Frits Grandia
J. Pb, v. d. WATER
J. C. v. d. Meer
UITSLUITEND GOEDEREN VAN HIT SEIZOEN
H. v. d. KRAAN's Bouwbedrijf
L. Heystsr Zn.
VAN ENGELE
P. GROENE WEGEN
TH. v. d. HOEVEN
J.C. SCHRAMA
FIRMA V. L. BORRANI
RADIO SPRUY
A. VAN LEEUWEN
H, F. ROODENRIJS
D. 00YKAAS en ZN
ADRIAAN Q0STERH0LT
DE NIEUWSTE MANTELS
en SWAGGERS l
DE MOOISTE JAPONNEN
en DEUX-PIECES
<uart Straaten
SCHAEFFER'S BAKKERIJEN
Postzegelhandel „JAVA"
BLOUSES
ROKKEN
en JUMPERS
BLOEMENMAGAZIJN „MYOSOTIS'
KINDER-
MANTELS en
AUTOCOATS
„West-End"
HOTEL CAFÉ REST. ..DE KROON"
REGENMANTELS
Firma J. J. A. VAN ALPHEN ZN.
„AA-Vé"
IJSSALON „FAVORIET
P. J. B. WOUTERS
H. J. LANDSBERGEN
M. SCHAAP
BESTUURDERSBOND SCHIEDAM
Bloemenmagazijn „BOUVARBIA"
FaTG. A? SLAVENBURG EN ZONEN
"a7 hT müüs~
L Alnmon en BetoQwerken
KAPSALON HÉLÉNE
MAISON SYKINA
LA VENEZIA'
Café-Restaurant „De Amstelbron"
P, Aleman
Maandag 31 december 1956
MOTOR- EN
RIJWIELHANDEL
VILLA'S IN AANBOUW
in Tuindorp-Kethel
Vraagt inlichtingen bij:
Directiekeét Schiedamseweg
op het bouwwerk; Telefoon 65619
Voor uw fournituren en mode-artikelen
West-Flankelandsestraat 24 b. tel. 67542
Werkplaats, tel. 65674
Aannemers j Timmer-, Metsel-
en'Betonwerken,
VOtl Verbouwen, Onderhoud
CELSIUSSTRAAT 42
PR. K.O. LAAN
*enst clientele en begunsti
gers Z.N.
Nieuwe Maasstraat 31 Telef. 68313
S.TOFKNOPEN
EN GESPEN
G.N.
wenst zijn. clientele
EEN VOORSPOEDIG 195'
ACCOUNTANTSKANTOOR
ACCOUNTANT EN BELASTINGCONSULENT
Dam 20.Telefoon '67234
g.n. -
HANDELAAR IN
GROENTEN EN FRUIT
Prof. Kamer!. Onneslaart 130
Tel. 68750
Warande 175, tel. 67975
Mr. SCHOORSTEEN VEGER
Rookverdrijver en metselaar
Lange Achterweg 33 Telefoon 68421
-G.N.
DE ERVEN
Uw VéGé-kruidenier
Aannemer van. alle voorkomende
timmer- en metselwerken
Nieuwb., verbouw-, onderh.werken
Lorentzlaan 25 a - Telefoon 66987
Cartesiusstraat 5 b - Telefoon 65253
Schiedam
HET NAAIMACHINEHUIS
HOOGSTRAAT 62 SCHIEDAM
wenst zijn cliënten een gelukkig nieuwjaar
Aleidastraat 150 a
Telefoon, 67419
Ook in 1957 uw zaak voor
RADIO en TELEVISIE
Landelijk erk. installateur.
Erk. Philips auto-radio
service
GROENTEN- EN FRUITHANDEL
NIEUWE MAASSTRAAT 33 - TELEFOON 68180
wenst zijn clientele een voorspoedig en zalig nieuwjaar.
BRANDSTOFFENHANpEL
Hoofdstraat 127—157 - Telefoon 69996
Aannemers van alle voork. bouwwerken
Nieuwbouw, verbouw, onderhoudswerken
Schiedamseweg 2t5
Telefoon 65385.
G.N.
Complimenten van de dag
aan mijn geachte begunsti
gers-
VLEESHOUWER
Broersvest 41
MOTOREN MACHINES
AUTOMOBIELEN REPARATIE EN
REVISIEBEDBIJF HOOFDSTRAAT 32
TELEFOON 66057 en 67514
wenst alle clientele
gelukkig en voorspoedig nieuwjaar
Café Kleine Confiance
Rotterdamsedijk 36
Telefoon 67807
1 e kwaliteit stoffen
met en zonder Bont
MAISON
DAMESHOEDEN-
Rotterdamsedijk 421
In Jersey-Zijde en Stof
o.a, merk Tweka
N.V. Grossierderij
„MERCURIUS"
Aan familie, vrienden en cliënten een voorspoedig 1957
G. TRIJSELAAR H*n.
HAARDEN - KACHELS - REPARATEUR
Van Beverenstraat 10a - Telefoon 68424
Boterstraat 26, tel. 68060
P.F.
J. POST Hoofdstraat 235 Telefoon 68121
RUIME KEUZE ALBUMS EN STOCKBOSKEN
Speciaal Nederland en overzeese gebiedsdelen
G.N.
Vlaardingerstraat 7
P. J. Troelstralaan 1
Telefoon 68012
Telefoon 67744
Wij wensen, al onze vrienden
en cliënten een Gelukkig
Nieuwjaar.
SIGARENMAGAZIJN
BLOEMWERKEN VERSIERINGEN
Gerrit Verboonstraat 10 Telefoon 67690
Bestellingen door het gehele land en het buitenland wor
den gaarne opgenomen en uitgevoerd volgens de bepa
lingen van „BLOEMEN EXPRESSE"..
Brandersteeg en "s-Graven-
zandestraat, Schiedam
Telefoon 66612
CAFÉ
Vlaardlngrerdtfk 1. Tel. 68861
Bonds Motor- en Rijwiel
hersteller v. d. ANWB
Tevens verkoop alle merken
Bromfietsen
M. DROOG
Vlaard.dijk 247b, tel. 67174
G.N.
met «n zonder
Teddy gevoerd
Enorme sortering
Wij wensen u allen van harte een
voorspoedig en gezond nieuwjaar toe
F. v. HEZIK
VLEESHOUWEBIJ EN SPEKSLAGERIJ
ANNEX FIJNE VLEESWAREN
SCHIEDAM - HOOGSTRAAT 129 - TEL. 67728
Zalig Nieuwjaar.
Koperslagerij. Lood- en Zinkwerker
Fa. G. HOLSWILDER
Broersveld 141 Tel. 56361
wenst haar cliënten een gelukkig nieuwjaar
Clientele en bekenden wensen wij een voorspoedig 1957
K. M. L NIEUWENHUÏS
Levensmiddelenbedryf
Dr. WJbautplein 65-67 Schiedam
J. SLAVENBURG
SCHAPERLAAN 14 TELEFOON 68682
ALLE VERZEKERINGEN
EXPEDITIE EN
VERHUIZINGEN-
Onder volle garantie
Overschiesestraat 104
Telefoon 68558
ALLE MODERNE STOFFEN
en modellen o.a. Falcon en
Martini
Smederij, las- en constructiewerk op eik gebied
Aan vrienden en cliën-
tele een gelukkig nieuw
jaar.
MAKELAAR
GROENEWEEGJE 60 SCHIEDAM
Groothandel in Vleeswaren en Zuivelprodukten
wensen cliënten en bekenden een.
Voorspoedig en Gelukkig 1957 -
GLAS IN LOOD BEDRIJF
WESTFRANKELANDSESTRAAT 16 - TELEF. 66280
G.N.
G. J. VAN HOUTEN
Broersveld 30--32 Telefoon 66225
wenst vrienden, bekenden en clientele een gelukkig 1957
Overschiesestraat 16
Telefoon 67526
AANVANG VAN
DEZE ENORME
OPRUIMING
A.s. woensdag 9 uur
Melk, boter, kaas en fijne vleeswaren
Nieuwe Maasstraat 99 Telefoon 69527
wenst u alle goeds voor 1957
Dagel. Motorbootdienst
R'dam-S'dam-A'd am
Boterstraat 71 - Tel. 68646
Spangensekade t.o. no. 160
Telefoon 35646
H F. BOOT
Trouwringen, Gerocasscttes. uurwerken, brillen
MEESTER HORLOGEMAKER EN OPTICIEN
DrJVVIbautplein 15 Telefoon 66905
Sigarenmagazijn - Hoogstraat 78 - Telefoon 66107
SCHILDER
LANGE HAVEN 62
Tel. 6S507-63232
SCHIEDAMS TERRAZZO BEDRIJF
wenst u een voorspoedig 1957
Daltonstraat 52 B - Tel, 67114 - Schiedam
Opgericht 19 februari 1904
Secr. Vlaardingerdijk 57a - Schiedam - Telefoon 66764
en met hem de Besturen van dè aangesloten organisaties:
ALG. BOND VAN AMBTENAREN,
secr. Lorentzlaan 46 b Telefoon 66180
ALG. APOTHEKERS-ADSISTENTENBOND,
secr. Fr. Haverschmidtlaan 30 Telefoon 68143
ALG, NED. METAAL BEDRIJFSBOND,
secr. Tuinlaan 50 Telefoon 67006 -
ALG. NED. BOUV.BEDRIJFSBOND,
secr, Tuinlaan 50 Telefoon 66368
ALG. BEDRIJFSGROEPEN CENTRALE,
secr. v. Ruysdaellaan 32 a' Telefoon. 64373
ALG. BEDRIJFSBOND VOEDINGS- EN GENOTMIDDELENBEDÏtIJVEN
secr, v. Leeuwenhoeckstraat 14
ALG. NED. GRAFISCHE BOND,
secr. Marconistraat 41 a
ALG. BOND „MERCURIUS", Bedrijfsboiid van werknemers in de Handel,
het Bank- en Verzekeringswezen en de vrye beroepen,
secr. Lorentzlaan 36 b Telefoon 65479
ALG. BEDRIJFSBOND IN DE TEXTIEL- EN KLEDINGINDUSTRIE
„DE EENDRACHT",
secr. v. d. Duyn v. Maasdamstraat 5
ALG. BEDRIJFSBOND VOOR DE MEUBItERINGS- EN
HOUTBEDRIJVEN,
secr. Abbenbroeksestraat 7 b
NED. BOND VAN VERVOERSPERSONEEL,
secr. Paulus Potterstaat 24 a
NED. POLITIEBOND,
secr, Amalia v. Solmsstraat 12 a
N.V.V. VROUWENBOND,
secr. Lorentzlaan 36 b Telefoon 65479
N.V.V. T.B.C.-FONDS,
plaatselijk, correspondent Lange Singelstraat 107 a,
zij maken deel uit van het meer dan 5 0 0 0 0 0 leden tellende N.V.V.
ZIJ WENSEN U EEN" GELUKKIG. 1957!. Alsi het even kan met u haast zich.
Groenelaan 57 - Schiedam
IJZERWAREN en
GEREEDSCHAPPEN-
GN.
Fa, GEBR. KRABBENDAM
LANGE KERKSTRAAT 5 TELEFOON 66657
Aanleg en onderhoud van tuinen GN.
Uitvoering van timmer- en metselwerken
dam 10 b TELEF. 68686—67775
P.F.
B. ILMER
Beijerlandselaan 16
Tel. 66774 Schiedam
Aardappelen - Groenten en
Fruit
Gedipl. technicus en stemmer
is verhuisd naar
BURG. v. HARENLAAN 854
TEL. 65231
en wenst cliënten en begun
stigers een gelukkig
nieuwjaar
Wij wensen onze clientele
een voorspoedig 1957
Dameskapsalon
m h AannémerTimmer-, Metsel-
tiItlU8IClIOnderhoud .van alle
- gebouwen
Amalia van Solmsstraat 27, telefoon 87743
Werkplaats; Hoofdstraat 239
wénst cliënten," vrienden en kennissen een gelukkig
nieuwjaar.
De-beste wensten voor 1957
BEMBRANDTLAAN 22 b
SCHIEDAM
Chr. van der Hoeven
EERSTE TUINSINGEL 10 - SCHIEDAM - TEL- 67574
GAS, WATER
i,anaeiijk
erkend
installateur
voor
MODERN MELKB.EDRIJF
Broersveld .99 Schiedam
Telefoon €6938
G.N.
Groenelaan 89
wenst alle cliënten
Maasdijk 136 Tel. 67967
1 vrienden een voorspoedig 1957
IJSSALON
VERHUIZINGEN
Groenelaan 14
Tel. 68071
wenst zijn clientele een
gelukkig nieuwjaar
A. N. CATTEL - BROERSVEST 13
GN.
IRSVEST 123 TELEF. 66831
METSELAAR
Dirk v. Wassenaarstraat 19A
Telefoon 65978
wenst zijn clientele
een voorspoedig 1957
BROERSVEST 12
