De „modinettes" van Gazan
komen in modern atelier
Herman Eyl bestaat
thans dertig jaar
—-tér
Meer industrieflats
in Schiedam
POOT
CONFECTIEFABRIEK IN tCONFECTIE'-PAND
Burg. Peek: „Verheugende
aanwinst voor Schiedam"
Harriet Freezer houdt de
huisvrouwen spiegel voor
EEN BRIL
Koeriersters
Verheugd
„Lopende band"
Opleiding
Ook directie
Feest voor
SV V-honkbal
Vlam in de pan
maakt den
slachtoffer
Jubileum
AGENDA
EEN RIJDEND
BIJBELHUIS
Aanrijding
Iverkoop
j Kampioenschap
I 5e kl. libre
Ongemerkte
joy riding
Gitaren
Vli egerwedstrijd
Auto in sloot
gereden
Burgerlijke stand
Mayer president van
Belgische olie-mij
EERSTE PAAL VICTORIA GARAGE
Spreiding van hoger
onderwijs nodig
SCHIEDAM
SPECIALE
O
ONS ADVIES
voor oen kostelijk zondagsmaa!
2)48
1.65
1.8?
ZUIGLAMSVLEES
Keurslager
Broersveid 15?b
Donderdag 26 september 1957
3
Sedert kort hebben ook In Schiedam de '„modinettes", de „Meisjes Tan
het confectle-atelierhun intrede gedaan. En een zestigtal van deze „modi-
nette*" zijn er dan verantwoordelijk voor dat bü de Schiedamse afdeling
van de confectiefabriek „Gazan" de colbertjes met een snelheid van 1%
minuut per stuk (.in de toekomst: een per minuut) vervaardigd worden.
Deze prestatie wordt dan geleverd in de gloednieuwe fabriek aan de De
Nijverheidstraat in het industrieterrein in de Spaanse Polder, die sinds
gisteren officieel in gebruik is genomen met medewerking van burge
meester mr. J. "W. Peek.
„De confectie-fabriek Gazan heeft
een confectie-pand betrokken", zo
merkte fijntjes de burgemeester op en
dit is inderdaad het geval. Want de
nieuwe fabriek is gevestigd in de
„industrie-flats die door de aanne
mers-firma J. van den Tempel Zn
in de Spaanse. Polder zijn gebouwd;
ora precies te zjjn in vjjf van deze
op een rij gelegen flats, die door
kleine interne veranderingen ge
schikt zijn gemaakt, voor één be
drijf.
Door deze weg te bewandelen is
Gazan er'echter in geslaagd.om an
derhalf Jaar nadat de plannen* tot
een vestiging in Schiedam opkwa
men, ook het bedrijf in gebruik te
nemcD.
Het confectie-bedrijf is moer "dan
75 jaar geleden in Amsterdam ge
sticht. maar is in 1934 naar Den Haag
verplaatst. Het enorme gebrek san
vrouwelijke, werkkrachten in de hof
stad heeft het bedrijf genoopt naar
vestigingen elders uit te zien. In
Schoonhoven is een atelie: gekomen
en nu ook in Schiedam.
Niet zo gek gezien van de Gazan*
directie, want aan gebrek aan be
langstelling van de zijde van de
meisjes en jonge vrouwen heeft men
echt niet te klagen. Een honder
tal is er nu reeds werkzaam en bin
nen afzienbare tijd bomen er nog
vijftig bij. En voor de opleidings
school tot modinette is de belang
stelling. zelfs tê groot, zodatvelen
moesten -worden afgewezen.
Maar ook - het gemeentebestuur
van Schiedam is blij met de vesti
ging van een nieuw- bedrijf; in deze
stad, zo bleek duidelijk uit de ope
ningsrede van burgemeester Peek.
De steeds uitbreidende industrie in
Schiedam is nog te veel georiën
teerd op de verwerking van staal, in
het bijzonder voor de scheepsbouw
cn aanverwante industrieën en in
de dertiger, jaren is wel duidelijk ge
bleken (door de -enorme werkloos
heid!) welke catastrophale gevol
gen een të eenzijdige oriëntering in
de industriële ontwikkeling kan
hebben. V.
Daarom Is de confectie-ïndostrie,
een nog ongekende tak van bedrijf
ïd Schiedam, met vreugde ontvangen
Niet helemaal onbekend overigens,
wist de burgemeester nog uit de his
torie op te diepen: in de Middel
eeuwen moet er in „Scyedam* ook
faken-industrie zijn geweest!
standkomïng van het bedrijf. In het
bijzonder architect C. van der Vlies,
de ontwerper van de Industrie-flats,
de bouwer, de firma J. v. d. Tempel
Zn, N.V. en ir. G. F. Mastenbroek,
die de verbouwing heeft geleid.
Nog meer verheugde mensen bjj
de opening: het personeel van het
nieuwe Schiedamse bedrijf, dat bö
monde van het oudste lid, mevr.
J. v. d. Byi-v. d. Kllft de directie
een pracht van een electrische klok
aanbood en ook het personeel va»
het bedrijf in Den Haag en Schoon-
ho *en dat gelden bijeen had gebracht
voor een tegel-tableau, waarvan de
schets (het bedrijf ln Den Haag voor
stellend) werd aangeboden door de
„snider" C. V. d. Nat.
De talrijke genodigden zijn daarna
in de geleae djeid gesteld om het
nieuwe bedrijf in ogenschouw te ne
men. Eigenlijk is „bedrijf geen goed
woord, want wat er hier in Schie
dam is gekomen is eigenlijk maar-,
een „atelier", een onderdeel dus van
de gehele Confectiefabriek „Gazan".
De hoofd-fabriek ligt in Den Haag
met de coupe-afdeling, een atelier,
de completeer-af deling en de perse-
rij; van daaruit ontvangt het atelier
in Schiedam de voor-gesneden stuk
ken, die hier in elkaar worden gezet
tot complete colberts en overjassen.
Dit geschiedt dan volgens het sys
teem van de „lopende band", al ont
breekt de band. iWaar een organisa-
torisch-ingeiüeus systeem blijft het
wel. Er zijn (in de afdeling van de
colbertjes althans 3 „banden", eigen
lijk een soort toonbank, waaraan de
meisjes werken achter hun machines.
Elk krijgt een héél klein onderdeel
van de fabricatie te verrichten, een
kraag omboorden bv. of de klep van
een jaszak aanzetten, Is een meis
je gereed met baar werk dan schuift
ze het stuk door naar de volgende
mach ine-naaister voor de haar toege
dachte 'handeling, enz.
Aan het begin van de band zit het
meisje dat het tempo aangeeft, een
vrij rustig tempo, zo te zien-De-
„modinettes" hebben bestgelegën-
heid om tussen het werken door een
praatje te beginnen of mee te neu
riën met de muziek, die uit de luid
spreker installatie op. klinkt Het
moet niet zo gek werken zijn. in het
ruime, luchtige en helder-verlichte
atelier.
Even moeten we nóg het oplei-
dings-schooltje van het bedrijf, ver
melden. Hier kunnen veertien meis
jes (niet méér, want anders kan de
instructrice het niet aan) -opgeleid
worden tot modinette, een cursus die
10 a 12 maanden duurt. Ook meisjes
van dertien jaar. want de opleiding
Zó werken de ..modinettes"
in het Schiedamse atelier van
de Confectiefabriek „Gazan",
dat gisteren officieel in ge
bruik is genomen. In het
midden ziet men (als
streep) de .dopende band"
aan weerszijden waarvan de
meisjes aan hun machines
zitten te werken. De jongen
met bet witte hemd, *n
vreemde eend in deze bijt,
bedient een stoom-pers-in
stallatie, nodig om de te ver
werken kledingstukken ,dn.
vorm" te houden.
V
staat geboekt ais een nijverheids-op
leiding (waar geen bedrijfs-produc-
tieve arbeid verricht wordt». terwij!
er ook diploma's volgens de regels
van de V.O.C. uitgereikt worden.
En de leerlingen krijgen nog betaald
ook.';- ._r, k
Toch hoeven z|j geen verbintenis
met Gazan aan te gaan na afloop.
„Ze komen na de opleiding toch wei
by ons werken!", zo werd ons zeer
zelfbewust medegedeeld.
Niet alleen de burgemeester, maar
ook de directie van Gazan was blij
met de nieuwe vestiging.
De heer L. de Wind, de „jonge"
directeur stak dit niet onder stoelen,
en banken, hij bedankte allen die
hebben geholpen aan de (snelle) tot
Met het doorknippen van een
lint. gespannen tussen de handels
van de elektrische schakelkast,
heeft burgemeester mr. J. TV- Peek
gistermiddag het atelier van Gazan
officieel "ln werking gesteld. Na z(jn
handelipg floepte het licht aan en
begonnen de naai- en andere ma
chines te ratelen. Directeur L. de
TVind jr. (met mevrouw de Wind
tussen beide heren in) kijkt be
langstellend toe.
Harriet Freezer, de bekende
schrijfster, heeft woensdagmiddag in
Maison Westhnis de leden van de
.Nederlandse Vereniging voor Huis
vrouwen ln Schiedam aangenaam be
zig gehouden. Op de haar bekende
wijze heeft Harriet Freezer een cau
serie gehouden zoals WIm Kan. het
gedaan zou hebben. Telkenmale liet
Hj de dames hartelijk lachen, maar
ook kwam zjj telkens weer on de
ernstige kant van het leven terug
bij het noemen van de hoedanig
heden van de mensen in haar le
zing „Mannen, vrouwen en mensen"
Voor de pauze belichtte zy op
humoristische wijze de karakterei
genschappen van de man. Als tegen
hanger liet zij de dames daarna in
de spiegel (van Harriet Freezer) kij
ken en noemde zij als slechte eigen
schappen van de vrouw o.a. de onte
vredenheid en de nieuwsgierigheid!
Het zou Harriet Freezer niet zijn ata
zij in deze hoedanigheden ook niet
iets goeds had ontdekt En geestig
concludeerde ze dat'door de „slechte"
eigenschappen van de,vrouw de we
reld toch eigenlijk wel Vooruitgang.
Vroeger moesten de mensen in ho
len slapen en de ontevreden vrouw
klaagde net zo lang tot de man van
mos een zacht bedje had gespreid.
Dit klagen heeft zij vol gehouden tot
er nu heerlijke matrassen, zijn. Met
tal van dergelijke geestige gevolg
trekkingen heeft de spreekster de
talrijke dames een bijzondere mid
dag bezorgd, waarbij, hoewel nimmer
de humor en het begrip voor de
mens ontbrak, toch heel wat rake
levenslessen werden uitgedeeld.
Door de fijnzinnige humor werd 't
een kostelijke bijeenkomst. Het is
ook een bijzondere gave als-men
zoals deze schrijfster haar seksegeno-
Deze dagen viert de heer Herman
Eyl het heuglijke feit dat hU dertig
jaar geleden zU» magazijn voor da
mes- en kinderkleding beeft op
gericht. Dit jubileum zal niet ge
vierd worden met een feest of een
receptie, maar de grote klanten-kring
die het in Schiedam zo bekende
bedrijf heeft weten te verwerven
zal kunnen profiteren door een bij
zondere „jubileum-actie".
De kleding-zaak is echter niet in
Schiedam, raaar in Rotterdam ont
staan. Het was in 1927 dat de heer
Eyt, na eerst een tiental jaren werk-
zaarn te zijn geweest in een mode
zaak van z'n zwager, zijn eerste win
kel opende in de V/este Wagenstraat
dxe in 1930 overgebracht werd naar
ae Hoogstraat.
Het Duitse bombardement van mei
1940 liet echter geen spaan over van
bet bedrijf. De heer Eyl bleef, toen
echter niet bij de pakken zitten en
Sing direct op soek naar een nieuw
^mkeloand. dat hij toen in Rotter
dam niet kon vinden. Vandaar dat
de winkel in dat jaar overgebracht
is naar Schiedam, waar wel een pand
te verkrijgen was In de Hoogstraat
Daar is Herman Eyl toen gebleven
tot nu toe. De eerste klanten, in
Schiedam waren overigens Rotter
dammers. die nog een binding had
den aan het bedrijf.
Waren de oorlogsjaren erg moei
lijk voor het pasherbouwde bedrijf,
na de oorlog, toen de confectie-in-
dustrïe weer op poten kwam, was
Herman Eyl een van de eerste za
ken. die weer met grote verkoop-
campagnes kwam, ook al was alle
textiel nog „op de bon". De eerste
„speciale aanbieding" in 1946. 1.500
overgooiers-met-bloesje. bracht de
naar goede kleding snakkende vrou
wen in grote drommen naar de Hoog
straat: Schiedammers maar ook
mensen van ver in-de omtrek. Nu
nog vindt Herman Eyl de clientele
voor een goed deel buiten Schiedam.
Hoewel de winkel in 1947 is ver
bouwd en tn 1950 vergroot, is deze
niet zo gro^t als de zaak die in
194Ö in-Rotterdam verloren is gégéan.
De eigenaar heelt nog in overweging
genomen om de zaak weer naar Rot
terdam terug te brengen maar daar
deze prima loopt ln Schiedam, is het
bij „overwegingen"gebleven.
ten kan wijzen op de fouten bijv.
het vele praten, en daar dan toch
weer iets goeds uit weet te distil
leren.
De presidente mevr. M. C. Schroot-
Droogleever Fortuyn heeft deze eer
ste middag geopend en aan *t slot de
spreekster, de bijzondere dank van
de Schiedamse afdeling overgebracht.
Zaterdag kan de honfebataf de
ling van SVV feest vieren. Vermoe
delijk promoveren de roodgroenen
dan naar de overgangsklasse. SW
heeft namelijk nog slechts één punt
nodig. De wedstrijd tegen het der
de .negental van TÏW kan de beslis-,
sing brengen.
Het is nu- zo-dat Sportclub Haar
lem 2, dat voor het sterkste team
doorging geen punten heeft, en nog
een wedstrijd moet spélen. .Wint
Haarlem en verliest SVV de twee
wedstrijden dan staan de concurren
ten gefijk en moet een beslissings
wedstrijd worden gespeeld. "Verliest
Haarlem ook de laatste wedstrijd dan
is' SW al gepromoveerd- Er hoeft
dus niet veel te gebeuren en als de
SW-ere zaterdag het normale spel
kunnen ontplooien dan heeft Schie
dam voor het eerst in de honkbal-
geschiedenis een team in de over
gangsklasse. Veel supporters zullen
de belangrijke treinreis willen mee
maken.
Door Hólland-Oostenrijk
De voetbalwedstrijd Nederland
Oostenrijk heeft minstens één slacht
offer gemaakt in Schiedam, Want,
omdat men beneden in de winkel
van elektrische apparaten van de
heer C, M. (die overigens zelf in
Engeland vertoeft) aan de Singel
80' B. naar de televisie keek, kon
boven in de keuken op het fornuis
de vlam in de pan met vet slaan.
Mevrouw F. van D., die het huis
houden bestiert, wierp de pan met
brandende inhoud in de tuin. maar
daarbij raakten haar haren in brand.
Een jongen van dertien jaar heeft
haar geholpen door haar in mantels
en handdoeken te wikkelen, maar
mevrouw Van. D. kreeg ernstige
brandwonden aan hoofd, gelaat en
handen en is naar bet Gemeentezie
kenhuis gebracht.
(Advertentie IJM.)
Door het Nederlandsch Bijbelge
nootschap wordt nu reeds geduren
de enige jaren een t'oumée gemaakt
door ons land met twee „Rijdende
BijbeEhuïzeri',tót bijbehrinkelsom
gebouwde auto's. In deze by bel
winkels is een grote verscheiden
heid van bijbeluitgaven te bezich
tigen, en eventueel te kopen. Van
7 tot jn met Tl 'oktober komt één
der rijdende bijbelfcuizen. te Schie
dam- 's Avonds van 7 tot 2:8 .uur
is het „rijdend bijbelhuis" voor ieder
te'bezichtigen; de standplaatsen zijn
dan; Maandag- en dinsdagavond:
nabij de Bethelkerk in Zuid, Woens
dagavond: van. 't Hoffpleln, donder
dagavond: Marconiplein.
De «ecretaris, de heer B. F. J.
van den Hoek, Graaf Florisstraat
73, tel. 67314. noteert gaarne, de
namen van meelevende Christenen
die een ochtend of een middag'bij
de verkoop van bijbels'behulpzaam
willen zijn.
Gistermiddag: omstreeks éen uur is
bij de afrit van de Rotterdamsedljk
mevrouw J. H, H. G.-E., vrouwelijk
arts. uit dé Marconistraat, die de
straat onvoorzichtig overstak, aan
gereden door een scooter, bestuurd
door de heer A. H. M„ leraar te
Vlaardingen. Mevrouw, G. kreeg een
grote anijwond aan het been en is,
na de eerste hulp verleend dcwr een
agent, naar het Gemeenteziekenhuis
overgebracht.
Vindt U het vreemd dat de
Directie van een van de
grootste stoffenfabri eken, die
ons jaar in jaar uit .'duizen
den meters' wollen stoffen
levert, voor dit Jufiileum
met Iets bijzonders voor de
de dag wilde komen?
Maar wat was ons antwoord
Geen gias in lood 01 beeld
houwwerk, neen, geef een
teest-voor onze klanten
En morgen begint dat rccst
met een aanbieding half
wollen stoffen voor een prijs
die D nooit-meer zult ver
geten.
y/y-
4000 meter
maïs! t«rr»
Vrijdagmiddag om 2 uur'
("s morgens zijn wij gesloten)
begint de verkoop van deze
damesjaponstoffen, in een
zeldzame mooie halfwollen
kwaliteit» zeer geschikt voor
modieuze japonnen, blouses
enz., voor nog geen twee
gulden per meter.
Apothekers nachtdienst: apotheek
Gouka, Hoogstraat 29.
Bellen o|j ongeval: li.U cn G-D..
Tuinlaan 80 telefoon 69290.
Politie-alarmnummer: 64666.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek, Lange Haven: Ge
opend iedere werkdag (behalve
maandag) van 9,30 tot 4.30 uur en
iedere avond (behalve woensdag
en zaterdag) van 7 tot 8.30 uur
Zondags gesloten.
R.-K. Leeszaal en Bibliotheek. Dam.
Geopend iedere dag (behalve
maandag) van 2 tot 4 uur; iedere
avond (behalve .donderdag en
zaterdag) van tot 8.30 uur
Zondags gesloten..
Stedelijk Museum: dagelijks geopend
vcu 10 tot 5 uur; zondagen vaz*
2 tot 5 uur.
BIOSCOPEN
Passage, Alleen 2 uur: „Een thee
huis voor Tobiki".
Monopoie, 2,7 en 9 uur: „Heuvels
in vlammen".
DIVERSEN'
Passage-theater. 8 uur: Kafch. Krmg-
„Ein Vaizertraum".
Musis Sacrum. 8 uur Pers. ver.
1 - Gazan. Feestavond.
Irene. 8 uur: .Wijk V. Flimavond,
BILJART
Gisteravond z|jn de eerste partijen
gespeeld voor het persoonlijk kam
pioenschap 5e klasse libre ln het
District Schiedam.
Hiervoor hebben 34 spelers inge
schreven, die ln drie afdelingen z|jn
ondergebracht. De acht best ge
plaatste speler» komen ln de eind
strijd.
De uitslagen van deze partijen
zijn als volgt:
Afdeling 1:
C. Boele 50 35 61 3 0.573
A Tjaden. 50 50 61 4 0.819
C Schewe
W. Koens
50 30 34 S 1.470
50 29 34 9 0.652
Nog een geval van joy riding_ ia
Schiedam. Eerst gisteren is gemerkt,
dat de auto van de heer H. J. van
B., die in een garage aan de Nieuwe
Mathenesserstraat stond, maandag
nacht door onbevoegden is gebruijet.
De daders hebben zich daarvoor toe
gang geforceerd in de garage, maar
hebben de wagen ook weer netjes
teruggebracht. Vandaar, dat dit ge
val pas later is ontdekt.
(Adoertentta IM.)
M. Meijer 50 50 42 7 1.190
G. Bezemez 50 43 42 6 1.023
De partij tussen J. Prein (DKC) en
F. Fraterman (DKC) wordt a.s. za
terdagavond gespeeld.
Afdeling 2:
M. Schwagermans 50 28 33 5 0.843
H. Zwaans 50 50 33 7 1.515
H. de Groot 50 11 23 3 0.478
M. Droppert 50 50 23 5 2.173
H. Scbra
H. v. d. Meüden
50 50 30 10 14366
50 44 30 8 1.366
B- v. d. Moezel 50 30 37 5 0.810
J. v. d. End 50 50 37 8 1.351
Bovenvermelde partijen waren
vastgesteld voor 6 november a.s.
doch werden door het medebrengen
van een verkeerde administratie-
kaart gisteravond gespeeld.
Afdeling 3:
J. Knipscheer 50 45 49 5 0.918
J. Smit 50 50 49 6 0.918
A. Breederveld
C. v. d. Berg
J. Dirkzwager
P. v. Opstal
A. Spronkera
J. Verhei)
50 25 34 3 0.735
50 50 34 10 1-476
50 44 47 6 0.936
50 50 47 6 1.064
50 50 28
50 24 28
6 1.735
8 0.857
HARINGVANDSTBEKICIITEN
Vangötberichten uit zee van beden:
VL 70 weinig. VX. 78. 30-, VI, 79 weinig;
VIi 85 weinig-. VL 203 4; VL 208 6; VL
216 geen vangst- VL S7, 85 kantfes; VL
114,.30: VL 115. 60 uit een halve vleet:
VL 790, 45 thuis varend: VL 197, 100;
VL 61 geen vangst; VL 83 geen vangst;
VL 166,- 4; VL 56, 130 uit een halve
vleet; VL 89 weinig; VL 112, 12; VL 132
1.
A. van der Toorn
De Oudercommissie van de Tan
Ligtbartscholen aan het Frans Hals
plein te Schiedam zal. zaterdag
middag een vliegerwedstrijd organi
seren voor de leerlingen.
Deze wedstrijd wordt gehouden op
de speelweiden van Nieuwland én
er zjin diverse prijzen beschikbaar
gesteld.
De prijswinnaars worden aangewe
zen door een jury. welke bestaat uit
de héren M. Roll, inspecteur van het i
onderwijs. K. Rijpma, commissaris
van politie en P. Jansen, conservator
van het stedelijk museum.
Het aantal deelnemers i? reeds tot
boven de honderd gestegen.
De heer J V.. vertegenwoordiger
uit Rotterdam, is op weg van DeJft
naar Kethel op de Harreweg in de
sloot gereden met zijn auto. Hij be
rekende een scherpe S-bocht ver
keerd. raakte aan de linkerkant in
de zachte berm. rukte zijn stuur om
en kwam in de rechterberm terecht,
waarna de auto over de kop sloeg
en de sloot inreed. De bestuurder
en zijn medepassagier kwamen er
met een nat pak nog goed af. De
auto werd zwaar beschadigd.
GEBOREN: Hendricus P.. x. v. J.
v. Hen ter en A. M. "Voorwald; Eleo-
nore, d. v. S. de "Wit en A. J. W.
Grebe: Carel C-, z. v. J. Zom en J.
P. v. d. Gaag: Lidewij. d. v. H. Bras
en J„ C. de Ruiter; Martinus, z. v.
H. J. Goudzwaard en H. Soeters;
Gerard, z. v. B. Koojj en J. Schadee:
Cornells A. H., z. v. H., J. Zondag
en C. D. Yzermans; Antonius J. P..
z. v. P. v. Ravens en W, Combrink;
Johan P. M., z. v. A. W. v. Kranen
burg en L, v. Qoij.
BRUSSEL. René Mayer, d'e af
getreden voorzitter van het hoge ge
zagsorgaan der K.S.G., zal president
worden van het internationale Belgi
sche concern Softna, waarbij o.a. de
zich snel uitbreidende oliemaat
schappij Petrofina hoort.
Mayer zal ook president worden
van Eurafrep, een maatschappij,
voor de exploitatie van de olielagen
in de Sahara.
Het aannemingsbedrijf J. van den
Tempel en Zoon N.V., de bouwer
van industriefUts In het Schiedam
se industriegebied in de Spaanse
Polder, heeft met deze gecombi
neerd* en dos goedkope industrie-
panden groot succes gehad. Al deze
flats, waartoe ook het bedrijfspand
van Gazan behoort, waren eigenlijk
al verkocht voordat ze gereed war
ren. en daarna wa« er direct vraag
Paar meer.
Vanochtend is de eerste paal ge
slagen voor weer een complex van
totaal vijftien flats, bijeengezet in
drie blokken. Ook hier waren de
flats al verkocht voordat die eerste
paal de grond inging. De bedrijven
die hierin gevestigd worden, zijn
die van de firma M. Fresseisên, fa
brikanten van cocosmatten; de fir-,
ma P. MacLean, fabriek van win-'
keibetimmering, die eik. tweë flats
hebben gekocht; Noordermeer's Me
taalwaren Industrie, die drie flats
DEN HAAG Hoewel; het nog
enige jaren zal duren, eer de'groei
van het voortgezet onderwijs ook
ln het hoger onderwijs zal doorwer
ken, acht minister Ca Is het nood
zakelijk thans reeds ernstig reke
ning te houden met de te verwach
ten uitbreiding van het hoge on
derwijs. 7
ln verband hiermee is een com
missie ingesteld, die advies moet
uitbrengen over de vraagstukken,
die met de spreiding van. het hoger
onderwijs verband houden, dit in
het bijzonder met het oog op de te
verwachten toename van het aan
tal studenten.
Een door de commissie te ontwer
pen spreidingsplan zal als grondslag
kunnen dienen voor maatregelen
van verschillende aard. Voor de
spreiding van het technisch hoger
onderwijs zal een afzonderlijke com
missie worden ingesteld.
heeft, en het Autobedrijf Victoria,
dat een moderne werkplaats zal ves
tigen op de plaat<> bestemd voor
zes flats. Ook een Belgische verf-
fabriek heeft twee flats aange
kocht-
De eerste paal die vanochtend ge
slagen is. zal in de toekomst de
Victoria-garage dragen, zodat het de
heren A. enH,en. F. Willebrands,
directeuren van het bedrijf, waren
die de plechtigheid verrichtten.
(Advertentie I.M.J
1»W ROTTERDAMS TONEEL
I J I vrijdag 27, *at«r8<3<j 28 «n
zoodag 29 «epiamber. B uur
ONDER VERDENKING
ThxilUr Ttm Dorothy «n
CaspbiQ Chriall*.
Ina van Faazieo. Hetiny Orrt,
Tl«ia Vorheug*». Too von
Duinho-roo, Leo da Hartogh.
Wlm v. A Brink, Flet»r Lutï.
Traa» v. d. Doncte, JenLafoolraST.
DE HOOFDSTAD OPERETTE
maan dag 30 leptansher. woaa*
dag 2 ea donderdag 3 okt, 8 uur
y BH WALZERTRAUM
Mulek: Oscar Straus.
O.a. Frit* Slain ar an. Otto Auricn.
Dlrigantr WUhaim Eattleh.
C0UP0NB0£Ki« ÖA6EUWS VEMUUGBAAÏ
BONN. De Westduitse regering
houdt nog steeds vol, dat de kwestie
van de repatriëring van Duitsers uit
de Sowjet-Unie gekoppeld blijft aan
de handelsbesprekingen in Moskou.
Perschef Felix von Eckhardt deel
de mee, dat er geen fundamentele
wijziging gekomen is In de Duitse
houding, uitgedrukt in de nota. die
overhandigd werd .aan de Russische
vice-minister van Buitenlandse Za
ken Semenow door de speciale am
bassadeur Lahr.
D. DE BRUIN
Oranjestraat 9
Schiedam Tel. 66431
Gevraagd te bediende en
een leerling banketbakker
tpvens lnpakmelsje. boven
16 jaar. Bakkerij Frits
Grandia. Hoofdstraat 147,
teL 66016, Schiedam.
Een uitgebreide leesbiblio
theek, steeds voorzien van
nieuwe uitgaven. Geen in
schrijfgeld. Leesbibliotheek-
Kantoorboekhandel Modem.
Boerhaavelaan 124, teL 68415,
Schiedam.
Ontwikkelen vaa rolfiln»,
des morgens gebracht, des
avonds klaar. K_ v. Vuuren
Hoogstraat 1067 Schiedam.
Solide Neb ooi vulpennen,
reeds vanaf 3.95 met gou
den pen. Eén jaar garantie
bij kantoorboekhandel -Mo
dem. Boerhaavelaan 124,
Schiedam.
Een flink meisje gevraagd
voor halve dagen tegen 7 of
14 oktober. Aanmelden don-
en 8 u. Mevr. Sondermeyer.
derdag of vrijdag tussen 7
Schoolstraat 9, Schiedam.
Gevraagd een prima werk
ster "voor 2 ochtenden per
week. Mevr. Borst. Nassau
Dillenburgstraat 17, Schie
dam.
najaars-aanbieding
MODERNE MEUBELEN
Fraaie bivtJc eiken eet
kamer bestaande uit:
royaal dressoir X» cm.
ronde of rechte klap
tafel, stoelen, be Weed
met zuiver wollen mo
quette naar
keus fo35.-
B{)p. clubs,
per stuit
f 130.-
Comfortabel 3-xite bank
stel. massief eiken uit
voering, bekleed met
zuiver wollen 'stof, ge
garandeerd levenslang
tnotecht l Speciale na-
jaars-aan- x ütrtiC
bieding 1493.-
Prima uitgevoerde
blank eiken slaapkamer
(Import), 3-deurskast
ISO cm-, toogledikant 13»
cm, 3 nachtkastje», a
stoelen en «r
ttfel T 59D,-
Zle thans onze etalages.
Wij noteren zonder
prijsverhoging gaarne
voor latere levering.
bedden en
meubelen
Broersvest 64-66
Schiedam
De fjjiute RUNDERLAPPEN
Doorregen BRAADLAPPEN
HARSTKARBONADE
alles per, 500 gram.
het smelt op uw tong, voedzaam en niet duur
Voor 'n fijne zondagse boterham
100 gram lekkere ham en 100 gram X ft ÖA
sappig pekelvlees samen voor - J
Ah extra weekreclame
een groot blik GEHAKT voor 1.25
Het tweede blik voor de HALVE PRIJS
Drie LDNCHWORSTJES Teer 0.75
Heeft u ons hachê-vlees met die bijzonder füne
keurslagerskruiden al geprobeerd? x 1
Zo niet doet u het dan eens J
per 300 gram, met zbut en kruiden
KOM KIJKEN, KIEZEN
EN KOPEN bij