Centraal Gezelschap zet de
kroon op t SG~ toneelwerk
DE KLERKeZN
Individueel prima werk
samenspel was wat zwak
Hermes in de finale na
zware strijd met SFC
Cabaret voor
B.B.-wijken
Bloemenhulde besluit
Avond-vierdaagse
HÜN!tEi)CINGi5IZEï
Demeest begeercie.King Size ÉK
Anjerfonds
Burgerlijke stand
WKR zet dit
werk voort
TWEEDE RONDE VAN HET
E.S.S.-STREEKTOERNOOI
„T SPOOK VAN CANTER VILLE
Programma van
Kath. Kring
BOSHOEK AFVAL-SERIE
Mondorgels
Vnjflas 21 juni 1957
V 4
Raakt de cultuur in discre
dit'.' Men zou het zo zeggen
wanneer men luistert naar
de' klachten van kunstenaars
en-publiek beide. De geringe
waardering en het. "weinige
contact over en:weer doen in-
derdaad vrezen, dat kunst en
volksleven zich in verschil*
lende richting bewegen. Daar
om is het zo verheugend te
bemerken, dat toch een stre
ven bestaat om het leven te
verheffen boven het vlak van
het alledaagse, dat men zoekt
naar de emotionele beleving
van eeuwige waarden zonder
welke van enige cultuurbe
oefening geen sprake kan
■zijn:';
Wij kunnen dit waarnemen,
in onze harmonie- en fanfa
rekorpsen, in onze zang- en
toneelverenigingen en op nog
zoveel andere punten meer.
Vaak echter is dit streven
nog aarzelend en weinig doel
bewust en dan dreigt het te
verzanden, wanneer het op
onvoorziene moeilijkheden
stuit. In deze ogenblikken
springt het Anjerfonds bij om
de lasten, te verlichten en de
moeilijkheden uit de weg te
ruimen en zodoende ruim
baan te maken, voor de ver
dere ontwikkeling.
Hebt u nooit genoten van
de frisse muziek van. de mu
ziekkorpsen in onze straten;
hebt u nooit een uitvoering
meegemaakt van een toneel-
of zangvereniging?
Achter al deze activiteiten
staat bet Anjerfonds, dat zijn
stimulerende en steunende
taak slechts met uw hulp kan
verrichten. Straks komt de
jaarlijkse Anjerdag en zal het
fonds zich tot u wenden met
een verzoek om steun. Helpt
allen mede om deze dag te
doeii slagen en om het Anjer
fonds de middelen te ver
strekken, nodig voor zijn cul
tuur dienende taak,
De Burgemeester van
Schiedam,
kir. J. W. PEEK-
GEBOREN"; Petrus M., z. van. G,
A van Potten en M. L. Muis; Theo,
z, van A. Spanjaart en E. Snijders;
Geertrui, d. van C, Bras en F. M.
Noordhoek; Caroline P. -C. L.. d.
van J. H; van der Linden en J. M.
J. Th. Foet; Maria A., d. van B.
Ooslennan en T. J. \%n Pelt; Cora
S.. d. van J. W. Faasse en J. J, J.
den Hond; Mattijs, z. van C, van
Keulen en W. van der Veer; Nico-
laas. z. van H. van Holten en A.
P. Oosterbaan.
ONDERTROUWD: P. van den
Bosch. 22 j. en D. P. Mastenbroek,
19 j.; J. N. Campfens, 31 j. en Th.
M. L. G. Koning, 30 j.; J. F. Eij-
kenbroek, 22 j. en C. J. Zonneveld,
1? j.; M. Faasse. 24 j. en G. M.
Vlug. 25 j.; G. van der Hoff, 26 j.
en A. P, SVI. Blom, 23 3.; J. A. Hoo-
gendijk, 27 j. - en F. de Gans, 31 j,;
P. Jansen, 23 j. en G. C. van Dijk.
19 j.; M.'H. Kat, 26 j. en G. U
Kroon, 23 j,; J, Landheer, 21 j. en
M. Hamerslag, 22 j.; F. P. M. Meij
er, 38 jr. en M. M. Winkes, 46 j.;
J. G. Pel. 25 j- en M. J. Nobel, 23
Het was gisteravond een grote
drukte in de SlachUiuislaau, waar
de deelnemers van de W.K.R. Avond
vierdaagse van het startbureau
Schiedam zich verzamelden voor het
an eggen van de laatste kilometers.
De ouders cn bekenden van de deel
nemers, uitsluitend bestaande uit de
leden van de Schiedamse wandel-'
sportverenigingen, hadden zich langs
de route opgesteld voor het over
handigen van bloemen.
Groot was de vreugde bij .het op
marcheren van de deelnemers van
het Rowallan-huis. die door hun be
kenden op een spontane wijze met
bloemen werden: overladen, doch
even groot was de vreugde, wan
neer een jeugdige deelnemer door
zijn vader of moeder met bloemen
werd verblijd.
Voorafgegaan door de drumband
van de „Oranje Garde" onder leiding
van hopman Ph, van Oordt, begaven
de deelnemers zich door de straten
van westelijk Schiedam zich naar de
Korenbeurs, waar een grote menigte
getuige was van het einde van deïe
tiende Avondvierdaagse te Schiedam.
Nadat alle deelnemers het gebouw
waren u "nnengetreden, werden zij
toegesproken door de heer W. H. P.
den Brinker, die eerst enige dank
woorden sprak aan het adres van
het Gemeentebestuur, het Roode
Kruis en de bestuursleden van de
Schiedamse wandelsportverenigingen
die gedurende vier dagen in touw
waren geweest voor het welslagen
van dit .wandeifeest Vervolgens
werd aangehpald. dat in tegenstel
ling met de terste Avondvierdaagse
in 1940 te Rotterdam het aspect
daarvan is veranderd door de grote
deelname van de jeugd.
Hij weeg er op, dat de organise
rende Wandelkring alles in het werk
zal stellen om de Avondvierdaagse te
blijven organiseren tegen de laagst,
mogelijke kosten voor de ouders of
de wandelverenigingen.
Vervolgens reikte hij de herinne
ringen en groepsprijzen oit aan de
leiders van de groepen, waarna de
individuele deelnemers de gelegen
heid kregen om tegen inlevering van
hun startkaart de hen toekomende
herinnering in ontvangst te nemen.
Er heerste een prettige en opgewek
te stemming aan het einde van dit
wandeifeest. Er waren geen uitval
lers en de organisatoren kunnen met
groot genoegen op het slagen van
deze Avondvierdaagse van een
NBvLO-kring terugzien.
Trots met hun gekregen bloemen
zwaaiende kwamen deze jeugdige
deelnemers aan de Avond-vier
daagse binnen. Een fleurige belo
ning voor een goede prestatie.
j.; L. C. M. Schamle, 27 j. en C.
Schop. 19 j.; B. Schenk. 24 j. en.
I. Gonlag, 20 j.; A. L. A. van Steen
oven. 21 j. en P. S. Koskinen. 23 j.;
J. Stöver, 22 j- en H. C. van Kerk
hof. 24 j,; A, P. van Vliet, 23 j. en
T. Bader, 28 j.; F. C. Witteveen. 37
j. en A. Zuur, 39 j.: J. W. P. Zon
dag. 35 j. en M, M. Kinwei, 35 j.;
J. W. Woudenberg, 25 j. en J. van
der Ree, 29 j.; H. C. Mol, 25 j. en
E. C. M. v. d. Staaij, 25 j.
GEHUWD: F. H. Veenstra. 29 j.
en C. Lagendijk, 26 j-; R. C. van
der Vorm, 26 j. en J. M. Kuiters,
25 j.: J. Bleijerveld, 23 j. en A.
Noorlander. 19 j.: B. Vink. 25 j. en
A. van Wijngaarden, 23 j.; F. H.
Gonlag, 25 j. en M. J. Hengst. 24
j.: A. Immerzeel, 20 j. en M. L. van
Alphen, 20 j.; P. P. Stoepman, 23
j. en Y. N. van Herwerden, 21 j.;
J. P. Comijs, 27 j, en C. van Pelt,
25 j.; A. de Kaper, 24 j. en M_ H.
J. Peek, 24 j.;. M. de Jong. 24 j.
en J. van Noortwük. 26 j.; K. Cos
ting, 27 j. en W. Boskamp, 25 j.;
-D. Grasman. 33 j. en G. Noordam,
24 j.: A. Polak, 22 j. en T. H. C.
Rebers, 13 j.
OVERLEDEN; A. Maasdam, 59 j.
Omstreeks vier uur gistermiddag
botste een vrachtwagen bestuurd
noor de fabrikant A. N., tegen twee
verkeerszuiltjes op het kruispunt
BK-laan—Nieuwe Haven, De beide
zuiltjes werden totaal verbrijzeld.
Door de gemeenterend ging is het
gruis opgeruimd.
In de tweede ronde van Jtet streek-1 achter kwam te staan. Mr. Mulder j
HET moet gisteren een grote dag zijn geweest voor de Schiedamse Ge
meenschap en meer speciaal de Sectie Toneel daarvan. Want ih het
Passage-theater heeft het *.g, „centrale gezelschap", gevormd uit spelers
van de verenigingen die hebben deelgenomen aan de Toneel-wedstrijd van
de S.G. (merendeels zelf „bekroor.de" spelers) een opvoering gegeven, die
de kroon heeft: moeten zetten op deze Toneelwedstrijd. Het Is zeker een
goed idee geweest van de Sectie Toneel om de Schiedamse amateurs in de
gelegenheid te stellen eens te demonstreren waartoe zjj in de kwalitatief
sterkste groepering en geleid door eeti deskundig regisseur, wel in staat
zijn.
Het is dan ook een goede opvoe
ring geworden die" ons toch wat is
tegengevallen. Met deze „sterren"-
bezetling eh bjj deze mogelijkheden
hadden wij „de beste voorstelling
ooit in Schiedam door amateurs ge
geven" verwacht en dat is het niet
geworden. In de Toneelwedstrijd
(Advertentie LM.)
toernooi dat de Eerste Schieckunse
Schaakvereniging organiseert lieeft
het zeer warme weer weinig kans
gehad zijn stempel op het gehalte
van de partijen te drukken. In de
kantine van de H-A.V.-Bank te
Schiedam, waar het streektoemooi
gehouden wordt, was het, dank zü
verschillende voortreffelijke voor
zieningen prettig toeven,
In de invitatiegroepen trokken
verschillende partijen zeer de aan
dacht Bijvoorbeeld de Siciliaanse
partij tussen D. 't Hart en L. Reits-
ma. Na zeer scherp spel van beide I
kanten kwam Reitsma op de zestien
de zet een pion voor te staan. Later
ruilde hij die voor een .krachtige
aanval, die cle partij in zijn voordeel
besliste.
A. K. P. Jongsma. de jeugdkam
pioen van Nederland pakte dè zaken
in zijn partij tegen notaris W. F. J.
Meijer energie aan. Met fris en sterk
spel werd. Meijer voor tal van pro
blemen' geplaatst. Hü moest ten slot
te in Jongsma zijn meerdere erken
nen.
In zijn partij tegen Chr. Viagsma
kreeg ir. H. J. van Donk vrij spoedig
een dubbelpion op de b-Iijn, die hij
later ruilde voor een dubboipkm op I Het bestuur van de „Katholieke
^e. l-" ^-"',; ?0.SO"^f.ni!i;;s wlst J I Kring" Schiedam heeft het program-
heeft het voordee? van deze twee
pionnen weer prijs gegeven. Op
nieuw kwam Korpershoek een pion
achter, waarna de partij toch nog in
remise eindigde.
De uitslagen uit de tweede ronde
en van oe afgebroken en uitgestelde
partijen uit de eerstg ronde van de
invitatiegroepen luiden:
Ir. H. J„ van DonkA. K. P. Jongsma
laH:: notaris W. F. J. MeijerA.
K. P. Jongsma 01; mr. E. Mulder
L. Reitsma 10; D. 't HartL.
Reitsma' 0—I: mr. E. Mulder—W.
Korpershoek lh—*rz\ J. Schellinger-
houtJ. Dries I0: M. J. van Eden
C. J. K, Sammelius Ijli; C. van
WageningenJ. V. Bakker 0I; C.
van WageningenA. Doelman 1—0;
J. F. Mantz—J. W. Bakker 0—1.
Voor komend seizoen
partij remise te houden.
In de partij tussen mr. E. Mulder
en W. Korpêrsboek laveerde Kor
pershoek door enkele moeilijkheden
heen. Hij kon echter niet verhinde
ren. dat hij tenslotte twee pionnen
Het team van Hermes-DVS heeft
zich in de finale van de afvalserie
van de Bosboekclubs geplaatst, maar
gemakkelijk hebben de mannen van
Lex Janse hel niet gehad. Tegenstan
der SFC heeft donderdagavond in de
halve finale goed verweer geboden.
De blauwzwarten speelden bijzonder
enthousiast en wat zij aan techniek
te kort kwamen maakten zü goed
door dapper volhouden. Het ontbrak
de SFC-ers aan de „finishing touch",
anders had de ploeg van HDVS wel-
licht nog verloren, want telkenmale
kwamen Bosman c.c. voor de veste
van ddelman Van der Tuyn.
De tweehonderd toeschouwers heb
ben daarom een aantrekkelijke partij
voetbal gezien. Met goed combineren
overtroefde Hermes-DVS meestal
SFC, maar de Boshoekbéwónèrs at
taqueerden steeds zo fel dat Hermes
niet veel gelegenheid kreeg voor het
doel van SFC gevaarlijk te worden,
vooral Krabbendam van HDVS, die
enige malen in het eerste heeft ge
speeld, kwam door fraai «pel vóór
doel, echter zonder resultaat.. In de
eerste helft maakte linksbuiten Piet
van der Tuyn een doelpunt.
Lang golfden de aanvallen van SFC
daarna op het doel van HDVS. maar
achterspeler Lex Janse. „good cdd
Lex", is nog steeds een geweldig
struikelblok. Otïk Jan Gudde speelde
bij de blauwwitten een uitstekende
partij. Soms werd het een waar
schiuttersfestijn voor de SFC-ers.
maar zwak, slecht en nonchalant
schieteo is onvoldoende voor doel
punten. Toen Piet vgn der Tuyn een
half uur voor tijd met een keihard
diagonaal schot het tweede doelpunt
scoorde waren de kansen voor SFC
verkeken., Wel bleven de blauwzwar.
ten in de aanval, maar de offensieven
leden aan ïmproduktivïteit, Hermes-
DVS won tenslotte verdiend met 2—0.
De andere halve-fioale wordt dins
dagavond gespeeld op het complex
van Boshoek. Dan spelen SVDPW en
PPSC tegen elkaar, De winnaar van
deze match voetbalt op 29 juni tegen
Hermes-DVS.
ma bekend gemaakt voor het komen,
de seizoen. Ondanks de stijgende
prijzen, zowel van zaalhuur als van
de honoraria van de gezelschappen,
is men er weer in geslaagd een goed
programma samen te stellen, al moes
ten hiervoor de prijzen per abonne
ment iets worden verhoogd.
De Hoofdstad-operette opent 26
september de reeks met Strauss' „Eirj
Waltzertraum". Het toneelgezelschap
Joh, Kaart is op 14 november van de
partij met ..Het Konijn en ik", ter
wijl het Marionetten-theater van Bert
Brugman op 27 november weer een
opera ten beste geeft. Verder komt
het Rotterdams Toneel op 17 oktober
met een nog niet vastgesteld stuk,
het Zuidelijk Toneel verschijnt op 18
december en Gerard Walden presen
teert op 9 januari een grote revue.
Daarna komen nog Het Nederlands
Toneelgezelschap 1,6 februari): een to
neelvoorstelling op 10 april en de Ne.
derlandse Comedie besluit op 29 mei
het programma. Verder vermeldt het
programma nog een film-voorstelling,
een kerst-kindermatinee en de ge
bruikelijke Nieuwjaars-soiree, de
Vastenavondviering en het Oranje-
bal.
De Harmonie Wilton-Fijenoord geeft
zaterdagavond 22 juni om acht uur
in de muziektent te Keth'el, onder
leiding van dirigent Joh. F. Pala een
concert Het programma vermeldt:
De B.B. C.F.-mars van Hume, de
ouverture Zampa van Herold, de
wals Frères Joyeux van Vollsted, een
concertino voor 2 clarinetten en or
kest van Von Weber (solisten: Th.
Martijn en A. Holmgren), Nationaal
Embleem-mars van Bagley, Scènes
Caucasiennes van Iwano-Delhaye,
het Uren-ballet van FonchielU-Han-
niken en de mars Loraine van Gan-
ne.
Als U nu iets op de grond
wilt hebben in Uw moderne
zit- of slaapkamer, wat kunt
U dan eigenlijk kopen?...
Maar voor een prijs die te
betalen is.... gewoon door
onze klanten..... die niet
wisten wat hoogconttinctuur,
maar ook niet behoeven
te weten wat bestedingsbe
perking is.
Voor hennep er deze week
een schip binnen uit China
met matten. Fijn geweven
matten in leuke effen mo
derne tinten.... groen. rood,
blauw enz.
En die matten beginnen wij
morgen te verkopen. In twee
matenmaar allebei gul
dens goedkoper dan tot nu
toe mogelijk was.
Zaterdagmorgen, om 9 uur
begint op de eerste verdie
ping deze bijzondere ver
koop matten fchins import)
en zorg dat U er bij bent
f£«n cel. of schrift best.), want
U koopt dan ook zo'n mat
voor een prijs, M) tot 50%
1*ger dan normaal-
Wh
hebben we nog" enkele opvoeringen
gezien, die kwalitatief boven het nu
gebndene stonden.
Waarschijnlijk heeft het feit dat
het hier een „samengeraapt" gezel
schap betreft, parten gespeeld; spe
lers die niet aan elkaar en niet aan
de regisseur gewend zijn. Mogelijk
is de tijd van voorbereiding te krap
geweest. Hoe dan ook -— het was geen
erg homogene ploeg die hier op de
planken stond en regisseur Willem
van der Loos heeft dit bezwaar he
laas niet kunnen opvangen. Telken
male werd de aansluiting met enke
le seconden gemist, men haakte niet
snel genoeg in én hierdoor werd het
spel wat stroef en het tempo ge
drukt. Dit had voorkomen kunnen
worden ook bij amateurs.
HET Spook van Canterville"
is gebaseerd op de novelle
.The Canterville Ghost" van Oscar
Wilde, voor het toneel bewerkt door
V Tom Taggert en in een weinig ster-
ke Nederlandse bewerking van mr.
H. M. Planten. Wilde heeft hier op
een fijn-gees'ige wijze de spot ge-
dreven met de behoefte van Ameri
kanen. om wanneer zij steen-rijk zijn
geworden.' de Europese cultuur te
gaan veroveren en de oude tradi
ties tegen betaling over te nemen;
om aan de andere kant met de be
kende nuchterheid en zakelijkheid
meteen weer de tradities te vertrap
pen.
In dit stuk wordt een rijke mo
gelijkheid geboden tot hét stellen
van dwaze tegenstellingen, b.v. tus
sen de hyper-Engelse en dwaze Lord
Archibald Archibald en de Ame-
rikaanse ,.flapper"-tweeling Muck en
Puck. Maar regisseur Van der Loos i
heeft het kennelijk niet aangedurfd
om de uitbeelding tot in het earica-
turale te trekken. Hierdoor is het
j stuk geworden tot een goede komi-
j sche thriller meer niet.
i TJ F.T verhaal is vrij eenvoudig. De
A rijke zeephandelaar Otis uit
Chicago huurt een kasteel van de
j aan de grond geraakte Lord Can-
1 terville. Compleet met het spook
van diens 17e eemvse voorvader,
die zn vrouw heeft vermoord om
dat zij geen plum-pudding kon ma
ken.
De familie Otis gelooft niet in spo-
i ken. Maar terwijl Pa het bestaan van
I het spook gemoedelijk opneemt en
j er een reclame-stunt voor zijn zeep
i van wil maken, worden zijn jongste
kinderen Muck en Puck tot ware
kwelgeesten voor het arme spook.
De hoogst-romantische dochter Vir
ginia raakt echter verliefd op het
spook en wil hem helpen, de eeuwi
ge rust te herwinnen, zelfs al moet
zij daar de dood voor in. Zover komt
het echter niet, want de levende
Lord Canterville treedt in de plaats
van zijn spokende voorvader. en
ook in zijn liefdes-affaire.
Ae optredende Schiedamse anrn- i
teurs hebben ótijfc gegeven, flink
teat in de mars te hebbenWant ollen
zonder uitzondering, hebben een uit
stekende vertolking van hun roi pe
peren, zonder echter tot hoogtepun
ten te komen. W. EHoek gaf een
goede creatie van de zeepkomng
Otis, al hadden we hem graag meer
parvenu-achtig gezien. Annie Vos
was zijn vrome, die verwoed alle
spook-bloedulekken uitwist en luier
dochter aan de ene graaf icil koppe
len, om de andere te krijgen..
Jan Gudde gaf een prima creatie
van het spook in vele gedaanten,
zowel sinister als lachwekkend en
was ook. als de levende Canterville
Apothekers nachtdienst: apotheek
Gauka. Hoogstraat 29.
Bellen bü ongeval'. G.G.. en. G.D.
TuinJaar» 80. telefoon 6929Ü.
Politieijalarmnumroer: 64666.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal
en Bibliotheek, Lange Haven:
Geopend iedere werkdag (be
halve maandag* van 9.30 tot
4.30 uur en iedere avond (be
halve woensdags en zaterdags)
van 7 tot S.30 uur. Zondags ge-
sloten.
RF. Leeszaal en Bibliotheek. Dam.
Geopend iedere dag fbehalve
maandag) van 2 tot 4 uur;
iedere avond (behalve donder
dag cri zaterdag) van 7 tot 8.30
uur. Zondags gesloten-
Stedelijk Museum: Dagelijks ge,
opend van 10 tot 5 uur; zonda*
gen van 2 tot 5 uur.
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8.15 uur: „Voorbij
Mombassa dreigt de dood".
Monopole. 2, 7 en 9 uur: „De zoorj
van Anna".
DIVERSEN
Museum-aula, S uur: Museum-vrien
den. Concert,
i Arcade, 8 uur: St. Aloysïusschool
j Ouderavond.
(Advertentie im.)
acceptabel. Uitstekendwas ook Len
Visser als de romantische Virginia,
die in haar liefde voor een spook
zelfs bereid is plum-pudding te ma
ken. Pim Retnmerswaal en. Locs van
Klaveren waren de wilde tweelingen
met dwaze invallen, die het spook
achterna zitten met punaises en flit
spuiten, zonder een greintje res
pect: Een juweeltje van een bijge
lovige huishoudster gaf Bertha Ven-
nik.
Coen Westerveld kwam met een
heel fraai, juist genoeg aangedikte
carieatuur van de over-geciviliseer-
de salet-jonker Archibald Archibal.
Chlcl de Boer vervulde naar behoren
de kleine rol van politie-mspecteur.
Het Is een goede en zeer amusan
te voorstelling geworden, waarvan
bet vrü talrijke publiek wel genoten
heeft. Eert warm applaus na afloop
was de d3nk a3ti de spelers, waarvan
de dames ook nog bloemen aange
boden kregen.
Uitreiking diploma's
„De BB is nog eetv betvekkehjh
Jonge organisatie, maar beschouw-*
het toch als een traditie aan het ein-
de van Ieder seizoen een contact- j
avond te houden met een feestelijk
karakter," Dit vertelde gisteravond
het wUkhoofd van wijk 7, de heer M
de Vries, tijdens zijn openingstoe 1
spraak In gebouw Irene, Na een kor- i
te aanduiding van de in het afgelo-
pen seizoen door de wijken 1 en L
geleverde prestaties, ging de heer De
Vries over tpt het uitreiken van de
paketten diploma's aan de blokhoof- i
den en hoofden van speciale ploegen. I
Voor de noodwachters. die dit jaar
met goed gevolg het examen voor
redder, E.H.B.O.'er of brandweer de- I
den. was er -en fraai diploma. Het'
wijk hoofd van wijk 8, de heer O. E.
Jung sprak nog enkele woorden van
waardering tot de E.H.B.O.'ers.
Achter dit min of meer officiële ge
deelte volgde een zeer geslaagd caba
ret-programma, verzorgd door Boe-
lero. Vooral de dikwijls dolkomische
sketches als „De Poederdoos" en
„Café de Paris", gingen er bij de goed
gevulde zaal uitstekend in. „The Me
lody Makers" brachten een vlotte ac
cordeonshow,
In de pauze distribueerden de blok
hoofden en de ploegleiders de nieuwe
diploma's.
(Advertentie IJrt.)
Tweemaal per j«r varkopeo wij een groot aantal
modelkamerkarpelten, w.o. Haarvelours, Wiltons,
machinaal Smyrna's en Moquette karpetten. Karpetten
die voor onra modelkamers gebruikt 2ijn, maar die,
ook al zijn er wat voetstappen over gegaan,
alle zo goed als nieuw zijn.
nog
AI» U een karpet nodig hebt profiteer dan vai
buitenkansje en koop zo'n modeikamerkarpet
vèr beneden de waarde!
Vanmelftprrketui t
deae aanbieding beperkt du»...
WIE HET. ÉÉRST KOMT.
HET EERST MAALT
ROTTERDAM - BINNENWEG
BEUERIANDSELAAH
