deelnemers aan
DE KLERKeZN
Eerste SITA trekt
veel deelnemers
in BPM-sportpark
Burgemeestér Peek
neemt défilé af
Opruiming
2e VERKOOPSTER
Koeriersters
AGENDA
Goed honkbal
Antillén-team
aan Boshoek
Herenmodes
Herenconfeetie
Schiedams team
won priis
Loffelijke ivoorden
Prijswinnaars
leurige stoet
Goede organisatie
Esperanto-agendo
WALDO-RIJSCHOOL
69915
WETHOUDER VAN DEN BERG OPENT
Wielrijder onder
■vrachtwagen f
Duivensport
„De Snelvliegers"
„De Postduif'
Maandag 13 juli 1937
Duizenden kijkers bij Scheepvaarttocht
(Advertentie IM.)
Op d« Boshoek heeft zondagmid
dag een Rotterdams B-negental,
waarin vijf stadgenoten waren, 'op
gesteld een hoilkbalwedstrijd ge
speeld tegen een team samenge
steld uit Antillianen. die in Neder
land verblijven en tijdelijk in Ne
derlandse clubs spelen. De achthon
derd toeschouwers hebben een
prachtigewedstrijd gezien, Rotter
dam-B was geen partij voor Antü-
liade, met 15—4 bewezen de bezoe
kers hun meerderheid. Werper De
Lange van SW had weinig succes
bij de slaggrage Antillianen en ook
de werper van Schiedam Reynierse.
die gedurende één - inning op de
plaat heeft gestaan, kon weinig
imponeren.
Voor de competitie-verloor SW 2
met 22—5 van Tjikalong en Schie
dam 3 won met 1512 van TJSG 2.
Woensdagavond speelt het junior
team van SW tegen Nepbunus Al
aan de Abr. van Stolkweg, Door de
6—1 overwinning op - Sparta heeft
het jeugdteam van SVy nog één
punt nodig omkampioen te zijn.
Maar
voor olies naar
VERENDE MATRASSEN met blnnowark
v«n prima conische ttelen v«r«n, degelijk»
afdekking en overtrokken met tijden demest
tijk. 1 persoon» NU <49.80
Langdurige garand»
Een ongekend voordelige opruf-
mings.aanbieding van rware kva-
IiteK cvergordiJnitoHen. Elfen
DO 8 BY-jloffen en fantatl»
DOBBY, kleur- en zoneeht, 120
breed, van d.,90 en 5.90 per m.
NU In 1 serie*:
1.98 2.79
Een beperkts partij zwaar wollen,
machinaal geweven SM YR N A;
KARPETTEN met doorgeweven
rug, in een aantal warme Perzische
dessins.,
220 JE 1 60 van 95.- éLA 90
HU W«*e
285 200 ven 135.- QA 80
NU sr***
325 225 ven 1 75^- |2®#80
BROER5VEST 5é
Politie in Lauratocht
ORIGINEEL mJABO"-.TAPUT
het topproduct van de bekende
Verto-fabrieken. IJzersterk «ui
geschikt voor elk Jnta» jg
rietir, 100 br. NU p. m.
Apothekers nachtdienst: apotheek
F, H. Backer, .St. Luduinastr. 58.
Bellen bU ongeval: G.G. en GD.
Tuinlaan 80. telefoon 69290.
Politie-alarmnummer: 64666,
Gemeentelijke Openbare Leeszaal
en Bibliotheek, Lange Haven;
Geopend iedere werkdag (be
halve maandag) van 9.30 tot
4.30 uur en iedere avond (be-
halve woensdags en .zaterdags)
van 9 tot 8.30 uur. Zondags ge-
sloten.
ELK. Leeszaal en Bibliotheek. Dam.
Geopend iedere dag (behalve
maandag) van 2 tot -4 uur;
iedere avond (behalve donder
dag en zaterdag) van 7 tot 8.30
uur. Zondags gesloten.
Stedelijk Museum: Dagelijks ge.
opend van 10 tot 5 uur; zonda
gen van 2 tot 5 uur.
BIOSCOPEN
Passage. 2 en 8.15 uur: „To be or not
to be".
Monopole, 2. 7 én 9 uur: „Hij, zij en
de petticoat".
diversen
Parallelweg: Jeugd-Jolijt. spelavond.
Het team van de Schiedams* po
litic, dat aan de Laura-tocht. heeft
deelgenomen, is zaterdagmorgén uit
Alphen aan de Rfjn teruggekeerd.
In vier dagen tijd legden de polIWe-
mannen 600 km op de. fiets af.
Iedere morgen startten de tien
Schiedammers onder leiding van
h-oofdagent M. J. Fransen voox de
150km.waarvan zowel start als
finish in Alphen aan de Rijn lagen.
Daar het hier een prestatietocht
betrof, waren de deelnemers slechts
aan een tijdslimiet gebonden.
Dank zij de tamelijk gunstige
weersomstandigheden viel geen van
de Schiedammers uit. Voor de pres
tatie is het team beloond met een
groepsprijs, een standaard met em
bleem. In de kantine van het hoofd
bureau van politie zijn de fietsers
toegesproken door commissaris K,
ïtypma en dé héér H. WiUems van
Beveren, die de korpsleiding na
mens de poiitiesportvereniging
dankte, Hoofdagent M. J. Fransen'
vertelde ronduit over zijn beleve
nissen tijdens de Laura-toéht, die
hem en zijn team door het schil
derachtige hart van 'Holland voerde,
ROTTERDAM: BINNENWEG
BEfJERLANDSÊLAAN
Op deze foto' ziet men, 'dat
de dertiende Koningin Wtï-
helmina Mars met recht de
toevoeging Scheepvaarttocht'
heeft gekregen. De route van
de mars togs poor een deel
uitgestippeld over het uitge
strekte terrein van de dok
en werf maatschappij Wilton-,
Fijenoord IV.V,
De organisator van de dertiende Koningin Wllhetmina Mars, Het Vendel
Schiedam van (ie Bond van Chr. Oranje Jeugd Verenigingen Oranje Garde,
kan na het vele voorbereidende werk zeer tevreden zijn met het aantal
deelnemers, dat zaterdag rond 4500 was. Dat het de „dertiende" mars was,
en dat deze op de „dertiende" juli. werd "gehouden heeft dus geen invloed
gehad. Zoals steeds kenmerkte de K.W. Mars zich ook ditmaal weer door
een grote drukte, vooral in de binnenstad.
bouw. Door de N.V. Wilton-Fijenoord
was toestemming verleendhet par
cours over de uitgestrekte 'terreinen
van de werf te laten lopen, waardoor
..de wandelaars vooral van buiten
Schiedam eengoede tndruk ki*é-r
gen van de gi;ote scheepswerf.
De ontvangst aldaar was prima 'en
de grote kantine bood voldoende
ruimte- Bij de ingang West kwamen
de wandelaars het terrein op, om dit
bij oost te verlaten, waai'door zij on
middellijk in de mooie omgeving vart
het nog resterende Sterrebos kwa
men, De meeste wandelaars konden
zich niet indenken, toen reeds zo
dicht, bij de finish te zijn. Het was
een meevaller!
De jeugd was bij deze wandel
tocht wel het sterkst vertegen
woordigd: op de 12 km hadden
85 jeugd- en 37 schoolgroepen in
geschreven met een totaal van
.2208 wandelaars; op de 18 km
warén het 46 groepen van jeugd-
verenigingen en 8 schoolgroepen,
tezamen 820 wandelaars.
Op de 18 km liepen nog 14 senior-
groepen (toala 167 wandelaars), ter
wijl op de 30 km 12 burger- en 7 mi
litaire groepen liepen mgt een totaal,
van 451 wandelaars. Tenslotte namen
nog circa 900 individuelen deel asm
deze „Scheepvaarttocht",
In de raadszaal van het stadhuis
waren burgemeester ror. J. W. Peek
en diens echtgenote met vele leden
vah het ere-comité byecn gekomen,
onder wie ds, G. Brinkman, ir. B,
Wilton, M. Holt. Inspect, onderwijs,
L. Kamp, voorzitter Ver. Nat. Feest
dagen, mr. N. Post en P. .Teakema.
voorzitten N.C.W.B.
De burgemeester herinnerde er In
zijn welkomstwoord aan. dat het
Vendel van de Oranje Garde met
Advertentie IJM.J groots gebaar de aandacht heeft ge
vestigd op de scheepsbouw, een bij
zonder Schiedams cachet. In vroege
re jaren had de scheepsbouw slechts
een kleine plaats in Schiedam;'in de
tijd dat er 3 a 400 branderijen waren.
Hij wees op bijzondere schepenwel
ke de laatste jaren in Schiedam ge
bouwd zijn en die in de toekomst
eveneens hier te water gelaten zullen
cm noo.t ,vord„ cc h„opte da: ook dese
„Scheepvaarttocht" met succes be
kroond zou worden.
De voorzitter van de chr. O.J.V.
Oranje Garde, de heer A. Herber.
wenste uitdrukking te «even aan zijn
gevoelens van „verwondering en
dankbaarheid", speciaal tegenover de
jeugd.
De heer Teakema bracht -m zijn
kwaliteit van voorzitter van de
N.C.W.B. dank voor het medeleven
van de overheid en het bedrijfsleven.
De oud-voor ütter van de N.C.WB.;-
de heer M, verbruggen, bood de bur
gemeester namens het Vendeleen
blocnote r an, met zilveren omslag.de
scheepsbouw symboliserend. Namens
het Vendel werdmevrouw Peek een
boeket witte én blauwe bloemen-aan
geboden.
120 x 140 Na terugkomst van de wandelaars
m _m_ ja o reikte de heer Pvan Oordt aan de
jrüw UX prijswinnaars methet gebruikelijke
wi Speechje de bekers en medailles uit.
J*. Geleidelijk kwamen de groepen
W0 A binnen, waarvan de meestee onmid-
- -• delllyk huiswaarts gingen. De laat-
sten echter bleven om nog getuige te.
zijn van dé taptoe, welke op subhe-
me wijze door de V.L.N. uit Den
mÈMÊmmm Haag en Delft werd geblazen.
f Dat was het stemmige einde van
'm^SÈMsLÊM ^6 glorieuze 13e ICAV.-Mars.
iW8||M Dé prijswinnaarsin de K.W. Mars
zijn geworden:
-X is km jeugdgroepen: 1. Maryke,
180 x 140 Barendrecht, 2. JKV, Kralingse Veer:
3. Volharding, Overschie.
12 km schoolgroepen: 1. Adema van
Scheltema, 2. Bethel-b, Rotterdam; 3.
Kon. Juliana. Kethel.
18 km schoolgroepen: 1. Kon. Ju
liana, Kethel, 2. WIK, Delft, 3. AKS,
Rotterdam..
18 km jeugdgroepen:. 1. Speelt.ver.
De Waal, R'dam; 2. Volharding, Over
schie; 3. Marijkera, Barendrecht,.
18 km Senioren: 1. Veteranen Le
gioen Nederland, afd.> Schiedam; 2.
Oranje Garde Vendel-Zevenbergen;
3. DSO. Overschie.
39 km burgergroepen: 1. DES. Den 1
Haag; 2. DOT, Overschie; 3. JSW,
Rotterdam.
30 km semi-milltair: 1. Reserve-Po-
litie, Rotterdam.
30 km militair: 1. Kaderschool In-
fanterie, Den Bosch; 2. 105e-Camp.
Commandotroepen, Roosendaal; 3.
idem 104e- comp.
De defileerprjjs kwam in het bezit
•van de Kaderschool Infanterie; Den
Bosch.
Bij de Planta£2, waar gestart werd,
dromden duizenden bijeen om dit
wegtrekken te kunnen gadeslaan, ter
wijl op de Grote Markt bij het stad
huis, waar gedefileerd werd voor het
gemeentebestuur en het ere-comité.
de drukte al niet minder was en de
beschikbare ruimte achter de ijzeren
hekken, al vroeg „uitverkocht" was.
Begrijpelijk was de politie op bei
de plaatsen met veel personeel aan
wezig en was het bij de Plantage ge
durende het défilé een grote puzzle
cm het drukke verkeer hier niet te
lang achtereen te stagneren. Hier
komt een woord van lof aan de po
litie toe,, want de gehele stoet van
4500 wandelaars inclusief de vijf
drumbands, waren binnen drie kwar
tier gepasseerd.
Het was een fleurige stoet met de
wandelaars in hun kleurige wandel
tenues, waarbij de drumbands van
het Veteranen Legioen Nederland uit
Den Haag, Delft en Dordrecht, die
van de Nationale Reserve en Wilton
Feijencord benevens enkele Oranje
Garde-bands het geheel een bijzon
der feestelijk cachet gaven.
Behalve de gebruikelijke porto
foons, waren ook ditmaal mobilifoons
van de B.B. ingeschakeld, waardoor
het geheel bijzonder goed gedirigeerd
kon worden en zelfs gedurende de
regenbuien via de controleposten aan
de wandelaars kon medegedeeld wor
den, dat'zij hun parcours konden in
korten. Hieraan werd echter geen ge
volg gegeven. Men bleef het parcours
geheel uitlopen!
Zoals bekend stond deze 13e K.W.
Mars in het teken van de scheeps-
Jaudon, la 18an de julio. Klub-
vespero... Ni vakontos. unnL la alian
pri la feriaj intencoj ce la fam:
y, Gink, Ploegstraat 19.
Venu ciuy al Esperantujo.
Advertantt» IM.)
yytig leden van de motorclub
„Schiedam" zjjh zondag op bezoek
geweest bij de m.c. De Baronie te
Breda, waar de motorclub „Schie
dam" met medewerking van de
gastheren op de weg naar Ooster-
hont op een besloten heide- en
bosrijk parcours een landelijke
pefentrial heeft gehouden.
Uit alle. .delen. van het land heb
ben motorliefhebbers aan dit Schie
dam se evenement in Brabant deel
genomen. Er moesten. weer 'heel -
wat hindernissen worden -genomen
en geen enkele rijder kwam fout
loos In het klassement.. De: trial-
crack Van der Sluis uit Arnhem
moest in de beide- leden van- de
m.c. Schiedam Vink en Van der
Bergzijn meerderen erkennen. De
heer Van der Sluis huldigt het
motto „Jong geleerd, jong gedaan"
en zo zagen de deelnemers aan dit
motorfestijn een tienjarige concur
rent, de 2Óon van de heer Van der
Sluis,, die hét niet slecht deed en
negende werd bij de junioren. Op
zijn Sparta - 125 co kreeg hij 115
strafpunten-
De uitslagen zijn;
Senioren: 1. H. Vink, Maasland,
2 strafpunten, op James; 2. F, van',
der Berg, Schiedam, op James;
3. Van .der Sluis. 'Arnhem, Norton;
4. Morel, Arnhem, Triumph; 5.
Kassels, Rotterdam, Mayco.
Junioren: 1. H- de Winter, Zaan
dam, 12 strafpunten; 2. W, Thijs-
sen, Amsterdam. 16 punten;3. G.
van Putten, - Deventer, 29 punten;
4. W. van Krevelen, Rotterdam, 30
punten.
Beginnelingen: 1, F. Dam. Texel,
7 strafpunten; 2.' C- Hollander,
Breezand, 18 punten; 3. C, Dros,
Texel, 20 punten.
Aan het slot van de geslaagde
dag" heeft de- wedstrijdleider van
m.c. Schiedam, de, heer F. .van der
Berg de prijzen uitgereikt. Er- wa-
ren tientallen deelnemers, zelfs rut
Texel toonden- motorrijders belang
stelling.
- De 18-jarige wielrijder F. R,
kwam zaterdagmorgen op de Le*
renzlaan oad,er eenvrachtwagen.
De jongeman verloor het evenwicht
waardoor een passerende vrachtwa
gen, bestuurd door C, M„ hem niet
meer kon ontwijken. Met een wa
gen van de G.G. en G.D, is: het
slachtoffer, dat. een linkeronder-
b.eeubreuk had opgelopen, naar
Dr. Noletstichting gebracht,
De P-V. „de Snelvliegers" hield
een dtibbelconcours van oude en
jonge duiven. De oude duiven vlo
gen van Orleans, afstand 480. km,
He jonge duiven Roosendaal, 48 km.
•.„v-De uitslag was alsvolgt; - (Or
leans): Los 9,30 uur. Eerste duif
14.50-31. Laatste duif 15.44.46. A. Faas
1 5 en .6;J. C.u Konings 2 4 8 en
10; M. Broekhuizen 3 en 11; Chr.
Zweistra--7; -A. Broekhuizen 9.
Jonge duiven (Roosendaal); Los
13.30-uur. Eerste duif 14.02,52, laat
ste duif 14.20.15. H. 'J. Tjaden 1 17
19 23 25 en 31; A. Faas 2 6 en 24;
J. van Rossen 3 4 5 9 11 en 15; A.
Osterholt 7 en 27; Chr, Zweistra 8
13 16 en 30; J. C. Konings 10 21 en
29; P. van Eijk 12; J. Douma .en
Co. 14 en 22; M. Broekhuizen 18 en
20; G. van'Wingerden 25 en 28; A
Verwaal 32.
De SCV- De Postdiüf -heeft een aan
vang gemaakt met de wedvluchten
voor. broed '1957. Met 850 jongs dui
ven werd gestart vanaf Breda (42.
km). 1 17 30 39 S3 110 124 H..Blonde;
2 108 117 140 L. Crama; 3 6 22 25 23
64 79 1126 185 C. Ver linde; 4 91 103
1X1 133 J- Brand; 5 21 26 68 89 101
130 150 Th. v. Weelie; 7 58 73 154 175
J. Kazen-brood;- 8 14 46 47:02 112 128
180 187 198 H. v. d. Kahfc: 9 4157 A
v. dl Grijp: 10 71= 78 116 184 202 J. de
Waard; 11 15 27 31 '46 114-159 178
A. Delmotte: 12 19 40 50 69 87 149
W. Jansen; lv 63.143 166 N. in 't Hol;
16 34 54 80 127 139 142 168 W. Poel-
man en Co.; 18 49 193 194 D. Ram;
20 P. Góuweleeuw 23 36 104 144 176
186 W. v. Deurzen en Co.; 24 162 F.
Eij-kenbroek; 29 177 C. Fossen; 32 94
122 133 182 H. Cnama; 32 62 74 153
Th. Jansen; 35 95 102 163 C. de Tuin
der; 37 93 W. v. Beuren; 38 88 K.
Christen; 42 J. Vis; 43 90 120 J. Ver
boom; 44 70 129 v. Harmeien en Co.;
45 61 77 -Westerholt; 51 58 P. v, Os
en Co,; 52 1 43 L. Verheugen; 53 67
72 82 99 113 123 137 145 167 M. de
Ruiter; 55 J. Lips; 56 D. v. Weelie;
60 134 201 A. Heeren; 65 85 Ark; 66
169.195 J. Koster.; 75 121.136.165 C.
v„ Tricht; 76 .34 .106 125 146 158 197
A Smits; 81 171 101 L. Borrani en
Co.; 86 200 A Vis; 96 204 D. Bakker;
97 157 L. v. d. Meij; 100 115 135 151
164 C. Tweeboom; 105.119 132. 190
gebr. Kiela; 10.7'J. Bats; 109 A, v. d.
TMyn; 118 152 J, Christen; 131 156
H. Hagen; 141 147 160.189 C. du Char-
terner; 155 106 Houtama: 161 172 174
179 188 192 199 203 J. Doejaaren; 170
W. v. Harmelen; 178 J. Bolkenbaas;
181. J- Niemeijer;. 183. C. Vermeer
Diploma Mourik.
Als U 's zomers in het bos
of met de hele familie aan
zee bent, of als het 'sv/inters.
abnormaal koud is, als het
tochtig is of als U fets wilt
ar dekker», dan denkt U...,
had ik maar zo'n handige
plaid geschikt voor elk doel.
En hier zijn ze -dan. "Een
fiabrieksopruiming geruite
auto-plaids om nooit te
vergeten, in mooie gedekte
ruiten.
Wij vragen voor ons filiaal te
Schiedam, Broersvest 59—61
Terwijl bet tamboer- en. pijper-
korps „Harmonie" het eerste cou
plet speelde van het bondslied van
de C.J.M.V. en alle genodigden op
stonden, gliigen zaterdagmiddag in
het B.FJVL-sportpark „Vüfsluizen"
de vlaggen langzaam omhoog. Deze
korte ceremonie vormde de officiële
opening van de eerste Schledamse
Interstedelijke Tafeltennis- en Atle
tiekwedstrijden' (SITA), Tevoren
had wethouder Th. J. L.. van den
Berg - zelf mid-C.J.M/Werin
een korte,, doch treffendeopenings
toespraak de organisatoren geprezen
voor hun initiatief. interstedelijk toernooi berustte bü
Hij: dankte de B.P.M. voor het. be- de heren Th. v. d. Ende, W. Gille,
reidwillig afstaan van de' sporfcter- 'G. Veldhoven, H. van der Wal en D.
reinén en memoreerde geestig de Nels van vde Schiedamse afdeling
betekenis van. het sportpark „De Westerkwartier
Vijfsluizen". „Deze plaats is altijd Voor de winnaars van de verschil-
al een soort slagveld geweest tussen lende onderdelen waren er fraaie
Schiedammers en Vlaardingers; wisselprijzen beschikbaar gesteld
vroeger werd deze strijd beslechts door particulieren en bedrijven,
met stenen en knuppels: De-jeugd De uitslagen van de spprtwedstcij-
van thans „strijdt" deze -strijd op den luiden: -
een sportieve manier. Daarom hoop Volleybal: 1. HBSS; 2. Wester-'
ik, dat de deelnemers aan. het eind kwartier; 3- Oost; 4. Ooud -Math.; 5.
van dit eerste toernooi zullen zeg- Centrum.
gen. „Dit appeltjes heeft naar meer Tafeltennis: 1. A. J..Bronwasser; 2.
gesmaakt".". 2. L. Baerken. Dubbel: 1. J. Stolk—
De lof aan het adres van de orga- C. v. d. Kaag; 2. H, Bronwasser—
nisatoren werd spontaan door de A. G. Bronwasser; 3. P. PI ai sier—
deelnemers versterkt met een lang- G. v. d. Giessen,
durig applaus. Hoogspringen: 1., P. v, d. Gaag,
Na dit officiële deel van het pro- 1.45 m; 2. L.- Kroes, 1,35 m; 3- J.
gramma begon men aan de series Lanser, 1.30 m,
van de atletiekwedstrijden en de Verspringen: 1. P. v. d. Gaag, 5.82
voorrondes van bet volleybal- en m: 2. J. de Bruin, 5.12 m; 3. P. Reu-
tafeltennistoernooi. De atletiek om- rich, 5,02 m.
vatte hardlopen» verspringen en Hardlopen: 100 ra;. 1. H. Brat, 11,03
hoogspringen, De deelnemers aan sec.: 2. C. Duhen, 12,2 sec.; 3. G.
deze eerste SITA kwamen van hein- Fukkink, 12.25 sec.
de en verred Twee van de 125 sport- 200 m: 1» H. Brat. 27.5 sec.*. 2, G.
lieden woonden zelfs in Enkhuizen. Schilder, 28,S sec.; 3. E. Rosa, 31
De anderen waren o.a. -afkomstig uit sec.
Maassluis. Zwijndrecht, Den Briel, 400 m: X Duhen, 1.31.8; 2. A.
Krimpen a. d., IJssel, IJsselmonde, Braucbman, 1.32; 3. J- Otte 1.33.
Rotterdam, Vlaardingen en Schie- 1500 m: 1. J.-v. Ooijen, 5,23; 2. H,
dam. De organisatie van dit eerste Zondervan,:5.24; 3.. J. Kroes,.5.24,1.
De betenpsteiHng voor de eer
ste Schiedomae Interstedelijke
Tafeltennis- en Atletiekwed
strijden SITA), die i door - de
afdeling Wester kwartier van
..de Schiedamse CJMV- zijn ge
organiseerd, was zeer groot.
Tijdens de openingsceremonie
verdrongen zich dg deelne
mers rond het hordes 'van -het
recreatiegebouia txm „De Vijf
sluizen".
voor de afdeling Herenmode,
leeftijd zh 18 jaas».
Persoonlijke sollicitaties aan
bovenstaand adres.
Te koop aangeboden: Opel
Kapltan 1950. zeer goede
staat. Tet 67714. v. d. Lee,
Rotterdamsedijk 248.
Te koop of ter ruiling: al
bums Coal 1 en II, Douwe
Egberts, Hooimeier, de Faam,
Meer en Schoep, Tjoklat,
Oxo. Teo Jam, volledige
serie RizU T en II. Jacques
Super Chocolade van Brus
sel. Ruilen van geschenkcn-
bennen Douwe Egberts, Pig-
gelmee. v. Nelle, Niemeier
en Schilte. Kwatta, Hille»
Dijkstra thee. Al uw bonnen
goed gebundeld en gerang
schikt in een doos meedoen
aan de ruil cam paan?. Gees
telijk leider Kapper Koog.
Franklinstraat 1, hoek Koos
de Kapperplem. Tel. 68587.
Permaceutwave „Ttède"
f 12.50. Natuurlijke golt
prettige behandel. Stroom-
permanent 8.en 10.
Oliepermanent £11,—, Kap
salon van der Kruit, Singel
195 (nabij station). teL 69841.
Dinsdagmorgen om 9 uur
begint de verkoop en zorg
dat U er bIJ bent, want
plaids voor deze prijzen kunt
U nooit meer verwachten.
Dameskapsaloo W. N. v. Erk,
speciaal adres voor perma
nent wave, compleet 8.—.
Broersvest 115, teL 67237.
Rooktafel 59.met 5-delxg
rookstel,, licht, mooie keus
bij Plate, Grote Markt 19-21
Schiedam.
