het aantal u.l.o.-Iperiingen
wordt voor 1962 geschat op 268.800.
VerToIjt Tan pag- 1
Fr is wel verkiaard, dat lndone.4c
onherroepelijk afglijdt haar het com
munisme», Deze opvatting lijkt ons
overdreven. Wij kunnen niet -in" de
loc kom si. zien; maar er zijn in de
republiek sterke tegenkrachten.. Indo-
j.negië is een islamietisch land. Het
1 effect van politieke demagogie heeft
ergens een grens.
Italia heeft zich vrijgémaakl. Hij
i is een: der houwers van ;de .jonge re
publiekétï wil dat blijven." De vrij
heid is véj-wofven: zé innei ook wor
den gehanteerd.'Dat xveet Hatta. cn
dai weten meer vooraanstaande Indo
nesiërs. Zij hebben het moeilijk; en
Uatta heeft waarlijk zijn post niet
verlaten om het gemakkelijker te krij-,
gen. liet kweken van het besef, ver
bant woordelijk te.zijn voor het eigen
lot, is minder eenvoudig dan het. ge-
j veii van dé scliuld; aan anderen;
maar hel is de nioeile waard om. het
ie proberen en Trouwens de enige
wijze'om de vrijheid waard te zijn.
TOEN ik onlangs bij de tele viste
was hoorde ik een technicus een,
paar beroepservaringen ophalen die
weer ecus een helder licht wierpen
op de evewwonderlijke ais komische
consequenties van dit overal -near
binnen kijkende medium. Tijdens
eert reportage in een befaamd Am
sterdams ucrmaeksetabf isscmcn t,
werd dc caméra gericht op de bar
Meteen lieten zes provinciale heren,
van 'iriiddelbare leeftijd die daar eeit
welgemoed, glaasje zaten tc drinken.
zich met opmerkelijke behendigheid
van de krukken 'glijden en zochten
gehurkt dekking achter het houten
schot.
„We hebbert, allemaal televtsvt
thuis," luidde later de verklaring
„Dtts onze vrouwen zitten nou te
kijken. En ik iveet niet of u het weet,
maar we zijn iu Amsterdam voor
zaken
Zo brengt de ontwikkeling van de
techniek de leugen ire het nauw. Tij
dens een zomerse middag-reportage,
maakte dezelfde cameraman eert
,jihot" van een jongen en een meisje
c/ie in. elkaar verdiept, zaten te vrij
en. Ze verkeerden in de beste stem
ming. maar die sloeg onmiddellijk
om. toen zij het alziend oog te laat
in de gaten kregen.
„Da's vreselijk, meneer," zei de
jongen, „We hebben, allebei gespij
beld van kantoor ere gezegd dat toe
ziek waren. En nou, hebben ze ons .-
gezien..."
Nu merkt eens hoe gevaarlijk
televisie ié.
A propos ik was er in gezel
schap van Cor Lemaire die.ik 'aatst
ire deze hoek uitbundig en. wan gare-
ser harte heb geprezen voor zijn op
eere langspeelplaat geselecteerde me-
lodietjes uit „Doorsnee." Bij die ge
legenheid noemde ik hem. „de enige
man die in dit land een chanson kan
schrijven." Voor deze absolute uit
spraak, ben ik reu op de vingers ge
tikt door het bestuur van de Ver
eniging van woord- en toondichters
der lichte muziek, dat mijn beuren-
dervreg tgeiïsujaar deelt, maar toch
struikelt over 't woordje „enige."
„De heer Kronkel weet waarschijn
lijk niet. dat iri de loop van dit jaar
door de Stichting Onze Lichte Mu
ziek i-re samenwerking 'met elf uit
gevers een bundel is uitgebracht, met
niét minder dan 2S stuk voor st.uk
bekroonde liedjes" schrijft het be
stuur. „En de heer Kronkel weet
ook 'niet, hoeveel prima Hollandse
werkjes er door de Nederlandse uit
gevers in het buitenland zijn ge
plaatst en daar grote successen heb
ben behaald. En nog minder weef
de heer Kronkel, dat de transcriptie-
dienst vun de Wereldomroep dertien
langspeelplaten heeft opgenomen van
twee maat vijftien minuten Neder-.:
iandse lichte muziek. u;e(ke platen
over de hele wereld u-orde re gedraaid,
alleen tre de Verenigde Staten door
meer dan 900 stations. Dit alles re eet
de heer Kronkel niet. want anders
had hij zijn beicering over dc,„enige"
componist wel ire de pen gehouden.
De Nederlandse schrijvers van dc
lichte muziek zijn door deze bewering
wel niet dodelijk getroffen, maar
leuk irindere zij dit zeker niet."
Tot zover de brief van het bestuur.
Ik geef gaarne toe, dat ite hoogst
onvoldoende op de hoogte ben van
het werk der andere componisten..
Het tooordje „enige"; dient dan -
ook te icorden beschouwd als een,
dissonant mijnerzijds. Om mijn ken
nis aan ie vullen zal ik ire de toe
komst, de fluisteringen van de Hol
landse lichte muze aandachtiger het
oor lenen. Aan de radio. Of bij tijd
en wijle aan de televisie. Zelf heb .ik
niet het genoegen zo'n kast te bestt-o',
ten, vutar vrienden van. mij zijn za~
yelukkig en laten, er geen oog van af.
Laatst moesten ze een programma,
plotseling even in de steek laten
omdat er bouere. ire de slaapkamer,
moeilijkheden rezen tussen de kin
deren, die hu», tussenkomst vereisten.
A Keen de inwonende moeder vijf
ere zeventig jaar oud bleef achter.,
dog in oog met een heer, die op het
scherm betuttelend sprak over het
probleem der menselijke verhoudin
gen. Toen de kinderuvisi geregeld
was ere de ouders terugkeerden, ire
de huiskamer, zagen zij dat de oude
vrouw bezig icas een krantje voor
hex beeldscherm fe .hangen.
„Wat doe je'nou moeder?"
„Ik rnoef. mijn kous even ophalen,"
zei ze. „Dat hoeft die -Vent toch niet
te zien." KRONKEL
(Advertentie LM.J
CVaii onze correspondent.)
AMSTERDAM De Hongaarse
fotografe Ata Kando,. reeds jaren
geleden uit Boedapest gevlucht en
thans in Nederland gevestigd, is
in gezelschap ran haar Nederlandse
collega Violette Cornelius naar
Wenen en de OostenrijksHongaar
se grens geweest met het doei een
fotoboek te maken dat het mede
leven wil opwekken van allen die
bet bedreigde kind willen helpen.
De baten ervan zijn bestemd voor
de hulpverlening aan de Hongaarse
vluchtelingen en de opzet is inter
nationaal. Het boek zal reeds vóór
Kerstmis in de bockhandel zijn.
Het wordt tegen kostprijs vervaar
digd; de hele netto-opbrengst 15 be
stemd voor giro 999.
In een gesprek, dat ik had met
de beide vrouwelijke fotografen en
met Jurriaan Schrofer, die de lay
out verzorgt, vernam ik dat als
enige tekst in het boek zal ver
schijnen een oud Hongaars liedje.
Dil ..liedje wordt vertaald in het
Hongaars. Frans, Hebi*eeuws. Ara
bisch. Italiaans, Duits. Spaans. Chi
nees. Engels en Russisch'. De Ne
derlandse voorlopige, tekst ervan
luidt, aldus:
Geknakt is de steel van de tedere
piolicr.
Troost voor mijn verdriet is er
niet.
iVoodiceer is over mijn dorp los
gebroken...
Vaartueimijn, Ite/. land, vaarwel.
Sen titel zal dit boek niet dragen.
Op het omslag ziet men een kaart
Van het deel van Europa, waarop
niet dit boek de aandacht-wordt ge
vestigd. .Over de. contouren van
Hongarije heen ziet men een foto
van vluchtende mensen.
Ata Kando en Violette Cornelius
hebben in opdrachL gewerkt voor de
uitgeverij ..De Bezige Bij" in .Am
sterdam, die zich. van de medewer
king heeft verzekerd van zes druk
kerijen. welke gezamenlijk het boek
in de kortst mogelijke tijd willen af
leveren. De tachtig foto's, die bet
boek-'zondei -naam zal bevatten, zijn
gekozen uit de ongeveer - 14('ö die
de beide vrouwen in tien dagen en
nachten hebben gemaakt. Onder de
hoede van het Hoge Commissariaat
van de Verenigde Naties voor Vluch
telingen en hoge - functionarissen
van het Rode Kruis hebben zy toe
gang gekregen tot de kampen en
vervoer naar de gebieden, waar de
vluchtelingen de grenzen passeer
den.
Het boek wordt een sober, waalm
achtig relaas va» het leed en et n
aanklacht tegen allen, die geneigd
zouden zijn niet iets persoonlijks
te doen om hot, waar mogelijk, te
verzachten. De verkoopprijs voor
dil boek zal'zijn 5.—. zodat ieder
een het zal kunnen aanschaffen. De
uitgave vindt plaats onder auspiciën
van het Nationaal Comité Hulpver
lening Hongaarse- Volk.
Er is contact opgenomen met de
secretaris-generaal der V2\r.. Dag
Haxnmarskjöld. om dit boek pas
send te maken in de wereldactie
ten bate van de 1 hulpverlening.
Woensdagavond zat in een algemeen
TVrprogramma. - een indruk worden
gegeven van de inhoud van dit
beek.
(Van een onzer redacteuren)
DEN' HAAG. Jonge dienst
plichtigen. die nog jn opleiding zijn
hij de depots, en militairen, die cur
sussen volgen bij de scholen van de
landraarht. krijgen als gevolg van het
streven van de overheid om brand
stoffen te besparen, ..naar verwacht
wordt, een kerst-'en nieinvsjaarsver-
lof van niet minder dan tien, de
militairen die bjj de parate troepen
dienen «en kerst- of nieuwjaarsver
lof van ruim 5 dagen.
Omdat er steeds'slechts een werk
dag ligt tussen de zóndag en de daar
op volgende feestdag is in beginsel
besloten de met verlof zijnde militai
ren voor die ene maandag niet te
laten terugkeren,. Bovendien zullen
de niet bij de parate eenheden die
nende depot- en ópleidingstroepcn
ook op de- vrijdag en zaterdag na
kerstmis niet hoeven terug te keren,
zodat in belangrijke mate brandstof'
voor ver warmings- en vervoersge-
bruik kan worden uitgespaard.
Het ligt in de bedoeling dezer da-
gén een legerorder te publiceren
waarin bet kerst- cn nieuwjaarsver-
lo£ voor de bij de depots in opleiding
zijnde en op de cursus zijnde mili
tairen zal worden vastgesteld van 22
december na 17.00 uur tot de eerste
reisgelegenheid na 2 januari 06.59
uur.
Van de parate eenheden waarvan
steeds 50 pet. sterkte móet worden
gehandhaafd, zal de kcrsfcploeg met
verlof gaan. op 21 december na 18.00
uur tot de eerste reisgelegenheid vaa
27 december 06.59 uur. De nieuw»
Jaarsploeg gaat op 28 december 18.00
uur tot de eerste reisgelegenheid na
3, januari 06.59 uur met verlof.
Voor enige andere kleine groepen
ciie hier buiten vallen is het verlof
vastgesteld van 22 december tot 2T
december ot van 29 december tot 3
januai'i.
De rijksdiensten zullen voor zover
de dienst het toelaat op de dag voor
Kerstmis en op ouder jaarsdag geslo
ten zijn. De te verzuimen uren zul»
len vóigens een daartoe, opgesteld
schema worden ingehaald.
De PTT zal bij wijze van proof op
1 januari geen post bezorgen. ïré
hoofdzaak bestond dc bestelling op.
deze dag uit nieuwjaarswensen, die
dus mt wat later zullen worden be
steld.
WENEN Het- Tsjechische pane,
lement heeft haar goedkeuring ge
hecht aan een herziening van hei
wetboek van strafrecht, waardoor
de macht van de politie bij het on
derzoek wordt beperkt en de 1>«-
klaagde een eerlijker karis krijgt.
Het blad „Lidpva Demokracie**
schrijft, dat volgens het nieuwe
wetboek een grondig onderzoek
moet wórden ingesteld naar de om
standigheden van elke misdaad,
zelfs wanneer de beklaagde schuld
bekent. Voorts mag de beklaagd*
zelf een onderzoek éisen naaje
rtieuw bewijsmateriaal. Verder 43
bepaald, dat de politie-organen, dè®
bn hun onderzoek de wet overtrek
den. van dc betrokken zaak uitga*
sloten dienen te worden. Onderdoe*
ken moeten binnen twee maanden
voltooid zijn.