I
1
i
ïïm
Vakantiefeest begonnen met
vrolijke „Poppenparade"
Burgemeester Peek
verrichtte opening
Historisch pand en
sta-in-de-weg wacht
op de slopershamer
C
550 vrolijke kinderen
tonen ouders vol trots
hun keurige tuintjes
DE KLERKeZN
IJzerwerkers R?dam
driemaal kampioen
Opruiming
Koeriersters
WEER SPELBREKER BIJ BALLET IN PLANTAGE
Si
SVV verslaat
Schiedam (9-2)
Burgerlijke Stand
Ballet in Plantage
AGENDA
WALD0-RIJSCH00L
69915
Motor botst in
volle vaart
op auto
[EEN BIJZONDER KOOPJE
OPRUIMING
dsJOianJt
kunt U niet missen
geen dag!
Maandag 22 juli 1957
3
(Advertentie LM.)
IWtZse*,#:
?■*?-
ar
Het weer wil nog wel eens spelbreker rijn bij de.ScMedamse
Vakantiefeesten, Ook zaterdag bij de start van de ,,Zesweekse"
zat het niet mee. 's Middags tijdens de Poppenparade en de
officiële opening voor het stadhuis kon het er nog wel mee
doorgaan, ondanks de dreiging, zo toonden duizenden belang
stellenden aan. Maar 's avonds was het mis. De regen stroomde
neer omstreeks acht uur, zodat van het optreden van het Ballet
der Lage Landen op het Plantagepodium niets kon komen.
Tijdehs het opstellen van de deel-
nemers aan die Popj nparade aan de
Bury, van Haarenlaan begon het ter
gend te regenen, zodat het er alles
behalve rooskleurig: uitzag voor de
fleurige stoet, dje met fantasie de
pop in het middelpunt van de be
langstelling plaatste.
Kleuters in sprookjeskledij, die op
wagens waren' geïnstalleerd, scholen
angstvallig weg onder zeildoeken.
Maar gelukkig trok het weer een
beetje bij. zodat de route door de
stad kon worden volbracht. Overal
langs de weg kwamen de mensen
toelopen om de vrolijke stoet gade
te slaan, die voor een deel uit wa
gens bestond, waarop kinderen
sprookjes tot leven brachten, Jeug
dige ledeu'r- van sportverenigingen'
marcheerden dapper mee, terwijl
een aantal muziekkorpsen met op
gewekte klanken de komst van. de
stoet al van.verre aankondigde-
Het aardigste moment was de' op
stelling op de Grote Markt van alle
deelnemers en muziekkorpsen, die
met belangstelling werd gadegesla
gen door burgemeester mr, J. W.
Peek pii diens echtgenote, andere
stedelijke autoriteiten en vele stad
genoten, die zich achter de hekken
hadden opgesteld.
In de kleurige en strakke rijen. wa.
ren de „huizenhoge" stichters van
Venlo, Va!lias en zijn vrouw, de
meest opvallende persoonlijkheden,
die tot grote hilariteit van de om
standers voor het bordes van het
stadhuis lustig walsten op de muziek
die via geluidsinstallaties óver het
plein klonk.
Eerder al was het moment aange
broken. dat de burgemeester met
treffende woorden de opening van
de vakantiefeesten aankondigde van
af het bordes van het stadhuis aan
Schiedams burgerij. Duizenden stad
genoten. die het grootste deel van
hun vakantie in eigen stad door
brengen.'zullen in de komende'we
ken op straten en pleinen genieten
van de vakantiefeesten, die eik jaar
weer' doof de Sehiedamse Gemeen
schap met zoveel succes .worden ge
organiseerd. aldus mr. Peek. Het
feest, dat dit jaar in het teken van
de poppen staat, is deze keer uitge
smeerd over zes weken, wat zeker
zijn voordelen heeft met het oog op
het wisselvallige weer.
In zijn toespraak wees de burge
meester op het geheimzinnig ver
hand tussen de werkelijkheid en het
nagebootste, aat men reeds in pri
mitieve schilderingen kan waarne
men en dat ook bij de poppen niet
ontbreekt, zo toonde ook de tentoon
stelling Poppendroom aan.
De pop is in deze weken het ma
gisch. medium, dat de S.G. de bur-,
gerij voorhoudt. Behalve de culture
le vormgeving, die hierbij te pas
kamt, zal de luchtige vrolijkheid ze
ker niet ontbreken in het program
ma. De poppen, zuilen stimuleren tot
een mooi en schoon vakantiefeest.
waarbij de burgers niet passief en
afzijdig kunnen .blijven, maar waar-
De honkbalderby SVV—"Schiedam
ir een matige vertoning geworden.
Geen van beide, partijen was in
vorm, en SVV dat soms nog enigs
zins de oude vorm terugvond won
verdiend met 9—2. Reeds bij de
aanvang hebben de roodgroenen en
kele fouten van de zwartwitten uit
gebuit en bij de stand 6—0 bleef
lang. de spanning er uit. Even nog
leek het-of Schidam het hout er
weer op -ging leggen toen het 6—1
werd, maar het werd tenslotte 92.
Er werd slecht .gevangen en zwak
geslagen. Slechts Verzïjlherg (SVV)
en Lupker hebben enkele malen de
handen op elkaar gekregen.
De reserves: Schiedam 2Storks
&—-17; Schiedam 3—Sparta 4 147;
ADO 2—SVV 2 SE:
Geboren: Dick, z. v- P. Pranger en
C. A. Meijvogel. Caroline, d. v. J.
Hoogstad en t. P. H. Verheij. Eleo-
nora. d. v. L. E. Giphart en H. Nuüen.
Hendrik C.. z. v. H. Post en C. Ver
boom. Carolus L„ z, v. C. L. Schikhof
en H. Sorber. Rob, z. v. G. Konings
en M. P. Steenhoek,
Overleden: D. Hopman. 49 jaar.
Voor de officiële opening door.
de burgemeester stroomden de
deelnemers en kijkers samen
op de Koemarkt. De meest op-
vallende figuren in deze „Pop
penparade" waren de stichters
van Venlo, Values en vrouw.
Op deze foto staan de enorme
poppen rechts op de achter
grond.
Tot grote hilariteit van de om
standers lieten de grote pop
pen Valuas en rijn echtgenote
zich verleiden tot.-een dansje
op de muziek.
Met deze aanbieding hebben
wij geen dag langer gewacht
dan nodig was, want 'dit is
een partij herensokken,
precies..-». 12.600 paar he
rensokken en ankiets, in
halfwol en fil d'écosse, voor
nog geen gulden per paar.
Dinsdagmorgen om 9 uur
begint de verkoop van deze
herensokken en ankiets,
een ongekende Oprui-
mingsaanbieding voor een
prijs „om nooit te vergeten";
De voorstelling van het Ballet
der Lage Landen op het Plantage-
podium. die zaterdagavond wegens
de slechte weersomstandigheden
moest worden afgelast, zal niet wor
den herhaald, zo. bericht de Sehie
damse Gemeenschap.
De groep is reeds voor het hele
seizoen volgeboekt, zodat van een.
optreden in Schiedam niets meèr
kan komen. Mensen, die reeds hun
plaatsbewijs hebben gekocht, kun
nen dit bewaren voor een volgende
voorstelling in de Plantage of hun'
kaart inwisselen voor het entree
geld;
Vele ouders hebben zaterdagmid
dag de gelegenheid aangegrepen om
een kijkje te nemen op het school
tuinencomplex aan de V laar ding er1-
dijk. Het was een drukte van belang
met al die kinderen er bij, die vol
trots 550 keurige tuintjes konden to
nen, waarin de bloemenpracht lang
zamerhand begint door te zetten. Ook
hebben de ouders een blik kunnen
werpen op de uitbreiding t?a» het
complex,-waaraan, op het ogenblik
hard gewerkt wordt.
Met een' graafmachine is men be
zig de nieuwe grond te egaliseren
en bouwrijp te maken. Overbodige
luxe is dit bepaald niet, -want de be
langstelling voor de tuintjes is groot.
Ongeveer honderd kinderen zien ver
langend uit naar de dag, waarop ook
zij in hun eigen tuintje kunnen wer
ken. De openbare les van zaterdag
middag heeft de ouders stellig heel
wat wijzer gemaakt Zij hebben kun
nen zien, dat de negen leiders met de
heer Klapwijk aan het hoofd de zaak
goed aanpakken. Elke dag wordt er
op de tuintjes gewerkt, die elk een
roede groot zijn en bestaan uit één
bloembed en twee moesbedden.
Vol overgave kwijten de kinderen
ach van de verzorging van hun tuin
tjes, die erg in trek zijn. Bij de be
bouwing yan de tuintjes wordt zelfs
de wettelijk voorgeschreven wissel
bouw in acht genomen.
Als de leerlingen dan zo'n hele
zomer op de tuintjes hebben gewerkt,
dan krijgen ze aan het eind van het
serzoen een. diploma, waarop staat
dat ze hun tuintje goed verzorgd
hebben. Een aardige gedachte, .die
door de kinderen, zeer op prijs wordt
gesteld. Voor de mooiste tuintjes
tAdvenenng ijh
MERCEDES HORLOGE
Apothekers nachtdienst; apotheek
Rembrandt; Rembrandtlaan
Bellen bÖ ongeval; G.G en GJ3.
Tuinïaan 30 telefoon 69290.
Politie-alarmnummer: 64666.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal
en Bibliotheek, Lange Haven:
Geopend iedere werkdag (be
halve maandag) van 9.30 tot
4.30 uur «n iedere avond (be
halve woensdags en zaterdags)
van 7 tot 3.30 uur. Zondags ge
sloten.
RJL Leeszaal en Bibliotheek. Dam.
Geopend ieders dag (behalve
maandag) van 2 tot 4 uur?
iedere avond (behalve donder
dag en zaterdag) van 7 tot 8.10
uur. Zondags gesloten.
Stedelijk Museum: Dagelijks ge
opend van 10 tot 5 uur: zonda»
gen van 2 tot 5 uur. Tentoon-
- stelling '„Poppendroom" (t.m.
sept.) bovendien geopend
woensdag- en zaterdagavond van.
7 tot 10 Uur.
Hoofd, 2. 3.30 en 5 uur: havenrond
vaarten.
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8.15 uur: „Op het
spoor der verdwenen vrouwen".
Monopole, 2,. 1 en 9 uur: „De gevan
gene van de woestijn".
Musis Sascrom, 7.30 uur:. Bridge
drive S.G.
worden bovendien drie prijzen uitge
loofd. Reden temeer voor de leerlin
gen om goed hun best te doen.
Zowel voor de moeders als voor
hun kinderen moet het een bijzonder
genoegen run geweest bloemen van
de eigen tuintjes £e plukken. De va
ders konden hun. handen moeilijk
thuis houden bij zoveel bedrijvigheid
en menig vader knielde aan ook
naast 2ün spruit bij het wieden van
het onkruid.
Het was een zeer geslaagde kijk-
middag, die zowel ouderen als kinde
ren veel genoegen deed. Al de elf
groepen van. vijftig leerlingen, die
dagelijks op de tuintjes werken, wa
ren aanwezig. Het weer, dat dreigend
bleef, kon aan het plezier geen af
breuk doen.
De wedstrijd Hoogvliet—-HBSS is
zaterdag wegens de regen 'niet
doorgegaan. Het reserve-team van
HBSS werd in de Nederlaagserie van
Hoogvliet uitgeschakeld, want met
32 werd van Hoogvliet 2 verloren.
Advertentie IM.)
Bij het stoplicht op de B.K.-laan
maakten zondagavond de 50-jarige
motorrijder H. W, J, A. en zijn
echtgenote, die op de duo zat, een
gevaarlijke va].' Via de kap van
een \'oor de verkeerslichten stil
staande auto kwam de man mot
een klap op straat terecht, terwijl
zijn echtgenote op de motorkap van
de wagen bleef liggen.
Wonder boven wonder liep de
motorrijder slechts schaafwonden
op. Zijn. vrouw moest echter rr.et
een shock in de Dr. Noletstichting
worden, opgenomen. De motor
kwam uit de richting van het Ru
bensplein, evenals de auto. Vermoe
delijk heeft de bestuurder van de
motor de auto te laat gezien, zodat
hij in volle vaart tegen de auto
botste. De schade aan beide voer
tuigen was aanzienlijk.
(Advertentie IM.)
IN ONZE
Morgen beginnen w!j met de opruiming
ven een beperkte, oorspronkelijk voor ex-
part beltemde fa brick spart ij garderobe-
kasten, die wij zeer voordelig hebben
kunnen bemachtigen.
Deze kasten rijn geheel van meubefptaat
en uitgevoerd In llmbe of mahonie.
Praetlsche Indeling (2/3 hang -1/3 lag)
met veel bergruimte.
NU, rolang de voorraad strekt
ROTTERDAM;
BINNENWEG
BEfJERLANDSELAAM
BU de strijd om het kampioenschap
aan iedeiecn mee moet doen. Het
feest zal zijn," wat wij er zelf van
maken, aldus de burgemeester.
Voor de ongeveer duizend deelne
mers aan de Poppenparade maakte
de heer De Wolff vervolgens namens
de jury de prijzen bekend. Bij de be
oordeling van het thema „pop"
maakte de gymnastiekvereniging Ju
liana de beste beurt met de wagen
„Sneeuwwitje en de zeven dwergen".
De tweede prijs was voor de gymn.-
vereniging Arma en de derde voor
de Padvindersgroep Tono. Met 29
punten werd het muziekkorps „Oran-
j eg arde" eerste voor de presentatie
van de" vereniging. „Juliana" werd
hier tweede 28 pnt) en de gymn-
vereniging ODO (28 pnt) derde. Bij
de beoordeling van de marsbe
kwaamheid werd slechts één prijs
toegekend en die was voor het tam
boer- en pijperkorps „Harmonie''.
Na deze bekendmaking, tijdens
welke de prijswinnaars een luid hoe
ra lieten hóren, begon de stoet lang
zaam maar zeker aan het vervolg
van de route. Aan de Marconistraat
vnnd tenslotte de ontbinding plaats.
De inzet van het vakantiefeest was
alleszins geslaag.d
NA de brand van twee jaar slecht zicht heeft, zal na het slopen
w x j u,,; van het pand wel een wegverbreding
geleden m een van cte hui- j volgen. Voor de Buitenhavenweg is
Z.en op de boek van de Buiten- I reeds een nieuwe rooilijn vastgesteld
Q>-, Ac Rnt+nrflorico die verder terug ligt dan de oude, zo- ln..de bedrufsvoetbalcompetitie van
havenweg en de Rotterdamse- da{. Qok i,ierdoor de toegang tot de j Wilton-Ftfenoord heeft het niet aan
dijk, waarbij een gehele boven- j Koemarkt zal worden verbeterd. spanning ontbroken. Uiteindelijk is
verdieping in vlammen opeing. i Daar de plannen nog voor wijzigln-6e afdeling IJzerwerkers Rotterdam
i_ i i j j I gen vatbaar zijn. zal 't slechten van voor de derde keer met de wisselbe-
i besloot de gemeentersad het aPdere gebouwen ter plaatse afhan- j her naar huis gegaan,
j hoekhuis in verband met de al- kelijk .worden gesteld van de totale j De eerste wedstrijd tussen Koper-
gemene stadssanering aan te Van Broersvest en slagers en Geschut gaf een gelijkop-
knnen On 1 ausustusdus gaande strijd te zien. Met een straf-
P up 1 augusrus US fnio etsilhnitrforir sch°P van Water namen de Ko-
cmgeveer anderhalf jaar na het^aje-mmnouaerij - perslagers een voorsprong van 2—1.
raadsbesluit zal de gemeen- i TTOORAL het oudere deel van de ;Maar Geschut -won "door twee fraaie
(•o Bot nornl ,-ar rio ""birirHcm i Sehiedamse bevolking zal aan het doelpunten van Bergwerf (23),
te het pand van de huidige gebouwt^e veel jeUgd^rinheTingen\ In de tweede wed,trijd demon_
eigenaars, de erven Hoek, oU^jjuWan. Omstreeks mo was het pandstTeeJen lUISS,
cieel overnemen. i een beKenae Uitspanning aan net etn- een overwicht op de Koper-
Daama zal het huis in het kader j j®r'Heï i,omen verfraaide Rot- si0gerSi Met S1 wonnen de iJzer-
van 'de aten,ene, ordelijke afbouw
van de Rotte ra amseayk worden ge-
Menige Schiedammer zal als kind
werkers.
In de laatste wedstrijd tussen Ge_
- 'ar- tVi-otanii# hohhon opmaakt schut en IJzerwerkers R'dam slaagde
Maar. omdat de stadssanering op ditr^Iïfrïnt pftk ASSSt w[ i Geschut er in met de rust een 3-0
VrfJX Ut X\LfLL„IUdilL5CUlJ ft. WUIUCI1 ge- J_ L,__J __J__
,!oopt. De Plannen zijn al klaar.ff"
Het zal nog wel even duren,
maar dez« slüterjj wordt met
de grond gelijk gemaakt. On
getwijfeld tot vreugde van de
weggebruiker», maar tot ver
driet van de stamgasten...
pun* 'niet urgenter is «ut 'in* andere eil™ voorsprong te bereiken (doelpunten'.
™°wfebi7rvhnmu7, d"" 2g£t uitgekeken^ ïtib" juyten. Springvloeter en Bergwerf).
SS„iT'le„S?i ben aan de pairden en koetsen, die In dJ twtede helft kwamen de IJzer-
;5fSerS°vï,^dtte|Knk0ge.t M restaurant stil Melden, want »^kers m he,.geweer en met.doel.
remd door de bestedingsbeperking.
Daar op deze hoek het verkeer
komende' van de Buitenhavenweg
bij het restaurant stil hielden, want - -r
behalve hoteliers waren de heren ponten van back Visser. Wuzenbroek
Hoek ook stalhouders.
en Vermeulen werd nog een gelijk
mocht niet baten: er werd door geen
van beide partijen gescoord. Toen
In de stalhouderij achter het café spel seforceerd (-1-3). De.verlenging
verzamelden zich de paardenkopera rn""1" "r H""*
er* lieten keurend hun blik gaan over
de prachtige dieren, keken het paard
in de bek en sloten de koop met* de
her.en Hoek.
Eén van de heren Hoek was een
zeer bekende figuur in Schiedam,
Toen hij in de raad werd gekozen,
kon men hem met de hoge hoed op
naar het stadhuis zien lopen, want
in die dagen waren de raadsleden
nog buitengewoon voornaam, gekle
de mensen.
Met Schiedams uitbreiding ging de
zaak aan de 'Rotterdamse dijk lang
zaam achteruit. De trouwkoetsjes
werden overgedaan aan Beijersber-
gen en van eerste klas werd, restau
rant 'Hoek langzamerhand tweede
klas.
moesten de strafschoppen, beslissen.
Daarmee veroverden de IJzerwerkers
R'dam het kampioenschap.
De directeur, ir. J. E. Woltjer, wees
na afloop van de wedstrijden op de
toenemende animo voor dit sportge
beuren, Hij sprak de hoop uit dat de
wedstrijden het volgend jaar op de
nieuwe terreinen, in het Sterrebos ge
speeld zouden kunnen - worden. Hij
vond het merkwaardig dat twee Rot
terdamse ploegen in de finale waren
gekomen. In totaal werden 66 wed.
strijden gespeeld, waarin zo'n-slordi
ge 260 doelpunten werden gescoord.
Aanvoerder Visser van de IJzerwer
kers nam de beker ia ontvangst, di#
na nog tweemaal een kampioenschap
(totaal vijf keer) eigendom wordt. D«
tweede prijs ging naar Geschut en
de derde naar Koperslagers..De heer,
Verhey nam voor de scheidsrechter#
een mooie aansteker in ontvangst. Da
voorzitter van de afdeling voetbal,
van Wilton, de. heer Kiemeyer, kreeg
ook eert geschenk aangeboden voor
zijn vele werk. In de afgelopen vijf
jaren is de wisselbeker achtereen
volgens gewonnen door: Ijzerwerken
R'dam. Machinefabriek, Ijzerwerken
R'dam, Machinefabriek, IJzerwerkers
R'dam.
Sfeer bij gaslicht
ONGEVEER 26 jaar geleden ves-
tigde slijter Jan Janse zich in het i
voormalige café Hoek. Voor de vele
stamgasten/die hier dagelijks hun
bittertje komen drinken, ligt de aan
trekkingskracht van de slijterij voor
al in de nog zo goed mogelijk in
stand gehouden sfeer van Schiedam
bij gaslicht; Als het van Jan Janse
en zijn klanten afhangt mag de slo
pershamer nog jaren uit het histo
rische gebouw, op de hoek van de
Rotterdamsedijk blijven.
Er ?ün er echter ook. die er anders
over denken. Misschien is daar de
agent wel bij. die dagelijks zO'n han
den vol heeft om het verkeer ran ds
B'JÏtenhavenweg in toont te houden,
Mischien zijn daar ook de automobi
listen bij, die driftig toeferend mef
hef hoofd uit het portierraampje de
Koemarkt naderen,,.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid na een
langdurig, doch geduldig
gedragen ziekte onze lie
ve man. vader en be-
huwdvader. behuwdbroe-
deren oom.
WOUTER NO OMEN
in de leeftijd van bijna
72 jaar.
R. Noomen-Goederen
W, Noomen
H. P. J, Noomen-
Cathel
Schiedam. 19 juli 1937.
Warande 57.
De begrafenis zal plaats
hebben a.s. woensdag op
de algemene begraaf
plaats te Schiedam. Ver
trek van huis 2 uur n.m.
j Te koop aaageb. j
Slechts 8 dagen opruiming in
camera's, kijkers, zonnebril
len, etui's enz. Zie de etala
ge. v. d. Arend. Hoogstr. 81.
Opruiming. Tafels en gezel
lige zitjes, te zien Plate, Gr.
Markt 19—21, Schiedam.
Permanent Wave
Permanentwave „Tlède"
12.50. Natuurlijke golf,
prettige behandel. Strooca-
germanent t 8.— en f 10—»
liepermanent f 11.—. Kap
salon van der Kruit, Singel
195 (nabfj station). téL 88841.
Dames kapsalon ff. N. v. Erk,
speciaal adres voor perma
nent wave, compleet 8.—,
Broersvest 135» tel 67237.
WoRiografl
Wonlngmtl. Van Den Haag
naar Schiedam. 4 kamers,
keuken, plaats en veel berg
ruimte. W. J. Vooróm, Ro-
chussenatraat 91, Den Hqag.
