Unieke veiling het eind van
stalhouderij Beyersbergen
I
GEMEENTELIJKE ZORG VOOR
'T ONDERWIJS IN SCHIEDAM
Biljart-competitie
Het „Mobilisatiekruis" is
nu tien jaar lang zeer
actief in Schiedam
Door gebrek aan geld is
een zuinigheid vereist
Uitslagen
De exploitatie van het
Sportvelden-complex
Koeriersters
Brok romantiek is verdwenen
MISSIS!!! 1' Oogstdienst
Halfstok.
Burgerlijke stand
rake flitsfoto's
met PHILIPS „Photoflux"
Parallel-klassen
„Rijndam" haalt
passagiers op
Lezing over Israël
voor Ned. Christ,
Vrouwenbond
SIEBEL
N ood-scholen
Plv. directeur
Keuringskring
Circulaire over polio
niet misleidend,
zeggen B en W
Winkelruit vernield
bij oversteken met
lange latten
Vrolijk toneelstuk
voor Ned. Kath,
Vrouwengilde
Jaarvergadering van
Vrouwengroep PvdA
Medisch toezicht
middelb. scholen
Carrier aangereden
bij het uitwijken
SCHIEDAM
iWoMJstfeg 23 oktober 1957
liDe HePV,orm{le Gemeente te Schie-
Bellen oü ongeval; G.Gen G.D
Tuialaan 80. telefoon 69290.
Folitie-alarranummer: 64666
dam houdt aanstaande zondag weer
de Oogstdiensten in alle kerken. De-
i ze hebben plaats in de Grote kerk
- u...i om 10.15 uur (Kinder.oogstdienst om
Apothekers nachtdienst, apotheek 9 uur); Bethelkerk om 10 uur, Wes>
II. Backer, St. Liduinastr. 08. terkerk 9 en 10.30 uur en Vredeskerk
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en 9 en 10.45 uur.
Bibliotheek, Lange Haven: Ge i Als gebruikelijk kan. men ook de
opend iedere werkdag tbehalve zieken, de ouden van dagen en de,
maandag) van 9.30 tot 4.30 uur en l eenzamen in vreugde van de oogst
iedere avond (behalve woensdag j laten delen door gaven in natura,
en zaterdag) van tot 8.30 uur bloemen en fruit te verstrekken. De
ze gaven worden zaterdag in de ker
ken ingewacht en bovendien in het
wijklokaal aan de Stephensonstraat
en in de Pr. Marijkeschool in Nieuw-
land.
Zondags gesloten.
R.-K, Leeszaal en Bibliotheek, Dam
Geopend tedere dag (behalve
maandag) van 2 tot 4 uur; tedere
avond tbehalve donderdag en
zaterdag) van 7 tot 8.30 uur
Zondags gesloten.
■Stedelijk Museum: dagelijks geopend
van 10 tot 5 uur; zondagen van
2 tot 5 uur. Tentoonstelling gra
fiek. tekeningen en ijzerplastiek
van Gust Romijo en foto's Elie
van Zachten (tot 4 nov.).
Calt Contact Centrum. Geopend op
warkdageo ..van 10 tot 5 uur;
*s maandags gesloten. Expositie
van Maria Manton. (Tot en met
31 oktober) 1 harïxgvangstberichtbn
oirwiz'fMatfVï VangstberichtenVL 70 150 kantjes.
tsiusLurhn vl ~a 31, vl 70 ioo. vl 83 10 nog 30
Passage, 2 en 8.15 utir; „The Bana- netten. VL 172 83, VL 216 80 uit halve
naboat-song". vleet. VL 97 120 nog 45 netten, VL 115
Mono pole, 2, 7 en 9 uur: „Ciske, de l Jt5
rat".
(A&otrUmtU L54J
Bü het oorlogsmonument in de
Plantage hangen vandaag .de Neder
landse en de Hongaarse vlaggen
hafistok Dit als herinnering aan het
feit dat juist een jaar geleden de
vrijheidsstrijd van het Hongaarse
volk een aanvang nam, om in bloed
gesmoord te worden.
op die oude lichtbronnen, die
daar aan de gevel van ultra-mo
derne bungalows het oude Europa
vertegenwoordigen.
Een serie fikse hamerklap-
pen en enkele tientallen bege-
rigen mannenstemmen hebben
gisteren definitief een brok
romantiek uit het Schiedamse
stadsbeeld doer? verdwijnen.
Want tegelijkertijd met de
Onderlinge Rouw Vereniging,
de grootste stalhouderij te Rot
terdam, zijn ook de koetsjes,
de paarden en alles wat daarbij
hoort van de stalhouderij van
hotel Beyersbergen bij opbod
verkocht.
Trouwen en begraven: 't zal
in deze tijd van zakelijkheid
en haast niet meer per koets
gebeuren.
Aan het Zwaanshals, in de stal
houderij van de ORV, stonden ze
rond veilingmeester M. yan Delden:
boeren op zoel naar een edel paard,
stalhouders op jacht naar een sta
tige landauer, handelaars met- de
ogen gericht, op de als spiegels glim
mende staatsie!»'itaams van de
rouwrü tuigen.
Om kwart over tien gisteren
beaon de meest trieste dag uit het
leven van stalmeester W. Uzen-
doorn. De goede man had de tranen
in de ogen, toen de veilingmeester i van
begon aan de „diversen, waaronder
verschillende curiositeiten".
Vier hooivorken leverden zestien
gulden op. Een boer uit het hoge
Noorden had er het geld voor over.
Rijtuigvrippen. vierpaardszwengels,
een mestwagen op wielen, bitten
(zowel esse- als kikkerbitten) volg
den. Pluimen, fondeels, trouwspie-
gels, strengen- halsters, rosetten en
schabrakken, Maastricht en Breuke-
len en Broek op Waterland, waar
men de2e zaken nog lang naar waar
de wil blijven schatten.
La Ier in de ochtend waren de. li- -
vreien, de dekens en de stemmige j gebouw Singel 24 is Ieljjk verzakt
zwarte kleden aan de beurt; de ga- f en r^d heeft al eerder toege-
Boeren en stalhoudershandelaars
en nieuwsgierigen ruiden piste-
ren de stalhouderij van de ORV
aan de ZwaanshalsZe stonden
rond de veilingmeester, ze zaten
op de rytuigen die verkocht wer
den, Ze maakten een. eind aan een
periode van romantiek.
Toen al vele kopers naar huls wa
ren, werden de paarden van stal ge
haald. Arnold, de ruin, Sonja, de
merrie, Richard Jim, Snor, Kozak,
het hardst schreeuwden en het mees
te geld in hun beurs hadden.
DIVERSEN
Musis Sacrnm, 8 uur: Voetbalver.
„Vegla" Prijsuitreiking,
Irene, 3 uur: Zonnegloren. Toneel
avond.
Wijkcentrum Nleuwland, 8.15 uur:
Alg. Fotokring. Bespreking.
Geboren: Maria J. C. d.v M.
Schoute en A. A. Droge; Vincentius
A. E. C. M.. z.v. A: M. Maissan en
E. M. H; J. Moonen; Marianne, d.v.
C:van Koordennen en A v Noorden,
hen; Annemieked.v. C. van.'t Hoog
en A. van Meurs; Maria "J. d.v. A.
J. de Vette en J, M. Ham; Wilhel-
mine F. C. d.v. G. van der Horst en
C. M. Bos; Louise. d.v, J. Valken
burg en M. H. de Koning.
Overleden: 2. C. van Dorp. 73 jr,
echtg. van A. Jv L van Haasteren;
F, Jonkman, 67 jr; J. Muis, 87 jr.
I netten. VL tan 128 uit halve vleet. VL
197 130 nog 70 netten. VL 199 140 nog
60 netten, VL 61 120. VL 71 40 uit bal-
re. vleet, VL 83 40 uit halve vleet. VL
j 166 nt>R 60 netten, VL 55 125 thuisva
rend. VL 89 130. VL 112 70 uit halve
t vleet. VL 132 65 uit halve vleet, VL
i 153 140 uit halve vleet.
I Btnnen: VL 114, Jan Spaans, 21 last
30 Risten verse haring.
Vertrokken: VL 166. M. Letsch.
Het feilloze flrtslempje - 25 et
de dingen die maken, dat je in Schie.
Ze hadden gisteren nog een ciam van nu af: nooit meer zo goed
extra klont en een heerlijk stuk zoe- kunt trouwen als voorheen.
In aanwezigheid van burgemeester
mr. J. W. Peek en de bondsvoorzit-
j ter, de generaal-xnajoor J. A. A. Sit- i
sen hebben de leden van de Scble-
j damse afdeling van de Nederlandse
Bond van Oud-Strijders en Dragers
foto van het Mobllisatlekruis met htm!
blessen. Ten afscheid. Je kunt dat aan met. het opschrift ..Slagers etaleren" huisgenoten en talrijke genodigden
een auto niet geven en dat is een van is een fout geslopen. De vijfde prijs j dinsdagavond in Musis Sacrum het
Rectificatie
In het onderschrift van de
Wanneer de gemeenteraad l Staten tussenkomst moeten, verlenen
Schiedam vrijdagavondom aa" ^nódige gelden-te komén.
aanstaande in de te kleine zaal
van het stadhuis aan de Grote
Markt in vergadering bijeen
komt, zullen talrjjke besluiten
genomen moeten worden op
bet gebied van het onderwijs,
want op de agenda staan heel
wat onderwijskwesties ver
meldt.
Om maar niet de gebouwen te be
ginnen. De fundering van bet school-
Door toename van het aantal leer
lingen is het noodzakelijk geworden
op verschillende sehoien parallelklas-
sen te vormen, waarvoor dan weer
de leermiddelen aangeschaft dienen
ie worden. B. en W. stellen nu voor
om een extra-krediet van 400.— te
verlenen per parallel-klas en wel
voor de Comeniusschool A. de Klaas
de Vriessehool B, de Mathenesse-
school, de Theo Thijssenschool A en
de Prof, dr. Ph. Kohnstammschool.
Voor een extra-klas van de Willem
de Zwijger-ulo is 1.500.— nodig.
ging n-1. naar de heer J. B. de Beer,tienjarig bestaan van de afdeling gft-
niet naar de heer J. J. Krommen- vlerd. Na het welkomstwoord van j
hoek. voorzitter P. van Rijn heeft ge-
neraal-majoor Sitsen een propagan-
daspeech gehouden over het werk j
van de Bond.
Hij sprak tot ,.de makkers van j
voorbije jaren en .yan. het heden", j
die zoveel voor de Bond hebben ge-
daan. Tien jaar noemde hij niet oud
voor een organisatie, echt geen feit
om feest voor te vieren, maar tien
jaar actief zijn zoals de Schiedam
mers het doen. noemde hij een pres-
tatie. De heer Sitsen herinnerde
delén. maar voorlopig is Mn kredietfaaJaa aa" 1914-1913 toen ItUe-
van ƒ4.000.- aangStTaagd. lanf P»1'»81 wa| ,en de moeilijke
oorlogsjaren. .Als de nood aan ae
k JncTii irnnnliui'c nan komt, kunnen ze op ons een
iVtUD IR lliUURHULÖ beroep <jOGn" 2ei de generaal met
overtuiging. j Bondsvoorzitter generaal
Het hoofdbestuur leest nauwgezet) Sitsen heeft tijdensde viering.van
de Penflits, en bet is dus bekend het tienjarig bestann van de Schte-
welke activiteiten de secretaris van damse afdeling van hert Mobilisa
tie Schiedamse afdeling ontplooit. Ge-ftekritis de actieve ttfdelings
neraal-majoor Sitsen speldde de heer 1 faris D. Krook het Kruis van
D. Krook daarom het Kruis van Ver
dienste op. De distrlctsvoorzitter van
de afdeling Zuid-Holland voegde zijn
woorden van lof voor de afdeling
Schiedam toe en hij bracht een bloe
menhulde aan voorzitter V. van Rijn."
Schiedams Toneel schonk éveneens
een grote bloemenmand.
André Carreli toonde zich daarna
onderdak krijgen in een woonhuis®en ?aus^.ur" 2^n conference
aan de Nassaulaan, maar dit zal hier- 1 bracht al vlug de goede stemming in
voor verbouwd en ingericht moeten I i In 1952 en hef vorig jaar. tijdens
worden. D, kosten worden grreamd aam de accordeon. Core 11e de Israëlisch-Eürptisohe oorlog be-
Op ƒ700,—ri1 Andre Carreli traden Samen °P mevr I" T Kaif-Kruvêr de
Yoor de Dominicus Savio-schooi in 'n sketches. The Rile Bros waren i
Ook de St. Wilübrordusstichting
voor r.k.-onderwijs komt met een
verlanglijst. Daar het aantal leerlin-
j gen in de eerste klas van de Mater
pei-school zeer is toegenomen tot 87,
is de instelling -van een derde paral
lel-klas noodzakelijk. De aanwezige
boeken zijn niet meer toereikend ën
moeten dus aangevuld worden: hier
voor is 1.500,-— nodig.
Ook een nieuw lokaal moet inge
richt worden; het schoolgebouw is
vol en vorig jaar moest reeds een
9e klas elders worden ondergebracht.
De tiende te vormen klas kan au
dienste opgespeld.
[Yan een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Gisteravond om
streeks zeven uur Is de «RUwte™"*
die omstreeks drie uur 's middags in
Rotterdam arriveerde, om de passa
giers van de „Nieuw Amsterdam" op
te halen, weer naar zee vertrokken.
Het schip, dat rechtstreeks naar
Southampton vaagt had 686 passa
giers aan boord, o.w. 271 passagiers
van de toeristen- en kajuitkla.%3e van
de .Jfienw Amsterdam".
In Southampton zal het schip_ nog
eert aantal passagiers van de „Nieuw
Amsterdam" opnemen, zodat de
„Rijndam", als het ook nog de Ierse
haven Cobh heeft aangedaan met
750 passagiers op weg is naar New
York.
Van de 150 passagiers, die op de
.Nieuw Amsterdam" voor de eerste
klasse hadden geboekt, reizen 25 met
de „Rijndam", negen hebben hun
bootpassage voor vliegpassage bü de
KLM ingeruild, en dertien anderen
hebben zich op de „Statendam" la
ten overboeken- De overigen hebben,
nog geen beslissing 'genomen. .Mén
houdt er echter rekening mee, dat
een groot aantal van deze passagiers
nu zy niet met de .Nieuw Am
sterdam" kunnen reizen, mét sche
ten van buitenlandse maatschappijen
naar New York zullen gaan.
Gedurende de vier uren, dat de
..Rijndam" in Rotterdam lag. heeft
het schip een gedeelte van de lading
van de „Nieuw Amsterdam" over
genomen. De .Sloterdijk". die vrij
dag a s- vertrekt zal eveneens een
deel van de 'adïng van de „Nieuw
Amsterdam" meenemen,
(Advertentie t-M.)
VE£lQ,tKGSRin6EK
DE MQOtSTÊ COLLECTE
STADHUISPLEIN 24-26
^léUWt B1MNENWSG 727,
Nïeuwlanö zijn eveneens méér boe- fan^casSem^^SS''verriaa? !cSSct*S ervaringen ^heeft Idj gis-
ken nodig wegens het stijgende aan-_ ™k van ..cascadeurs goed verstaan. - - - -
latusgen werden als op een markt de medewerking te willen ver- Brouwerschool aan de Dwarsstraat
1 lenen by het herstel daarvan. Ove-jzal een grondige restauratie .behoe-
Zwijger-ulo is ƒ1.500.— nodig. ken nodig wegens het stijgende aan-, WFJ""i teravoiid in het gebouw voor Chr.
Ook het gebouw van de Willem tal leerüngen: kosten/4^,—De St..; |onny Schifferstein verzorgde de sociaje Belangen op een boeiende
Uw—«4—n4 Ciafl ,4c Wo. tÜUZlKS 10 Ot I. Li t IS Lltlg. t J Jj.
aangeprezen.
Wie zal er kunnen zeggen, hoe
veel mensen naar het stadhuis of
het kerkhof gebracht zijn in. de
trouw- en rouwr ij tuigen, die 's mid
dags voorgerede» werden? Wie weet
van het geluk dat begon in de
Staatsie Berliner, die Bender in Pa
rijs nog gebouwd heeft? Wie weet
van het verdriet van de separee-
grijs beklede aehtpersoons De Soto?
55e brachten enkele honderden
guldens op, die trouw-, ronw-,
volg- ep staatsiekoetsen. En,
merkwaardig genoeg, dat was nog
minder dan sommige stellen sler-
rigens komt die medewerking de ge
meente op ƒ183.000 te staan, zijnde
de geraamde kosten van het herstel.
Een addertje In het gras is hierbij
da. volgens de ïnvesteringsbepalin-
ven, maar hiervan zijn de plannen
nog niet rond. Wel dienen al vast
nieuwe leermiddelen aangeschaft te
worden, omdat, gezien het speciale
karakter van vele leerlingen van de
gen dit werk slechts gefinancierd ze school, de gangbare leermiddelen
mag worden uit een vaste geldlening. in het algemeen niet beantwoorden
De gemeente beschikt nn nog niet aan de eisen die voor dit soort kin-
over dit bedrag maar gehoopt wordt i deren moeten worden gesteld, B. en
dat met medewerking van Gedepu- j W. willen een krediet verlenen van
teerde Staten deze moeilijkheid wel
overwonnen zal kunnen worden.
Ook de rjc.-school aande IJssel-
mondesestraat is verzakt en ook hier
hersteld moeten worden. B. en
üjke staatsie lantaarns, die naar 1 W. zijn bereid de St. WUUbrordus-
men vertelde spoedig weer van f stichting een handje te helpen met
eigenaar zullen verwisselen. In dit werk, dat ƒ17.750,-zal gaan
Amerika is men namelyk verzotkosten. Maar ook hier zullen Gedep.
DKCEntre Nous 2—6
De uitslagen van de gisteravond ge
speelde biljart wedstrijden voor de com
petities E en F. zijn als volgt:
Competitie E afdeling 1
Het Oosten—De Conflance 4—4
J- V. d. Lugt 80 80 36 7 2J22
H. Boomert 79 56 36 8 1.66
P- van Vliet 75 40 33 7 1-21
J- Vink "Z 72 33 13 2.18
Roetman
van Wjjk
55 35 26 12 2.11
61 43 36 6 1.65
OBKPleinzicht 3-6
r Hartog
Oostendorp
M. Quanjel.
73
39
32
3
1,84
G. v. Schellen beek
73
73
32
10
223
W. de Jong
69
68
51
10
1.33
H. Hardingsveld
70
70
51
14
147
H. de Wolde
64
64
25
19
2.56
A. Vos
69
54
25
15
2.16
W. Hovene
60
45
24
10
1-87
J. Heinsbroek
57
57
24
IQ
2.45
Competitie F afdeling I
De Unie—LEV 4—
K. Rij kuiter
G. Buijs
60
58
60 4?
56 47
6
1.27
1.03
W. Weendaal
J. V. d. Have
58
51
33 29
51 29
7
11
1.13
1.75
C. Vredehregt
A. Spronkers
87
47
37 37
42 37
6
4
154
1.13
J. Dupuis 5S 41 34 6
F. Rijsbergen 40 40 34 5
In deze afdeling zijn de partijen
«en PlainticRtRES uitgesteld,
1.20
LIT
tus-
OH 88 40 U 7.70
58 48 40 9 1.20'
ConfianceDKC 2—8
De Sluis—De Unie
J*- v. Buuren 71 30 26
Th. Vetta 64 64 26
55 55 30 6
f 1.000.voor de invoering van het
vak handenarbeid en. 500. voor
een nieuwe taal- en leesmethode.
la afwachting van de bouw en in
richting van een tweede christelijke
lagere schqpl in Nleuwland, wil het
bestuur van de Vereniging tot be
vordering van Christelijk onderwijs
voor de leerlingen die voorlopig nog
In de openbare lagere A. H. Ger-
hardschool aan de Burg. van Haaren
laan z|jn ondergebracht leermidde
len aanschaffen tot een bedrag van
16.090.--. Aan het gemeente-bestuur
Is hiervoor de medewerking ge
vraagd. Maar gezien de financiële
moeilijkheden xjjn B. en W. met het
schoolbestuur overeen gekomen de
uitgaven zoveel mogeljjk te beper
ken tot het jaarlijks beslist nood
zakelijke en dat is dan voor dit
jaar gesteld op ƒ5.000.-—.
Deze zelfde overwegingen hebben
ook gegolden voor de aanschaf van
leermiddelen voor de gereformeerde
Johannes Catvijnschool, die nood-
huisvesting beeft gekregen in een
houten barak, verscholen ergens aan
de Nieuwe Damlaan. Hier is 16.000.-
nodig voor de aanschaf van ïeermid-
Luctor-
Bakkpr
Se Jcng
Afdeling n
-Het Oosten b .V—3
64 34 38 13 2.21
72 72 38 18 1.89
56 56 37 3 1.SJ
Entre NousVoiksgebouw 2—6
1.24 i D. u. Genderen
B en W stellen voor om de heer
K. van der Poel, hoofd van dé vlees
keuringsdienst te Brielle te benoe
men, in tijdelijke dienst tot plaats
vervangend directeur van de Keu
ringsdienst van vee en vlees in de
Keuringskring Schiedam. Dit ter ver
vulling van de vacature ontstaan
0 gfl door het vertrek van de heer P. R.
0'62 I Rondhuis die keuringsveearts was en
j tevens plv directeur..
0.50 Het heeft niet in de. bedoeling ge-
0,52legen om dadelijk in de vacature te
voorzien, maar er was niet aan te oat.
8() j komen om een plaatsvervanger voor
L16 i de directeur aan te steller, die kan
optreden bij ziekte of afwezigheid. De
1.25 j voorkeur wordt er aan gegeven een
1-4'1 hoofd van ccn soortgelijke dienst in
n i de omgeving van Schiedam, die we-
Q32 derkerig aan een vervanging op g«-
J ljjke basis behoefte, zou gevoelep.
l.oomaar dat is voorlopig niet té verwe-
1.201 zenlijken.
Agnesschool aan de Frans Ha-
verschmidtlaan heeft een nieuwe me
thode van onderwijs in de
dierkunde nodig.hetgeen
gaan kosten, terwijl voor de St. Ma-
muzikale omlijsting.
Voor het podium 2aten liefst veer-
t manier verteld voor de vrouwen van
de Ned. Chr. Vrouwenbond. Zij ver-
j,. u„. ae vea. anr, vrouwenoona. z,y ver-
niant- en 1 tien musici, die net Entre act-orkcstj. i
P j i ij pi,toonde tai \an interessante opnamen
f iRO 7a] \ormoen onder leiding van CEiris van ,,j. t—„„„t
j ipu- uit Israel en iets van t enthousias-
p St. Ma-1 der Toom voor de muziek voor en au
aer room voor ae muzies voor en
riaschool aan de dr. Zamenhofstraat tydens de prognammauiTvoering. Na y v te y'rengen op efin muisstil niét eens mét
een klasse-bureau met stoel nodig if. afif£,was Clr eeia «eiell,S i gekior. Na de panne «as e? gelig™ mCt
Waarmee een bedrag van 135,Is m€^ "a^-
gemoeid.. B. en W. stellen de raad
voor de nodige kredieten te verstrek
ken.
B. en W. van Rotterdam zün het
5ns met het PvdA-raadslid
mevr. P. van Kranenburg-Klein, die
het misleidend noemde dat de direc
teur van de GG en GD ia zijtt cir
culaire aan de ouders van kinderen.
die ingeënt moeten worden tegen
f polio, niet het maximum bedrag had
genoemd, dat de ouders in de kos
ten van Öie inenting kunnen bij
dragen. In antwoord op de vragen
die mevr. Kranenburg, daarover ge
steld heeft, zeggen B. en W.: „Ge
zien de sterke lastenverzwaring voor
tt_, j.-* -r„ veiKauenuK ucgiui um dvui uui. j de gemeente, heeft de directeur van
- tt'óuX ^omrentóide li S wou? °p h" 1™"»"» "aan °-8' «e d» Geneeskundige en Gezondheids-
Met.veertien lange latten op «m S vtot h?ar taai to het verkiezing van het bestuur, en de! dienst gemeend het stellen van een
schouder vilde de JS-jange timmer-a 8 8 P rf 1 benoeming van een lid van de kas- i maximumgren, aan de van de ou-
man G. H. E. gisteren omstreeks m m een vertegen» oord gend cornmissie. j,evr. Orukker-Brb* i der. gevraagde bijdrage, als aïnge-
^e?'a-Si„'"hifoSkSk om uifre gaïn riaar datnaai hebb™ 1SJSJU. i KSttS, van
zien naar eventueel verkeer draai- vrouwen een dienende taak. Zo heb-
den de latten zodanig, dat zij tegen f** de ,edcn y?n het vrouwengilde J
i heid tot vragen stellen.
Donderdag 31 oktober houdt de
Vrouwengroep van de Partij van de
Arbeid haar jaarvergadering in het
Volksgebouw in de Tuinlaan. de
vergadering begint om acht uur.
1 kwartiertje verzorgen.
een passerende vrachtwagen kwa-haar medewerking verleend aan de T-ïprdpnkin«tavnnr? vnnr
men. bestuurd door L. G. T. Daarop PoHo-jnentrng dje d^e week in neraeilKingSaT Olid OOT
kwam het uiteinde van de latten Schiedam wordt gehouden Hnnnaarcp vlijctjtplinwn
tegen de spiegelruit van de drogis- Met deze woorden schetste mevr. i nOli aai.e V lUCtlXelin en
terij vaii r. C van der S.. die vol- Popma-Diks het werk van ae ver- Ter herinnering ana de gebeurte-
kotnert vernield werd. Tegen B is éniging waarvan zij voorzitster is.nissen in Hongarije vorig jaar okto-
proces-verbaai opgemaakt I voor de aanvang van de toneelavond ber en november, wordt voor de
i die gisteren in Irene werd georgani-Hongaarse vluchtelingen in Rotter-
seerd. In tegenwoordigheid van mevr. dam, Schiedam en Vlaardingen een
I. Peek-IJnthorst wérd het toneel- j herdenkingsbijeenkomst gehouden.
(Advertentie tjd.) ..Escapade", een vrolijk blijspel Deze is op donderdag 24 oktober a s.
m mm ft a m van R°ser Macdougall opgevoerd; in het dakpaviljoen van het Groot r
W A LB tl R USC H fl (1L door Rotterdamse toneelgezel- handelsgebouw. Stationsplein in
v ,»VW«i Wfc i schap .Magna Pete", Deze amateurs Rotterdam. De avond begint om acht
leverden een zeer levendig en vlot uur. Vertoond w-ordt de film "Hon-
neeskundig hoofdinspecteur, achter-
w;ege te mogen laten. Hij heeft er
zich daar toé beperkt in de circu
laire aan de ouders de prijs van het
vaccin te vermelden en het voor het
overige geheel aan de betrokkenen,
overgelaten, hoeveel zij hierin wen
sen bij te dragen, zulks onder de
uitdrukkelijke toevoeging, dat geen.
enkel kind om financiële redenen
van de inenting zal worden, uitge
sloten'.
C Q Q 1 Ei spet en de zaal gaf herhaaldelijk i garije in vlammen" Belangstelling R
O U v I v blijk van een intens meeleven met van Nederlandse zijde zal zeer op ö-
de gebeurtenissen op het toneel. nrïis worden <?e«teld Qe i
prijs worden gesteld.
Op de Rotterdamsedijk is gister
avond de glazenwasser J. M. uit
Rotterdam met zijn carrier aange
reden door een personenauto, be-
stuurd door L. V., kelner te Séhis-
De exploitatie van het sportvel-B-en W. menen nu dat de uitgifte4am- (-)°r7aa^ van ongeval was
den-complex aan de Poldervaart en exploitatie van deze terreinen bet brooaoezorger J. H. E., die on-
(welk complex overigens nog steeds best zou kunnen geschieden door de r'Jbaan overstak,
geen naam heeft ontvangen) zal in S Gemeentelijke Sportcommissie vol- 1 Iffine u3,f"
de komende vergadering van de ge- l gerts de gebruikelijke regelingen. Dit carrier raakte. De
meenteraad aan de orde komen. Ditbetreft dan hoofdzakelijk de terrei-
complex omvat zoals bekend acht- nen die volgend jaar in gebruik ko-^kneusde i^chtererikel op. De GG
tien terreinen, waarvan er 9 reeds men. maar ook de twee velden die jL. hem verbonden, waar-
gereed zijn, zeven de voltooiing na- gereed zijn en niet aan de grote naar nuis Kon ®aan-
deren en volgend jaar uitgegeven clubs zijn toegewezen.
zullen worden,.terwijl de aanleg van j Verder willen B, en W. de huur-1 Gistermiddag is de bromfietser L.
de laatste twee velden eerst later j prijs van de aap Hermes en SW uit- van der Z, op het rijwielpad in de
aan de orde komen. i gegeven velden vast stellen op - B.K.-laan in aanrijding gekomen
j 400 per jaar per veld, vermeer-met de fietser A J. M. D. De brom-
Van de gereedgekomen velden zijn j derd met 200 per jaar voor het van fietser probeerde twee voor hem
er vier aan Hermes—DVS en drie t gemeentewege maaien, bestrijden rijdende fietsers in te halen die
aan SW in gebruik afgestaan. Nu j van onkruid, bemesten, enz. 'toen plotseling naar links u'itwe-
heeft het steeds in de bedoeling ge- .Het houten, verplaatsbare kleed-.1 ken om een grote plas op het rij»
legen om enige velden in.hèi nieuwe lokaal, dat in de onmiddellijke om- i wielpad te vermijden. Eert van de
complex te reserveren voor de klei- i geving van de sportvelden is ge-1 wielrijders A. J. M D„ kwam daar-
nere verenigingen die niet in de ge-plaatst, is voorlopig verhuurd aan bij te vallen en klaagde over oiin
legenheid zijn of er niet voor in aan- j Hermes-DVS. B. en W. stellen nu in de schouder. De Gg en GD heeft
merking komen om een terrein zelf- voor de huur vén dit gebouwtje te hem naar zijn woning vervoerd
standik te exploiteren. «tellen op 250 per jaar. I De bromfietser kreeg geen letseL
en W. van Rotterdam hebben
gemeenteraad voorgesteld over te
gaan tot bet instellen van genees
kundig toezicht op middelbare scho
len. Het personeel van de GG en
GD zal hierdoor met twee artsen en
twee verpleegsters dienen te worden
uitgebreid.
Te hoop aangek
Te koop eenjarige poedel,
Te bevragen tussen 5 en 7
uur mm. K. J. Klein, Hoofd-
straat 67 c (ingang poort).
Fotografie
Voor pasfoto's naar K. van
Vuuren. Hoogstraat. 108, tele
foon 68720. In spoedgeval
desgewenst in 1 uur klaar.
RolfI lm» vergeten? Automaat
Btsöt yoor u klaar AJJe «oor-
ten films Foto K van Vuu
ren, Hoogstraat m