BADMINTON: n oud spel dat
de nieuwste rage is
achter Tralies
v
MAGGI
i
EEN BRIL
J
Schiedammer bracht de
sport naar Nederland
De wraak op
7 bandieten
Blauwe Wimpel weer voor
Schiedamse Zeekadetten
Koeriersters
O VERAL - IN STRATEN EN OP PLEINEN
Op straat
Promotor Den Hoed
Spelregels
AGENDA
Eeuwenoud
IN MONOPOLE:
Wie heeft er
iets verloren?
£-W#
gaiscHiEoaa
Algemene ontheffing
winkelsluiting
Prinses Gracïa in
blijde verwachting
Botsingen op Cuba:
drie rebellen gedood
Jamboree sluit,
veel padvinders
blijven
Belangstelling voor
de „slagers-race"
Slot en begin
hengelconcours
De wielerronde van
Schiedam
EEN LEKKERE SOEP
\VOOR WEINIG GELD
Jongetje, 2 jaar, in
het water gevallen
Poulefsoep
De Wisselheker nog
niet uitgereikt
Duivensport
Vollevbal-succes
van de politie
Lelijke val
Burgerlijke Stand
Bonn stuurt, weer
nota naar Moskou
over repatriëring
SCHIEDAM
VRiJBANK
Openbaar Slachthuis Schiedam
JONGEMAN
VERBOUWING
W. v. d. BURG
BAKKER
BEZORGER
Diii«la& 13 augustus 1D57
Geheel Nederland verkeert momenteel In een roes Voor een pas kort
geleden populair geworden sport: het badminton. Het ja een ware rage
geworden, die sterk doet denken aan de hartstocht waarmee er vroeger
gespeeld werd met de nu haast vergeten jo-jo, Ook Schiedam deelt in de
rage en overal kan men op straat, op pleintjes en in achtertuintjes de
jeugd maar ook vele ouderen tegen de gevederde bal zien slaan. Tot de
vaste bagage van de vakantifekangers behoort tegenwoordig een stel bad-
mïntonrackets en een plastic pluimballetje. Wanneer deze Nederlander nu
tijdens zijn vakantie het spelletje In het buitenland speelt, is hij daar be
slist geen uitzondering, want ook buiten Nederland wordt het spel met de
pluimbal druk beoefend.
Wat is het geheim van deze plot
selinge algemene belangstelling?
Ach, het was er zo Ineens. Badmin
ton is al eeuwen oud. Er moest
echter een handige fabrikant ko
men, die de verkoop van zijn fraaie
plastic rackets kon stimuleren, om
een internationale badmintonroes te
kweken. Er waren ook nog wat
handelaren die overgingen tot het
gratis verstrekken van dit mate
riaal indien de klant voldoende van
zijn waar mee naar huis nam en
de mogelijkheden voor een snelle
ontplooiing van dit spel waren ge
schapen.
Dagelijks slaat de jeugd de pluim
bal door de lucht, maar er zijn ook
heel wat ouderen, die met plezier
deze sport beoefenen. Ja, .orns kun
nen de kinderen hun rackets niet
bemachtigen omdat pa en ma eikaar
het balletje toeslaan.
De gevolgen van deze sport z|jn
dan de eerste tfjd voor de ouderen
de nodige spierpijn In de schouders,
maar dat hindert niet. Op een goed
kope w|jze zjjn nu tallozen in staat
tot sportbeoefening en dit is een
factor van betekenis in het voor
deel van de volksgezondheid. Het
badminton heeft de levensvreugde
in de straten gebracht en vee] tyd
is er niet voor baldadigheid, want
er moeten nog heel wat partijtjes
worden gespeeld als we zien hoe de
velen opgaan In het nieuwe spel.
Het is jammer dat „het badmin
ton van de straat" niet op de juis
te wijze wordt gespeeld, want dan
zouden de spelers nog meer plezier
van hun spel kunnen beleven. In
alle straten ziet men nu het mono
tone naar elkaar heen en weer
slaan. Het is duidelijk dat men on
bekend is met de regels van dit
spel.
Men weet dat het een soort ten
nis is, maar daarmee is de kennis
gewoonlijk wel uitgeput.
Het is daarom goed hier te ver
melden dat het een Schiedammer
was, die dertig jaar geleden het
badminton in Nederland invoerde.
De heer A. den Hoed zag in Ier
land badminton en hjj was gelijk
gewonnen voor dit vederlichte gpeL
Enkele jaren later werd de Neder
landse Badminton Bond opgericht
en tot secretaris werd de heer E.
den Hoed "gekozen. Nu nog is het
een E. den Hoed, die nationaal en
internationaal triomfen viert als
badmintonspeler. De heer E. den
Hoed i» enkele malen nationaal
kampioen geweest, hg speelt in Rot
terdam, want... in Schiedam is
(was?) geen belangstelling
badminton.
aan het tennis, introduceerden het
daarna tijdens hun verlof in Enge
land. Het werd in 1873 voor het
eerst op een tuinfeest van de Her
tog van Beaufort gespeeld op het
landgoed Badminton.
Het spel en de naam van het
spel waren geboren. De VS, Canada,
Australië en Europa importeerden
het badminton. Het werd oorspron
kelijk uitsluitend door mannen ge
speeld _en het is in hoofdzaak een
zaalsport. In Nederland zijn wei
nig geschikte zalen. Een bekende
gelegenheid is het Krelagehuis te
Haarlem. In Denemarken is "bad
minton zeer populair, daar zijn tal
loze speciale badmintonzalen.
Het speelveld heeft ongeveer de
zelfde vorm als het tennisveld, de
armetingen zijn echter kleiner en
wel voor het dubbelspel 13.40 bij
6.10 meter; voor het enkelspel wordt
de breedte 5.18 meter. In het mid
den wordt een hangend net gespan
nen, dat aan de zijkant 1.55 meter
en in het midden 1.525 meter hoog
Is. Gebruikt wordt een pluimbal
van kurk, waarin veren zijn gesto
ken.
Er wordt geen tennisracket ge
bruikt, maar een analoge lichtere
constructie. De bal mag niet op de
grond komen, er is dus weinig va
riatie in het spel mogelijk. Gemaakt
kan worden een lob, d.i. een hoog
hal; een smash, dj. een slag op
een iob en een volley, d.i. een slag
tegen een bal in, de vlucht.
Voor hen, die badminton overeen
komstig de voorschriften willen
spelen, volgen, hier de spelregels:
Eén van de spelers begint op
rechts te serveren. Hij moet onder
hands en. dan schuin naar links
slaan. Wint hij dan heeft hij een
punt en dan serveert hy aan de
linkerkant. Verliest hy dan- wordt
geen punt geteld en serveert de
tegenstander. De game is uit, wan
neer, een speler 21 punten haalt en
dus gewonnen heeft.
Nu het badminton zo in de be
langstelling staat is de vraag ge
wettigd of badminton ook als wed
strijdspel opgang zal gaan maken.
Bij de clubs is dit nog niet te mer
ken. Toch is er nu een goede mo
gelijkheid voor de opbloei van dit
spel., dat eerst in „de vergeten
hoek" terecht kwam. Ook het voet
bal kreeg op de straat met „putje-
bal" en „sjotten"' de kans. Het is
bekend dat vele groten hun be
kwaamheid met'' het straatvoetbal
hebben verworven.
Het badminton, dat een stadgenoot
dertig jaar geleden hier introduceer
de. krijgt nu dezelfde kaas. Het is
mogelijk dat het slaan van het „pa
rapluutje" met een plankje of imi
tatieracket wordt geperfectioneerd,
maar dan zullen het weer Schie
dammers moeten zijn die hier het
voorbeeld geven door een vereni
ging op te richten. Wie neemt dit
initiatief?
Een overzichtsfoto van «e Neder
landse badmintonkampioenschap
pen die in het begin van dit jaar
werden gehouden.
Het badminton is al eeuwen oud
en wel als volksspel. In India sloe
gen de inwoners met plankjes eën
dot veren naar elkaar. Zij noemden
dit spel „Poona". Officieren van het
Engelse leger, die het spel een ge
reglementeerde vorm gaven analoog
Het is een verhaal van diepe,
maar zeer beheerste wraakzucht,
dat m Morfopole op het doek ver
schijnt. Want ex-sheriff Randolph
Scott zoekt vergelding voor de
moord op zijn vrouw, die 't slacht
offer werd van een bankoverval
door „De zeven bandieten van Sil
ver Springs". Het is een ongelijke
strijd voor hem, zeven tegen één.
maar daar deinst men in de film
niet zo snel voor terug.
Hij moet er behoorlijk voor knok
ken en. het vliegende lood flitst
veelvuldig voorbij het doek, maar
de wraakzuchtige Scott bereikt na
tuurlijk (of we er ooit aan getwij
feld zouden hebben) zijn doel; de
zeven bandieten liggen stil in het
zand! Hij wordt bij dit vergeldings-
werk weliswaar een handje Cwaar
in een revolver!) geholpen, maar 't
hulpje moet later als „extra" ook
nog uitgeschakeld worden. Aan
vuurgevechten komt de toeschou
wer dan ook beslist niet te kort.
Aan het eind strijkt de moedige,
doodsverachtende sheriff met een
dubbele buit, de schat uit de bank
die door de rovers gestolen werd
en de lieftallige Gail Russell, die
voor de vrouwelijke charmante noot
in deze film zorgt. Het is een „rus
tige" film (in Warner Color opge
nomen) voor deze zomermaanden.
•msi-m
Apothekers nachtdienst; apotheek
Van Westendorp. Singel 81.
Bellen bij ongeval; G.G. en GJ3.
Tuinlaan 80 telefoon 69290.
Politie-alarmnummer: 64666.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal
en Bibliotheek, Lange Haven", i
Geopend iedere werkdag (be-
halve maandag) van 9.30 tot
4 30 uur en iedere avond (be
halve woensdags en zaterdags)
van 7 tot 8.30 uur. Zondags ge
sloten.
fe-K Leeszaal en Bibliotheek. Dam.
Geopend leder® dag (behalve
maandag) van 2 tot 4 uur;
iedere avond (behalve donder
dag en zaterdag) van 7 tot 8.10
uur Zondags gesloten.
Stedelijk Museum: Dagelijks ge
opend van 10 tot 5 uur: zonda
gen van 2 tot 5 uur. Tentoon
stelling „Poppendroom" (t,m. 3
sept.) bovendien geopend I
woensdag- en zaterdagavond van j 1
7 tot 10 uur.
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8,15 uur: „Carnaval In
Wien".
Monopole, 2, 7, 9 uur: „De zeven
bandieten van Silver-Springs".
Te bevragen aan. het hoofdbureau
van politie te Schiedam tussen 9
12.30 uur en 26 uur: gekleurde
sjaal; baal zout; bril; bankwerkers
hamer.
Te bevragen bij de vinders: be
drag aan geld. Geerartz, D. van Was
senaarstraat 30 b; medaillon met fo
to's, A. Visser, Willem Buitenweg
straat 201 b. Rotterdam; damespols
horloge; Lagerwij, Marconistraat 69;
bruine hond, reu, F. Vienen, West
Polderstraat 17 b, Kethel; zwart-br,
hond, reu, v. Raay, Jacob Marisstraat
8 a; 2 kinderrozenkransen, A. v. Bok-
kum, Hoflaanstraat 17 a; zonnebril,
M. v. Berkel, Nic. Beetsstraat 31b;
rozenkrans, v. Putten, Finsestraat 34
o, Rotterdam (West); vulpenset, P.
Frederik, Savornin Lohmanlaan 26;
dopje met rozenkrans, Vroombout, V,
Smaleveltstraat 9 b; kussen. Ploos
van Amstel, v. Ostadelaan 18 a; hon-
denriem, J. Kooyman. Singel 138/12;
kinderdekentje. Jonkman, Troelstra-
laan 35; windjack, P. van 't Zelfde,
Goereesestraat 18 b; regenbroek,
Gunnewegh, Daltonstraat 10 a.
GEMEENTE 1
OFFICIEEL NlEÜWSl
Burgemeester en wethouders van
Schiedam brengen, ter openbare ken
nis, dat zij vóór de werkdagen van
22 tot en met 31 augustus 1957 een
algemeen geldende ontheffing hebben
verleend van de bepalingen betref
fende de winkelsluiting, in dier voe
ge, dat de winkels op die dagen na
zes uur nam. geopend mogen zijn,
met bepaling, dat door het personeel
geen overwerk mag worden verricht.
In het circus Vrijheid ach
ter Tralies, alias de Diergaar
de staat het zwartbont van
mensenwezens by de ape»
kooien. Over heel de wereld
is dat zo» by daglicht. Je
vraagt je af, waarom, en waar
door? Om het spelletje van
„vlo, pïk, au, hebbes, lekker"?
Om de virtuoze gymnasti
sche toeren van „sprong-zwiep
klim-duik" waar de menselij
ke vorm van hinbstapsprong
zelfs In olympische uitvoering
niets bij is?'Om de melancho
lie waarmee een mosder met
'n jonkie tegen zich aange
klemd over alle mensen heen
naar verten tuurt die niemand
onzer bevroedt?
Nee, omdat driekwart van
het lummelig mensdom vindt
dat apen „gek" doen; om
dat het mensdom, zich verlus
tigend aan apen, zichzelf niet
(meer) ziet. Daarom, en ner-
'gens anders om.
Weshalve w(j maar eens by
Primo de chimpansee en b|j
Ernst en Mina de orangs in
het hok zijn gaan zitten om
.het andere, het betere kwart
van het mensdom te kieken.
Geen moment zaten de dieren
stil. geen moment bon je zeg
gen: „Dames en Heren, Boeren,
Burgers, Buitenlui: dit is Pri
mo, dit is Ernst, en dat is opze
Mina": ze hobbelden zó door-
en-over elkaar heen, dat onze
tong zich verstuikte: „Dames
en Heren, dit zijn Priarnst,
pardon Ernlxmpr. pardon Mi-
monem"
..Sunday Dispatch"
LONDEN Naar de „Sunday
dispatch" weet te melden, verwacht
prinses Gracia van Monaco in de
cember of januari haar tweede
kind.
Het blad schrijft, dat de prinses
reeds bezig is, haar garderobe voor
deze gebeurtenis te kopen, een ne
glige ten bedrage van 1000 gulden
wit, met goudborduursel.
HAVANNA Maandag zijn drie
opstandelingen gedood bij een tref
fen met een patrouille van het Cu
baanse leger in de buurt van Gua-
tanamo in de provincie Oriente.
Onbekenden hebben twee scholen
en twee tabaksioodsen in brand ge-
t stoken.
j Zondagavond ontplofte een bom
in een wijk van Havanna. Twee
vrouwen liepen verwondingen op.
De politie heeft verdachte elemen
ten gearresteerd en wapens in be
slag genomen.
SUTTON PARK. De jubileum-
jamboree bij Sutton-Coldfleïd in
Engeland is maandagavond gesloten.
Een groep van 2000 arbeiders zou
vandaag de grote tenten neerhalen
en het terrein weer in zjju oor
spronkelijke staat brengen.
Velen van de verkenners, die
uiteraard voor het opruimen van
hun eigen groepskampen en pa-
trouill eten ten zorgen, zullen even
wel Engeland nog met direct ver
laten. maar logeren bij gezinnen van
Britse padvinders. Deze jubileum-
jamboree is tot nu toe de grootste
die ooit is gehouden. Het tenten
kamp heeft 34.000 jongens geher
bergd op een gebied van vier
kante kilometer.
Dinsdag houden padvindersleiders
uit vele landen in Cambridge een
vergadering, waarop zij de toekom
stige jamborees zullen bespreken.
Voor de „slagersrace", die op 19
augustus rond de Buys Ballotsingel
wordt gehouden, komen de aanmel
dingen. nu binnen. Er heerst echter
een misverstand, want er komen ook
aanmeldingen binnen van jeugdige
renners, die in het bezit zijn van een
toerfiets. Dit 'is niet de bedoeling.
Slechts zij die over een transport-
ftets beschikken kunnen meedoen. Er
is ook een aanmelding binnengeko
men" van een jongeman, die zijn
snelheid wil tonen op een bakfiets.
Als er meer Scbiedamse knapen ko
men met het vervoermiddel van hun
baas, dan kunnen ook deze races
doorga rui vinden.
In café Liberty hebben de deel
nemers aan de jeugdhengelwed-
strijd maandagavond hun. prijzen in
ontvangst genomen. Namens de
Schiedamse Gemeenschap heeft de
heer M. van Dijk aan de jeugd
kampioen 1957 de medaille uitge
reikt. Daarna mochten de knapen
om de beurt een prijs uitzoeken.
Er was voor elk wat wils. Winnaar
T. van. der Heiden nam een thee
pot mee naar huis. Koos Hoek
kreeg voor zijn vierde prijs een
nieuwe hengel en dat kwam hem
goed van pas, want zaterdagmor
gen heeft een wielrijder zijn oude
hengel stukgereden. Voor alle vijf
tig ingeschrevenen had de commis
sie evenwel prachtige prijzen, be
schikbaar gesteld, ook voor de elf
jongens en meisjes die niet ver
schenen waren.
Na afloop van dit geschenken
uurtje als prettig besluit van een
minder geslaagde jeugdhengelwed-
strijd heeft de commissie voor de
semorjeugdhengelwedstrijden de lo
ting voor de plaatsen gehouden. Er
is voor deze seniorenwedstrijden
een grote belangstelling bij de
Scbiedamse vissers. Er zal aan. de
noordkant van de Deifshavense
Schie worden gevist en er zijn bij
na tweehonderd deelnemers. Nog
enkele plaatsen zijn beschikbaar,
gegadigden voor deze wedstrijd
kunnen zich vervoegen bij de heer
Burggraaf, Teylerstraat 5a.
Cockïe Gastelaars zal, het staat nu
definitief vast, het startschot lossen
bij de dertiende wielerronde van
Schiedam, die geldt voor het Rot
terdam sch ParoolHD-criterium. Zo
als bekend was er eerst sprake van
dat onze Schiedamse kampioene op
24 augustus in Amerika zou zijn voor
invitatiewedstrijden, maar wegens fi-
nancieéle moeilijkheden gaat het be
zoek aan de Verenigde Staten niet
door. Inmiddels hebben weer enkele
renners voor deze belangrijke wed
strijd ingeschreven, waaronder de
bekende cracks Gijs Pauw en Arend
van het Hof.
In het kader .van de „Zes-Weekse"
wordt de Schiedammers op donder
dag 15 augustus in het Passage-thea
ter een „Zomercocktail" aangeboden
door een bonte rij van Cabaret-ar
tiesten. De trekpleisters van dit pro
gramma zijn Corry Brokken, Euro
pa's bekroonde song-singer en de ou
de, onverwoestbare Lou Bandy met
z'n strooien hoed. Als tegenhangster
is er dan CiUy Wang, de verdiens
telijke dans-parodiste met liefst zes
nummers; verder Jan Oradi, de be
kende imitator van de radio, de ac-
cordeonnist Johnny Meyer en de il
lusionisten De Stefani's, Kaarten ver
krijgbaar bij het S.G.-gebouw en bij
het Passage-theater.
(Advertentie IJd.)
Een licht gebonden soep met een
fijne pouletsmaak. Bevat tevens
een weinig vermicelli.
borden
Gistermiddag om 2 uur is de 2-
jarige Johannes van der K. uit de
Simon Stevinstraat bij het spelen in
het water van de Zwammerdamsin-
gel gevallen. De heer W. Suvaal, 68
jaar oud en lid van de E.H.B.O., heeft
de jongen uit het water gehaald.
Johannes had kennelijk geen kwade
gevolgen van zijn onderdompeling
en de gewaarschuwde G.G. en G.D.
hoefde geen dienst te doen.
Andere voordelige Maggi soepen a 15 cf zijns
KONINGINNESOEP OSSENSTAARTSOEP TOMATENSOEP ASPERGESOEP
RIJST-jUUENNE GROENTESOEP KERRYSOEP WtKDSORSOEP
HARINGVANGSTBERICHTEN
VLAARDINGEN. VL 70 thuisva
rend; VL 73 6 kantjes. VL 85. 10; VL.
172» 30; VL 216, 65 (nog 40 netten); VL
97, 85; VL 115, 25; VL. 107. 100: VL. 199
50: VL. 61 20; VL 166, 70. VL 56 17:
VL 89 25, VL 112 40; VL 132 70 (nog
30 netten); VL 513 120; VL 131 100.
Marktprijzen; Trawlharing klein 33.60
'-38.00. groot 33.80—35.20; steurhanng
26.40—28 60: Vleetharing klem 31.90—
3440, groot 32.30—35 60: steurharing
23.00—25.40; makreel 30.40.
Van 3 tot en met 12 augustus hield
het Zeekadetkorps Nederland zijn
jaarlijks zomerkamp in het marine
opleidingskamp Hilversum, als gast
van de Koninklijke Marine. Aan dit
kamp namen deel de korpsen uit
Amsterdam, Arnhem, Gouda, Den
Haag, Groningen, Maassluis, Schie
dam en IJmurden, terwijl bovendien
een 45-tal Engelse kadetten op be
zoek was,
Dit kamp is in alle opzichten uit
stekend verlopen en zeker voor het
Zeekadetkorps „Jacob van Heems-
kerek" uit Schiedam- Op de slot-
avond leverde dit korps zyn Blauwe
Wimpel 1956 in en ontving daarop,
uit handen van de voorzitter, mr, J.
J. Oyevaar, de Blauwe Wimpel 1957.
omdat ook dit jaar de Schiedamse
kadetten zich onderscheidden als de
besten wat betreft kameraadschap,
netheid en gedrag.
Hoewel twee van de drre zeilwed
strijden in model B2-sloepen op cte
.Loosdrechlse Plassen door de Schie
dammers werden gewonnen, kon de
zilveren wisselbeker, welke vorig
jaar eveneens door het korps „Ja
cob van Heemskerck" werd veroverd,
dit jaar met worden uitgereikt, daar
de officiële roei- en zeilwedstrijden
op zaterdag j.L afgelast moeste)i wor
den de slechte weersomstan
digheden.
Het komende jaar zal de Blauwe
Wimpel weer t.o het wachtschip
„Spica" wapperen.
Ook de Schiedamse postduiven-ver
eniging „De Blauwe Dotfei nam deel
aan de wedvlucht int St. Quentin, De
uitslag v-as; H. Dik t: H, v. Gogh (Co.)
2 3 7 22 25: W. V. d. Kant 4 27; W. V. d.
Hoeven 5: Sebrechts 6: Hopsteul 8 20;
Morra 9 15; Paardenkoper Ï0 tl 17 30 32;
v. d. Steen 12 v. Wijk 13; Vjjnsteker 14.
I- Wentler 16 38: Kouwenberg t9:
Lems 21 24 28: Muilwijk 23 31; Ouwen'
dijk. 26; Rouv/endeunt 29; Tieber (Dpt.). i kwestie bestond",
De volleybalploeg van de Schie
damse politie heeft onder leiding van
hoofdinspecteur D. Kniestra gisteren
deelgenomen aan de volleybalwed
strijden die door de Belgische politie
in een oude rijschool m Leuven zyn
gehouden. Onze stadgenoten hadden
wel succes, want zij brachten de der.
de prijs mee naar huis.
De Nederlandse politie heeft bij de
Beneluxpartner wel een goed figuur
geslagen: want van de twee deel
nemende Nederlandse ploegen baal
de de rijkspolitie te Breda de eerste
prijs en Schiedam de derde. De Ant
werpse politie hield de Belgische
ee\- hoog door met de tweede prijs
te gaan strijken. Er is overigens pret
tig gespeeld en de ontvangst was
echt hartelijk.
De li-jarige Lambert us Z Uit de
Jan van Avennestraat is gister ivond
in de Aleidastraat met de
slip en zo lelijk gevallen, da*
hersenschudding opliep. Hij
Gemeenteziekenhuis opgenorr.
Enk A„ z v, A. v. d. Meij en N. v. d.
Stoel; Catharma M., d. v. S. Vlugmart
en M. J Middendorp; "Willem P,, z, v,
van Dorst en A. C. Post; Sybrechtje,
d. van "P. v, d. Gryp en H. Zand-
stra; Jacob, z. v. C. J. P. de Bree en A.
v. d. Most. Michel J C. z. v. J. Kor-
ver en C. yj. v. Toor; 'Piet J, z. v. P,
Vos en R. Lmncnkooper; .Hendrik J. F.
z v. J. Hinkelaar en >1 de Smits; Be-
rendina G C. P d. v. G. A. Weber en
J. de Jong. Louise M. d. v. 33. Krom
menhoek en C. T. Krommenhoek: Ma
ria E. d V W. Poort en M. E, Bakker.
OVERLEDEN: A. Boender, 73 jaar.
BONN. De TVestduiiae ambas
sadeur heeft maandag te Moskou
1 een nota over de repatriëring der
nog in de Sowjet-Unie verblijvende
Duitsers overhandigd.
Men meent, dat de Russen in de
nota wordt verzocht uiteen te zet-
ten, welke categorieën Duitseis zij
j zouden willen repatriëren. Volgens
j Westduitse cyfers worden 80.000
Duitsers nog tegen hun zin in de
Sowjet-Unie vastgehouden.
De nota is een antwoord op een
verklaring van de Russische minis
ter van Buitenlandse Zaken Gromy-
ko. die twee, weken, geleden de
onderhandelingen afbrak. Gromyko
zei toen, dat er „geen repatriërings-
Met grote droefheid geven wij u kennis, dat plotse
ling is overleden, nog voorzien van de Genade
middelen der H. Kerk, mijn lieve Man en zorgzame
Vader, Broer, Behuwd-broer en Oom, de Heer
JACOBUS CORNELLS-VAN DEK MEER
echtgenoot van mevrouw Hendrika Sophia
Catharina van der Stap
in de ouderdom van 62 jaar.
Wij bevelen de zïel van onze dierbare overledene in
uw godvruchtige gebeden aan.
Schiedam, 12 augustus 1957.
Broers vest 123 a.
H. S, C. van der Meer-van der Stap
Ans en Verloofde.
Rozenkrans bidden woensdag- en donderdagavond
te 8 uur in de Maria Kapel aan de Lange Haven.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen gehouden -worden
op vrijdag 16 augustus a.s„ in de Parochiekerk van
de H. Joannes de Doper, Lange Haven. De Stille
H.H. Missen zijn te 7.45 en 8.15 uur en de gezongen
H. Mis van Requiem te 10 uur, waarna de begra
fenis zal geschieden vanuit de Kerk op de RfK.
Begraafplaats te Schiedam.
Woensdag 14 augustus vanaf 2 uur grote voorraad vers
rundvlees a 2.—, 2.50 en 3.— per kg. verkrijgbaar.
N.V. HANDELMAATSCHAPPIJ L I. AKKER
Lange Haven 9193 Schiedam
vraagt voor direct een
voor expeditie- én magazïjnwerk.
Goed loon. Indien geen rijbewijs, vergoeding voor
auto-rijles en examenkosten.
Aanmelden van 25 uur aan bovenstaand odres.
Tijdens de
van de damesmodezaak van
LANGE KERKSTRAAT 19
is de verkoop
LANGE KERKSTRAAT 22
v.h. winkel van v. d. Made,
Tel, 68802.
D. DE BRUIN
Oranjestraat 9
Schiedam - TeL 66431
Gewaagd FLINKE
Koog loon.
Motorcarrier aanwezig.
Aanmelden:
Fa. AUG. SCHENK
Prof. Kamerl. Onnesl. 105
Schiedam
Diversen
Alles op het gebied van glaa
in lood. Aa-Ve Glas-in-lood-
bedrijf, West Fraokelandse-
straat 16 telefoon 66280.
Te koop etemgeb.
Tafels. Uitschuiftafels f 46.50,
ronde tafels 47.—. Gewel
dige keus boven. Komt dat
zien. Plate t.o. Stadhuis
Schiedam.