C
D
arissen bij
het Chr. Onderwijs
re
Katharine Hepburn
WILTON geeft goede
demonstratie
Drie velden
voor
Jaarfeest
SYDPW
i
„KOPJE DUIKELEN5'
OP 65 METER IiOOGTE
EEN BRIL
Dansschool B. Schilperoord
assistent (mnl.)
DE BÜGLER-ACROBATEN
ZANDVLAKTE (Sterrebos)
Koeriersters
Tezamen negentig jaar dienst
Meester Visser
populair 111
Schiedam-zuid
Voorbeeld
DWS-toernooi
AGENDA
Duivensport
Monopole vertoont
SWer Smit heeft
succes
HANDBAL
Met vele huldigingen
U.Y.G. viert het
2c lustrum
Schierlam'se winnaars
spaarbank-puzzel
Sergt. Kemmer
met militaire
eer begraven
EEN LEKKERE SOEP
,VOOR WEINIG GELD
Jongen, 8 jaar,
ernstig gewond
bij aanrijding
Parktoernooi
Spieringshoek
Slaan eerste paal
uitgesteld
Brommer „geschept":
door snelhrommer
Burgerlijke stand
- met knallende motorfietsen -
Wie heeft er iets
verlóren?
SCHIEDAM
J. ALBKECHT
R. VAN DEURSEN
Heden inschrijving nieuwe danslessen
>is
Dinsdag 3 september 1957
■Wethouder Th. j» L, van den Berg
stond maandagavond voor de aange
name taak de eerste contaet&vond te
openen, dfe door de Vércnigfng tot
bevordering van het Christelijk On
derwas voor het bestuur tezamen
met de Schiedamse leerkrachten is
belegd. In het vervolg worden deze
contaetavdnflBn jaarlijks gehouden
voor de nieuwe cursussen beginnen.
De taak van de wethouder was
daarom aangenaam omdat drié jubi
larissen konden worden gehuldigd..
Meester J. Visser is liefst veertig
jaar in Schiedam als. onderwijzer en
vooral in Schiedam-Zuid heeft, hij
de laatste veertien jaar een grote
bekendheid verworven al? onderwij
zer aan de Kon. Wilhelminaschooi
in de Zalrhstraat. Verder jubileerde
de heerW.-C. Sleegers, die "vijfen
twintig jaar onderwijzer is en in de
dr. de Visserschool A voor de klas.
staat.Als derde man fungeerde de
heer D. Krommen hoek, vijfen twin
tig jaar concierge bij de Prinses Ju-
lianaschool. Oostsihgel.
V/etboudêr Van den Berg noemde
de contactavond een bijeenkomst,
die uit een behoefte is gegroeid. Vo
rig jaar bij het afscheid van de heer
Mastenbroek: bleek dat er een be
hoefte bestond aan een regelmatig
contact tussen 'iet bestuur en .de
leerkrachten,, vooral nu er de laat
ste tijd zulk een uitbreiding van
personeel is. Daarom was hij 'ver
heugd twee' hoofden" van nieuwe
scholen te. kunnen begroeten. De
drie. jubilarissen werden daarna ver
rast met enkele" boeken' enandere
geschenken. In een geestig speechje
memoreerde de beer.Van der Bcig
de kwaliteiten- van de jubilarissen!;
Deheet? Krommenhoek noemde hy
een concierge'' niet kwaliteiten, die
naam .heeft .gemaakt; in 5chiedain:
De heer Sleégers tekende Ir.j als een
..handige" onderwijzer. De wethou
der had vijf kinderen die aden nog
vol lof over /huw mééster-zijn. Voor
dé heer Visser had dè heer Van der
Berg eerbied. Veertig jaren arbeid
aan het onderwijs vergt. heel. waf.
Drie jubilarissen bij het Christe
lijk Onden.L\ijs in Schiedam. Dit
zijn van. rechts- naar links dé hé-
9 ren IV C. Sleegers, J. Visser en
D. Krommenhoek, termijl de heer
Ut. IJsselstein tiamens de Vereni-
üing de geschenken aanbood.
heeft zal onwillekeurig dit voorbeeld
volgen."
Daarna heeft mevr.. Van Dam en
kele pianosoli laten boren van wer
ken van Mendelsohn en Chopin.
De héér A. de Jong uit Rotterdam
hield daarna een: lering over /mo
derne bouwmaterialen. Hij sprak,
speciaal over de kwaliteiten en do
tóepassing van het beion.Vroeger
beschouwde men het betonniet .als
waardevol, maar ïn de moderne
maatschappij ig het een onontbeer
lijk goed geworden, .waarbij is ge-
bleken dat 'de toepassingsmogelijk
heden vele zijn. -•'/'•'•
Dr. L; I. Cazemier heeft de slui
ting van deze geslaagde avond ver
richt:-'
Aan de aanwezigen gaf;(de heer
Van der Berg de raad het voorbeeld
van deze drie jubilarissen in acht te
nsmea, Het werk is tegenwoordig
rwaar. De klassen zijn overvol cn de
kinderen komen uit gezinnen die
slecht gehuisvest zijn, ..Houdt u niet
angstvallig aan de leerstof, wek de
belangstelling", zei de heer Van der
Berg. „Wees een voorbeeld. Een kind
dat respect voor zljo onderwijzer
Op de DWS-terreiften aan de Oude.
dijk is het toernooi ondanks de vele
regenbuien toch nog tot een goed
einde gekomen. De resultaten vae
de Schiedammers houdt echter geen
goede belofte voor de: komende com
petitie inl De drie herenteams van
onze stadgenoten die elk 2 wedstrij
den, speelden tesp. tegen Dynamo en
Actief "kwamen a3n 0 punten. De
dames daarentegen waren over alle
linies dé meerdere en wisten alle
wedstrijden in een overwinning om
te zetten. De beker uitgeloofd door
het bestuur van DWS ging naar
Actief die in totaal 13 punten wist
te behalen. Dynamo wérd 2e met 9
punten en'DWS bezette d& laatste
plaats met 8 punteri
De uitslagen waren als volgt:
Dames 1 DWSDynamo 7-—1,
DWS—Actief 60. Dynamo—Actief
2—4; Dames2: DWS—Dynamo 7—2,
DWS—Actief 7—3. Dynamo—Actief
4—4-Heren 1: DWSDynamo 510,
DWSActief 412. Dynamo—Actief
72; Heren 2: DWS—Dynamo 67.
DWS—Actief 3—5. Dynamo—Actief
5—-7; Heren 3: 'DWS—Dynamo 1—6:
DWS—Actief 3—4; Dynamo—Actief
0—-5.'
De jeugd van DWS was in Gouda
op het toernooi van Vires et Cele-
ritas ;en zijn als derde geëindigd.
Apothekers nachtdienst: apotheek
F. H. Backer, St, Liduinastraat
58. f-'i;vV;/ v
Bellen bjj ongeval: G.G. en GD.,
Tui nl a an 80telefoon 59200.
Politie-alarmniimmer: 84665.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek, Lange Havens Gé-
-opehdiedere werkdag-- (behalve
maandag) van &.20 iot 4.30 uur en
iedere avond (behalve woensdags
en zaterdags) van 1 tot 8.35 ,uur.
Zondags gesloten.
R.-K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam.
Geopend iedere, dag - (behalve
maandag) van'2 tot. 4 uur; iedérê
avond behalve donderdag en
- 2aterdag) van 7 tot 8^50uur.
Zondags gesloten.
Stedelijk Museum: dagelijks geopend
van 10 tot 5 uur; zondagen van
2 tot 5 uur.
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 3.15 uur: „Kitty in de
grote wereld".
Monopole, 2, 7 en 9 uur: „De Regen
maker".
De P.V. „De Snelvliegers" orga
niseerde een wedvlucht'vanuit' Vil
voorde,- afstand 110 km. 'Door. het
elechte weer'had-de vlucht'een traag
verloop,, terwijl er nog. vele vogels
's avonds op hethok ontbraken. Dé
duiven werden gelost' om 11.45- uur.
De-eerste duif was om 14.47.10 uur
binnen, de laatste om 15.51.05 uur:
De uitslag was: H. J. Tiaden 1,
3, 7, 9, 10; J. C. Konings 2,; 4, 6, 8;
A. Verwaai 5.v
„Blauwe Doffer"
De postduivenvereniging „De Blau
we. Doffer" nam dee} aan de wed»
vlucht vanuit Gorinchem;- een. af
stand- van 37 km. Gelost .werd om
12 uur; eerst duif binnen 12.42.05 u„
de laatste om 12.51.33 ,utir.Door het
slechte weer' was-, de snelheid maar
53 km per. uur. Aantal deelnemende
duiven: 317. De prijswinnaars rijn:
v, Gogli Co' 1 25; -F. Mdrra 2 15
22, 'E. Sebrechts 3,57 52, W, v d.
Kant 4 14 20 30 47 61; P/-Kouwen-
berg 5 10 27 34 48. v. d. Heiden
6 52, ABroeders 7 50, H. Dik 8.
W. v. d. Hoeven S, P. Vrauwdeunt
10 41, Paardekoper 11, J. Wèntelcr
12 26 23 32, N. Kerkhoff 13 33 38 39
51, F. van Wijk 16 54 63, H. v. cl-
Steéh 17, J, Hopstein 18 45 50 56,
Gebr. Hersbach 21 64; H 'van;Put
23, Stieber 24, J, Flipse 20, RookerS;
31 3760. J.' van Opijnen 35 40. J.
W. Hazenbrood 36 42 44, mevr. Do-
mcnic 43, v, Oort 46, C. A. Hersbach
49 55. F. Claes 53, - A. J. Kazen-
brood 56
M
HET omen van Katharine Hep-
buna schijnt té zfin, dat haar
optreden veelalverbonden is aan
breedsprakige fllmscenarii. In „Dë
regemnaker'Y naar. het Ucht-filoso-
ïiscHe. en charmant-fantastische to
neelstuk van N. Richard Nash,
treedt dit bezwaar weerheel dui
delijk naar voren;;- Een voortreffe
lijke creatie van Hepburn wórdt
soms overschaduwd door een bij
zonder babbelzuchtige intrige-tekst.
Tn MONOPOLE kan men deze
film zien, geregisseerd door Joseph
Anthony, die soms wel heidere mo
menten had en dan met een enkele
beeldopvolging., of een-, grappig ci-
ueastenrijmpje de steen der film
wijzen scheen gevonden te hebben
Voor. een voorbijgaand ogenblik
echter,, want ondanks alle goede
intenties en frisse ideëen en on
danks de wel degelijk belangrijke
gedachteninhoud. blijven de veleen
langdurige., conversaties- als trage
pap in dé herinnering achter..
„De regenmaker"is eigenlijk eèh
modern Amerikaans mystiek sprook-,
je en. rijn grootste aantrekkings
kracht ligt wel hierin, dat;heb ihe-
rèndeel -'dér personen niet - -gebonr
den is aan een bekend gedrags
patroon. maar ieder; op zijn/haar
wys „iets anders" wii en openstaat
voor wonderlijke; onbegrijpelijke
dingen.'
Katharine Hepburn, in de (tradi
tionele) rol van het niet meer zo
jonge en niet meer zó mooie mëis-
verdedigt haar verstandelijke
nuchterheid nog het langst. Haar
vader./ wijzer, aanvaardt de won-
De SW-ioper. Smit - heeft op de
zaterda» in Gouda gehouden weg
wedstrijd weer een succes geboekt.
Voor deze wedloop over 20 km be
stond een grote belangstelling, zo-"
wel van de zijde van het publiek
iondanks de regen) als van de loT
pers, waarvan een 70-tal, uit tal. van
delen van ons landwaren gekomen,
Smit haalde/meteen. tijd vaa /l.
uur 15.26 minuten een derde .prijs in
de D-klasse. Door dit goede lopen,
van Smit. 'met zijnf sterke tusseri-
•prints is hij naar de B-klasse ge
promoveerd, v
J.M. Don werd tiende in de' C-
klasse in de tijd van 1 uur 27.21min.
Zaterdagavond heeft het eerste
herenteam van "Wilton Fjjenoord een
demonslratiezaalhandbalncdstrijd
gespeeld tegen het Rotterdamse
Dynamo, tijdens de binnensport-
avond georganiseerd door de Rotter
damse Bond voor Lichamelijke Op
voeding. Onze stadgenoten gingen
prima van start en' de verdediging
stond rotsvast.
Na 4 minuten scoorde L. Boer bet
eerste doelpunt, doch door de- doel-
rechter, werd dit afgekeurd wegens
cirkelbal. Dynamo kwam hierna
nyen aan bod en scoorde met een
geraffineerde aanval 10.Met deze
stand werd gedraaid, direct in de
tweede helft loste v. Zelm een bard
schot w-at doelman Ardon i£ mach
tig was 11- Hierna ontplooide Dy
namo haar spel en kort daarna'had
den zij opnieuw de leiding 21.
Toen echter was het de arbiter die
bet mooie spel teniet deed', door
Dynamo geheel overbodig een- straf-
worp toe te wijzen; Scheffers maak.
te geen fout en :het werd 3—Hier
na kwamen de Schiedammers - er 10
minuten «Jet meer aan te pas en
liep Dynamo uit tot 5—1, De laatste
minuten warenechter voor .Wilton
doch zij konden de grote achterstand
niet meer wegwerken. Post en
Foncke maakten er nog wel 5—-3
van, doch in de allerlaatste minuut
maakte Dynamo de eindstand op 6-3.
derlyke. toezeggingen. ,eh- .beéchou-.
wingen van - de would-be „regenma
ker" (een prachtig fantaserende rol
van Burt Lancaster)- veel eerder.
Haar;r jongste- broer,:! die/;-niet vté'
karhpèn heett/ mèt>féenf /overmaat
aan iniélligerttie, is ook van.nature
gedisponeerd voor de overgave/aan
vage gevoelens en tussen'hemel .en
aarde .zwevende., invloeden.
De ./regehmaker" zelf.:; heeft wer
kelijk. iets.' van een ongrijpbare 'na
tuurgeest, met zijn. onwrikbaar ver
trouwen - in de rib van onzin, - niet
zijn even egocentrische, ais onbaat
zuchtige droomwereld. Hübrengt
in dit (ooksymbolisch) Verdrogen
de milieu de- boodschap van de
hoop op het onmogelijke.Hepburn
voelt die boodschap .tenslotteaan,
herkent haar talent als vrouw en
het sympathieke .van de film ..is»
dat niet de régenmaker,die. deze
ontdekking veroorzaakt, maar', de
'stijve 'voorzichtige sheriff haar uit
eindelijk „krijgt". De film eindigt
met dezegelukkige oplossing en
met... een tropische regen, die als
éen natuurwonder, 'ook voor Lan
caster 2elf uit de herpel. neér-
gutst. Zóu hij dan torii
Door junioren ingewijd
Met em jonioreavtiffctinp heeft
SW zondag de drie idëuwe terrei
nen langs de Poldervaart;in gebruik
genomen. Het officiëlevroord wérd
's morgens gesprokén door dé alge
mene voorzitter, de heer RT. Eising.
Met bewondering hebben de rood
groenen daarna gekeken naar het
nieuwe ciubgebonwtje dat bij deze
terreinen behoort»
Het'is het oude gebptiw dat.heel
ivat jaren op de bijterreinen van
SW aan de Westfrankelandsedijk
heeft gestaan,, maar de bouwcom
missie heeft het gebouw volkomen
gerestaureerd .om het aan te passen
aan .de eisen van de KNVB. Er kwa
men gescheiden wasgelegenheden en
een speciaal verblijf voor. de scheids
rechter»'.-.
Aan de vijfkamp, die de bekende
onderdelen als .dribbelen, doelschie-
ten, hardlopen, ingooien en verschie
ten, omvatte werd met animo deelr
genomen. Clubkampioen 1957 werd
de vijftienjarige P. de Regt,.die het
hoogste aantal punten behaalde.
De üits'agen zijn: o
A-junioren. 1. J. Schenk 36 pht. 2,
L. yan der Hamer 34 pnt.;3.'; J. Koï-
terise 33% pnt,
B-junioren. I- P. de Regt 47. pnt.
A. Baks 37 pnt 3. P. Drop pert 35%
pnt. .4/J. Versteeg:34% pnfc
C-jünioren. 1, L. de Vroet 39 pnt
2. A. Osterholt 29 pnt.
Voor., de huishoudelijke competitie
■an de Schaakclub „Schiedam" zijn
gespeeld:
A. van Etteh-J. Smit l-MVG. van
Smirren-W, Nadels 1—ri), C- .Slagr
mooien Jr-G..V". d.'Berg 1—0,C, Vrij-
land-J. v. Gróotveld 1—0, H. Plan-
ken-J. Penning P. Pauius-A:
Scbéele 1—0, C. Méijer-P. de Waal
0-1. J. v. d. Ruit-H. Groen 1—0. L.
F. Piék-G. Groen 1—0, J. V/Groot-
véld-C. Meijer 1—0. H. Planken-C.
Slagmoolen Sr 10, P. Paulus^C.
Slagmoolen Jr 0—1,W, Hóegcé-J.
Penning 0—1, A. Schëele-Pl de Waal
0—1/J. Boer-G. VrijlandG.
d. Berg-W. Nadels 0-1.
Esperanto-agendo
Jaudcn, la San. dé Semptembrp,
La fërio pasis kaj ni dénove lêunvé-
nos'ce gek. v, Gink, Ploegstraat-10.
Vi eer te ha vis dum la ferió travi-
vajojn, kinj estas rakontindaj.
Op grandioze wijze heeft SVDPW
zaterdag de, jaarlijkse feestavond ge-
honden in' -Odeon in Rotterdam,
SVDPW presteerde het zaterdag
avond om de grote, familie naar'de
Goevernestraat te laten komen waar
het ensemble Klaveren Vijf de aan
wezigen/wel heeft weten te verma
ken. Vooral de muziek van het grote
orkest, dat het gehele enorme podium
vulde, „The Melodtans" viel zeer in
de smaak, r
Tot drie uur - bleven dé stadgeno
ten in Rotterdam; waarna personen
auto's, bestelwagens, motoren, brom
fietsen en drie extra-trams nodig:wa-
ren om. de invasie uit Rotterdam
weer naar de stad van herkomst te
brengén; Van dë autoriteiten hebben
de heren Van Meurs, Bronneman en
Van Veen blijk van belangstelling ge
geven.
Bij de aanvang heeft voorzitter A.
Hardeman ruim eon half uur nodig
gehad om de vele activiteiten van
SVDPW-in het goede licht te stelten.
Hij roemde het zojuist gereed geko
men werk van de nieuwe clubblad-
commissie. Tevens kregen de twee
ereleden Van der Winkel en Den Uy]
een gouden insigne. Oud-secretaris L.
van der Winkel werd verder nog ver
rast roet .een klok en een schemer
lamp. t v;\A;v-VI
Bovendien had de voorzitter de
prettige taak om liefst twaalf leden
te huldigen voor' hun.-vijf-en-twintig-
jarige lidmaatschap. Hiervan" namen
de vier gebroeders Cratna een eeuw
voor-hun rekening. Een beter, bewijs
dat'de geest" goéd is in deze'club is
er wel niet. De waalf jubilarissen kre-
gèn uiteraard-een blijvend aanden
ken - in de vorm van - een prachtig
vaantje en een portefeuille, die na
tuurlijk de - initialen van' de -'club
draagt.;':-^ 7-'-..
Zondagavond is in Musis Sacrum
het 10-jarig bestaan gevierd van de
R-K. handbal- en Volleybalvereni
ging UVG. Voorzitter G. Rens me
moreerde in, zijn opening het-jubi
leum van de beren' C. Witberg en
L; Hollander" als oudste leden en te
vens oprichters van de vereniging.
Na de opening werd nog een kort
woord gesproken door de adviseur
van de vereniging pater Ma ree lis
en door de voorzitter van de NKS
afd. Schiedam, de heer Dries, die
zijn felicitatie vergezeld liet gaan
van een prachtige handbal.
Hierna was het woord aan het to
neelgezelschap Brederode dat de ko.
miscbe thriller in drie bedrijven
„Fluffie neemt de leiding" van
George Batson ten tonele bracht;
Dat-dit stuk goed .werd opgevoerd'
bewees wel het langdurige applaus
dat de spelers en 'speelsters/in ont
vangst mochten nemen.
Na afloop hiervan was er nog een
gezellig bal verzorgd door „The"'
Roadman Formation' 'onderleiding
van J. -Wegman en met zang van. de
jeugd'ge Schiedamse amateurzange-
res Tiny Woord.
Aan '/dé Spaarbank-jubileum-puz
zel,'die'ter. gelegenheid van-het 25--
jarig' bestaan - van de Nederlandse
Spaarbankbond 'isuitgegeven; is ook
te Schiedam door -een groot .aantal,
kinderen' meegedaan; Het ;was een
kruiswoordraadsel, .waarbij een aan
tal woorden,betrekking hebbendé
öp- het sparen, .moest worden in-,
gevuld. Er warén- zoveel goede op
lossingen dat. de prijzen, spaarbank
boekjes bij loting' toegekend moes
ten worden.
In Schiedam zijn de gelukkigen:
Gerda. Biitenhoorn, Stationsstraat
21A (ƒ25); Corrie Bras, Parallelweg
158 en Dirk Kroon, dr. Boslaan 17.
elk ƒ10 en -5 voor Rudie Buist,
Singel 152A. Jacob.Puttere, Dwars
straat 23, Marrie Vrauwdeunt, Van
Swindenstr. 53,J. Baron, Broers-
veld 92B eh Marja "Wattez, Nieuwe
Haven 131. -
Omstreeks twaalf uur is vandaag
op de katholieke begraafplaats te
Schiedam mét militaire eer ter aar
de besteld bet stoffelyk overschot
yan de 23-jarige straaljagerpiloot
sergeant J.1C. Kemmer, uit Schie
dam, die donderdag op Tpenborg
verongelulct ia bjj een mislukte
noodlanding.
Na de plechtige uitvaartdienst in
de St. Liduinakerk werd .do baar
met een militaire stoet, voorafge
gaan door tamboers en trompetters
van dë Kon. Luchtmacht en door
detachementen gewapende en onge
wapende luchtmachttroépen .van de
vliegbasis Volkèl naar de laatste
rustplaats, gebracht..
Collega's sergeants-vlieger fun
geerden als slipper dragers. De com
mandant van de vliegbasis Volkei.
kol. Thijssen. was bij de plechtig
heid aanwezig, evenals vele belang
stellenden. -
(Advertentie IM.)
Zoals de; naam al dóet- yëi^aoKten
is in deze soort extra vleesextract'
verwerkt Een pikante soep
voor fijnproevers.
Gistermiddag om kwart voor vijf
Is de achtjarige- P. H. C. Cómbrink
alt de De Tlelman Oemstraat 14, bfi
het oversteken van de BK laan in
Schiedam door «en vrachtwagen
aangereden en zeer ërnstlg verwond,
Hij kreeg een schedelbasisfractuor
en fs in het gemeenteziekenhuis op
genomen. V.'
De jongen kwam uit de Nassau,-
laan en stak de BK laan; overster
hoogte van de Veentantsfcraat.Het
staat echter niet vast, of hij gebruik
heeft'gemaakt van de beschermde
oversteekplaats- bij de Veenlant-
straat,
De jongen liep tegen de. zijkant
van de vrachtwagen op, dié be
stuurd werd door A. de H.'uit Schie
dam, -De chauffeur zelf had niet ge
merkt, dat er een ongeluk plaats
vond. Wel had hy 'een klap tegen dé
laadbak gehoord en denkende, 'dat
kwajongens hem met stenen hadden
bekogeld, stopte hijeven;verder.
Bij /het: tennistoernooi op de Spie
ringshoek - werden maandag de'vol
gende uitslagen verkregen:
•-'■ Afd.. C: Dames-enkel: méj.'E. van;
Dort si.: mej.: L./ Beyer 60 6—0;
mej, G. van Zeyl sl. mej. T. Mulder
6—4 6—2;*mej. P, Ruigrok sL" mevr;
M. Sigterman 6—4 l6. 6—4..
Heren-enkel: C Pols sl. J. Rozen
heek 4—6 6—3 6—4; C. Rottier sl.
H. Meyer 3-6 6—2 6—1.
Herendubbel: H. Meyer-B. Foetsl.
M. Jurg-C. Koster 62 6—2; H.
Wieche-A. Rottier sl. P Bcdegom-
P,Boer 60 60; P. Stoopman-N.
Spithoven sl. C. Ruseler-G. Dijkstra
10 8 8*6.
Gemengd dubbel: mévr. M. de
Kreek-W. v. Sikkelerus sl. N. ;v. d.
Endt-H; Berntsen 61-6—2. v
Afd. A-B, Dames-enkel:' mevr. N.
Jiskoot sl. mevr.E. Blaisse - 8-^10'
6—3 $rr-2: /-v/
-Heren-énkel: A. Hofman sl. M.
Jansen 63-6 - 3.- ■-
Éi tegenstelling tot de eerste be
richten is de eerste paal voor de
christelijke technische school, die aan
de Burg. Honnerlage Gretelaan zal
verrijzen, niet vanmiddag geslagen;
de plechtigheid zal morgenoch
tend om tien uur plaats hebben.
Op hét rijwielpad, van de. Rotter-
damsedijk is gistermiddag, om kwart
over rijf de heer L. K. uit Schiedam
met zijn bromfiets gevallen. Hij werd
„geschept" door een snelhrommer, die
doorreed en onbekend is gebleven/
De heer K: kreeg; wonden aan het
gelaat en is naar het Gemeentezie
kenhuis gebracht, maar kon. na be
handeling naar huis. - -
Geboren: Evelyn d.v. F, J. Snij
ders en J.- J- Rolaf; Gerrit C. z.v. J.
Hoogstad'en M. D. Borst; Marinus
J. W. z.v. J. v. Pelt en M. C. Treur
niet; Frederik W. z.v. M. Wuister
en K. M v. Mazljk, Johanna ML, d.v.
J. P. A, v. d. Zwaan en J. Oosterloo.
diepe borden
Anders voordelig© Mcrggl soepen o 15 cl'.njn
KON1NGINMBSOKP POULCTSOBf* TOMATCNSOfP ASKRCESOCP
■njrr-iuutMNC uroentijoep kerrysoep Windsor soep
Wie eens gezellig wil griezelen,/
moet deze week maar eens naar de
Zandvlakte in het Sterrebos gaan
waar bet lucht-acrobaten gezelschap
van Willy Bugler „de torens heeft
opgeslagen". Hele hoge torens wor
den het, van wel "65 meterhoogte;
daartussen wordt dan een staalkabel
gespannen van 16 mm dikte en op
die draad zal het gezelschap dan een
paar staaltjes van evenwichtskunst
laten zien. Op 65 meter hoogte, goed
begrepen.
De gebroeders Hugo en Franz
Bügïer zullen eens Jaten zien dat
voor het berijden van een motor
fiets een harde weg eigenliik niet
zo dringend noodzakelijk is 'en dat
het met een staalkabel ook wel kan.
In hun levensgevaarlijke toeren wor
den zij dan nog vergezeld van twee
jongedames, die voor het „even
wicht" moeten zorgen. En die
motorspannen gaan dan op 65 metei
nog een beetje kopje duikelen, ook.
Dit Duitse gezelschap (waar
overigens ook twee Nederlanders
bij werken) is vorige maand in Rot
terdam opgetreden op de Kruiskade
- met zo'n succes dat het verkeer
daar- In; de omgeving gestagneerd
werd. daar de bestuurders meer be
langstelling hadden voor, de toeren
op het dunnen draad dan voorhet
verkeer. Ook in; Vlaardingen zijn
de Bügters al geweest:
Sensatie is hun leven. De'"Bugiers
maken er een' gewoonte van om met
hun motorfietsen kortemaar heel
hogg ritjes te maken, liefst vah de
ene naar de .andere kerktoren. In
Londen hebben ze de politie nog
werk verschaft, want bij eenhoge
rit over de -Theems kon de motor
fiets, door een niet voorzien© stïjtie
van de draad, niet vender en drie
uur lang hebben ze hoog boven het
water gehangen- tot de politie (die
voor alles opdraait), hen met be
hulp van touwen weer naar' de be
gane grond heeft: gebracht. In Ne
derland krijgen ze niet zo makke
lijk kerktorens, tot hun beschikking
(en diepe ravijnen, waar je ook
mooi een draad over heen kimt
spannen, zijn er niet) zodat ze zich
hier in Nederland maar een paar
hoge torens hebben aangeschaft. Ne
derlands fabrikaat overigens.
Heel geivoon
Je moet er maar van houden, vin-:
den we, maar de Büglers en hun
mensen vinden het heel gewóón.
Ook dat geen enkele maatschappij
hun leven wil verzekeren! Het ge
voel voor de „draad" hebben ze
overigens van hun voorvaderen; ge-
erfd. want volgens hun zeggen, doen
al drie eeuwen, lang Büglers dit
gevaarlijke .werk. Voor het broodje..
Enfin, die halsbrekerij kan men
nu in..Schiedam:ook- gaan;zién. Van
woensdagavond af tot en- met zon
dag, om half negen. Te voren zoekt
men het", lager. iti. in een grond-
show; met cow-bóys- en beren; en het
„gewone" gedoe. Daarna de hoge
draad. Gedeeltelijk in het--duister
zelfs, want- er is voor éen' fosforise»
rende verlichting gezorgd ook nog.
Plastic regenjas, steeksleutel, ppr-
temonnaie met;-.inhoud, portemoh-
naie met inhoud;- doosje met rij-
wielgereedschap; ..fietspompje; - rode
autostep, Politiepost Kethel.
Te bevragen bij: de /vinders:
Huissleutel.G. de. Bruin, .Vis
sersstraat 13: vulpen/ Peek, G.
Reihdersstraat 20a; sleutel (loper)/
ten Hout, B. Ballotsingel 05: rozen
krans inétui. Rebérs. Gr..van.
Prinstercriaan 13; Yale sleutel,.
Muys en'de Winter, Damlaan; siga
renaansteker .in étui, J„. W. Steerus
v,d.Elststraat.ISb; handtasje met
inhoud, Lourens, Rozenburgsestraat
7a;. damesportemonnaie met inhoud.
Van Oers.; Herenpad 10; portemon-:
naie met inhoud, Schot, Hotterdara-
sedijk 231b; herenportemonnaie met
inhoud. W. Bras, Parallelweg 158b;.
damesportemonnaie met inhoud, J;
Christen, Bakkershaven. 45;heren-
polshorloge, Zetteler, SirigeL 72; zil
ver ringetje; L. J. y, d. Berg. Ga-
li lei straat" 77a;. wieldeksel. - Ooms,
Rotterdamsedijk 10b; doos toilet-;
zeep, Krabbendam; Rijnstraat 25a:'
wasborstel, aardappelstamper 'en
babyjasje, Kosten, Parallelweg 192;
8 kolenzakken, Gemeente 'Reiniging
Schiedam; 1 paar ..witte dames
schoenen, mevr. Brand. 'Geervliet-
sestraat 3g a; kinderjasje, v. 'd-
Vlies, Eendrachtstraat.. 16: jongens-
jack. P. Zwanenburg, Voltastraat
12a:. grijs jongensjasje, LÖke, IJssel-
mondesestraat 45; zwarte sjaal,
Lansbergen, Polderweg 36,- Kethel;
regenjas: Lansbergen, Schiedamse-
wég 185, Kethel; badbanddoek m'et
zwembroek. Durres. Da. Costastraat
44; jongenskleding,-. mevr. v.-Biezen,
Nieuwe Haven253b; zwarte heren
schoen (L>, Duchatimer. Simon
Stevinstraat 5b.
van 319 sept. afwezig
Gedlpl. pianolerares
Stadhonderslaan 42
SehledaM - Telefoon 66138
per 2 september
LESSEN HERVAT
DAN NAAR
D DE BRUIN
PTftDjfcStTOlt 3.
Schiedam - TeL 66431
-Walvisstraat 4, hk. Vismarkt Schiedam
Telef. 66265
N.V. W. A. Hoek's
Machine- en Zuurstof fabriek
Havenstraat 18 Schiedam
vraagt voor hasir afdeling boelthoudteg
22a 26 jaar
In hét bezit van het praktijMipIoma
boekhouden.
Schriftelijke sollicitaties aan het kantooradres:
HAVENSTRAAT 19 SCHIEDAM
SENSATIE'!
SENSATIE!'
komen na het grote succes in Rotter
dam en Vlaardingen voor
vijf dagen naar SCHIEDAM
op de
Een adembenemende voorst effing op
65 meter boogte
Aanvang WOENSDAG 4 september
en volgende avonden
//^u Elke avond aanvang 8.30 uur
Zendag speciale middagvoorstelling
om 3 uur
WOENSDAG GEHAKTDAG
Van prima zuiver vlees en onze met zorg samen
gestelde specerijen melange maakt uw gehakt
tot een kostelijke lekkernij.
Fijn kwallteltsgehafct met een zakje zout en krulden
voor slechts 1.45 per 500 gram.,
Wegens-enorm.; succes 150 gram Bóteehamwotsl
voor 44 cent en 3 Lunchworstjes voor 75 cent
Donderdag: VLUG KLAAR MENC
3 Hamburgers voor slechts 12» of
3 Slavinken voor L—
Bij KEURSLAGER POOT
BROERSVELD 159b
Personeel geve.
BUverdlenstel U hangt biljet
voor 't raam en geeft aan
vragers een boekje» Wij doen
de rest en betalen goed voor
uw bemiddeling» Alleen be
nedenwoningen. Nèd. Talen
Instituut, Rotterdam (nader
adres-overbodig).
Penoneot oangeb.
RJC. jongedame (22 j.) mét
4-jarige. kantoprervarmg.
kunnende typen, zoekt per
november een haar passende
werkkring voor de morgen-
uren, bij voorkeur in/Schie-
dam. Br. onder no., 6838,bu-
reau- van dit blad.
Diversen
.Alles op bet gebied van glas
In lood. Aa-ye Glas-in-lood-,
bedrijf, West Frankelandse-
straat 18. telefoon 68280 -.
Stoelen» Stoelen f 11.90,
15.50, 20/50, 23.90: Komt/
binnen, komt zién bij Plate,
Grote Markt -1921, Schie
dam,
Ten gerieve van onze lezers
hebben wij de mogelijkheid
opengesteld om onder de kleine
advertenties tegen een vergoe
ding van 0,25 administratie-
kosten annonces op te nemen
tot een maximum van'20 wcr»
den voor verloren voorwerpen
eu weggelopen huisdieren. Dex»
advertenties kunnen uitsluitend
tegen - contante betaling aan
ons bureau worden opgegeven-
Nummerbrieven üi» naar ons
oordeel niet bonafide op de
inhoud der advertenties reage
ren worden niet doorgezonden.