GEEN land kan zich de LUXE
van slechte wegen permitteren
C
van onder z n snor
EEN BRIL
Ryiibendes Bessenfee dit
naar Den Iïaag!
Gaat niet door J
Wegenbouw onevenredig
getroffen' door de
bestedingsbeperking
Ongevallen
Wie heeft er iets Qable glimlacht weer
Koeriersters
Hoe er gespaard p
is in juli
AGENDA
Film voor
EEN LEKKERE SOEP
VOOR WEINIG GELD
g over
over
rusf
Gemeenten in de
klem
Dagelijks post
voor Ilitler
verloren?
Japanse edelen komen in
de hjppendrooni
Duivensport
Gordijnen in brand
Deense zéeman
vermist
Ontslagen
Poppentheater van
Henk Zoutendijk
Burgerlijke Stand
Pakistaaui protest
over Kasjmir
Amerikaans protest
in Oost-Berlijn
SCHIEDAM
VLOTTE STENO-TYPISTE
Dinsdag 6 augustus 195?
Nu de oogstmaand is aangebroken
en de bessen dus geoogst zijn. die
in de. Distilleerderij yan Simon JRyn-
bende en Zn, te Schiedam" verstookt
zijn tot het-Nieuw' Rood, de bessen
jenever voor 1959, nu laat deze dis
tilleerderij weer de „Bessenfee er op
uittrekken om voor'dit produkt re
clame" te maken. Het is mt; voor de
derde maai dat èr een dei^eiüke
reclame-stunt wordt uitgehaald;
De drie fleurige Bessenfeeën en
hun drie operette-secundanten
zullen die de Scbiedamse bessen
jenever, iri de Hofstad zullen pro-
pagerën.
GESLAAGD
Voor hét/praktijk-diploma Engelse
eerden in de forte, jaren Kotter- Handelscorrespondentie slaaeden 'de
r-i - /i'-ttvtiae?» f* Kö^amai*
dam-Schiedam en Amsterdam, 'be
zocht, nu is Den Haag aan de beurt
om de Bessenfeeën en hun gevolg
té ontvangen.
Het zijn drie vrolijke gratiën, fleu
rig in witte toiletjes met rood lint
gegarneerd gèstoken,; gedektdoor
brede witte, -met. rood' afgezette,
strooien, hoeden..en bijgestaandoor*
drie ih krijgshafte uniformen ge
stoken secundanten. dié. vanaf van
daag tot en met vrijdag het" Nieuw
Rood ih pen Haag zullen présente
ren,. aan de afnemers" van dit geest
rijke vocht. Niet alleen de slijterijen,
maar ook café's- en restaurants wor
den inet een bezoek vereerd.
Deze reclame-stunt, twee jaar ge
leden opgezet, heeft goedé resulta
ten geboekt, vindt men bij Rynben-
de. zodat raen doorgaat met het lan
ceren, van de. feeën. Men heeft overi-
gens lering getrokken uit de erva
ringen van voorgaande jaren. Zo is
de opvallende stoet van heel. oude
automobielen waarmee men vorig'
jaar naarAmsierdam trok óm daar
over te stappen in éeh met zes paar
den getrokken open calèche, afge
schaft hel was erg aardig en trok
zeer de aandacht, maar' men kon er
dc klanten niet mee bereiken: par
keer-moeilijkheden in hei stads-cen-
trum.
Wat de bessen zelf betreft, was de
oogs» dit jaar zeer sJecht door de
plotselinge vorst in het voorjaar,
waardoor slechts -0 r- van de nor
male oogst op tic veilingen ver-
scheen en de prijzen opliepen van
J 1.80 tot 5.30. Maar het zachte
veer later in het jaar heeft gemaakt
dat de bessen zeer mooi zijn gerijpt,
hetgeen weer een voordeel was voor
de fabrikatie van de bessen-jenever. -
In de maand juli 1957 word bij de L
Spaarbank anno 182U Schiedam in-
gelegd 832.056.54 iji 17.233 postén i-
en terugbetaald 709.208,38 in 3.059
posten, derhalve- een, inlegoverschot
van 122.848.16. v.:-
Het aantal spaarders, steeg in juli. j.
met 61 tot 43.253. Deze inleggers had-j
den eén gezamenlijk 'tegoed van
20,773.647.79.
Sedert V januari 1957 wérd 1
5.841.170,91 ingelegd en 4511.457.04
'terugbetaald, terwij] het aantal
spaarders steeg met 786. i.
Ultimo juli bedroegen de beleg-
gingen: Effectén 11.27.1.976,80. On- f;
derhandse leningen 8.031.499.43. 1
Hypotheken 3.774.910.j
De beschikbare middelen bedroe- j
gen op 31 juli 1957 741:352.48 <31:
'juli 1956 1.039.443.45). !-
dames: T„. Bezemer.-'Sf. v.'Dokkum,
R. Geiu'fsën, A. Koevermans, ais-
mede de1 heren: W. C. Jansen en J*
v.1 d. KraanVoor' het 'certificaat 'Xe-
derlandse -Handelscorrespondentie de
dames: H. Kool, W. Louis, P.J. v. d.
Windt. M, v. Wieringeri en de he-
ren:.G, Aaisma. J. Eyke, J. v„ <3.
Kraan. Deze cursisten werden opge-
leid "door de heer -H. Meyèrs .te
Schiedam.
Apothekers nachtdienst:apotheek
fa. Góuda.' Hoogstraat 29.
Bellen bjj ongeval: G.G. on GD,
Tuinlaan '80 telefoon 69290.:
Poli tie-alarmmunrn er: 6466S.
Gemeentelijk» Openbare, Leestaal
en Bibliotheek, Lange Haven*,
•wegens vakantie gesloten tot,
10 augustus.
RJL Leeszaal enBibliotheek. Dam.
Geopend iedere dag (behalve
maandag; van 2 tot '4 uur;
iedere avond (behalve donder
dag en zaterdag) van 7 tot 3.30
uur. Zondags gesloten.
Stedelijk Museum: Dagelijks ge.
opend V2D 10 tot 5 uur: zonda
gen van 2 tot 5 uur. Tentoon
stelling „Poppendroom" <t.m. 1
sept.) bovendien geopend
woensdag- en zaterdagavond van
7 tot 10 uur.
Doofd. 2, 3.30 en 5 uur: havenxond.
vaarten.
BIOSCOPEN
Passage. 2 en 8.15 uur: „Sport staalt
spieren".
Monopoie. 2. 7 en 9 uur: „Te King
and four Queens'".
es
In het kader van de Zes-Weeksé'
van de .Schiedamse Gemeenschap
wordt er' zaterdag' 10 augustus-in het
Passage-theatereen -filmvoorstelling
voor Ouden van'' Dagen en CtA.B.-
'piipillen gehouden. De leden.van de
Alg. .Bond'; van Ouden van'Dagen,
kunnen voor deze' voorstelling de
kaarten halen: in hét Blauwe Huis,
donderdagmorgen 'om. 10 uur, op ver
toon. van de contributie-kaart.
Esperantö-agendo
Jaudon la' San.:, de augusto Pro la
ferio-tempo nc okazos kuriveno.
lm al in kongresa festo-vespero vi
estos bonven* kaj reukontos carte
gekonatojn.
(Advertentie l-M.)
Zoals de naam al doet verwachten
is ra deze soort extra vleesextract
verwerkt. Een pikante soep
voor fijnproevers.
diepe borden
(Van een onzer redacteuren)
DEN HAAG. In geen tak van het Nederlandse bedrijfsleven drukten
de gevolgen van' de bestedingsbeperking zwaarder -r onevenredig zwaar
dan in de wegenbouw. Dit blijkt uit een enquête van de ANWB met be
trekking lipt: uitgestelde werken en mt desc teruglopende
arbeidsbezetting in. de hiervoor gespecialiseerde bedrijven.Vele hebben
het personeel binnen een half j aar tij ds moeten terugbrengen tot minder
dan de helft en een groot deel van het vaak kostbare mechanische, mate
riaal staat ongebruiktin dp opslagplaatsen. Dit is eén situatiedie zich
sedert de afkondiging van de maatregelen tot bestedingsbeperking heeft
ontwikkeld en die wegenbouwers zowel als organisaties van weggebrui
kers met zorg vervult. Onhoudbaar zegt bij voorbeeld de ANWB, waarbij
deze in de eerste plaats het oog richt op de gevolgen voor de verkeers-
economie en de verkeersveiligheid. Onhoudbaar zeggen ook de wegenbou
wers, daarbij 'in de eerste plaats denkende aan de onmogelijkheid hun be
drijven op economisch verantwoorde wijze draaiende te houden.
Wie, denkende aar, de wegenbouw in ons lar.d, in de eerste plaats zijn gedachten laat
gaan naar de rijkswegen, zal misschien niet ontkomen-aan de indruk van overdrijving,
omdat het werk aan deze wegen en aanbestedingen voor rucutve trajecten nog steeds
doorgaan, zij bet ook in vertraagde vorm.
Het rijk is echter niet de grootste opdrachtgever in de vegenouw. De opdrachten, van
de kant van het rijk maken niet meer dan een vijfde deel uit op het geheel. Het leeuwen
deel -wordt,.uitgegeven door' lagere instanties, zoal3 gemeenten, provincies, en water-
schappenUEn juist deze hebber, onder.' de druk:; der bestedingsbepeiking' bet grootste
deel. varhet uitgestippelde programma weer in dé- bureaula moeten.bergen, in afwach
ting van betere tijden. .""'v X-'-i'VvU
De ANWB heeft hu alle Nederlandse gemeenten een brief geschreven, met het verzoek
te. worden ingelicht over de gevolgen van de bestedingsbeperking voor het verkeer. Zij-
heeft niet van. alle gemeenten antwoord ontvangen'' - onder meer niet van de meeste
zeer grote 'gemeenten -7- maar desondanks hééft deze enguète'.een'lange hjst van' meer
dan rierhonderdwerken opgeleverd dié voorlopig van. de baan zijn'.
r Met een paar voorbeelden, naar willekeur gepinkt J
uit de lange lijst van uitgestelde werken, die de f
ANWB Namenstelde, kunnen u ij duidelijk maken van j
elk karakter de*c karweien z(jn:
f De Eibergsewcg in GroenJo wordt door het steeds i
toenemende autoverkeer te gevaarlijk voor fietsers, j
De gemeente heeft een plan gereed om naast de
hoofdweg een rijwielpad aan te leggen. Voor onbe- J
paalde tijd is dit plan van de baan.
f Heerjansdam is dringend toe aan verbetering van de f
Dorpstraat, die het verkeer van Zwijndrecht naar
Barendrecht moet verwerken. „Onzes inriens is het J
welhaast niet verantwoord dat thans niet tot ver- j
betering van het wegdek op enige schaal kan wor- j
den overgegaan", aldus de brief van de burgemees- j
ter aan de ANWB. Het is een karwei van 50.000
dat nu weer in de bureaula verdwijnt
Slnis heeft plannen voor de verbetering van de St j
Annastraat, die door de gemeente leidt en aanslui-
ting geeft op de rijksweg naar de Belgische grens, t
Het gaat niet door. t
Brielle is er aan toe een nieuwe brug te bouwen aie
toegang geeft tot het centrum van de gemeente Dit 1
ter vervanging van de oude brug, die in slechte 1
staat verkeert, evenals de kademuren, die dreigen m f
te storten. Het gaat oict door.
i Scheemda in oostelijk Groningen heeft nieuwe te- J
dustriecn weten aan te trekken, mede dank zij de t
verzekering, dat er een nieuwe verbindingsweg met J
dit gebied bij de haven zou komen. Het gaat niet j
r door.
Dit is niet meer dan een willekeurige keus, die al
leen dient om te verduidelijken om wat voor soort
objecten het gaat en dat geen deel van ons land i
gespaard blijft. Er is in feite geen gemeente aan te 1
wijzen, die ontkomt aan drastische inkrimping van j
2ijn plannen.
direct verband'
de wegen en
arbeïdsproduküvlteit j Strijd in China
Wegverkeer groeit tegen rechtse"
nog steeds s tudenten
Hefc gaat hierbij om projec
ten ter verbetering van wegen,
van verlichting,, van gevaarlijke
kruispunten, de. aanleg vanrij
wielpaden, vernieuwing van
bruggen, en de aanleg van .we-
gen ter ontsluiting van. in hun
ontwikkeling achtergebleven ge
bieden.
Wé hebben, de. stapel brieven, die
de. ANWB -als antwoord heeftont-
vangen, mogen doorkijken cn zelfs'
j een vluchtige indruk hieruit, ge-
1 paard aan enkele interviews met
door deze consequenties van de be-,
j stedingsbeperJang getroffen gemeen-
tebesturen. bevestigen voor ons de
- conclusie.van de AN"WB.dat de
i gevolgen, ervan voor de wegenaan-
leg beklemmend moeten worden,:
j genoemd,'
i „N oodmkelgke ver beteringen of
Ttmieiiwingen van wegen en brag- 1
gen blijven achterwege, slipgevaar- i
löke weggedeelten, onoverzichtelij
ke kruispunten en bochten vaak
voor enkele duizenden gut-
1 Onlangs verschenen cijfers van *tPEKING De strijd in China.
Centraal Bureau voor de Statistiek tegen ..rechtse" studenten en politici
1 tonen aan, dat het autoverkeer in f ondanks de .Jaat-alle-bloemen-
1955 driemaal zo intensief was ais
in 1938. Voor de naaste toekomst
stellen de deskundigen, de gamid-
delde jaarlijkse toeneming op tien J-
procent en er is, gezien de er va-
ringenmode V.S. en in de. ons j
i
opschieten'-'-thcorie \*an Mao Tse-
tceng door. Radio-Peking meldde
gisteren een golf van arrestaties van
cn zelfmoorden onder „rechtse" stu
denten in de provincie Tse Tsjoean.
Dc radio mcldae later, dat de
l4,communistische veiligheidspolitie
voor Se veronderstelling, dat deze leiders van een nieuwe „cohtrarevo-
schattins te optimistisch, of zo tr.cn lutionaire organisatie" heeft gear-
;viL te pessimistisch is. i resteerd, ciic het bewind van Peking
Het aanvankelijke programma en het stelsel van coöperatieve
van wegenbouw en wegverbetering j eigendom in de provincies Honan
bleef reeds achter bij de geschatte en Hoepeh willen omvci-werpen.
behoefte. De afstand tussen werke-
lijkheid .en behoefte wordt nu nog
weer gróter en dat in een tempo. 1
waarvan wij niet. kunnen aannemen.
dat dit in de bedoeling van de re-
f gering heeft gelegen, toen deze.
onder dwang der omstandigheden, j
S besloot tot een tijdelijke, betrek- t
Beliik miüee on selijkolijk bedoel- 1 AIBE.Nt Volscms betichten uit
de beperking der bestedingen over de Griekse pers beert de Britse im-
Ulle takken van onze samenleving. bassade in Athene de Griekse rege-
ring uitgenodigd met Engeland ca
Turkije deeJ te uenoen aan eeu bc-
spreking van dé kwestie Cyprus.
Een woordvoerder van het Britse
ministerie van Buitenlandse Zaken
i gaf toe. dat Engelland, Griekenland
en Turkije gepolst heeft, over de
mogelijkheid van een conferentie.
I BERLIJN, De Wcsiberlünxe. Er zijn echter geen formele üitnodi-
posterijen ontvangen nog vrijviel gingen gestuurd. Naar verluidt, is
dagelijks brieven die voor Adolf de secretaris-generaal van de NAVO
Hitler bestemd
'dbbg^ïïlftel=rfIdISndoS ert'dc'A™- Ikw«dl£
:Sk SS£ rentevoet van 4 bische Utnde1i ^komsiig sifa, aan de
tw*alfCUS 'J25'e5Sdeuze kS^date^VneSna te -zenden. Zij worden
4 - **le. i de aantekening „gc- i
dam. rnet grote snelheid op rijn keren de meeste gemeenten in ea-n-1 adresseerde onbekend en aan de
motortiets over. .de .Groenelaan. Bij 1 ■- - - - - - -
het Wilhelminaplein schrok bü
haadhiafd°rene,-mil«i Omringende landen geen aanleiding i
nantraaaru en znuen als zodanig jpior/a
evenzovele gevaarspunten in ons
wegennet blijven vormen," aldus de
samenvatting van de ANWB van
de ontvangen antwoorden.
Nu is; er. niemand ook de
heren van de ANWB, de. KNAC.
en andere organisaties van weg-
gebitiikers niet die over: het.
hoofd ziet dat - er na. de mede
delingen vanminister Hofstra
over opze financiële situatie
niet aan kan worden ontkomen
ook in de wegenbouw sommige
••plannen onuitgevoerd te laten,
Bezorgdheid rijst echter, nu
TUim een half jaar na de af-
kondiging van 'de. bestedingsbe
perking -steeds duidelijker
•wordt dat de wegenbouw door
eoh- 'complex van oorzaken
zwaarder wordt getroffen' dan
andere sectoren.
_v... Men doet eelt- - (Spaak) geïnteresseerd by een spoe-
rcr geen moeite om dc brieven die clige oplossing van de Cyprisch®
Gisterochtend om half
reed de 21-jarifire G„ B. uit Schie-
Andere voordeiige Magsoepen a M ct ript
KONINGIN NESOCP
RHST-1UUENNC
POULETSOÏt"
MOINTB9E»
TOMATENSOEP ASfHtCESOCA
KÏRRYSOE#
WINDSORSOIP
1NMONOPOLE:
Té bevragen aan het Hootdbureau van
Politie te Schiedam tussen 912.30 uur
en-2—6 uur: -
1: paar v/itte dameshandschoenen; 1
£e bleu rde badhanddoek; kinderjasje;
badhanddoek met zwembvoelcje; alcten-
t»s met inhottd: wiel; pak stro, post Kc-
thel; notiiieboek.ië, post Kethel.
Te bevragenbij de vinders;
Voetbal. K.V. Eek, Abbenbroekst
lib; autosiep.
16: autostep. W
Zesentwintig filmjaren en zenen-
vijftig hoofdrollen hebben ,de ,ver-
maarde Clark Galile-glimiaeh onder
even vermaarde Clark Gable-snor
iuiucbsou- hoegenaamd geen afbreuk gedaan,
d. Heiden. Steenstraat S Jongensachtig en .frivool lacht de
Langhorst, Swammer- j „King" zijn jaren en gryze haren
weg ten behoeve van de vele vrou-
welijke vereerders, die de Cinema-
l Scope en Color dé Luxe rolprent
danialngel 23b: autostep; A, Bijl, Noord-
einde 1. Ivethel; gedeelte van een lan
taarn. J. Dolf. IJsaelmondesestraat 57;
rijwioJslot mét beugel, S. Leeuwenstein rt,j„_ I;_
KMtMdamseitijlE 275a; aktentas met in-"Tl!e Unu and tour queem stellis
höxid. J.. Meljev. Warande 91; portemon- j mRt vreugde begroeten,
naie met inhoud. H. de GcaaE, Maasdijk Hétis metClark Gable en zijn
114, pakket. J Bcl, Copernwusstraat 5a; vereerdeca als met oude pijpen en
hun rokers: de gebruikers kunnen
Zee. V. Pr'ankclandsestraat 74; bedrag j er rn°eilijk_ afstand van doen, want
aan geld; v."Katwijk, Laurens Coster-,-hy .uoet het nog zo lekker. Velen
straat 17; .1 jaar kaplaarsjes. J. Post. i zijn de jonge Clark 26 jaar geleden
Hargsingel 43, Kéthcl: kindervestje. J. j op het filmdoek gevolgd, .maar
Penning, B.K. Laan 256; l paar sehoe- j slechts, weinigen hebben zo lang, zo
r ?nvB.ah-k?r* Gro®l,cIa3" 8: windjack, J. j consequent en zo succesvol in steeds
Lieshout. Lange Kaven 126: padvinders- dezeif7w ,-irhtïnv en oo steeds - de-
riem. Pcot. Hargsingel 43; een regen-1 - AjQC .}Icn"«S en op sieeus ae-
jas, St. J&cobsgasthuis, B.K., Laan: duik-l'ÏS wijze doorgezet als de oude
bril. J.' Baard. Hoogstraat 156* ketting Clark, een „King voor Zljtl aanbid-
met sleutels, F. Steens, Gr. Mai'kt 4; aiders.
kleuren potlood, v. Rijn, Nassaiilaan 3, Met raffinement hangt Gable;weer.
Vlaavdingen, telef.:5155: .'de sympathieke schurk en avontu-
De zomertentooDstelllng „Poppen-
droom" in het Schiedams Stedelijk
Museum is met een fraaie groep Ja
panse poppen uitgebreid, dankzy
een bruikleen van het Haags Muse
um voor het Onderwijs.
Op de expositie -was reeds een
groepje van tien poppen, voorstel
lende een Japans, edelman („Dai-
myo", hetgeen wil zeggen „grote
naam") die uittrekt voor zijn jaar
lijkse verplichte bezoek aan de kei
zerlijke hoofdstad. Dit groepje is
thans met enkele tientallen figuren
verder gecompleteerd. Behalve de
lagere dienaren, die. de proviand
dragen, ziet men thans ook vier hoge
edelen van zijn hof. met lange ki
mono's-als leken van hun waardig
heid,-omringd door een groot aantal'
lagere ridders (samocrai's) met kor
te kimono en twee zwaarden. Een
groep dezer ridders draagt op de
kleding een witte cirkel L.món").
waarmee hun dienstbaarheid wordt
aangegeven.
De stoet, ■waarin zich oók een'
leeuwendanser („shi shi mei", een
bedeipriester) bevindt, ontmoet in
een speciaalhiervóór gebouwde,
meer..dan 4 meter lange vitrine, een
rouwstoet. Na. de crematie vanhet
stoffelijk overschot van een daimyo
trekt men. naar de- tempel, waar de
ziel aan dé goden wordt opgedragen.
De figiiren zijn in hetwitvan de
rouw gekleed. Voorop; gaat-het rijk
in paars, getuigde paard van de
overledene; daarachter komt eeu
draagstoel („kago") met hel schoei
sel van de-gestorven-heer. Hierach
ter schrijdt een priester met een
wijwaler-schep; dienaren dragen
voedsel en een kist met bet famiiie-
kapitaal.
De zeldzame groepen zijn gede
termineerd en opgesteld in nauw
overleg met een bij uitstek deskun
dige, de heer W.' Z. Mulder, conser
vator "van de. Japanse: afdeling van
het Museum voor Land- en. Volken
kunde te. Rotterdam.
rier uit in het'door Raoul Walsh ge
regisseerde filmproduki, waarvoor
Margarètt Fitts een' puntig en oh-'
deugend scenario samenstelde. Ove
rigens wordt, op zyn oude. dag wél
veel. van rijn uithoudingsvermogen
en liefdesvuur gevergd, want liefst
vier vrouwelijke collega's van een
jongere lichting bestormen hem als
man van hun hart. Het is de routi
nier échter geenszins teveel en met
de hoog genoteerde glimlach onder
zijn hoog genoteerde snor verdeelt
hij zijn kussen gelijkmatig en toch
kwistig onder, de vier schonen (Elea-;
nor Parker, Jean. Willes,- Barbara
Nichols en Sara Shane). Jovan
Fleet is de mama .van.de vier meis
jes, die zich heftig verzet tegen-de
praktijken van Clark Gablé, die qok
in de. komischesituaties goed op
dreef. is.
De SCV,De Postduif" hield een;
wedvluchtvanuit Ghrislain-Hornu,
een afstand van. 172 km, waaraan
door 700 duiven is deelgenomen.
Door de N.O.-vvind en de heiige
lucht kwamen de jonge-vogels maar
traag afzetten. De uitslag is: 1 90 H.
Biohdè; 2 II 107 153 C. v. Tricht: 3
A. V. Gohg; 4 8 14 19 150.163 C. Ver
linde; 5 F. Bruinsel; 6 135 ,148 L.
Crama; 7 53 114 C. de Tuiuder: 9 34
30 84 97 M. V. Mourik: 10 66 133 J de
Waard; -12 31 60 63 31 88 95 ..129 A„
Heereh; 13 40 Du Chartenier; 15. 24-
33 37 48 65. 145 J,. Doejaaren; 17 119.
L. Boivanie en Co.; 18 61 70 L.; Ver
heugen; 16.58 68 93 W. v. Deurzen
en Co.:'20 30 56 J. v. d. Wind; 21 36
44 51 104 11S D. Ram; 22 29 157 J. v.
Harmelen en Co.; 23 J. Christen: 25
C. Fossen;26 A. Vis; 27 J. Koogje;
28 46 116 159 C. v. d. Grijp: 32 52 85
J Tweeboom: 35.72 73 8 7 3 06 108 140
L. V." d. Meij; 38 74 79 89 126 153 M.
de "Ruiter; 39 121 122 131 164 F. Eij-
kenbroek; 4162 101 P. Gouweleeuw:
42 49 55 105 112 A. Smits; 43 83 113
130' F. Koppenhage; 45 .75 H. Hagen;
47 117 151,Th. Jansen; 50 120 J. Ha
zenbrood; 54 152 Joh, Christen; 57
143:-D.'Bakker; 59 1 09 124 J. Wester-
hoït* 64 52 141 A. Deimotte;-67 ,102
127 p. v. Os: 69 111 146 160: J. v.
Leeuwen ett Co.; 71 C. dó Graaf: 76
103 J. de Koster: 77 113 J. Schippers;
73 W. v. Harmeien; 56 99 102 J. Ver
boom: 91 135 J. Vermeer; 92 125 155
Nic. t'Hoh 94 123 W, v. Beurzen; 96
een naderende auto, week uit en
reed met een klap tegen een lan-
j ta-ampaal op. Hij liep daarbij een
i hersenschudding", «en schouderbre.uk
en bovendien nog een shock op.
fDóor de GG en GD is hjj naar de
Dr. Noletstichting overgebracht,
j Hot spiingen van een achterband
was er oorzaak van, dat de 30-
jarige opperman E, de P. uit Schie
dam op de Mgr. Nolenslaan met
zijn bromfiets kwam-te vallen. De
heer De P. liep door de val een
hersenschudding en.' een wond' bo
ven, het rechteroog op en is door
de GG en. GDnaar de Dr. Nolet-
stichting gebracht..
De 50-jarige C. H, uit Krimpen
a. d. IJssel werd gisteravond, toen
hu .op 'zijn bromfiets over de'Orah-
jebrug te Schiedam reed, plotseling
On wel. en'kwam tevallen. Hij kwam'
ongelukkig terecht en'kreeg behal
ve een grote wond .^.an het hoofd
ook nóg een - hersenschudding.' De
GG en GD heeft hem naar hei
Gemeenteziekenhuis - gebracht.
Toen'. mejuffromU D., M. in de
keuken, van haar 'woning aan dé-
Vlaardingerdijk water kookte op 't
gasstel, dat voor het open raam
was opgesteld, woeien de vitrage-
gordijnen in de vlam. Ze vlogen
in brand, gevolgd door de andere
gordijnen,- Door de hitte van bet
vuur sprongen bovendien, enkele
ruiten. Met een emmer water heeft
mejuffrouw M. de brand zelf ge
blust, zodat de brandweer geen
dienstbehoefde te doen. De Kha-
de, die. op f 150 wordt getaxeerd,
wordt door verzekering gedekt.
Het Noorse schip „Troja". dat gis
teren van dé werf "Wilton-Fijenoord
te Schiedam vertrok, heeft da
Deense zeeman Herbert Peter Niel
sen achtergelaten; daar deze zich
bij het vertrek niet aan boord be
vond. Zijn verblijfplaats is nog
onbekend; zijn opsporing wordt door
de politie verzocht.
HARINGVAXGSTBLTUCHTEV
Vangstherichten uit zee van beden:
VL 70 6 kantjes (nog 25 netten)VL
20S 34 (30): VL 216 34(30) VL 114
'120; VL 113 6: VL 142 45: VX, 190 150*.
VL 197 100; VL 161 50; VL 71 20; VL
33 43; VL 166 thuisvarend; VL '14 3: VL
56 150. uit een halve vleet; VL 90 6;
VI** 112 35.
Vertrokken: VI, 199 L, Kuiper;. VL 79
"J. de Jong.:
Marktnotering: trawlh.aring klein 32.40
—40.20, groot 33.6035,20;steurharing
23,30—2750; vleetharing klein'36.00. gr.
34.4O~35.20; steurharjng 22.40—25.40.
142 Jo Brand; 98 154 165 C. Midden
dorp: 100 A. Bosman; 103 W, Jan
sen; lio 144 149 162 Th. v.V/eeüe:
128. J. Lipes; 132 H. v. d. Kant: 134
L. Vis; 138 C: Houtsma: 139 M. Lan
cer; 155 N, v; Ark; 161 A. v.- d. Tuin.
Ten bate van het Sophia Kinder
ziekenhuis wordt er zondag a.s. een.
stedelijke wedvlucht gehouden.
fiTiancieringsitioeilijfeheden. fa i temagezmdm.
deze situatie is de aanleg van- tve- I -
gen te-' vaaksltiitpcstuie men laat.
vallen, om andere 'objecten toch
maar te kunnen laten doorgaan.
Men stelt allerlei noodzakelijke wer
ken uit tot. later en komt zelfs niét
meer toe aan. de voorbereiding van
plannen.' Ook al omdat nu niet al
teen gedeputeerden van de provin
cie de gemeentelijke projecten be
oordelen, -maar ook verschillende
ministeries ér zich mee bemoeien
en de - kansen' op .vertraging en. af
wijzing evenredig stijgen.
Als uitgangspunt voor de beper
king der bestedingen koos de re
gering, dat de gemeenten een be
sparing van 7 tot 8 pet. op hun uit
ga ven over 1956 moesten vertverke-
ken. In hoeverre dat gelukt is kun
nen wfj nietbeoordelen. Feit is
echter dat de besnoeiing op de aan
leg en verbetering van wegen en
wat daarmee annex is, naar schat
ting dertig procent bedraagt.
Dit kan, dunkt ons, de bedoeling
niet ."ztfti yeveest.In 'de eerste
plaats riet, Dmdai hierdoor de ge
meenschap, waarin, het wegverkeer,
een steeds belangrijker plaats in
neemt, wordt opgescheept met pro
blemen, die hun gevolgen in de
toekomst, ook nadat aan deze poli
tiek van beperking <.en eind zal
zijn. gekomen, nog doen gevoelen.
Maar ook omdat de consequenties
ervan met betrekking tot de werk
gelegenheid zich in. een bepaalde
tak van bedrijvigheid buiten ver
houding tot de rest' doen .gevoel-
len.
Grotere noch kleinere we
genbouwbedrijven ontkomen
hieraan Een onderneming die
■verleden jaar om deze tijd nog
ruim 1500 man aan hét werk
had, heeft dit getal moeten in
krimpen tot 800. Voor het ont-
slag van 100 "man zoekt 'de di
rectie de verklaring in de
voortschrijdende mechanisatie.
Voor dè 600 andere ontslagen
ligt de oorzaak in dt gedwon-
gen inkrimping der werkzaam-
heden. Een kleinere onderne-
ming itv het noorden van ons
land, die vorig jaar 150 man
aan hetwerk had. kan er nu
met moeite 40 aan de slag hou
den. Sommigen der ontslagenen
hebben werk gèvonden 'in 'de
landbouw, anderen in de wo
ningbouw af in andere bedrijfs
takken. v
Na de hausse van *34 en '55
maakt de. wegenbouw nu eer, pe-,
riode van neergang door,..Waarvan
de gevolgen zich op een steeds
breder terrein doen gevoelen,
Nederland - raakt .voor zijn wel
vaart in steeds -sterkere mate af
hankelijk van goede wegen, voor
de vlotte- en- veilige afwikkeling
.van een nog steeds en snel stij
gend auto\*erkeer. Van een Ameri
kaan is de uitspraak, dat geen land
rich de luxe kan permitteren van
slechte wegen. Dit niet alleen om-
dat deze de verkeersveiligheid af-
i brevi: doen, maar ook omdat er 'n
In afwijking van Wat ér. in het
programmaboekje staat, zal hefc pop»
pen theater „Colombine" in. het Ste
delijk Museum woensdag (7 augus
tus) geen poppen aan draadjes maar
poppen óp vingers huisvesten. Er
wordt namelijk gespeeld door Henk
Zoutendïjks poppentheater ..In de
vroede zotscap". Voor de kindéren
om 9. 11, 2 en 4 uur-'het spannen
de verhaal van „De gestolen tover
drank". Voor de grote mensen om
8 uur de schelmse avonturen van
„Reinaert de Vos".met bijzonder
mooie poppen.
Geboren: Arie z.v. A, Mak en J.
v. d. Gaaij; Gerardus J. z.v. G. J.
Hoedt en C. -J. T. de Kok; Adi-je z.v.
W. Reindérs en A. van Wagtendonk:
Henriëtte J. M. d.v. P. J. H. Gudde
en M. M. Ripperda; Maria L. d.v.
F. C. A. Visée en G. M. J. v. Hove;
Lenie, d.v. A. 'Beek en J. Meijer;
Pieternellad.v. G. van Naamen en
P. Stuit; Hendricus Z.V. P. Tettelaar
en M. de Bruin; Janna G.-. d.v. C.
Olivier en C, A. Verkade; Dirk J.z.v.
P. Olivier en H. M. van den Hoek.
Overleden:W. C. van den Houten
59 jr; J. van Wamelen 70 jr; W. A.
Timmerman. 62 jr; J. 'M. W. va»
Buijtenen 64 jr.
NEW YORK. Pakistan heeft
maandag India ervan beschuldigd,
dat het probeert de Mo hamme daan -
se meerderheid in het door India
bezette deel van Kasjmir te .niet te
doen door vestiging van niet-Mo-
hammedanen.
In een nota aan de voorzitter vsn
de Veiligheidsraad, die maandag door
de Pakistaanse vertegenwoordiger
bij de Verenigde Naties is overhan
digd, noemt Pakistan 'dit een schen-
ding van de V.N.-resoluties.
In Pakistaande kringen verklaarde
men dat Pakistan van plan is te vra
gen om een bijeenkomst van .de Vei
ligheidsraad over de kwestie-Kasj-
mir in het begin van september.
BERLIJN. Dc Amerikaanse
militaire bevelhebber üi West-
Berlijn heeft een van zyn officieren
naar Oost-Berlyn gestuurd om op
het Russische hoofdkwartier een
scherp protest in te dienen tegen
de wijze, waarop de Russen een
Amerikaans konvooi hebben be
handeld.
De Russen vroegen naar de iden
tificatiekaarten van dc soldaten en
wildon daarop de foto's met de
gezichten van de militairen ver
gelijken, hetgeen tot dusver nog
nooit was geschied. De leider van
het konvooi weigerde dit cn gaf
bevel naar Wost-Berlijn terug te
keren.
FABRIF.KSKANTOOR TE SCHIEDAM
vraagt voor spoedige indiensttreding
NEDERLANDS «n ENGELS
Brief met uitvoerige inlichtingen, vermelding van leef-:
tyd, vorige werkkring enz. onder no. 6748, bur. v.d. bL
DAN NAAR
DE BRUIN
Oranjestraat 9
Schiedam Tel. 66431
j Te koop atmgeh.
Kapstokken 18.50, "lang,
keus -in 60, 70, 50, 90 en. 1
meter in modem en gotisch.
Grootste keus hier ter stede.
Plate. Gr. Markt t.o. stadhuis
Diversen.
Alles op het gebied van glas
in lood. Aa-Ve Glas-in-lood-
bedrijf. West Frankelandse-
straat 16.' telefoon 66280.