SCHIEDAM
f
Eerste paal geslagen voor
nieuw te vestigen bedrii
Fa. Verbakei kreeg te
benauwd in Rotterdam
Alexander de Grote:
massale filmshow
Mr. P. van Bocliove is
25 jaar advocaat
pMUifflfiïfL
Competitie op de helft
Radio- en TeSevisietoesteüen
EEL-'3.ycS'^5.'
f 69.75
HOUTMAN
Een afscheid
bij Noordhoek
De bevolking
verminderde
KERKDIENSTEN
PASSAGE-THEATER VERTOONT:
Slaven van de
Artsen op zondag
Nieuwjaarstoerriooi
Het Zwarte Paard
PIANO'S - ORGELS
Cefa: „Jeugd in
de branding"
B.V. „Mes" wint
wisselprijs
Vlag iii top bij
Imko N.V.
Voorzitter Start1
Burgerlijke stand
Bouw nieuwe
Vv csierkerk
Vergasser vloog
in brand
Vergadering KvK
TAFELTENNIS
De allerhoogst® korting in Nederland
EEU SGHUIMFLASTIG MATRAS
RÏHM f 50—
G0E9KGPER
J. D. VAN MEÜRS
holiandia
a. een boekhouder
H; b. een assistent
man!teüjk en vrouwelijk
persene®! r-
Zaterdag 5 januari 1957
Wederom is er een Botter-1 van ongeveer 700 vierkante meter.
dams bcdrQf naar het Schie
damse industrieterrein geko
men. Het is de firma W. J. Ver
bakei Zonen die binnenkort
een nieuw pand aan de Jan
van Rieheeckweg zal betrek
ken, waarvan gistermorgen de
eerste paal is geslagen. Deze
elektrische smederij en con
structiewerk plaats is totaal uit
het huidige pand aan de Slot-
straat in Rotterdam gegroeid,
en voor een uitbreiding bood
Schiedam mooie kansen.
De --werkplaats,, zoals die ont
worpen is door -het architecten
bureau Bokkers en Kley uit Schie
dam. krijgt een. grondopperviakte
A.A.W. v.d.Zijs
Vanmorgen heeft de heer A. A.
IV. van der Zys, lioekhouder by
de Stoom- en Chemische wasserij
r» oord hoek afscheid genomen van
het bedrUf, waar hij ruim vijfen
twintig jaar werkzaam Is geweest.
De heer van der Zijs is nu 75 jaar
zodat het tijd wordt dat hy eens
van zijn pensioen gaat genieten,
hoewel deze vitale man er eigenlek
nog w-cinig voor voelt.
Eij het afscheid is de heer v. d.
Zijs nog gehuldigd door de directie,
waarhij hem. naast lu-t getuigschrift
van dc Bond van de was-lndus-
trieën ook een televisie-toestel is
aangeboden. Maar ook het perso-
ricol van kantoor en fabriek kwam
met geschenken aandragen, o.a. een
bijpassend televisie-tafeltje.
De scheidende boekhouder heeft
van vrienden en collega's vanmor
gen. op het kantoor afscheid geno
men, maar vanavond wordt het nog
eens dunnetjes overgedaan bij de
feestavond, die de personeelsver
eniging in Musis Sacrum geeft.
Het totaal aantal inwoners van
'Schiedam is in de maand november
teruggelopen. Op 1. november be
droeg dit 77.349 en op 1 december
J956 77.340. Deze achteruitgang
komt voornamelijk voort uit het
feit, dat het aantal vertrekkende
personen groot was(338), terwijl
daar „slechts" 251 vestigingen te
genover standen. Er werden 128 ge
boorten en 50 overHjdingógëvallen
geregistreerd. Van de 50 overlede
nenwaren 43 veertig jaar of ouder:
Van de 73 paartjes, die in de
maand november in de echt werden
verbonden, wonen thans: 9 in een
eigen woning, 25 bij anderen in
huis. s in onderhuur, 13 buiten de
gemeente enin 18 gevallen de
echtelieden elk afzonderlijk.
Ned, Tïerv. gemeente: Groté Kerk: 10
'u. ds. A. Hoffman en 5 u.,ds. F. v. d.
Vloed (Vlaardineenj. Nieuwe Kerk: 10
ds. J": D. Smids. (voorb. H.' Avond»
-maal) én 5 u. ds. G. Julius (Rotterdam)
Opendeurdienst. Westerkerk: 9 en 10.30
ti, ds. h. w. Hemmes (voorb. H. Avond
maal) en 5 u. ds. J. G. Jansen. Vrcdes-
kerk: 9 en 1(M5 u. ds. W. Anker (Char-
lois) en 7 u, ds. J. H. Meyer (Maas
sluis) Pr. Marjjkcschool (Nieuwlarid); 10
tl. ds. 3. G. Jansen, Ketttel.
Gerei". kérk. Oosterkerk: ,10 en 5 u.
ds. G. Brinkman, Plantagekerk9.30 en
4.30 u. ds. W. A. Krijger. JuJianakerkr
10 en 5 u. ds. J, Nawijn, Kethcl: 9.30 u.
ds. F. c. Meyster (R'dam) en 2.30 uur
ds. j.. Nawijn.
Ned. herv. geref, evaiig. Gebouw Ire-,
ne: 10 en 5 u. eerw. heer D. G, van
Hoeven (Benthuizen).
Ned. Frot. Bond: Westvest 93 10.30 u.
ds. J. A. Hebly.
Evang ïutij. gemeente: 10 u, ds. S. G.
v. d. Haagen. - -
Jehova's getuigen: Volksgebouw: >2.30
U, wachttorenstudie. Onderwérp: ..Hu
welijksverplichtingen en echtscheiding"
woensdag 3 u. dienstvergadering en
theocratische bedieningsschool.
Chr. geref. kerk: Kerkgebouw Waran
de. B.K.-laan; 10 en 5 tl. ds. A. Zwiep.
Chr, geref. gemeente: Volksgebouw
Tuinlaan; 10 en 4 uur ds. M. J. Middel
koop.
Oud-geref. kerk Jeugdhuis Lange Ha
ven 97: 10 en 5 li. ds. F. Luytjes.
Baptlstpu-Kemcente: Kerktaal Lange
Haven 59: 10 en. 7 uJ ds. J. Sega ar.
Leger des Kelts: Lange Haven 27: 10
v. hei]igingssamenkomst cn~.S0 u. ver-
lossirgssamenkomst.- Gerrit Verbonnstr.:
«.30 u. openluchtsamenkorr.st o.l.v, ma»
joor en. mevr. J. H. Drentje.
maar.-, er zijn vele mogelijkheden
voor directe verdere uitbreiding.
Maai* wat de verhuizing voor de
fa. Verbrakel vooral zo aantrekke
lijk heeft gemaakt is het feit dat
de nieuwe vestiging komt te liggen
aan het water, n.l. de Schie, terwijl
binnen afzienbare tijd een hoofd
weg vlak langs het bedrijf gelegd
zal worden- Deze weg is er nog wel
niet, maar hij zal er moeten komen.
Een consequentie hiervan is dat de
gevel van het bedrijf, in de huidige
staat, van de weg (de Jan van
Riebeeckweg) afgekeerd is. maar in
de toekomst uitzicht geeft op de
nieuwe wég.
Het was de oudste firmant, de heer
J, W. Verbakei senior zelf. .78 jaar
oud, die gistermorgen de eerste
van de. totaal '51 houten palen dé
grond in sloeg. De bouwer, de
firma D. Berkhout uit Zandvoort
aan Zée, zal ongeveer vijf maanden
nodig hebben om dit vrij eenvou
dige fabriekspand af te bouwen.
Voor de werkplaats komen het ma
gazijn en de kleed- en waslokalen
te liggen, met op de eerste etage
het kantoor en het schaftlokaal. Op
bijgaande tekening ziet men de
gevel" van het nieuwe bedrijfspand.
LEXAXDER DE GROTE
moet Achilïesj die hy als
zijn voorvader beschouwde,
gelukkig geprezen hebben, om
dat diens heldendaden bezon
gen werden door het poëtisch
genie Homerus. Aan biografen
heeft het „de grootste verove
raar van alle tijden" niet ont
broken. Zy hebben ons een
uitvoerige documentaire ach
tergelaten, maar hun geza
menlijk talent was niet toe
reikend om het mysterie van
Alexander's persoonlijkheid te
schetsen. Ook de regisseur Ro
bert Rossen blijkt in het fil
mische géén Homerus te
zijn.
Ondanks CinemaScope, technicolor
ondanks spelers en speelsters als
Fredric .March, Claire (Limeligth)
Bloom, Danielle Darrieüx, ondanks
figuranten legers en technische ad
viezen van prins Beter-van Grieken
land.
Ook .Alexander the Great"- is
weer zo'n massale antieke show ge
worden. waarin het' werk. van de
costumiers, de kartonnen-tempel-
bouwers, de leveranciers van hel
men. speren en triremen veelal de
aandacht moet afleiden van talrijke
lacunes, on dode plekken in het ver
haal zelf, dat ondanks de bonte ta
bleaus, de bombastische taal, de
bloedige strijdtaferelen en barokke
pracht, in wezen ontoereikend
blijft. De figuur Alexander wordt
gespeeld door een tweede rangs-
acteurals Richard Burton, wiens
jeugdig doch manhaftig voorkomen
blijkbaar het belangrijkste criterium
voor zijn keuze is geweest.
Rossen, die ook het scenario
schreef, heeft geen kans gezien dc
essentie uit de overweldigende hoe
veelheid gegevens af te zondaren.
Natuurlijk staat hij wel stil bij be
kende spectaculaire; feiten als de
slag bij de Granicus. de Gordiaanse
knoop, de slag bij Chaeronea. Maar
de strijd om de Griekse hegemonie,
het vergcldingsmotief, dat aan de
verovering van Perzië ten grond
slag lag. de politieke aspiraties van
Alexander, die één groot wereldrijk
in één cultuur wilde verenigen, dit
alles komt niet of - nauwelijks tot
uiting in het verwarde, van de hak
op de tak springende relaas.
Alexander verschijnt ons in deze
film als een orwerzadclijk. veldheer,
een man die v^liswaar gelooft een
god te zijn, maar behalve zijn auto
riteit en ijzeren vuist, weinig inspire,
rende of geniale trekken vertoont.
Van deze Burton-Alexander kan
men zich bepaald niet voorstellen,
dat hij de. wegbereider zou zijn van
de Hellenistische cultuur.
Ook-het optreden van de andere
spelers kan ons niet doen vergeten
dat zij'in antieke kledij gehulde 20e
eeuwsè dames en heren zijn. Matigt
men zijn verlangens echter wat .dan
blijft er wel een boeiend prentenboek
a la Cecil B. de Mille. over. En daar
zijn nog altijd heel wat liefhebbers
voor.
In Monopole:
In spoedgevallen zijndit week
einde de volgende artsen te raad
plegen: W. H. F. Meyer, Swammer-
d am sin gel 43, tel. 69696; F; Junge-
rius. Vondellaan 2, tel. 67355 en 'L.
H. Geerdes, Veeniantstraat 2. tel.
'3357.
Geopend is apotheek van Westen
dorp. Singel 81. die ook gedurende
de volgende week de nachtdienst
waarneemt.
In „Slaven van de Nijl" verschijnt
Jack Hawkins zóveel duizenden ja
ren voor de christelijke jaartelling
op het cinemaScope-schertn. als de
farao.'die koste wat het koste zijn
pyramide (van Cheops) wil hebben,
in welke graftombe hij na zijn dood
met zijn enorme schatten opgebor
gen wil worden. Duizenden krijgs
gevangenen. en slaven wemelen op
het bréde scherm om de bijna, bo
venmenselijke opdracht van de bouw
van deze enorme graftombe uit te
voeren, zodat de bezoeker soms de
neiging bekruipt om vermoeid de
ogen te sluiten, ondanks de toch
wel knappe massa-regie en specta
culaire panorama's.
Daarbij komt, dat het vérhaaltje
van de op rijkdom beluste farao,
die wordt belaagd door de wrede en
heerszuchtige prinses Nellïfer, wei
nig boeiend om het werkstuk is
heen geweven. Nellifer's zucht naar
macht schijnt bevredigt te worden
als zij de vermoorde farao, als diens
wettige echtgenote overleeft. Maar
de vernuftige constructie van de
pyramide-maker maakt aan alle il
lusies een einde door prinses Nel-
lifer levend in te sluiten bij haar
dode gemaal.
De uitslagen van de tweede ronde
van het door de schaakvereniging
Het Zwarte Paard georganiseerde
Nieuwjaarstoernooi zijn als volgt:
Groep I: W. Ch. GorisA. Kou-
ivenberg 10; J. C. HölzkenW.
Chr. Goris 0—1A. Kouwenberg—
H. Ravenstein 01; Groep II: F.
Mes—A. Marks 10; W. Kaspers
M. v. d. Sluis 0—1; Groep III: L. de
ZwartJ. v. Harten V*. M. v. d.
KraanE, A, Sweep 10. Groep
IV: J. OomsH. v. d. Kraan 01;
A. v. d. Veen—P. M. .Dekker 0I;
Groep V: A. J. de GrootJ. G. To
ledo .10. C. Groeneweg—A. Ram
01; Groep VI:. L, D. J. Nijs*T.
Groeneweg 10: P. v. d. Kraan
E. Muller 10; Groep VII; G. Groen
R. Glimmerveen 1—0; J. B, Marks
—Jan Groenendaal 1—0; Groep VIII:
H. GroenH. Glimmerveen 1—0, F.
v. VeenJac. Groenendaal 1—0;
Groep IX: A„ NoordergraafJ, Hen-
kelman 1—0, G. M. Groen—A. Bruik-
man 01.
(Advertentie IM
Singel 114116 Schiedam
Sedert j aren vertrouwd adres
VOOR heden
Apothekers nachtdienst; Apotheek
Van Westendorp,'Singel 8.
Bellen bi) ongeval; G li en G.D.,
Tumlaan 89. telefoon; Ö92S0.
Politie-alarmnnmmer: 6468$.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal
en Bibliotheek. Lange Haven:
Geopend iedere werkdag (be
halve maandag) van 9.30 to»
4.30 uur en iedere avond (be
halve woensdags en zaterdags)
van 7 tot 8.30 uur. Zondags ge
sloten
RJS. Leeszaal en Bibliotheek, Dam:
Geopend iédere dag (behalve
maandag) van 2 tot 4 uur;
tedere avond (behalvedonder
dags en zaterdags» van. 7 tot
8 30 uur Zondags gesloten;
Stedelijk Museum: Dagelijks ge
opend, van 10 tot 5 uur; zonda
gen van 2 tot 5 uur- Expósjtie
eigen werken; Kersttentoonstel-
ling „Met meesterhand gete
kend" t/m 20 jan. 1957.
BIOSCOPEN.
Passage, 1.45, 4.15, 6.45 en 9.15 uur;
„Alexander de Grote",
Monopole, 3. 5, 7 en 9uur: „Slaven
van de Nijl".
DIVERSEN
Irene, 8 uur: Cefa „Jeugd in de bran
ding".
Musis Sacrum, 8 uur: Pers.vcr.
'Noordhoek. Feestavond,
Wijkcentrum Nieuwland, 8 uur: VC
JG, 4e lustrum-viering.;
Marijke, 8 uur: DRZ contact-avond.
Hotel Beyersbergen: Handbalver.
WF, Contactavond.
Wïikgebouw Nwe. Maasstraat, 8 uur:
Het Zwarte Paard, Schaaktoer
nooi.
Vclksgebouw, .8 uur: Gruno. Nei-
joarsverziede.
De Christelijke Film Actie. afd.
Schiedam, heelt haar leden vrijdag
avond in de grote zaal van Jrcne
met een actueel probleem gecon
fronteerd. De film ..Jeugd in dc
branding*' (Dtre grosze Prüfungi be
handelt immers de moderne jeugd,
die hü het naderen van de vol
wassenheid zonder duidelyk nage
streefde idealen de neiging heeft er
zo maar wat op los te leven.
De steen des aanstoots voor
leraren op het St-Veith-gymnasium
is vooral de leerling Martin Bruck.
een nihilistisch ingestelde jongeman,
die met zijn plotselinge driftbuien
de meest onhandelbare leerling van
zijn klas is. .De moeilijkheden met
deze ongrijpbare leerling zijn hun
hoogtepunt genaderd, als er een
nie.uwe lerares Helma Krauss (Luise
Ülrich» ten tonele verschijnt.- die
met haar nieuwe- frisse methoden'
wonderlijk vlug vat op "de klas
krijgt én zelfs vat op Martin weet
te krijgen. Haar optreden wordt eon
volledige zege op de moeilijke
jeugd, die-.zij de wegwijst door de
branding van de tijd. Daar kunnen
tegenstrevende conservatieve .ele
menten in "het onderwijs.; niets aan
veranderen, Luise Ulrich speelt de
b oofdrol in d eze film,, geregiseerd..
door Anton Kutter.
Op deze avond werden bovendien
vertoond een zangfilrn van-. Diana
Durbin en Keizerwalzer van Johann
Strauss. De. opening en sluiting van
de avond werd verricht door dé
penningmeester, de heer B. -.F. -J.
v. d. Hoek.
Maandag aanstaande herdenkt mr.
F. van Bochove, wethouder van de
gemeente Schiedam, het feit dat hij
vijfentwintig jaar geledenbeëdigd
werd tot advocaat en procureur en
du<; zyn intrede deed in de advoca
tuur. Dit jubileum zal niet in het
openbaar worden gevierd maar in
de;wijde kring van vrienden.en be
kenden de aandacht hebben.
Mr. Van Bochove werd in 1907 in
Schiedam geboren, doorliep hier de
middelbare school om aan de Leidse
universiteit rechten te studeren,
waar hij in 1930 het doctoraal-exa-
men aflegde. Ging hei plan aanvan
kelijk uii naar een administratieve
functie, de jonge jurist keerde zich
spoedig naar de advocatuur. Hij
werd op 7 januari 1932 beëdigd tot
advocaat en'procureur en vestigde
zich als zodanig in Schiedam.
Stammend uit vrijzinnig-democra
tische huize, trad mr, -Van. Bochove
toe tot de toenmalige Vrijz. Dcmocr.
Bond om in 1939 voor deze partij
zittingte-nemen in de Schiedamse
gemeenteraad. 'De oorlog onderbrak
de activiteitenen mr. Van Bochove
werd geïnterneerd in St. Michiels
gestel in Haaren. Maar in 1945, kwam-
de heer Van Bochove terug Jn de
Raad, maar dan voor de Partij van
de Arbeid, om in 1946 tot wethouder
verkozen tc worden.De gemeente
lijke financiën zijn o.a. zijn ver
antwoordelijkheid.
Naast de activiteiten in de PvdA,
waarvan hij tót vorig jaar vice-voor-
De vriendschappelijke tweekamp
tussen de biljartverenigingen „Mes"
uit Vlaardingcn en ,;De Beyer" uit
Schiedam, is door de Vlaardingers
gexvonnen. Gespeeld werd naar per
centage. Toen vrijdagavond op de
zesde s'peelavond .(bij De Beyer) na
22 partijen de balans werd opge
maakt, bleek, dat Mes 90!é% van
het te maken aanta] caramboles Jiad
gescoord, tegen De Beyer 87 %-
Vcor de eerste keer werd daarom
aan „Mes"' de aangeschafte wissel-
prijs, een biljart, uitgereikt. De'
heer Venneer, voorzitter van; De
Beyer, deed zulks met een sympa
thiek speechje. De wisselprijs moet
tweemaal achtereen cf driemaal in
totaal worden gewonnen.
Vanochtend heeft de vlag gewap
perd boven het nog in aanbouw
zijnde nieuwe pand van de Han
delsonderneming „Imko" N.V. aan
de Noordvest 20, een teken dat het
hoogste punt is bereikt. Het werk
wordt uitgevoerd door de aannemer
D. :Baron.
Tijdens de gisteravond gehouden
ledenvergadering van de r.-k. zwem
vereniging ..Start" heeft de voorzit
ter, de heer 'Th. M. dc Kievith. zijn
functie neergelegd. De secretaris,
dé heer F.'S. Jansen, werd in zyn
plaats gekozen.
GEBOREN: Maria C. J-, d. van
P. J. L. Rens en J. P. H. Mol; Fre-
dericus J. L., z. van F. J. L. Bosch
én M. C: v. d. Sluys; Maria T.. d.-
van T. Korteland én W. C. Pil; Ma
ria A. Tv d'. van J- Zoetmulder én
M. T. Buckers; Hendrikus J... A.,z.
van P. Duifhuis en H. C. de Leede;
Eduard, z.- van B. Geessink en P.
v.. d. Heuvel; Joseph us H., z, van
J. v. d. Heiden en C. J. Vermeulen;
Helena, d. van J. v. d. Vlugt ch J.
Zonneveld.'"''v
OVERLEDEN: H.A. Post, .85 J„;
zitter was van de afdeling, is mr.
Van Bochove ook jarenlang voorzit
ter van Hermes-DVS geweest, terwijl
hij een van de oprichters, en thans
nog bestuurslid, is... van .de Schie
damse, Kunstkring.
Met dc voorbereidingen, voor dé
bouw van de nieuwe Wcsterkerk in
Nieuwland, op de hoek van de Burg.
Kohnerlage. Grctelaan en (Ie P, S.
Troelstralaati is 'n aanvang gemaakt
en nog deze. maand zal dc. eerste
paal geslagen kunnen worden. De
kerkbouw is gegund aan de bouw
combinatie ASR te Rotterdam. Een
aantal bedryven dat meewerkt aan
dé bouw zal dit doen tegen geredu
ceerde tarieven.
Wat de acties betreft om gelden
te verzamelen voor de kerkbouw
kan gemeld worden dat een grote
bazar 17.000.— netto hééft opge
bracht, de. verloting ƒ8.000,— en dè
„oliebollenactie" voor het orgel
ƒ1.300,Er zijn niet minder dan
15,000 oliebollen gebakken.
Mduertenfie t.M.)
De Schiedamse brandweer is vrij
dag tweemaal uitgerukt. Aan het
Newtonplein 13b vloog een petro-
leumvergasser in brand. Mevrouw
M. G. C. rook de brandlucht en ont
dekte i/t haar schrik, dat ook het
houtwerk van de slaapkamerdeur
vlam had gevat. Zij riep om hulp
en een voorbijganger heeft het vuur
geblust. Dc brandweer voltooide het
blussingswerk. De schade bleef be
perkt.
In de woning van de heer J. W.
in de Aiberdink Thijmstraat sloeg
de vlam in de pan bij het bakken
van patat frites. De brandweer werd
gealarmeerd maar hoefde geen
dienst te doen.
Aan de buitengewone algemene
vergadering van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken voor de
Beneden-Maas op dinsdag in zaal
Harmonie te Vioardingen. gaat een
korte vergadering van de Kamer in
de sociëteitszaal vooraf. De gebrui
kelijke punten voor de eerste verga
dering in een nieuw ingetreden jaar
korden op de agenda voor, zoals de
verkiezingen van voorzitter en ón
der-voorzitters en samenstelling vas.
te commissies.
Wist U dat er in méér dan
de helft van de Holtandse
gezinnen plastic tafelkleed
jes gebruikt worden?
En dat deze gezinnen er
graag het hogere aanschaf
fingsbedrag voor over had
den om zonder te was
sen,... tóch bij iedere maal
tijd een brandschoon ontbijt-
laken te kunnen gebruiken?
Wat praten wijover hoge
aanschaffingskosten ja,
tot nu toe.;.:... maar nü
niet, want In deze Opruiming
(maar dan ook geen minfout
wachten) koopt U
ze voor nog géén
gulden.
Maandagmorgen om 9 uur
(wij zijn ook J$ Maandags de
gehele dag open) begint de
verkoop (geen ceief. best.) van
deze piastic tafelkleedjes
voor de ontbijt-en keuken
tafel, in leuke
frisse dessins,
Ocfc in grotere maren.
Nadat de afgelopen week nog eni
ge wedstrijden zijn gespeeld, zit de
eerste helft van .de competitie er
thans óp. Hét was in de laatste
wedstrijd, dat, Ready op het bezoe
kende Wifra 4 nog net twee kost
bare puntjes kon veroveren. Onze
stadgenoten hebben zich hierdoor
weer. verder van de onderste plaats
verwijderd.
Er mag echter gezegd worden, dat
het een goedkope overwinning voor
Rèady was, want de Wifranen kwa
men slechts met ttvëe man op, zodat
er reeds bijvoorbaat drie overwin
ningen te noteren vielen. De ge
broeders v, d. .-Poort en Wim Bru-
ning voegdenhier ieder nog een
overwinning aan toe, waardoor
Ready met 64 zegevierde. Hier
onder volgen de standen van de
eerste klasse teams.
Ie kl. Afd. A le kl. Afd. B
Eendracht 2 7-12 R'dam 2 7-13
NOAD 6-10Elan. 7-11
Milksteamers 7-lü .-21 Up 7-9
Xerxes 2 7-6 /Shell 7-7
Wifra 5 7-5 ..Reflex 6-6
Carbon 5 5-4 Carbon 4 6-4
RoNo 2 7-4 TCX 7-3
Feijenoord 6-1 Wifra 6 7-1
le kl. Afd. C
v. Hessen 7-14 USV 3 7-6
RoNg 7-11 Ready 7-5
Allan 7-7 Wifra .4. 7-4
Xerxes 7-7 Germinal 7-2
■....'-.(ook bij gemakkelijke betaling)
op alle vooraanstaande DUITSE MERKEN
W O. GRüNDIG SABA METZ -r SIËIVIENS
TONFUNK SCHAUB-LORENZ, enz. enz. enz.
Alle types., 1957 uitvoorraad leverbaar. Keuze uit meer dan 100 modellen.
Volledige garantie. '100 service.
Demonstratie ook 's avonds van 2022 uur.
SCHIETBAANLAAN 25 t.o. Westerziekenhuis TEL. 51711 ROTTERDAM
Personeel aangeb.
Biedt zich aan woningstof
feerder. Brieven Geerweg
37, Dèlft.,
Te koop aangeb.
Te huur aangeb.
Opruiming. Kapstokken nu
f 17.50. Prima kapstok met 5
laken. Plate, Grote Markt
1921,- Schiedam.
Voor uw feesten geen stoelen
lenen bij de buren, maar bij
ons kunt u ze huren. H. J
Stentler, stoffeerder ij. meu-
oelmakerij, annex reparatiën
W. Frankelandsestraat 79, te
lefoon 69974.
Diversen
Laat uw spiraal vermaken tot
modern opklap- of kantelbed
Prima afwerking, als nieüw
terug. Het goedkoopste adres
DUK. Groenendal la tBroers-
veldpad), telefoon 67028 (na
6- uur telefoon 66789) Ledi
kanten, matrassen, opklap-
bedderi,. hutledikanten, kam-
peevbedden enz. Kom eens
praten.
Naaimachines koopt u bij de
vakman. Voor Schiedam het
vertrouwdste adres A. vari
Leeuwen. Hoogstraat 62. te
lefoon 65783. Reparaties on
der garantie. Betaling in
overleg,
Fotografie
Voor pasfoto's naar K. van
Vuuren, Hoogstraat 106, tele
foon 66720. In spoedgeval
desgexvenst m l uur klaar
Te huur gevraagd
llolfilms vergeten?. Automaat
staat voor u klaar. Aile.soor-
ten films. Foto K. v. Vuu
ren,; Hoogstraat, 106.
Alles op het gebied van glas
In lood Aa-Ve Glas-in-lood
bedrijf, West Frankelandse
straat 16 telefoon.66280.
Wie kan en wil jongelui, die
graag willen trouwen, hel
pen. aan woonruimte. W. F.
Muysson, Rotterdamsedijk
275, Schiedam. Tel. 66249.
Permanent Wave
Van Loenen voor verf. De
zaak niet de vakkundige
voorlichting. Dam 41^-43, te
lefoon 66192.;
Inwoning gevraagd. A.s.
echtpaar zoekt woonruimte.
Genegen behoorlijke huur te
betalen en eventuele verzor
ging op zich' te nemen. Wie
helpt ons? Brieven, onder no.
S 541 aan het bur. v. d^blad.
Hélène Permanent met toe
stel, het beste wat er is. com
pleet/S.^; stroomloos /7i50
Op vertoon van'deze adver
tentie L—korting!. Dairies^
er» herenkapsalon„Hélène",
Rembrandtplein 22, telefoon
67170.
Inlijsten van platen en. foto's
cn aquarellen, schilderijen
Scherpe prijzen en toeb twee
jaar garantie. G. v Loenen
Dam 4143, telefoon 68192
Showroom: Vlaardingerstr. 6
Tijdens de opruiming bieden wij deze matras aan
1 persoons/i delig
ORANJEGALERIJ 11 TELEFOON 67S44
u
g HOLLANDSCHE FABRIEK VAN MELK-
m PRODUCTEN EN VOEDINGSMIDDELEN N.V.
-WË vraagt voor de Centrale Beekhouding
§H! M.U.L.O. - en .praktijkdiploma Boekhouden
yercast, kennis van de Engelse handclscorres-
pondentic strekt tot aanbeveling.
Leeftijd 20-25 jaar.
Hl M.U.L.O.-opleiding en kennis van de Engelse
en Franse handclscorrespondcaatie vereist.
Gegadigden dienen ad min. ervaring te bezit-
tén en de behandeling van éxportfacturch en
documenten op accurate -wijze te kunnen
uitvoeren. 'Leeftijd ca. 25 jaar.
WM Volledige sollicitaties met opgave van, vorige werk-,
kringen en referenties tc richten tot deafdeling
Personeelszaken, postbus 9 te Vlaard ingen.
Bij de administratie van dc TECHNISCHE BEDRIJVEN,
Dwarsstraat 42, Schiedam,
,ls gelegenhPid .Tpt.;.sollicitatie...vaof.;."
van 1625 joar. Plaatsing zal geschieden, af
hankelijk van dc verkregen ervaring. Jong
personeel zonder ervaring wordt opgeleid.
Brieycn aan de directeur, eventueel telefonische informa
ties bij de administrateur.
