Duinrell herbergt dit jaar de
Schiedamse Vakantie-school
1
D
1
C
Deelname gedaald -
Molenrit
7 Mooie weer deze zomer
brengt vogelstand op peil
BIJ BOSSEN. DUINEN EN HET STRAND
Elinkwijk
Yolksgebouw
Water
Duivensport
Door caféruit
gevallen
-VOGELLEVEN IN AUGUSTUS-
gierzwaluwen denken
Danstheater
De
nu al aan vertrekken.
flinke jongens
Koeriersters
De zee trekt
Dichterbij
AGENDA
WALDO-RUSCHOOL
69915
Goede keus
Minder deelname
Inbraak in kelder
Inentingen
Jongetje brak been
Burgerlijke Sland
Ruimte genoeg
SCHIEDAM
PTT
bestellers
Voetbal*
revoluties
«warsi-H-*
VogtisJag 7 august u< 1"57
U
■W:
iXr.
::|r.
„M&estjrr.ywèst .ft'pok waar de andsre kitidëren zijn? Ik kan
se niet viudent" .vroeg het kleine Schiedamse schoölmeisjé rriet
vèrvgnrikte ogeii, 'Zij was hi de spdyining van het 'boeïende"spel
van, jplhggercbf 'i van haar groepje afgedwaald éri! kon de'j'ha-
rngraadjes 'niet meer vinden. Hetgeen op de uitgestrekte:-:speeU;
terreinen vantiet landgoed Dumrell hij: Wassenaar: makkelijk
kan.gebeuren: Maar meester F. J. Klapwijk, die de leiding 'heeft
over de eerste groep, die der christelijke 'schoten, vhfi'de Schie
damse Vakantieschool, kon het geschrokken kind tvëèr, 'terug
verwijzen, naar haar .eigen groepjp en. opgelucht, huppeldel Het
meisje..weer naar haar eigen .vriendinnetjesterug.
senaar. Vertrokken./Vijf /dagen; lang,
pit is 'W!«l etB typerendegebeur--
trrd» .voor de Vakantieschool, nu
die. op Duinrell wordt -gehouden.
Want op het. grote,/ ongeveer hon
derd h«tare grote-' terrein kan een
ünd gémakkelyk de richting Ter-
liezen en aan het //dwalen/slaan;
Echter niet émitig verdwalen, want
daar is hetterrein /nu ook weer
niet groet gpnoeg /vooren boven-
dien ioer een omheining omgeven.,
Maar!, op deze/hondcrdf/hectare-,
vindt. een. /fcmiU dan/look. *zo 'ongé-
teer.i'alles-:.%'at het zich .-als vakan-:
tievermaak gedroomd'- kan hebben.
Prachtige, en „echte'' duinen,'-waar-,
op'het goed is te'ravotten, mét en
kele hoge toppeneen: :spox*t! ;cm die
te beklimmen en zo voortreffelijk
«m je ér vanaf te ..laten rollen. Ver
der'- uitgëstrékte"." bossen rriet lage
bomen.,- waarin je 20heerlijk kunt'
rayottep. én'statige-bosreuzen, waar
onder het. fijn is te liggen aromen.
Dan' ih het hartje van het terrein-
de; grote speeltuin mét de vele
werktuigen, die echter', bij het heel
drukke, 'bezoek te .klein '.is; öm--alle
.kindérentegely-k te kunnen beVat-"
ten; - -
Ken speciale attractie is de "zee,
tet waar t landgoed 'rich uitstrekt,
van maandaglóten mét vrijdag,
kunnen.-' dezè -.' kinderen - ravotten 'en
spelen', in de gezonde.-lucht van' den-
nebossen, öf zwèmméh in zèe. Des,
morgens orti acht uur staan ze al
-té"popeleri; bij de/Plantage om in
de ;-busseii1-tér stappeh, 'die hen- des
middags tegenzes/UUr moe en vol
daan wéér...^in f';.Schiédaiiï afleveren.
Volgen de v'cek, ié ..Het de'„ bèuvt
van •''de. leerlingen, van de.openbare
school - f360 deelnemers) - Omi'1 onder
l'eidihg van deheer.D. Okker .naar
Duihrell te komen enin de week
daaropvolgt 'dé - grootste, groep van
420 kinderen van de katholieke
scholen. .Hier berust, de algehele- lei
ding bij de heei-E. Steens.
Apothekers nachtdienst; apo thëek
fa- Gouda. Hoogstraat 29.
Rellenx bij ongeval: G.G. en G-D.
- Tuinlaan 8Q telefoon 69290.
Pplitae-alarmnurarngr: 64666.
Gemeentelijke Openbare'Lees*")
en Bibliotheek, Lange Haven:'
wegens vakantie gesloten -tot. j
10'augustus. /,.- -S'
SX Leeszaal én Bibliotheek. Dam;;!.
Geopend, tedere, dag' (behalve;
maandag) van 2 tot '4 uur; r
iedere avond (behalve donder- 1
dag en zaterdag! van 7/tot 3.iO ,j-
uur. Zondags gesloten.,
(Advertentie LM.)
i| jaarlijks evenement?
Show van Surinamers
v Op zaterdag ril/augustus. de laat
ste dag' van de Schiedamse ',jZe6-
Weekse", wordt. er».door,, de. Motor-;
j club „Schiedam"in samenwerking.
:r. .1' met, de. S.G. de 'Molenrit gehouden,
btedelijk Mnseom: Dagelijks Het js eori Zeer aantrekkelijk sport--
opènd van -.10: tot 5 uur: zonda-. 'Evenement,- waarvan befe;de: bedoé-
gén van .2 tot -.5- Uür. ^Téntoon-i het jaarlijks zalworden
stelling „Poppendrooro <t.ai. 1 herhaald tijdens de Vakahtïe-fées-
sept.) '^boyendiw.-; *j;.geopend jgfL
Dinsdag13:: augustus,.'s>vohds
..k'wait voor zéven,., zal .'.er'Ai.een, .in- '-
teressanleön tmoeting vplaats''-'vinden1
in. het; Stérrebos. Zoals bekend;heéft
j Limkwijk - vier..'-, Surina'mers sécón- -
'tracteèrd)nl.' Kruih; Marbach- en-de
gebri. Mynals. Dezeknapen zijn. ver
bluffend snél. en hebben een onge-
looflijke baiconU'ole, zij spelen ech
ter graag show-voetbal.- -
De crack Kruinspeelt midvoor
eet: heeft één verrassend .en '-hard
schot', men Zal- zien 'n.og herinne-
- ren! dat hij een competitiewedstrijd
heeft rheegeépèéld en.; 'tóen- maar
woensdag- en zaterdagavondvanj" :.Het ghat ih ditgeval, niet-h>m.'"deliefst-vier doelpunten, maakte,'Char-
7 ..tot aO,uüi'.,v ,j snelheid! maar hét.1 geldt meer. - een;'ley.. Mar bach- is.;een watervlug dui-
Uoofd, 2,;3!30 en 5 uur: haveni'ond-toeristische tochtf. De deelnemers, 'j veltje, de kleinste, van ;hët viertal
vaarten.' !.op de motorfiets, de scooter.of in de en zal door .rijn snelheid, .ménige
RmsrnPFKauto, ontvangen; bijtde; start--.vijftien back tót - wanhoop brengen.
- foto's van echte Zuidhollaridsc 'mo-" cW'W» m-n
Passage, 2 en 8.15' uur: ;„Sport staalt j'|cns. alsmede een eenvoudige route-
v_spitn-en^;''^--y •••"•"-•beschrijving.aan. de - handwaarvan
Monopole, '2,: en ;9 um-ï ;,The- King Re route xhöêt - worden gereden;
arici four^ue^s' -r - - .Dézè is uitgezet doorheen expert*: op
Dl\'£iitar,r* -„/r tu -1 ...mw' - -
Sted. - Mnsenm, o ."uur:.-Poppenthea-
- ter -1 r'Corombine';; - -„Reinaert;.:" dé'
1 -Vos",:.. ::-7
S.V-V: 'hééft in juni op een avond,
'eén vriendschappelijke, wedstrijd ge.
ispeeld: tegen - Dlinkwijki S.y.V. speel-
de - .toen- .yenrassend ;.góed: JDe Sari-
naniers echteiivjiu beteryinge-
...TVaJuieér de jonge dcclne-
viertjes dan AeVdkantieschóoV
bij Duinrell; dSot.lLet vele spe
len en 'stoeien, dorstig, worden,
kunnen bij dnnk'water krijgen
bij een homp'in de buurt van
.'ie speeltuin,- dié kristal-het-
der zuiver, duinwater levert,
heerlijk koel..-Toch zijnéryclc
kinderen dip. van hvïs ceil'fles
-met Schiedams lcidwip-«:afer -v
■intenement,-. het .-trater op de
sipaak .waarvan'zo vaak bïr.-
:e»*e krizicl: wordt geleverd.
Met water uit de pomp
•sniaakt zo vreemd....!" vinden
Is Duinrell als plaatsvoor de Va
kantie' te verkiezen boven het na
tuurbad, „De Warande"in Ooster
hout, waar de afgelopen twee jasr
de Vakantieschool is gehouden? Do
heerKlapwijk, dial;, drie. maal
leider', van een. groep lis; gewéést,
was wel enthousiast over Duinrell,
rriaar achtte het aan de andere kant
toch ook weer; een groot voordeel
van de Warande, dat 'daar' dezelfde
recreatiemogelijkheden worden ge
boden in een. kleinere omvang. Het
toezicht op de kinderen is daardoor
makkelijker'cn de jongens en meis- 1
jés zelf voelen ef rich 'ook ift'eer
onder elkaar.
De reden dat de S.G. dit jaar
Duinrell heeft verkozen ligt dan
ook op een hepr ander ylak, n.l, 't
financiële. Oosterhoat ligt een knap
eind uit de buurt en de transport-
1 kosten per bus zijn er hoog. Vorig
i.' jaar Is het lieve bedrag van t 16.000 i
uitgegeven, alleen aan het busver-
voer. Daar de S.G. bovendien vq-
rig jaar verlies heeft geleden bij
het organiseren van de Vakantie-
treek, is voor dit jaar gezocht naar
een plaats dichter by huis. zodat
j althans de transportkosten wat la-
ger liggen. j
Wel zijn dé- tarieven voor deel-
name dit'jaar weer wat hoger ge-!
slcld, maar deze bijdrager, van de
ouders dekken nog niet de gehele
Het lijkt wel of.de Schiedam-
mertjes nóóit moe Worden
daar bij Duinrell. Altyd zfllt.
er.) liefhebbers voordegrote
schommels In de speeltuin;.-
materialen. beschikbaar,- stélt), '..-er
•wordtgewandeldeiiseti'ókken- ,'en"
'óók - de .werktuigen ih: de jspeèftuiit
kunnen.'-zich- in een nooit aflatende
belangstelling verheugen.'
Geen wonder dat na al dit'ge
zonde gestoei, de meegebrachte bo-
terhammen er 's; middags „als koek"
ingaan en ook de aangeboden gla
zen melk of limonade gretige, af
trek vinden en Lat', moeder nx
terugkomst In Schiedam „geen
kind" meer heeft aan haar moe
gespeelde kroost. V
Bij het tennis-toernooi op.de Wa!
lepburg. heeft: het Schiedamse kop-
peh mevr! Beukers-hr.' ;Jan£oh -;.de:.
strijd', tegen mevr. de Kwant-Engei*s
vooifgezet en gewonnen met 61.
10—8.
Dé Schiedamse -postduiven-vei'ëni-
gihg „De Blauwe >Dofier"nam déél'
:de wedvlucht* it Stv Christian,
.volgt:
C.jttOS. 113
- i -J. v. d. Velde 132"
een. afstaïid;'vatfl (.2 km. GfelOst-" OhV-t p' V--'''-RU''3nkV.r«D -li'i
7 uur, kwam de'eerste: duif binnéhi f* rfV'S» ibft
óm 10.14.14 .uur -en; de laatste ^om f 1* !e, ?"onin* 128
laatste om
,11.11.45 uur;- De uitslag.'.isri -.
1 27, Kluvenberg; 2, 4; 9. Baarden-
koper; 3, "Prissema; 5, .7, 13,38,
Wentler;6;- :23,''Lck>pik - (Zn); 3, .18,
Morra; 10, .45,! dpi. Kerkhof; 11, 29,
5? 57, Vrouwendcunt; 12. 50 v.d.
Kant: 14. 36, Claes; 15, Muilwijk:
16, 17. 41, 54. Geba Lems; 19. 28.
Eggingt 20, 43, Brokling; 21. 32. Dui.
venbode: 22; H- Dik; 24, Rokers:
25. 59, 60, A Broeders; 28, Flipse;
30. 35, F. v. Wijk; 33, Sebrechts: 34.
40. 47. A. v. Gogh (Co); 37, Opijnen:
39, 44, 55. Merendonk: 42. 31, A. v.
Put;33, Gebr. 'Hersbach; 46. 38.
Wijnstekers: 49 W. v.d. Hoeven; 53,
61. v.d. Steen: 56. Ballijns; 62, 64,
M. Bakker; 63, %'.d. Heiden.
het gebied - van het -toerismé, zódat i;speeld en deze wedstrijdv zal .een.
men verzekerd,' kan 'y^ijn- dat dé('zware opgave worden voor deRóod-
tocht "gaat door hetmooiste deel Groenen.
van hetp'olderlahdschap- vanZuid- De wedsti-ijd van vorige 'wéék
Holland, vaak langs onbekendj W"; j e e„ Amstjito tuitsSai ïA-1. wor
- gen,- waaraan men anders voorby ,.1A -----
gaaf;Amsterdam) toonde dat S./.V. voor
/De-start, heeft- plaats' bij-hét'Volks-';'de rust-Veen aantrekkelijk spelletje
gebouw in de Tuinlaan, en wgl -van. gpdeidé; 'maar'- dat' er - ha' de rust.
8-uur/s morgens tot-.2.30.uur.sm'id-.; - _v.
iium; mor, kat!, tits ::rif klrJ-n -van spelers- «en half, urn. voor
:n de hederlaagïèl-ie vén. de E.V. 'iKr mm wil verjrekkenï Derlmishtijd. volkorr.eo u.!Sespeeld svereo
..■Volksgebouw"; uit - Viaardingen-i start echfei- om fcalt,- zeven- Direct j De n-ainins is bij 1 Arrede. Vroet
bleef --' de orêaiiisèrende Vciub; niét-i'daarna vheeft, /de prysu^eiking..; echt6l. {ngoede handen fin Isij 'zal!-.
9—7 dé meerdere van,"/,D.K.C." uit'P}®a.ts- Dé beloning voqr. het correct ^iki-aaV, onéfttwiifeld so^aiè'a*a-
Schiedam;"-Dé resultatèh. waren-ais i u^yden; van de nt-is :cen. /.ware himan, ongetwijfeld speciale, aaa
- i bronzen ..maquette met een afbeel-n.dacnt .bejteden.,b
n 1 ding van. een .Schiedamse molen.', -a.
'iw" sï"n 7 "Vanaf morgen zijn dé- mschrij-.-j -i-.,- -
.±04 ö^-- ou;; yingsrfoTTnulierën te -verkrijgenin -
113 40 17- 2 de kiosk van!,dé S.G,- aan de, Plan-j;
102 40 19 0 tage; men wordt verzocht:'zo spoedig
«60 37 4 0 mogelijk in. té schrijven.-.':
80 37 16 2 i-
Schipper
J. B. Heeze
C.: Kentie
W./dè.Jo nz"
H. J» -Verbeek
J, Prein
M. Meijer
F. Fraterman
J. Smit
M. Swagerman
J. Helmirit
P. van Laar
Score:
Volksgebouw 9
D.K.C. 7 punter»,
S.5 pet.
60
80
55
68
54
45
54
43
42'
40
60
100
55': "28
50 28
54 38
45 38
52 38
43 38
42 30
27 50
60 21
46 21
punten,
82.3 pet.
Twee Deense opvarenden van een
Duits schip, dat bij Wilton lag. S.
A. R. F. on H. P.. brachten gister
avond een bezoek aan een café aan
de Broersvest. Ka sluitingsuur wer-
pct.; i den" zij buiten de deur gezet, maar
■Verlies i F. stond zo onvast op zijn benen.
I dat hij tegen de gevelruit van het
j café ging leunen en er prompt
I doorheen viel. Merkwaardig genoeg
werd hij er niet bij gewond. Zijn
I kameraad, die hem hielp, verstuik-
te echter een enkel.
Wij-, brengenin,,Herinnering.'.d*6
morgenavond ih hetFassagemeater
in. het,,.kader.van "SéSchiedam**
„zes-Weekse" Hèt Hatibnaal Pools
Danstheater zal optreden; ;Het' is eèh
groep- van tachtig Polen (24' dansers,
40 zangers en 16 orkest-leden), allen
studenten of docenten.-van. .de Tech
nische Hogeschool te Warschau, aio
hier in Schiedam een programma
van volksdansen en volksliederen
komen vertolken,. Soms in- gróte
scènes met ballet, koor, solisten en
orkest, maar vaak ook zingt net
koor mei orkestgéleiding liederen
van Poolse componisten. Het vrij
omvangrijke progx-amma vermeldt
zelfs twintig punten.
De algehele leiding berust bij .Tan
De. zeelui hebben de nacht yer- Tkaczyk...de dirigent is. Jan Kulas-
der op het politiebureau doorge- zewics en d« choreografie i* 'vim
bracht on zijn
boord afgeleverd,
vanochtend aan Jozef" Adamski en Maria. Czupra-
towglca.
„'/«onder, die zee "U er niks xn,"
vond een jongen mét schitterende
«gen en druipende piekharen. -Dat
Is kennelyk een waterrot, die zjjn
hart verpand heeft aaw ;liet wijdé
water, majir ook yoór de andere
kinderen js de aanwezigheid van
de Zee toch ook wel heef plezierig.
De ouders die w;at ;bèdcnkelijk
kijken, bij' hot' idee, dathun kroost
nu de zee. intrekt! om-, zich. daar. te
vermaken, kunnen we geruststellen.:
er z^n de nodigë, voorzorgsmaatre
gelen- getroffen. Er is "een apart'
stukje strand; uitgezócht (waar de-
kinderen- .met, de bus heengebracht,
.worden overigens) en de1 jongens
en rhetJies'; mogen niet te ver het
water m. Do groepsleiders en -leid
sters houden daar het toezicht op,
terv.iji ook de reddingsbrigade uit-
Vasiena&r een óogje in het zeil
houdt.'
Vee, de-Schiedamse Gemeenschap
heeft beslist - geen slechte keus ge
daan,. door de Vakantieschool dit
jaar, op Duinrell te houden. Het
geldt hier :Overlgens een .fnbileum,
want ,het. is voor .dé yyfde. maal
dat er éen-Vakaiitiëschoel wordt
gchoudëh vóór de Scbdedamsé
schóól jeugd van acHt tot cn met
tienjjiM..' 'i'-
Maandag j.l. -is"!'hétfééstbegon-
nep.toén d e 240, 'leerlingen'van
.christelijkescholen als eerste groep
in vier, grote autobussen haar Was-
S^elen- «n Htoeien' in boï en
duin maakt dorstic. Ir»' de
„Schaapskooi", de houten.
barak by de speeltuin van
Duinrell staan lange rijen
glazen, melk. en -limonade te-
wachten. En óf er genoten -
.wordt van de als. nectar
smakende drank
Hei is opmerkelijk zo veel jonge spotvogels we dit' jaarheb'
kosten.. ^moet^eld^by ^van'^de ben.gezien. Overal hoorde men in de afgelopen maand,.en zelfs
trek naar Duir.- nu nog, hun' hongerroep zomede de lokroep der oitde'vogels.
reii een verantwoorde besparing In ieder bosje van betekenis zaten wel enkele jongen te roepen
S.G.; Daarom'
een v<
want daar zullen de kinderen
en ongeveer bij tedere boerderij vernamen we eveneens de hon
gerkreten der jonge spotvogels. Uiteraard hebben-we ook.ver
scheidene andere zangvogels met hun kroost op stap gezien.
Om te beginnen een paar'vliegenvangers met een vijftal jongen.
In mijn tuin :had( tfe- «êVi; hete familie'
groenlingen. benevens van vader en moeder pimpelmees met
hun kroost.
De vorige maal vertelde ik reeds, de rij deze zomer gunstig verlopen,
dat er dit jaar zo veel jonge merels, zoals b.v. i*ooreenden, meerkoeten,
zyn, belangrijk meer dan in jaren waterhoentjes en futen. Op deze
het ceval Is geweest. Dat er zoveel wijze ko-ndeu zij zich. enigszins her
jongen zyn is naar mijn mening té j stelten, van de zware verliezen, die
zich immers evengoed kunnen ver
maken.
Een ander opmerkelijk; feit. is,
dat de belangstelling dit Jaar dui
delijk minder is dan voorgaande
jaren. Dit geldt voor alle drie groe
pen en is overigens ook merkbaar
in andere steden, waar dergelijke
Vakantiescholen worden georgani
seerd, Bij de S.G. acht men dit
geen verontrustend leken, integen
deel zelfs, een verheugend ver
schijnsel.
Immers,- zo redeneertmen,, hier
uit blijkt d'at thans meer -ouders
in de gelegenheid/rijn öp1 -. er- lmet
hun kinderen op'uit te trekken in
de vakantie.De Vakantieschool js.
ontstaan in een tijdtoen nog meer
dan 60 ;pct. van de Schiedammers
ih; de' vakantietijd: dè!'siad 'niet!, ver
liet en voor de'kinderen was het- -
toer. een uitkomst om altlxans gedu- is wel m tegenstelling met de
rende vijf dagen van de- buitenluchtlaatste twee zomers toen het juist
te kunnen genieten. Nuis debe- iin mei en. jum zo ontzettend veel
hoefte aan /dergelijke tochten blijk
baar-met meer zo groot..'
Een andere oorzaak;. ..voor: de
daling .van de deelname wordt
gezocht In het feit dat dit jaar
.het Bad Groenoord is geopend.
- Dit nieuwe/en heel aantrekkelijke
recreatië-oord zal ook tal van
kinderen hebben weggetrokken
- van de. Vakantieschool.
van lee£ lllll» Op vrijdag 9 augustus bestaat ge.
■c' legenhéid tot kosteloze inéntrngên
er ^en K onóeker.a gebleven per-voor hinderen beneden het jaar .in
rsoon heett aidv toesens vetscnalt het vïijkcen,n,m Nieuwland, .Br.
lot de kelderruimte van «en r.og wibaUti:ein 129.
r«e betrokken woning in de Van D, pokkeninenting zal geschieden
Idenburgstraai. in .\,euw- and. Voor 16 uur: die tegen
52. «n kelderdeur döterle. kinkhoest er. tetanus tussen
gconukt* hy een zware slechtr.a- ic je -n ifigs -nur
nier, zodat de deur aan stukken
ging...'Uit" de- kelder wórdt een.aan-'.
'Gelieve trouwboekj* of g«boorte>
réchtkastje. ter waarde van /"J: "e'vijs mee ie bringen.
vermist, maar de i«chade aan de
j deur; bedraagt f 75. :.'.-v
vïieg/envafi^cr met jongen...
hét scliijnt dat ze zich dan niet- zo.
behaaglijk voelen.
Vooral wilde eenden zijn er dan
erg aan toe.Sommige exemplaren
verliezen allé slagpennen tegelijk en
zodoende kunnen, zij enkele weken
lang helemaalmiefc vliegen..Helaas is
onlangsde jacht op eenden „weer
opengesteld, maai' gelukkig heeft-de
wetgever aan' deze hulpeloze dieren
gedacht Het is dan ook verboden op
zwemmende!eenden te -' schieten en
danken aan het uitermate geschikte i zij dóór de strenge vnmer van
weer tijdens de broedttyd. Er was- vo-rig jaar hebben geleden.
hoegenaamd geen gebrek aan in6ek-
ten en koude dagen zijn er in die',
tijd ook niet tewersi. Irt trmning
.TerR-jjl ik dit schiij? zijn de gier
zwaluwen al druk aan het trainer,
voor de grote reis, die zij voor de
boeg hebben. De jongen suizen al
even snel doox* de lucht als de oude
vogels. Aanhoudend hini- schel .jsie-
het °-°k °P dieren die om de hierboven huis gebracht,
genoemde reden niet kunnen opvlie-
gen.
Geboren: Elisabeth, d.r P. Hopfi-
land en A. A. de Vétté; Joannes
fitcc^aKi fipf ccnslt Ptl M. «I.. z.v. R. R. J. Jitlchers cn A.
kiCLo&pclK.Cll m. J. van dei* Vijver; Jenneke, d.v.
De vierjarige Frederik S.,-die sa- A- Mieloo én E. .P- Dekkei"s;
men mei een zusje bij vader op de A^f,'5an 3v\T„i^7n?r -€,n m a"
fiets zat, kwam bij. een rit over dé Hollemans; 'Manjke C. M. d.v.vG^A.
nieuwe weg bij de Cartormage-fa- f.- Deer en A. _C._M. .iwsgera; Corne-
briek. met zijn beéntje tussen .de 113 J''Z,v'ö,5l!k- T ^",31*
spaken van het wiel,:.- waarbij het \'an der..SIoot, J^i.H zA'- P. Xivan
beentje brak. De bestuurder van "ei" Bu^ em J. C. W. Kaar; Pieter
een langskomende vrachtauto heeft ïïL 2ó - i,van deJ c*
Frederik naar het Gémeentezieken- Raai'? J°^annai ó.v. E. Swider-
A. C. J. van der Stap,
Sterfte in 1955
Rust in polder
In de polder is het nit erg rustig.
De. weidevogels sijtiverdweneneh
alleen ontmoeten- w-ij'- in .de wéïde
nog watkieviten. .Dat: zijn alle door-
'iderski
Ovêrledën: A, CMaan," 3jr.
HARIN'GVANGS®BEKICH«?KK
Vangstberichten uit ze» van heden- -
morgen: VL 70 15 kkntjea (nog. 15 "net-
regeiide' en .de témperatuui* bovén-, sie-sie";'roepend houden zij vooral .trekkers van het noordenoosten
aion bijzonder laag was. waardoor ertegèn de', avond' hun acrobatische;! 11 dn. n-njt jflwHrfw/ 'iiftfir h.t>f. ni.i.ti.en.
Voor de kinderen echter zijn deze
overwegingen niet van het minste
belang.- Vopr hen telt alleen of zij
zich kunnen vermaken en dat kun- .,vfciXk
nen zij daar op .Duinrell zeker. Er afgenomen. Ook het aantal boeren-
is in elk geval ru.mte genoeg voor. huiszwaluwen .is aanzienlijk kleiner
In kleine groepjes woraen er on- dan voor deze catastrofale zomers,
der uoezicht van de jeugdleiders en 0ok voor andere vogels is.de broe-
-leidsters spelierjes gedaan (waar-1
voor deS.G. dari ook de nodige
dien bijzónder laag was. waardóór er tegen .de. avond hun acrobatische: j. 'ons werelddeel 'naar het zuiden
zich, .weinig- of-geen iiisékten;..ver-.
toonden met als gevolg, dat veel
jongen de hongerdood moesten ster
ven, Vooral ih. 1955 is .de, sterfte ón
der! de insekteneeters groot gevveest-
en met nameboerenzwaluwen, huis
zwaluwen fen gierzwaluwen hebben
daarvan, zeer te lijden gehad. Niet
alleen, stierven veel jongen maarte
vens zijn toen veel oude vogels van
koude en narigheid omgekomen. Er
zijn plaatsen in ons land waar men
heel veel dode gierzwaluwen vond
en thans nog is het goed te merken,
dat hun aantal sedertdien sterk is
vliègóéfeningen. hoog' in /de lucht en,
intussen moéten zij 'daarbovendien.
hhu voedsel vergaren. Zoals -men
.weet komen de gierzwaluwen nooit
ofte nimrhér óp'.de.grond- of het'moet
per ongeluk-" zijn. Zelfs' -heeft''mén
waargenomen, dat öe" mannetjes ook
's nachts in de lucht/blyven als de
wijfjes de eieren bebroeden of /de
jongen koesteren. En ik geloof heus,
dat ze daartoe in staat r.yrv.
Snel vertrek
Zwaan aangereden
In het/volkstuinencomplex aan de
Spoorlaan is een zwaan, aahgetvóf-
fen waai-van beide poten gebroken ten): VI. 79 2; VL 85 weinig;. VL 20S-40
warén. Vermoedelijk is hét dièr i uit een h. vl. .vl 208 -i; VI. 216 8;VL n<
door de trein aangereden VL 115 thuisvarend; VL 142 68; VL
^sereaen. *190 85; VL 187 40; VL 199 25; VL 81 17;
.-*:VL "7-1 25 flOlt VL 83 17;. VL 14-70 Uit «ui
j halve vleet; VL 56'thmsvarerid; VL 89
Meiuffmii»-'. W,-.E: deed san- Wbb-'Ï/'VTÈ.'P™'
üftei dat haar fiets is gestolen. De- •'iJPSrW'ÏUÏÏ
blijven hier zolang .het- hmze:had zij zonder slot voor. éen WO-VeSoltShz 1™-la v£:Kiin-, vt,
i 132 K. Plugg«: VL 97 F. .VerscftoorV
Qocddimkt. Ajtrissc.'crtd komen «fining in de Tuinlaan neergezet.
gaari er troepen en dat duurt totdat.'
de vorst een spaak ir. het'wiel steefcc
ea alles huls oee-r kop naar het vei-
lige zuiden vlucht. /:...-./l/,
Vóórts verschijhén op'/drassige ter- f
rcin'en" de.:watersnippen weer. Be- i
trekkelijk - kleine- vogels -met een
énorme snavel. Met deze snavel por-
ren - zij ..in' de modder ea vangen
daar wormen cn ander klein ge-!,
dierte. - j
Scandinavische gast'
Vooral de laatste dagen voor hun
vertrek zijn. zij uitermate luidruch-
tig toidat men op' een'goede dag.'
omstreeks de,, achtste van 'deze maand j
opééns tot de ontdekking komt; dat Soïus passeren ook -noordélingeu.
het zo Btll.is inde Tucht.. De gier»1} die-toe-nier -wiet- elke'dag te zien
.zwaluwen.rijn dan 'verdwenen. On- krijgen.' Dezer dagcri.zdg ïk- bij. een
menselijk- vroeg/eigenlijk. Insekten dar jilassén 'onder Kcthel een groen-
zyn. er in aeze tijd meer' dan ooit en fpoóiruitèr,die uit Skandinavie af-
daarom moet er dus wel een andere, 5«omst:p is. Hij is een tikje groter
reden zijn waarom ze-zo \Toeg naar 1 dan onze cu/cLuut, die uauux aa>i
hun winterkwaitieren vcrirekken.hem verwant is, want beide behoren
Maar. welke? zy tot de ruiterfamüle. Zoals uit de
r.aam blijkt, heeft deze vogel groent-
Men zegt. dat de trekdrang worat pote ertv dj tureluur vuurrode.
veroorzaakt doordat, bepaalde hor- 1
mouett in, werking treden e-n zodoett-j)e roep verschilt niet zo veel, al-
de zouden_ ae' vogels .met-'te.-.wejw<lieèiiis'dè'tóoh van'dè!groenpoot veel i
houden zijn al leven syH'Vt? hoger, dóch! als men- henv eenmaal
van spreken vn. een compleet tutZe^.i; gehoord - .bèeft. vergeet men dat-niet
kerlaiia.;.y,/ meer. - Maar dat-is eigéiüljk met de
i. tl ïöeestei vogelgeluiden, zo, als men. er r;
:7a f y7.rfa lc?'u« - een. beetje sntdie ven maakt. Op de-
2ïi.«S 'Sres^f1. plaatszag ik ook een oever-
23ÊJÏÏZ; L,wS,w. loportje, ook al Sen emigzant pit het
a7 aTaZIa if*;JrS"04eSijuJ£fliB;-mi zoekt het bij voorkeur:
bij ons doorgebracht, al moet er py 0„ modderige teia-einen en langs dito i
m d,> *«0 Met! «lootkanten 'vandaar zijn Saam),-
I vaar hij op insekten jaagi.
stil gezeten hebben,
POST- EN TELEGXAAFKXMTOO*-
SCH-IEDAM
Bruto salaris boren 23 jaar van ITO,».
Voor bepaalde onregelmatige .diea»t««.
?eldt ©en toeslagreg'êliag'.
Bij gebleken geschiktheid volgt na één jaar
aanstelling in vaste dienst als besteller, amt*
de leeftijd van 21 jaar is bereikt.
Ook worden enige
yeviaagd, leeftajd 15 bofc 17 jaar, voor het
bestellen van telegrammen.
Aanmelden bij de directeur va» hot Poafc-
ea Telegraafkantoor Schiedam, TcöailaAe 1M
te Schiedam.
n Bij het opvliegen laat hij altijd
ue zang versterft - een hoog dubbeltonig „die-die-die-
die" horen. Op zijn hoge pootjes
Reeds in de loop van de vorigelijkt hij een hele piet, maar de romp
maand ging het met de vogelzangis niet groter dan die van een leeu- j
snelbergafwaarts en thans horen l.werik.
we misschien eens een enkele merel i
zingen, een houtduif koeren of Dui-j Zoals men riet. begint de trek dcr\
Se "dei MjafcgdX oïk'byrBe
koekoek heeft het roepen gesuakt«oor,en behoren, cl aardig op gang
:en het enige wat we van de andere: te komen, veel vroeger dan de
vogels te noren krijgen is -de lok- zangvogéltrek. met uitzondering dan
roep der oude vogels, die willen we-rr
ten waar hun kroost zit of van de -v"~- d« t»naciau. Het notnm
jongen zelf, die-om voedsel bedelen, raak aU we in de polder zijn, om
't Is dus weer echt „komkommer- ogen en oren goed open te zetten.
tijd' in de vogelwereld. Bovendien
ruien de vogela m dea» maand en A. De JONG
Fotografie
Voor paafoto'e naar K. van
Vuuren. Hoogstraat 106, tele
foon 68720. In spoedgeval
ccagawenst :u 1 uur klaar.
Rolfilms vergelen; Automaat
slaat voor u klaar. Alle soor
ten films. Foto K. van Vuu
ren, Hoogstraat 106.
Deel 11
>aé do avonturen ven
ia verschenen.r -v
Prijs pee detl 90 eeht
Vraagt uw b«orier,
beekhxndelfixr of klo»