Pensionhouder verspeelt
fortuin aan de roulette
Strijd met de tijd bij bouw
van school in Nieuwland
Tegen speelclubhouders
zware straffen geëist
Kwart eeuw
Passage
Koeriersters
hufp-molenaars
expeditie-personeel
j^ivmerscnooi
is al gereed
AGENDA
Burgerlijke stand
VERLIEZERS KREGEN KORTINGEN
Spaarbank had
goed halfjaar
Sporttoernooi van
de C.J.M.V.
Weer 'n Transport
fietsenrace
DHS sluit Martinit
Nederlaagserie
Se sportsnippers
Loos alarm voor
brandweerwagen
WALD0-RIJSGHQ0L
69915
Karei Doorman-team
slaat PPSC
Getuigschriften
voor EHBO'ers
Wachtverbocl voor
Bad Groenoord
Om kampioenschap
rolschaatsen
ds JOioni
AANK. BEDIENDE (tutti, of vri.)
JONGSTE BEDIENDE
SHIPS RADIO SERVIGE
feSraakltWBS.9 ,ot 6 "ur of na ,elBf°nI-
Woensdag 10 juli 1957
In Nieuwland, waar overal hard
Inwerkt wordt aan de huizen, wordt
op één bepaalde plaats een hevige
strijd geleverd tegen de tijd. De in
zet Is de openbare school voor vglo,
die in de toekomst aan de Borg. van
Haarenlaan komt te liggen, maar nu
omgeven is door telkens van loop
veranderende wegen. Zal deze school
nog voor de aanvang van het nieuwe
cursus-jaar gereed zijn? De mannen
van de aannemlngs-mSj. C. Leen-
derts vragen het zich met spanning
af. De vooruitzichten zjjn wel guns
tig, want men ligt gelijk met het
bonw-schema, maar er kunnen zich
complicaties voordoen. En er is nog
wel het een en ander aan te bouwen.
"Eén deel van dit school-complex
is echter gereed gekomen: de op de
foto afgebeelde- kleuterschool, die
(nu nog) aan de Scbiedamseweg
grenst, In'elk geval zullen, dus de
kleuters in september hier naar
school kunnen-
Deze kleuterschool heeft drie speeL
werklokalen, die zeer modern zijn
ingericht en. plezierig aangekleed met
veel dier-motieven als versiering. In
de gangen zijn mozaïken van dubbel
uitgebakken tegels aangebracht.
De lagere school, de ..grote" school
dus, krijgt acht leslokalen, verdeeld
over twee. verdiepingen. Daar ban
ken Uit de tijd zijn, komen de leer
lingen in. het nieuwe gebouw aan
afzonderlijke stoelen en tafels te zit
ten. De toiletten zijn hier. evenals
Pij de kleuterschool, centraal gegroe
peerd- Een vernuftig systeem van
verwarming maakt het mogelijk dat
pp een centrale plaats voor beide
«cholen wordt gestookt. Indien een
van de beide gebouwen meer door
de zon wordt verwarmd dan het an
dere, kan de warmte-toevoer onaf
hankelijk. worden geregeld.
Het ontwerp van deze school, ook
wat het interieur betreft, is van ir.
L. A. de Haas, de kortgeleden ver
trokken gemeentearchitect.
Bij het school-complex komt «en
speelplaats van ruim 800 m2. De tuin
zal door de plantsoenendienst met
veel „groen" worden aangekleed. Bij
dit terrein wordt ook het nu nog
wat verloren liggende singeltje aan
de Burg. van Haarenlaan getrokken.
Tevens is er voor gezorgd dat de
kinderen via een secundaire weg de
gebouwen kunnen bereiken,, vrij van
druk verkeer.
Apothekers nachtdienst: apotheek
Gouka Co., Groenetaan 127
Bellen by ongeval: G.G. en G.D.
Tuinlaan 80. telefoon 69290.
Politie-alarmnuminer: 64666.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal
en Bibliotheek, Lange Haven:
Geopend iedere werkdag (be
halve maandag) van 9.30 tot
4.30 uur en iedere avond (be-
halve woensdags en zaterdags)
van 7 tot 8.30 uur. Zondags ge
sloten.
RJK. Leeszaal en Bibliotheek. Dam.
Geopend Iedere dag (behalve
maandag) van 2 tot 4 uur;
iedere avond (behalve donder
dag en zaterdag) van 7 tot 8,30
uur. Zondags gesloten.
Stedelijk Musenm: Dagelijks ge
opend van 10 tot 5 uur; zoo da
gen- van 2 tot 5 uur.
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 3.15 uur: „...en schiep
de vrouw".
Monopole, 2, 7 en. 9 uur: „Vuurdoop
van een lafaard".
DIVERSEN
Grote Kerk: 8 uur, orgelbespeling.
Jeugd Jolijt: 7 uur, Goeman Borge-
siuslaan: autopedwedstijden. Pa
rallelweg: 7 uur, gekostumeerde
optocht. Öostsingel: 7.15 uur, rij
wielwedstrijden.
GEBOREN: Antoinette P., d.v. P.
v. Waardenburg en E. J. Stam; Eli
sabeth H. A., d.v. H. Kemmer en H.
A. Staal; Jan, z.v. J. "Wetter en M.
Kieiberg; Robertus W. M, en Eduar-
dus A. M., z.v. H. P. v. d. Vaart en
T. J. C. .vart Haasteren; Rudolf A.,
z.v. A. van Dijk en M. J. J. van Ger-
wen.
(Advertentie LM.)
(Van één onzer verslaggevers)
ROTTERDAM. Met doffe stem vertelde een Haagse pen
sionhouder gistermiddag aan de president van de Rotterdamse
rechtbank, hoe hg een fortuin van 26.000,heeft verspeeld in
een speelhol in de Roovalkstraal te Rotterdam. Binnen vyf
weken was hg door zijn geld heen. Het had maar weinig ge
scheeld of hg had ook zjjn auto in het roulette-spel, dat daar
volgens een „nieuw systeem" werd gespeeld, verloren. Later
hoorde hij van de politie, dat er met de draaischijven geknoeid
werd en dat er in de bak een dubbele bodem zat.
Tegen de drie mannen, die het
hazardspel als bedrüf uitoefenden,
eiste de officier van justitie gevan
genisstraffen, die varieerden van
twaalf maanden tot zes maanden met
aftrek.
In de maand juni. een maand
waarin doorgaans vrij veel geld
wordt opgenomen voor vakantie
doeleinden werd bij de Spaar
bank anno 1820 Schiedam inge
legd 704.288,15 en terugbetaald
669.887, 19. Een inieg-overschot dus
van 34.400,96,
De in het eerste halfjaar T957 be
reikte resultaten zijn zeer gunstig te
noemen, tenminste in deze tijd van
geldschaarste. De inlagen overtroffen
namelijk de terugbetalingen met
ruim 1.200.000.—-
Als gevolg van het bovenstaande
zijn zowel de beleggingen als de
liquiditeit aanmerkelijk toegenomen.
In het B,P,M.-Sportpark Vijfslui-
zen tussen Schiedam en Vlaardin-
gen wordtzaterdagmiddag a.s. het
Schiedams Interstedelijk Tafeltennis
en Atletiektoemooi van de Federatie
van Schiedamse C.J.M.V.'s gehouden,
door de- afd. Westerkwartier geor
ganiseerd. De officiële opening met
vlaggeparade geschiedt op 2.45 uur
door wethouder Th. J. L. van den
Berg.
Daarna wordt, een programma van
atletiek (hardlopen over verschil
lende afstanden, hoog- en versprin
gen), volleybal (met vijf deelnemen
de teams) en tafeltennis <51 deel
nemers in enkelspel en. 5 dubbel-
ploegèn) afgewerkt.
In het kader van de Vakantie-
feesten komt er dit. jaar weer een
Transport-fietsenrace. Vorig jaar
heeft zo'n. wedstrijd niet plaatsgehad,
doch. op veler verzoek zal ditmaal
deze „slagers-race" weer een 'plaats
op het programma hebben en wel
op maandag 19 augustus.
Belangstellenden wordt verzocht
zich zo ispoedig mogelijk maar vóór
12 augustus op te geven en. wel bij
de heren: M. van Dijk, Galileistraat
'4 a; W. Nieuwstraten, Maasdijk
108 a; P. F. van der Ploeg, Prof. Aal-
berselaan 63 en aan het bureau van
de Schiedamse Gemeenschap, Plan
tage.
Getuigen vertelden, dat het nieu
we systeem bijzonder attractief en
opwindend was.
Zelfs als de schijf draaide, kon
men nog affiches inzetten. Boven
dien werden aan de verüezers
aanzienlijke kortingen verstrekt.
De eerste keer kregen zij tien pro
cent van het verloren bedrag te
rug. De tweede keer twintig pro
cent..-1 Reden voor de slacht
offers om steeds terug te keren.
De Haagse pensionhouder ver
speelde er zijn erfenis, een Rot
terdamse schoenwinkelier verloor
er ruim ƒ800,en een taxi
chauffeur, die ook wel eens
„vrachtjes'' op het adres aflever
de. kwam er ook al met groot ver
lies vandaan.
Allen verklaarden wel eens vermoed
te hebben, dat er vals gespeeld werd.
maar. 2ij hadden de bankier nooit
kunnen betrappen.
Die bankier, de 66-jarige P. W, J.,
heeft steeds volgehouden, 'dat hij
niet wist, dat er in de roulettebak
een mechanisme zat, waarmee men
het nummer van het vakje, waarin
het balletje bleef liggen, kon laten
verspringen.
„De techniek staat niet stil", spotte
de president mr. Ch. J. Enschede,
toen hij precies door had hoe het
mechanisme werkte, ,.Ik hoefde niet
vals te spelen" merkte J. op. „De
spelers konden toch niet winnen. Als
ik ongelukkig draaide, nam de crou
pier mijn taak over". Deze. de koop
man G. van K. beweerde eveneens
niets van de fraude-af te weten. Als
croupier had hij een goede ƒ4000.—
verdiend, maar de laatste tijd kreeg
hij het vermoeden, dat J. hem aan
de kant wilde zetten.
Tegen 3., die veel geld voor zijn
vriendin „Rokertje" had uitge
geven. eiste de officier, mr. Groe-
ninx van Zoelen, een jaar met af
trek en vernietiging van het spel.
Verdachte had zelf het laatste
woord: „Ik heb de pensionhouder
keurig behandeld", vertelde hfö.
„Ik heh hem dikwijls genoeg ge
zegd: blijf weg. Maar hy kwam
steeda terug".
„Ook van K. moet een flinke tik
op zjjn vingers hebben," meende de
officier. Hij vroeg tegen hem zes
maanden met aftrek, waarvan drie
maanden voorwaardelijk. De raads
man van verdachte vroeg om on
middellijke in vrijheidsstelling. De
rechtbank wees het verzoek af.
De 42-jarige fabrikant van red
dingsvesten L. C. F., die een kamer
van zijn. woning aan de Roovalkj
straat aan J. had verhuurd en ook
de speeibak en schijven had gele
verd. stond eerst terecht. Zijn ver
klaringen ter zitting verschilden
nogal met die. welke hij tegenover
de politie had afgelegd. Tegen de
rechtercommissaris had hij gezegd,
dat hij op verzoek van J.- aan het
apparaat was gaan dokteren. Nu
trok hij deze verklaring in. "Hij zou
er samen met een onbekende Am-
sterdammer wel aan geknoeid heb
ben. maar daar wist J. niets van.
Maandelijks incasseerde F. van J.
160 gulden. F. had niet toegestaan,
dat er 's avonds gespeeld werd. De
goklustigen konden allen tussen vier
en zeven terecht.
De officier meende, dat F, grof
misbruik had getnaakt van de zwak- w
held van zijn medemensen. Hij eisté scooptheater bij zou komen.
Voor de Nederlaagserie van Mar
tinit staat deze week de laatste wed
strijd. die bijzonder interessant kan
worden omdat het een derby tussen
twee felle teams is, op het program
ma.
DHS zal trachten de 4—1 over
winning, welke" -Neptunus 2 behaal
de en waarmede zij op de eerste
plaats staat. te verbeteren. Het zal
een zware opgaaf worden, daar Mar
tinit zaterdag bekerhouder Excel
sior 2 met een 3—1 nederlaag in het
zand deed bijten. Hetzelfde elftal,
echter pas enkele "ja ren later biiee-i?1eV sUeen. Maltha erbij, welke za-
komen, hoewel bij de bouw wel re- ferc\5^ verhinderd was, zal de strijd
kening is gehouden dat er een blo- aanbmrif,n-
Het zal op 16 juli aanstaande
25 jaar geleden zijn, dat de „Pas
sage", het bekende winkelcentrum
In Schiedam, feestelijk geopend
werd. Het gebouw is verrezen oo
de plaats waar voorheen het ge
bouw van „De Vereniging", stond,
terwijl ook enkele aangrenzende
woningen afgebroken moesten, wor
den.: Het Passage"-theater"'"' is er
twaalf maanden met aftrek, waar
van vijf maanden voorwaardelijk.
De rechtbann doet in alle zaken
over veertien dagen uitspraak.
Bij DHS heerst nogmaals vreugde. want Joost van Dijk, die voor het
ÏLanjL£?ï \s, ontvangers dat eerste van SVV te licht bevonden
de. ziekte van de linksbuiten min
der erg is dan het zich eerst liet
aanzien. Hans Roozen kan er over
twee maanden weer bovenop zijn.
De geelzwarten, hebben hun sport-
makker niet vergeten en regelmatig
bloemen en fruit gebracht.
Op de receptie van DHS kon de
heer J. C. Bronneman. die namens
het gemeentebestuur de felicitaties
overbracht, een persoonlijke noot -
aan de vele vriendelijke woorden
werd, gaat naar VFC.
Nieuwe secretaris van SVBPW is
de' heer H. Niemeyer Parallelweg
104.
De feestelijke opening heeft 25
Jaar geleden nogal wat moeilijkhe
den gegeven. Er waren incidenten
eri zo meer. En met de verhuur van
de winkels is het de eerste jaren
ook niet erg vlot gegaan. Dit ver
anderde echter in en na de oorlog.
Naar wij vernemen, zal het jubi
leum zonder feestelijkheden verlo
pen.
De brandweer rukte gisteravond
ongeveer kwart over acht met twee
Op de jaarvergadering van Excel- - voertuigen uit voor loos alarm Me-
sioi'29 werd het bestuur herkozen. vrouw Vink. die boven garageVink
Een contributieverhoging ƒ1.75 per
maand in het vervolg, werd door
gevoerd. Ook Excelsior heeft
evenals een aantal andere Schie
damse .KNVB-ers aan het bestuur
van de KNVB verzocht in de zwak-
toevoegen. Jan Bronneman-was ïn faZ VR 1° T* zwati"
vroegere jaren nameliik een Schip- „{,geacJ}teHa_a*se afdeling te mogen
(Advertentie fjjf
PPSC heeft dinsdagavond op één
der nieuwe terreinen van Hermes
DVS langs de Poldervaart een ge
noeglijk partijtje voetbal gespeeld
tegen een team. gevormd uit leden
van de bemanning van het. vlieg
kampschip „Karei Doorman". Voor
rust scoorden de marinemensen de
«nige goal- Verder kwamen beide
partijen in deze gelijkopgaanae
strijd niet.
De jeugdige knapen in de voor
hoede van PP (hoofdzakelijk A-ju-
nioren) hadden het toch niet ge
makkelijk, want voor het eerst
speelde Ten Braak uit HRC (Ben
Helder) mee en deze speler uit het
Nederlandse amateurelftal betekent
een geduchte versterking voor het
marineteara. De linkshalf Ten Braak
komt in de nieuwe competitie voor
HDVS als semiprof uit, hy is bij
de marine overgeplaatst van Den
Helder naar Schiedam,
vroegere jaren namelijk een Schie
damse voetbalcrack en reeds bij de
eerste wedstrijd van DHS, toen nog
SDO, moest hij deze club assisteren,
want SDO had slechts tien voetbal
lers ter beschikking. Geen nood.
Jan Bronneman hielp de geelzwar
ten het moeilijke voetbalpad op. Dat
kon .vroeger, "u gaat dat echter niet
meer, de KNVB kent slechts voet
ballers met „paspoorten."
Toch heeft Jan Bronneman in de
laatste jaren ook weer de dankbaar
heid van DHS verworven, want door
zijn vple adviezen is het DHS gelukt
de moeilijke periode van de verhui
zing naar Kethel door te komen,
Bij de lange lijst van nieuwe
scheidsrechters is ditmaal slechts
één stadgenoot. Het is Andries Aan-
dewiel, die na een prettige voetbal
periode bij Hermes DVS 1 en in
dit seizoen als aanvoerder van een
promoverend derde team gaan pro
heren de regionen van de KNVB-
scheidsrechters te bereiken.
Een prettig staaltje van samen
werking in de voetbalwereld is het
herstel van de grasmat op Boshoek.
De leden van PPSC. SFC en Schie
dam hebben de Plantsoenendienst
heel wat werk uit de handen geno
men en vorige week is iedere avond
aan het veld gewerkt. Nu is het ter
rein vv komen opnieuw bezooö. de
voetballers hebben eer van hun
werk en de drie clubs hebben al
weer een nieuw object op het oog:
het clubgebouw op Boshoek zal ge
verfd worden.
Het'is de tijd van de overschrij
vingen. Legio Schiedamse clubs krij
gen versterkingen of zien elubmak-
kers vertrekken, VFC uit Vlaardin-
gen krijgt Schiedamse versterking,
aan de Gustoweg woont, had vlam
men langs de miuir van haar huis
gezien en onmiddellijk de brand
weer opgebeld. Even later bleek,
dat baldadige jongens stukken pa
pier hadder, aangestoken.
spelen. Op 20 juli speelt Excelsior in Van het motorschip „Rijnkerk",
Middelharnis vriendschappelijk te- i dafc bij de werf "WÏlton-Fiientxird
gen Flakkee. De tribune aan de j ligt. zijn gisteren twee ventilatoren
Oudedijk wordt hersteld, er komtgestolen. In verband met deze'dief-
tevens een bescheiden zittri- i stal heeft de politie de bankwerker
bune bij. 1 H. B. aangehouden.
aanbinden,
DHS komt met de sterke ploeg
waarmede het 3e kïasserschap ia be
haald. met uitzondering van Hans
Roozen. welke door ziekte gedwon
gen is enige tyd te gaan rusten.
Het zal donderdagavond om 7 uur
op het Volkspark gaan spannen en
kan een mooi sluitstuk van deze se
rie worden.
Concert Harpe Davids
Donderdagavond, 11 juli zal „Haroe
Davids" concerteren in de Plantage.
Er staan enige populaire werken op
het programma zoals de ouverture
„Apollon" van de Belgische militaire
kapelmeester M. Spoel. Bovendien
de mars „Arromanches". genoemd
naar een plaatsje van historische be
tekenis aan de Normandische kust
Het programma wordt omlijst met
koraalmuziek.
Albert Meij heeft de leidin;
vang 8 uur.
Harin gvangstberichten
Vanestb-richten uit zee van heden
morgen; VL 70 3 kantjes: VL 73 2- VL
HS geen vangst: VL 203 2: VL 2oa Vv.:
L 97 45142 35:
VL 199 30: VL 61. 25; VL 33 4: VL J66
7; VL 14 8; VL 36 12: VL 89 3- VL 112
SO; VT. 132 g.V.; VL 121 75.
Marktnotering van gistermiddag Maat
jesharing groen f 89 tot 74: kiein
t 14.BO tot f 47.80; groot t 4-5.70— t dg
Aan-
In Arcade besloot de afdeling
Schiedam van de RK EHBO-vereni-
ging het lesseizoen met een feeste
lijke uitreiking van de diploma's. De
cursusleider dokter P. J. W. Beukers
reikte de getuigschriften met een toe
passelijk speecbje uit. In totaal be
haalden 42 cursisten het diploma. Ala
stoffelijk blijk van waardering voor
de vele vrije tijd, die de dokter aan
de lessen heeft besteed, kreeg hij
van zijn. leerlingen een fraaie werp
hengel.
De voorzitter van de afdeling
Schiedam de heer F. C. M. van den
Klink dankte de arts voor zijn werle
en toonde zich verheugd over da
grote belangstelling voor de cursus
sen.
Onder leiding van de heer J. J.
van Kesteren heeft het gezelschap de
rest van de avond gevuld met een
aantal spelletjes.
Daax- op hei gedeelte van de Scbie
damseweg, celegen tussen de brug
over d? Poldervaart en die over de
Molensingel, het stuk weg dus voor
het Bad Groenoord. het verkeer in
gevaar gebracht kan worden door
daar geparkeerde auto's, hebben B
en V/ besloten voor het stuk weg met
de daarop aansluitende weggedeelten
een wachtverbod vast te stellen.
Tegen dit besluit staat voor iedera
belanghebbende een beroep open.
HONGKONG, De Chinese pre
mier, Tsjoe En-lai, heeft dinsdag te
Peking verklaard, dat de Chinese en
de Birmaanse regering overeenstem
ming hebben bereikt óver de kwestie
van de grens tussen beide landen.
In het kader van de Vakantie-
feesten wordt er op zaterdagmiddag
31 augustus in de Nassaulaan weer
een rolschaatswedstrijd gehouden
voor kinderen van 8 tot,en met 16
jaar. De inzet is het Kampioenschap
1957. Deelname is gratis en de kin
deren kunnen zich tot 24 augustus
opgeven bij de heren M. van Dijk,
Galileistraat 74 a; W. W. Nieuw
straten, Maasdijk 108 a; P. F. Ploeg,
Prof. Aalberselaan 68 en aan het bu
reau van de Schiedamse Gemeen
schap, Plantage.
Heden overleed na een
korte ziekte nog geheel
onverwacht mijn irrnig
geliefde vrouw en onze
zorgzame moeder en be-
huwdmoeder, zuster en
behuwdzuster
MARIE "WlLMïEN
VAN HOEK
echtgenote van
Willem van Zon
in de ouderdom van 73 j.
W. v. Zon
G. W. v. Zon
A- E. v. Zon-Loopik
Schiedam, 9 juli 1957
Hoogstraat 32
Geen bezoek
Geen bloemen
De teraardebestelling zal
plaats hebben op de Al
gemene Begraafplaats te
Schiedam vrijdag 12 juli
a.s, omstreeks 14.45 uur.
Vertrek van het sterfhuis
14.15 uur.
Meubelen
Nuirunerbrleven die naar ons
oordee) niet bonafide op de
inhoud der advertentie» reage.
ren worden niet doorgezonden
rotogtafi»
Voor pasfoto's naar K. van
Vuur en. Hoogstraat 108, tele
foon 66720, In spoedgeval
desgewenst in l'uur klaar.
Gezellige zitjes- 4 stoelen
(blank) met kunstleer 100.
1 ronde tafel met rand 47,
Zie 4e etage. Plate, Grote
Markt 1921, Schiedam,
Te koop aangeb.
Te koop rood-bruine Duitse
staande jachthond, diep
glanzend, teef, zeer lief. ook
voor kinderen. Zeer gezond
en zindelijk. Zuivere raé-
hond. s: 2 jaar, 25.Fam.
Wiese, Noordvest 8, Schie
dam, na 7 uur.
Personeel gevr.
Nette jongen gevraagd voor
lichte fabriekswerkzaamhe-
den, 1415 jaar. Tramkos-
ten worden vergoed, N.V.
Suikerwerkfebriek Arba,
Rozenburgsestraat 14. Schie
dam.
H. JACOBS'
Industrie- en Handelmaatschappij N.V.
te Schiedam vraagt
en
Aanmelden dagelijks, Tuinlaan 76—78 - Schiedam.
kunt U niet missen
geen dag!
Rolfilms vergeten? Automaat
staat voor u klaar. Alle soor
ten films. Foto K. van Vuur-
ren. Hoogstraat 106,
N.V. W. Ps. HOEK'S MACHINE- EN
ZUURSTOFFABRIEK
Havenstraat 39 - Schiedam
vraagt voor haar afdeling Boekhouding eert
Leeftijd 17 jaar.
Sollicitaties aan bovenstaand adres.
Gevraagd per half augustus a.s.
voor bediening van telefooncentrale en een.
voudig administratief werk.
Sollicitaties te richten aan:
Adm. de Ruyterweg 20 - Schiedam
JUFFROUW
;™Ll'Clre administratie, voor direct of later ge-
vfkanS ff.St ï1"' werkkring. Met
-12Lt2 ^pker. wordt rekening gehouden.
DAMES- EN KINDERKLEDINGMAGAZIJN
Firma Herman Eyl
Hoogstraat 58 Schiedam
Telefoon S8428
