toont zicii de nlaats
waardig in de derde klas
ernma
s nieuwe
boekt mooi sueeés
Eerste zege van Martinit
op rivaal Meuwerhoorn
Vlaardingen snoept in de
laatste partij Schiedam
de tennis-eer af
DIIS eert G. Kerssemëyer
na 300 wedstrijden
Ursus 2-1 -
Drie kleine
branden
Koeriersters
VOETBAL IN SCHIEDAM
WA LD O-RIJ S C HO 0 L
69915
DHS-DHZ 5—3
RK-WIK-Excelsior
1
Vreclenb. -SVDP W
4—2
SGC-IIION 2—3
DRL-DRZ 3—3
Martini t-N'hoorn
3—1
AGENDA
Jubileum
verkoop
Zuiderster-Demos I
1—0
Reis-films
Vrolijk contact
bij VOL
Gliromonica één
jaar
Verrassingen bij zaterdagmiddagvoetbal
moet eerste veer
CTB-Slikkcrveer
1—1
HBSS-Spijkenisse
2—1
Bouw van café aan
de Maasboulevard
kan beginnen
Autodief gepakt
Tunesië toont
toenadering
tot Parijs
m 't vmrrwamstz is
&2o**tic op femina
Afsluiting
Laan van Bol'cs
Bromfietser rijdt
legen
auto
Zwervers-PPSC
2—4
Cefa draait in
Juliaiiakerk
Weer een Amerikaans
matroos gearresteerd
DIEFSTALLEN
Pokken-inenting
Gezinsvoorlichtin g
Koningin en prinses
zagen demonstratie
met politiehonden
Kind aangereden
bij knipperbolien
Vergadering ,Calvijn'
Burgerlijke Stand
0 SCHIEDAM-"
-
1e AUTOMONTEUR gevraagd
Maandag oktober 1957
(Advertentit LM.)
De eerste wankele stappen
zyn gedaan in de nieuwe voet
balcompetitie en de resultaten
zyn nog niet verbluffend. In.
het zaterdagvoetbal verrichtte
PPSC een goede prestatie,
maar stelde GTB teleur. In het
zondagvoetbal wonnen dc gc-
renommccrdé clubs als Marti
nit cn DHS en toonde ook Èx-_j
celsior '20 dal het team van"
meer formaat is dan. vorig jaar.
De overige hebben echter nog
geen overwinning kunnen be-
halen, »-.a
- In een gèiljkopgaande strijd bracht
DHS het. voor de rust niet verder
dan 1—1. Er werd niet best gevoet
bald. bij vlagen, zagen dc talrijke
toeschouwers derde klas voetbal. In
de veertiende minuut schoot Van'
Bockom DHS naar een; voorsprong.
Zes minuten later maaktelinksbui
ten Bijl met een'kopbal uit een cor
ner gelijk.
ïn de tweede helft speelde DHS
een voortreffelijke partij. In dè der
de minuut maakte Gudde met een
zweefduik uit een kopbal een pracht
doelpunt. In de 39e en 25e scoorde
Van Leeuwen uit through passes
twéé doelpunten. Toen meende DHS
dat de. overwinning was behaald.
Een kwartier vpgt het einde werd
het door Bijl.en de middenvoor reeds
43. maar toen zag DHS het gevaar
in. Van Haagen stelde met.een solo
run dë zege'veilig (53).
In een matige wedstrijd heeft Ex
celsior '20 een verdiende overwin
ning kunnen behalen; In het eerste
kwartier gaven de partijen elkaar
weinig toe en het was Vermaas, die
voor de" Schiedammers scoorde.
Daarna werd het de wedstrijd der
verdedigingenDe aanvaislinies wa
ren machteloos enzonder emoties
kwam het einde;
De thuisclub speelde een goede
party. Vooral de linksbuiten van de
Bijswijkse ploeg slaagde er telkens
in met gevaarlijke rushes heel. wat
Schiedammers te passéren. Na tien
minuten scoorde deze linksbuiten,
tien minuten daarna schoot hij hard
in, doelman Van der Berg hield de
bai wel., maar het leer ketste in het
veld en het tweede schot van. de
linksbuiten was raak.
Een minuut voor de rust was het
linksbuiten Van Dijk die een tegen-
punt scoorde. Tien minuten na de
rust was het weer de linksbuiten,
die enkele spelers passeerde en daar
na met een'hard schot inschoot. Even
later zorgde deze linksbuiten ook
voor het vierde doelpunt, toen hij de
bal goed voor gaf en de middenvoor
het voor het inkoppen had. Een
kwartier voor li id maakte Van der
Vli?t er 4—2 van. SVDPW kreeg
meer moed. maar de thuisclub ver
dedigde de verdiende winst.
Op Boshoek speelden de oude ri
valen een levendige strijd, waarbij
SFC vóór en HION na de rust het
beste van het spel hadden.
Na .vijf minuten was liet 1—0 met
een schot van twintig meter laag in
de hóek van de voet,van linksbuiten
Bol man. SFC kreeg wel kansen om
de achterstand weg te werken, maar
de middenvoor Vrauwdeunt had pas
vijf minuien voor rust succes nadat
rechtsbinnen Sch ie brink tegen de
verhouding iri de stand óp- 2—0 voor
HION had gebracht;
Het .overwicht voor de gasten werd
niet; uitgebuit; want de naar;binnen
gezwenkte Jinksbuitén Vrauwdeunt'
kon de gelijkmaker nog scoren.,Een
zwak moment, in de'verdediging van':
SFC deed de balans'-in het voordeel
van HION overslaan, toen rechtsbui?'
ten Hcnninkkon inschieten.
De Schiedammers hebben voort
legio kansen werden gemist. Nico
Koimeycr scoorde het eerste doel
punt. Zijn schot glipte door de han
den van de doel verdediger. Voor rust
maakte DRL er nog 11 van en vlak
daarna wa< het spoedig 3l. Wig-
mans en Molendijk .brachtén,de stand
op gelijke*voet.
Tot de rust ging het gelijk op. maar
daarna was het Martinit dat de toon
aangaf. Wel waren de eerste aanval
len voor Nieuwen hoorn, maar kee--
per- Den.: Uyl was paraat, Na een
kwrtier kreeg Fabrie; de-kans, maar
de rechtsback redde op de doellijn.
Naeen misstap, van B. Vermeulen
'was--het de linksbuiten die de stand
gelijk maakte, nadat in de 25e min.
linksbuiten -'De. ,Nijs" deSchiedam
mers aan een voorsprong had gehol
pen, Het ging nog a] hard in deze
match en middenvoor Van der Windt
werd daar het slachtoffer, van.
Jan Schrumf, die tceschou*ver was,
nam toen zijn plaats in en--op- de
rschtsbu itenpiaats deed dé óudrintcr-
nationaal het voor de; eerste' keer
na zijn herstel niet onaardig. Na rust
scoorde Van der Horst uit een pe
nalty.
Even daarna maakte Fabrie als
middenvoor het derde doelpunt. Fa
brie miste nog ..een vrije trap en de
tegenstanders speelden zo fel da.t zij
hun éigen doelman een blessure be
zorgden; De training heelt Martinit
evenwel goed gedaan, want. de oude
dureud een overwicht gehad, maar rivaal werd soepel verslagen.
Apothekers nachtdienst: apotheek
Nieuwland, Dr. Wibautplein 17
en apotheek C. Jansen. Swam-
merdamsingel 41.
Bellen oU ongeval: G.G en G.D.,
Tumlaan 80 telefoon 69290.
Politie-alarmnumrner: 64666.
Gemeentelijke Openbare Leestaal en
Bibliotheek, Lange Haven: Ge
opend iedere werkdag (behalve
maandag' van 9.30 tot 4.30 uur en
iedere avond (behalve woensdag
en zaterdag) van 7 tot 8.30 uur
Zondags gesloten.
E.-ïL Leeszaal en Bibliotheek, Dam.
Geopend Iedere dag (behalve
maandag) van'2 tot 4 uur; iedere
avond "(behalve donderdag en
zaterdag) van 7 tot 8.30 uur
Zondags gesloten.
Stedelijk Museum; dagelijks geopend
van 10 tot 5 uur; zondagen van
v: 2 tot: 5 uur. Tentoonstelling gra
fiek, - tekeningen en-, ijzerplastiek
van -Gust Homijn en foto's Elie
van;; Zachten (tot 4 nov.).
r BIOSCOPEN
Passage. 2 en 8.15 uur: „De.-grote
Bluf".;-;."
Mouopole, 2, .7 en 0 uur;. „De slag
om het Vrouwenfort".
DIVERSEN
Irene, 8 uur: Rode Kruis.'Afscheids
avond A; J; Vermaat.
IN DE AFDELING
Advertentie IMJ
(Advertentie LM.)
Ook. in Engeland weten ze
dat ter Meulen. Jubileert»
maar alleen het besef dat
een zestigjarig bestaan m.aar
één maal gevierd kan wor-
den» heeft hen getroost
toen 5000 van hun mooiste
zemen als Jubileumgeschenk
de fabriek uitgingen» -
Morgen beginnen y/ij met
de verkoop van 5000 Engelse
zemen, exportprijs 2.25, zach
te soepele zemen in een
royale maat
Prima:' traangelooide uitge
zochte zemen,.zonder dunne
plekken,; (riet, de volle ga
rantie, koopt U morgen voor
nog géén gulden.
De resultaten i» -de afdeling Rot
terdam zün matig. WF behaalde de
eerste ztgt en wel op stadgenoot Ur
sus. Ir Rotterdam deed Demos het
niet slecht tegen Zuiderster, het werd
een kleine nederlaag,
In een harde wedstrijd heeft Wii.
tan Féyenoord - de eerste .winst be.
haald. Na. drie. minuten was-het--1—0.
De doelman van Ursus werd gebles-
l'seerd.' Van de Havendijk werd met
spoed, de doel verdediger van het
j tweede gehaald. Het bleef daarna nog
i al- ruw. De rechtsback van Ursus
moest ter observatie, naar het zicken-
,f'huis.; Tien minuten na rust wérd het
uit een vrije trap. 2^-0. Daarna maak
te de rechtsbuiten er 2—1. van. Eén
derde speler werd nog geblesseerd.-
Hoewel de Rotterdammers technisch
iets meer in hun mars hadden heb
ben de roodzwarten, goed partij gei
geven. Ook de Schiedammers zijn
meermalen in' dé aanval" geweest.'.Het
werd tenslotte overeenkomstig de
verhouding 1-^0,
In de achttiende minuut, maakte de
linksbuiten mét een:hard schot. het
eerste doelpunt. Na rust miste Demos
heel wat kansen en Zuiderster ver
dedigde goed.
Ondanks de grxepgolf presteerde
dé voetbalvereniging DHS het za
terdag een vol Musis Sacrum U
hebben op het 38e jaarfeest Het
programma was dan. ook erg aan
lokkelijk, De 'Topliners hebben met
hun grote show vol licht- en ge
luidseffecten de voetballers wel
kunnen bezighouden. Ook Gerry en
Ferry, de elastische dwazen, heb
ben de Schiedammers vermaakt.
André Meurs praatte het program
ma aan elkaar. Miss Nelly presen
teerde haar wonderpaard en Fred.
Johnson, deed heel dwaas op rijn
fiets. Aan het slot verzorgden The
Topliners, het uitstekende orkest,:
de dansmuziek met zang van Rita
Spencer.: -
•De voorzitter van de feestcommis
sie heeft deze uitmuntende avond
geopend. Vlak na de pauze werd
aanvoerder, rechtsback, bestuurslid
Gijs Ketusemeyer gehuldigd. Te
recht, want deze Kersscmeyer Is 'tt
verdienstelijk Rd van DHS eri stamt,
uit een hechte DHS-famille. Voor
het spelen van zijn SOftrto wedstrijd
De ambtenaren van Schiedam en,' In de stedenontmoeting Schiedam
Vlaardingen hebben zaterdag in het I—Vlaardingen, zaterdagmiddag op
sportpark „Spieringhoek" een. ge-de tennisbanen van het park Spie-
zellige Middag gehad. De by voor- j ringshock, verdedigden o.a. ir. S«
baat als kanshebbers gedoodverf- Moesker en commissaris Rjjpma de
de Viaardingers wonnen, hoewel Schiedamse kleuren tegen het kop-
het er lang niet naar uit heeft ge- pel Stnik—Goumare. Het werd een i
Dinsdagmorgen om 9
begint de ver-
koop van deze
5000 Engelse
zemen, voor
zien. Schiedam begon deze stede
lijke lennisóntnioeting zelfs met een
5—3 voorsprong; Daar zorgde de
eerste groep voor.
In de tweede ploeg: 'werd.: het
8S, daarna haalde Schiedam hel
weer op 1311. het werd 16—16 en
tegen de avond" werd het' duidelijk
dat de laatste wedstrijden de be
slissing moesten brengen. Het. werd
zelfs de laatste wedstrijd tussen het
dubbel mevr.Van den -Berg— ir- S-
Moesker en r hetteam mevr. Van
der Hamheer -5 tolk. De. Schie
dammers waren geen portuur 'voor
het snelle Vlaardingse duo, ale met
harde slagen Vlaardingen aan de
overwinning hielpen. De uitslag was
22—20 in het voordeel van Vlaar
dingen.
Commissaris K. Rijpma speelde
op verdienstelijke wijze bij deze
match voor umpire en zoals het een
commissaris betaamt was hij van
een stipte .'onpartijdigheid. In het
clubgebouw werden daarna tijdens
een gezellig samenzijn de prijzen
uitgereikt Vlaardingen mocht de
wisselbaker weer mee terugnemen
Ook vorig jaar hebben de Vlaar-
dingërs. deze beker gewonnen, zodat
het volgend seizoen de; beker defi
nitief naar de Haringstad kan gaan.
Wedstrijdleider. Jr. J. van der Ak
ker roemde, de goede verstandhou
ding tussen de belde steden. Burge
meester A, Hcusdens nam namens
de Vlaardingse ploeg de beker In
ontvangst en hij onderstreepte het
betoog van de heer Van den Akker
dat dc verhouding en de samen
werking tussen de ambtenaren van
beide steden uitstekend was. Juist
door de sport leert men elkaar nog
beter waarderen, vond. de heer
Heusdens en hij was een beetje ja
loers dat in Schiedam, zulke voor
treffelijke en gezellige sportont-
moetingen konden ..worden georga
niseerd. -;••••<. vLL-'-Vyó'!
De heer Van der Akker .was
daarna nog niet gereed niet het uit
delen van de prijzen en. enigszins
verontschuldigend vertelde hij daar
na dat men .niet bij voorbaat had
geweten dat Schiedam zou ver
liezen. Het fraaie geelzwarte vaan
tje ging daarna naar dc teamleider
van de Schiedammers, ir. S. Moes
ker
De ambtelijke ploegen hebben 21
eastrjjdcn gespeeld. Van alle 1 bu
reaus waren vertegenwoordigers
aanwezig. Ér was niet veel publiek-
Zeer sterk speelden de 'sportlieden
Jansen-Geul cn Visser-Muhring. In
de. sportwereld; zijn- deze vier
tennissers géén onbekenden.
Voor de kinderen van cle zondags
school van wijkgemeente 3 heeft de
bekende Schiedamse .oud-zeekapitein.
,'de heer Hatenboer eèn serie van zijn
i reisfilms en enkele komische films
vertoond zaterdagmiddag in Irene.
Deze contactmiddag was geopend
j door het hoofd van de zondagsschool
de heer J, Scheepmaker.
Vlaardingse overwinning.
Es peranto-a gendo
Jaudon, la lOan de oktobro.. KJub-
vesperó. Mensa gimnastiko ce gek
v. Gink. Ploegstraat 19.
Venu multnombre ni 'havas por
ciuj sidlokojn.
„Aan de voet' van de oude Wester"
zongen de leden vati de reis vereni
ging Vrienden Onderling zaterdag
avond enthousiast in gebouw Beatrix
en de St;-Jans Kerk zal .wel'wat: ja
loers geweest zijn, dat hij zó vlak in
de buurt over het hoofd gezien .werd
maar daar trokken de. vrienden zich
niets van aan.
Het was een gezellige bijeenkomst.-
Eigen léden verzorgden het program,
ma. De zaal1 was feestelijk versierd
en de Stemming was best zodat deze
contactavond wel een succes .moest
worden. Conferencier G.,-.Wesseling
bracht er al dirget de stemming..Voor
de muziek zofgde een accordeonist
terwijl, voorzitter J. B; Terbirugge
vaardig het drumstel besloeg. In het
volgende seizoen gaat V.O.L. voor de
twee en twintigste maal. op reis cn
dan wórdt een driedaags bezoek aan
het Harzgebergte gemaakt. - ^.'7'.
Chromonica had de pech dat van
deveertien mondaccordeonisten en
kelen. vanwege de 'griep het bed
moesten houden, maar. daarom is
het eerste jaarfeest zaterdag, in Ti-
voli niet minder, geslaagd De eerste
Schiedamse' Chromatische Mandac-
cordeonvereniging had reden om 't
éénjarig, bestaan te vieren, ..want
niet minder dan honderd vijftig do
nateurs hebben,zich in dit jaar ge
meld.
Johnny van Heyst. de bekende
conferencier. The Melody Makers
en de al even bekende "clown Do
Re ML stonden .borg voor heL suc
ces. Br waren wat sketches en.-de
Copacabana's zorgden voor exoti
sche muziek. KorporaaTs trio zorg
de voor Se' dansmuziek.
Vooi*zitterJ. H,Sanstra sprak 't
welkomstwoord, de aanwezigen droe
gen bij voor' 'hét St.-Nicolaasfeest
van de kinderen-in december.
5
If et zaterdagvoctbal leverde twee 1
verraiswigen op. Prsc won met
het nieuwe team en GTB moest dc
eerste veer iatcri. GSS speelde niet,
want liet terrein aan de Schiedam- J
seweg is in' erbarmelijke conditie.
Spijkenisse heeft in een fors, maar i
fair gespeelde strijd. HBSS terecht
teruggewezen.
Slikkerveër liep hard van stapel,
er werd reeds bij de aanvang een
doelpunt gemaakt, maar de arbiter
had een overtreding geconstateerd
Daarna ging GTB' ïn de aanval. Na
een kwartier Werd hét 1—0 door
de middenvoor. Hij passeerde en
kele tegenstanders, en met een har
de, schuiver had GTB een voor-
HBSS kreeg tegen het enthousias- j rTO
te Spijkenisse niet veel gelegenheid Na de .rust kreeg GTB. de wmd
om op toeren te komen» Keer op mee;1Ên de,kansen werden met be
keer, stichtten de bezoekers verwar- nut door d_e_ geelzwarten. -Eerst was
De Schiedamse brandweer is zon
dag 'driemaal gealarmeerd maar
hoefde in' geen van .de drie geval
len iets te. doen; het eerste brandje
was zondagochtendvroeg (om drie
uur) in het café van de heer H, de
S. aan de Broersvest. Een surveil
lerende agent zag dikke rookwolken
uit een raam van het café komen,
rnaar het bleek slechts, eèn vochtige
handdoek te zijn. die san het smeu
len was geraakt. De doek hing bo
ven'. een bak. waarin de asbakjes
worden leeggegooid. Vermoedclijk is
een smeulende peuk aan het door
branden geweest; veel rook. weinig
schade.
Dan is er: 's middags om drie uur
een brandende petroleumkachel om
gevallen in de keuken van mevrouw
G. A', van B.-Deri H. aan de Rotter-
damsedijk,; waardoor enige schade
aan zeil en gordijnen werd aange
richt, die door verzekering wordt
gedekt.
De schade was groter en wordt
bovendien niet door verzekering ge
dekt bij de brand in de woning van
de'heer B. U. in de nieuwe Vijfslui-
zenflat. Oorzaak was, dat .de vlam
iri. een pan met vet was geslagen.
Ook. hier is brandschade aan zeil en
keukenuitrusting.
kreeg hij een set met rookgarnl-
turen aangeboden. Voorzitter Bas
Gouka sprak zijn waardering uit
voor dit lid, die zoveel heeft bij
gedragen tot de successen van DHS
in de laatste jaren.
D« N.V.: tot exploitatie' van een
café-restaurant aan de Maasboule
vard kan haar werkzaamheden
thans aanvangen: na 4 maanden
wachten is de ministeriële verkla-
rin van „geen bezwaar" eindelijk
ontvangen. Ter regeling van de
verdere gang van zaken is op
4 oktober 1957 een aandeelhouders
vergadering gehouden. Besloten
werd de aandelen op korte termijn
vol te storten om over de nodige
gelden voor de bouw te kunnen be
schikken- Onvoorziene omstandig
heden voorbehouden zal nl, nog dit
jaar niet Vde? bouw' begonnen wor
den. De vergadering, verenigde zich
met de desbetreffende Voorstellen
van de commissie van voorberei-
ding.'>\7 -• 3. 7'- '.V.; V,7
Tot comtnissarissen van de N.V.
werdengekozen de heren mr J. "W.
Peek, president, G. W. van Ber
gen Walraven;-' A. J. Breve,F. ..Ha-
velaar, A: de Groot, dr; G. Z. Jol
en ir» A. H. ;H.: Smulders Ale direc
teur treedt voorlopig op de heer
C. H. Buschmann.
De blauw-zwarteBuick; eigendom
van de. heer J. P. uit het •woon
wagenkamp.te Schiedam, die woens
dagavond van het park eer terx'ein op
de Vismarkt ls gestolen, is. terecht.
De politie van Prinsenbeek (ge
meente Etten-Leur bij. Breda) heeft
daar aangehouden de 21-jarige P,
S.; zonder vaste woonplaats, die be
kend heeft: de auto te. hebben, ge
stolen.'-' '.'';:7.7 '7
FAKIJS. De ambassadeur van
Tunesië in Frankrijk, Mohammed
Masmoudi, heeft meegedeeld, dat pre
sident Habib Bourguiba, als verzoe
nend gebaar tegenover Frankrijk,
heeft besloten, hem niet terug te
roepen.
De ambassadeur zou zaterdag naar
Tunis terugkeren als protesttegen,
de bedreiging van de Tunesische
grens, door Franse strijdkrachten.
Vandaag wordt- in de VN-assem
blee het Tunesische plan voor een
Frans-N oordafrikaanse conferentie
over Algerije ter sprake gebracht.
Het plan is deze zomer door presi
dent Bourguiba geopperd in het Pa-
rijse blad „l'Expresse". Het stelt be-
gprekingen voor ttissen Tunesië.„Ma
rokko, Frahki'ijk en de Algerijnse
nationalistische leiders tot':.regeling
van de Algerijnse kwestie en vor
ming van een Federatie. De Fransen
hebben het plari voor een dergelijke
confei*entie al eerder afgewezen.
r erns VOOR MODS
ZNHUISHGUVm
I Dintdacmorgen 11 uur
I In.do Bioscoop-Gehoorza«l
iCiTA VAN SANTEN, «ów»r
i«ai U zien #n v*riélt
U over WAT MEN MET EEN
BOSJE VAN 10 BLOEMEN
KAN DOEN
Elke dag waardevolle
l geschenken
Woensdagavond 1J vur
SLUITING
^Geopend van 10-17 «n 19-23 u.
AHOY' GEBOUW
POTTEROAM
g OCT.
Dinsdag uitreiking var» een
RADIO-BAR WAGEN
„Het radiowonder op wielen"
Aangeboden door de
firma HENK HARTOG
Een groot oaniol rodio- en televisie-
toestellen garanderen u een uitste
kende gelegenheid om, tijdens uw
Femina-bezoek, olie rodio- en tele
visieprogramma's te volgen
demonstraties attracties - modelkeuken
GEWEEKTEj
(SCHIEOAW
[OFFICIEEL NIEUWSj
De Laan van Bol'cs tussen zwem
bad ..Groenoord" en Vtaardingseweg
zal met ingang van 7 oktober t.m.
7 november e.k., wegens herstel
werkzaamheden gesloten zijn voor
alle rij verkeer, of zoveel korter of
langer als de werkzaamheden moch
ten eisen.
Toen de, bromfietsrijdev A. B. za
terdagmiddag om 4.23 uur met gro
te vaart de Mariastraat uitreed om
zo de Nieuwe Haven op tc gaan,
nam hij de bocht te ruim en reed
tegen een stilstaande aanhangwagen
op. Hij is daardoor gevallen. Bij de
smak liep de heer B. verwondingen
aart het gezicht en bovendien een
hersenschudding op. Hij moest In
het Gemeenteziekenhuis worden op
genomen.
ring in de Schiedamse defensie. De
voorhoede van HBSS daarentegen
was niet opgewassen tegen de. vlug
ge en hechte verdediging, van de
gasten. ,t In de tiende minuut nam
Spijkenisse door de middenvoor de
leiding. Vijf minuten daarna maak
te de middenvoor van de oranje-
hemden gelijk. Binnen twee minu
ten nani Spijkenisse echter weer de
leiding door de rechtsbinnen..
Het duurde -tot tien minuten voor
heteinde voorde' linksbuiteh het
'derde doelpunt kohi maken. - Wel
doelpuntte de rechtsbinnen van HB
SS binnen de minuut, maar twee
minuten voor het einde werd het
overwicht door het vierde doelpunt
aangetoond. Met, een. hard schot van
de middenvoor won Spijkenisse ver
dient met 24.
Bij. de aanvang was PPSC reeds
in de aanval. Het werd daardoor na
het de middenvoor die alleen voor
de 'doelman verscheen, 7doch zijn
schot werd gestopt; daarna was h 'jt
de' linksbinnen die: de bal van Je
ondex'kant van de lat zag ten g-
springen. Slikkerveer, vocht verl e-
ten 'én zeven minuten voor tijd
werd de tegenstand beloond.- Uit 'n
aanval over rechts kwam de bal
via de rechtsback van GTB bij de
linksbinnen, zodat deze. de gelegen
heid kreeg te scoren. Mét dit ge
lijke spel was Slikkerveer tevreden.
•Vijfhonderd stadgenoten hebben
zaterdagavond in de Julianakerk ge
noten van een goed filmprogramma,
dat door de Cefa isverzorgd. Voor
zitter ds. G. Brinkman toonde zich
-i cm „a iu zijn welkomstwoord verheugdóver
vijf minuten 1-0 ddor een doelpunt grote belangstelling. Hij vertelde
van Donkers. De Zwervers kwamen de «anwmlïo» dat het iets bijzonders
echter in het offensief en' bij een wa,E,.dat ,ln een lllmvoor-
uilval werd het 1—1. Toch nam PP- j stelling kon worden gegeven. Hij
SC het initiatief weer'en ai ,po«- »Pr»k daarover zijn waardering uit.
dig was het 12. Voortdurend had I Over de Cinemascope-kleurenfilm
PPSC een overwicht. Vijftien mi-vertelde, hij dat dit een film, was die
nuten later werd Van Zijl gehaakteen indruk gaf van het Oosten en te
en aanvoerder Kalden benutte* de i vens éen zendingsfilm,'die duidelijk
penalty; Na de hervatting, maakte [maakt wat 'het „Oosten ontbeert.
Boertje in. de tiende minuut het 1 Daarna, werd éérst een. journaal ge-;
vierde doelpunt voor de Schiedam j draaid en toen werd een prachtige
mers. 'Ondanks de meerderheid van i kleurenfilm over vele landen in Azië
PPSC slaagden de gastheren .er vijf j gedraaid. Het enige bezwaar is dat
minuten voor tijd in een tegen- deze film geen complete indruk kan
punt te scoren omdat PPSC het I geven van leven en gewoonten van
verder wel geloofde. 'de gevarieerde Aziatische bevolking.
Wederom is een Amerikaans ma
troos van het vliegdekschip „Tara
wa" door de Schiedamse politiege
arresteerd en, later aari de Konink
lijke Marechaussee overgegeven. De
knaap had in een café de sigaretten
aansteker van de caféhouder en een
pakje sigaretten van een bezoeker
meegenomen,"
Er' zullen1 deze -week... veertig,
gezinnen zijn, die hun leesporte
feuille vertraagd ontvangen, want de
heer K. F. uit de St. Liduinastraat
deed aangifte van de diefstal van
een dubbele fietsentas van zijn vóór
de woning geplaatste fiets, waarin
die veertig leesportefeuilles zaten.
Op de parkeerplaats aan de
Vismarkt is zondag de bromfiets ge
stolen van. de 16-jarige P. van der
K. uit Kethel.
Op vrijdag 11 oktober bestaat gele
genheid tot- kosteloze inenting voor
kinderen, beneden het jaar in het Wijk
centrum Nieuwland, Dr. Wibautplein
129.
De pekkeninen.ting .zal geschieden
tussen 15.30 en IS uur; die tegen dif-,
terie...kinkhoest en tetanus tussen: 16,13
en 16.43 uur.
Gelieve trouwboekje of geboortebe
wijs mee te brengen.
De. Commissie voor Huishoudelijke
gezinsvootlichting te Schiedam, organi
seert op dinsdag 8 oktober een bijeen
komst in het "WTijkcentrum Nieuwland
aanvang uur. Mevrouw Smit-Goe-
tnans. zal dan spreken over „Vorm '.en
kleur in de woning".
HILVERSUM. De koningin cn
prinses Mar^ke hebben zaterdag de
demonstrties in het gemeentelijk
sportpark bijgewoond, die door de
Koninklijke Nederlandse Politiehon
denvereniging ter gelegenheid van
het 50-jarig bestaan werden gegeven.
Tien leden gaven met honden de
monstraties van het volgen 'van de
lijn, het volgen bij rijwiel, springen
over hagen en schuttingen, weige
ren van voedsel, bewaren van voor
werpen en het arresteren van wild-
stropers. De middag werd besloten
met een demonstratievan stokvast-
heid en rijwielstelïen, waarbij de
oefeningen werden getoond op hel
pers, gekleed in zware leren, pakken.
De toelichting en de leiding van
de demonstratie was in handen van
de heer E. H. van AVijk, adjudant
van de géméentepólitie van Rotter
dam. De minister van Binnenlandse
Zaken en de hoofdcommissaris van
politie uit Rotterdam behoorden tot
de velen, dié de demonstratie gade
sloegen,.
Bij de met knipperbolien be
schermde oversteekplaats in de
B.K.-taan bij het Rubensplein is
zondagmiddag om drie uur een jon
gen aangereden. De heer G. was
met zes kinderen aan het wande
len en wilde oversteken. Hij üccd
dit pas. toen.een auto tekenen gaf
le zullen stoppen, maar van ach
ter deze auto kwam plotseling de
57-jarige heet- P. K. uit Bussum
met zijn motorfiets le voorschijn.
Het zoontje Cornelis, vijf jaar oud,
werd door de motorfiets aangere
den. smakte tegen dc rand van het
trottoir en krcèg een grote buil en
ccn wond aan. het hoofd. Omwo
nenden hebben de jongen verbon
den. Tegen de motorrijder is pro
ces-verbaal opgemaakt." De Schie
damse politie verzoekt de auto
mobilist zich te melden als getuige.
De Nederlands Hervormde Man-
ncnvercniging op G. G. „Calvijn"
zal op woensdag 9 oktober haar
vijfde jaarvergadcrinz houden in
..Irene" om 8 uur. Ds. H- Goed
hart zal op deze avond spreken
over ..De Kerk". Belangstellenden
zyn harteiijk welkom
Geboren: CMharina. d.v. C Meier en
A. van der Hul: Adriaan A. B., z.v.
A. B. Osterhoit en J. M. J. van C:e-
zen; Irene D.. d.v. H. E. DonkhorRt
en J. A. 'de Rooij: Maria Barendlna,
d.v. P. Chrtsfea en N. Buist.
door BOTTELO NA'., erkende bottelaars van
te Schiedam
voor onderhoudswerkzaamheden aan eigen
wagenpark.
Sollicitaties persoonlijk dinsdag- of woensdagavond
a.$. van 7.30—9.00 uur. ingang achterzijde fabriek.
Van Cleeffstraat.
Nummerbneven die naar ons
oordeeJ niet bonafide óp de
Vnhoud der advertenties reage
ren worden niet doogezonden.
Ferm<m«at Wave
Permanent wave „Ticde"
12.50 Natuurlijke golf
prettige behandel Stroom-
permanent f 8-— en f. 10.—
Oliepermanent 11.—Kap
salon van der Krult, Singel
195 (nabij 6tation), teL SS84L
T« Koop oangob.
4 clubs 420-met wollen
meubelstof (leverkleur
nieuwste). Koopje is 'kwali
teit. Plate, Grote Markt 19—
21. Schiedam.
PonoiiMl gm.
Schoonmaaksters gevr. voor
het schoonhouden van kan-
toren te Schiedam. Werktijd
wordt in overleg met u ge
vezeld. Alle sociale voorzie
ningen. Aanmelden bij mevr.
Under?, B.K. Laan 232,
Schiedam.
