T anker cleaning
officieel derde
Hard nodig: er moesten
tankers afsewezen worden
gebruikt
steiger
Gezellige avond voor
Hongaarse jongelui
Om de Van de
Water-beker
LEXINGTON
Moet u eens horen I
Kosten-verhoging van de
Bejaarden-flats
VORST: denk aan water
meters en -toestellen!
Schijnwerpers op de
Schiedamse Sport
Vincent van Gogh
in Sted. Museum
NYV en de
kerstviering
Koeriersters
Aan park in Kethel
wordt weer gewerkt
AGENDA
SVG-volleybal
resultaten
Kilometerlaan
verdwijnt
Lexi wenst U het beste
met Kerstmis en Nieuwjaar
Indruk van zijn
ontwikkeling
Esperanto
Tien maanden
geëist tegen
Schiedammer
-O'
Dr. Tinanye: Goede aanpassing
Ouderavond
Thorbeckeschool
Kerstzangdienst
KERST-TENTOONSTELLING
Voor Kath.
Bejaarden
Brand snel geblust
Burgerlijke stand
Sir Hugh ontvangt
Cyprioten
WALD0-RIJSCH00L
64.65.0
SCHIED*#
Woensdag 18 december 1957
Ontvangst
Noodzakelijk
V
BILJARTEN
from America's Best Tobaccos
Schiedam voor Christus
Drie bijeenkomsten
Fotografie
Diversen I
v - -
3 a
Werd- b|j de opening in mei 1956
van bet bedrijf van de Tankerclean
ing N.V. aan de Schiedamse Wilhel-
minahavèn reeds de bouw in het
vooruitzicht gesteld van een 160 me
ter lange steiger als derde ligplaats
voor tankers die bij dit bedrijf
schoongemaakt moesten worden, het
heeft tot vorige maand geduurd voor
dat deze derde steiger gereed was.
Dit kwam doordat voor de bouw
daarvan eerst de openluchtbaden op
geruimd moesten worden en ook de
daaraan grenzende jachthaven, ter
wijl bovendien de Wilhelm ina-haven
ter plaatse eerst op een diepte van
9.60 N.A.P. gebracht moest worden.
Maar door een goede samenwer
king met de gemeentelijke diensten
en°.de havenmeester van Schiedam,
konden de moeilijkheden overwon
nen worden en Geerdink's Aanne
mersbedrijf kon in mei 1957 met het
werk beginnen. En gisteren nu is de
ze „derde steiger" officieel in ge
bruik genomen kunnen worden.
In een met veel vlaggen, groen en
bloemen tot ontvangstruimte omgeto
verde loods heeft directeur C. Freund
zijn gasten ontvangen. Hieronder be
vonden zich burgemeester mr. J. W.
Peek, de wethouders mr. M. J. M.
van Kinderen en Th. J. L van den
Berg, gemeente-secretaris mr. N. J.
Post, directeur Gemeentewerken ir.
J. van den Akker, havenmeester M.
A. van Reenen, vele andere gemeen
telijke autoriteiten en natuurlijk ook
zeer vele leiders van bedrijven die
belanghebben bij de Tankercleaning.
In een korte rede heeft de heer C.
Freund de gemeentelijke autoriteiten
bedankt voor hun medewerking om
de bezwaren op te heffen die de
bouw van deze derde steiger in de
weg stonden. Hij had overigens be
gripvoor de moeilijkheden, waarmee
zij hebben moeten worstelen. Ook
havenmeester Van Reenen werd har
telijk bedankt voor zijn enthousiaste
medewerking. -
Overigens heeft het oponthoud bij
de bouw een goede kant gehad, want
nu kon de directie rustig overwegen
of deze derde steiger wel noodzake
lijk was. Dat is inderdaad zo geble
ken, want in het afgelopen jaar
moesten veertig tankers „behandeld"
worden aan_ de boeien op de rivier
of in de Wilhelmina-haven, terwijl
ook vele aanvragen afgewezen moes-
ten worden.j
Ook heeft de heer Freund nog ge- i
wezen op de zeer gunstige ligging
van het bedrijf, zo temidden van de
olie-bedrijven in de Rotterdamse ha-
ven èn tussen de vele werven en dok-
ken. Hierdoor heeft Tankercleaning I
zich kunnen opwerken tot het best
geoutilleerde en grootste tanker- i
schoonmaakbedrijf van de wereld.
Voor kapitein Jackson van de
tanker „Sommerstad" welk schip 1
bij deze officiële ingebruikname
aan de „derde steiger" lag, had de
heer Freund een verrassing: een
boekwerk over ons kleine,maai
toch zo mooie landje. j
Diep in de kragen van hun jassen
gedoken hebben de gasten daarop i
een kijkje genomen bij de nieuwe
steiger om zich daarna in de ont-
vangstloods weer te verwarmen met
de daartoe geëigende drankjes.
C-A
directeur C. Freund aan 't woord
Bellen bü ongeval: G.G. en G.D..Tuin-
laan 80, telefoon 69290.
Politie-alarmnummer: 64666.
Apothekers nachtdienst: Apotheek
Gouka, Hoogstraat 29.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek, Lange Haven: Ge
opend iedere werkdag (behalve
maandag) van 2 tot 4 uur en
iedere avond (behalve woensdag
en zaterdag) van 7 tot 8.30 uur.
Zondags gesloten.
R.-k. Leeszaal en Bibliotheek, Dam:
Geopend iedere dag (behalve
maandag) van 9.30 tot 4.30 uur en
iedere avond (behalve woensdag
en zaterdag) van 7 tot 8.30 uur.
Zondags gesloten.
Stedelijk Museum: dagelijks geopend
van 10 tot 5 uur; zondagen van
2 tot 5 uur.
Cultureel Contact Centrum: Geopend
op werkdagen van 10 tot 5 uur;
's maandags gesloten.
BIOSCOPEN
Passage, Alleen 2 uur: „Mam'zelle
Striptease".
Monopole, 2, 7 en 9 uur: „Een kus
voor je sterft".
DIVERSEN
Chr. Soc. Belangen. 8 uur: Lasclub
Schiedam. Lezing.
Passage, 8 uur: Kath. Kring. Zuide
lijk Toneel.
Musis Sacrum. 7.30 uur: W. <~V Zwij-
gerschool Feestavond.
Wijkcentrum (Nieuwland). uur:
Alg. Fotokring. Tentoou :ig.
Het Centraal Vrouwencomité In
Schiedam heeft gisteravond in het
Wijkcentrum Nieuwland een con
tact-bijeenkomst georganiseerd voor
de Hongaarse vluchtelingen en hun
pleegouders, die bijzonder goed ge
slaagd is.
In Schiedam verblijven nu nog 35
Hongaarse jongelui en twee echtpa-
K.L.M. die prachtige kleurenbeelden
te zien gaf van de vele landen waar
heen de toestellen van deze maat
schappij vluchten maken.
Deze derde contactavond voor de
Hongaarse vluchtelingen en hun
pleegouders werd geopend door de
presidente van het Centraal Vrou
wencomité, mevrouw W. den Boer,
ren. Twee meisjes zijn in de loop van jjn haar ^openingswoord ook wet
dit jaar naar hun vaderland terugge- 1 J c,"u-' 1
gaan omdat hun ouders daar achter
gebleven waren.
Er zijn dit jaar meer inschrijvingen
voor de wedstrijden om de „Van de Wa
terbeker" dan voorgaande jaren, zodat
in twee poules voorwedstrijden ge
speeld moeten worden.
Vermeldenswaard is ook wel. dat top-
spelers uit het District, zoals o.a. Van
Duijl. Van Soelen en v. Stigt Thans,
dit jaar meedingen naar de beker.
Gisteravond zijn in poule 1 de eer
ste voorwedstrijden gespeeld, waarvan
de uitslagen zijn:
R. v. Stigt Thans 225 225 12 57
C. van Duikercn' 120 38 12 12
18.75
3.15
M. Kooij
J. Broekhuizen
215 109 23 42
120 120 23 34
Dr. Tihanye, die kortgeleden Hon
garije verlaten kon. omdat hij boven
een bepaalde leeftijd was, sprak zijn
landgenoten toe. Hij .vertelde dat hij
vele landen had bezocht waar vluch
telingen verbleven en dat hem daar
bij gebleken was, dat de aanpassing
van de jonge Hongaren, in Neder
land in het bijzonder, zeer goed ge
slaagd mag worden genoemd. Hij
besloot met zyn landgenoten het bes
te te wensen voor de jaarwisseling.
Enthousiast waren de Hongaarse
jongelui over het optreden, van de
zangeres Gitta von Konkoly-Klinszki
die Hongaarse volksliederen enen
kele operette-aria's zong, waarbij zij
begeleid werd door Joop Walvis aan
de piano.
Ook de goochelkunsten van de heer
H. Grootenboer vielen in goede aar
de. De Hongaarse jongens hadden er
kennelijk wel plezier in, om als
handlanger op te treden m talloze
kaartentrucs en een eindeloos spel
van touwtjes-aan-elkaar-knoperij.
Op deze bijeenkomst is ook een al
leraardigste film vertoond over de
houder H. Sabel kon verwelkomen.
Het Trio XYZ zorgde op deze
avond voor de muzikale omlijsting.
De SVC-teams. die in de afgelopen
week het wedstrjjdperk betraden,
konden over het algemeen niet veel
succes boeken.
Heren 1 speelde tegen Concordia
2 en moest met een gelijkspel, 2—2,
genoegen nemen. De SVC-heren
schijnen de juiste cadans kwijt te
zijn, want ook in de tweede wed
strijd tegen Smash I ging het niet
zoals verwacht kon worden. De
strijd ging gelijk op en nadat beide
partijen een set in hun voordeel
wisten ten beëindigen, moest de
wedstrijd wegens tijdgebrek worden
gestaakt -
De overige uitslagen luiden:
Dames:SVC 2Smash 2 03:
Het bekende Kllometerluntje ln
het Sterrebos, populaire wandelweg
in de zomer, is gedoemd te ver
dwijnen. Dit deel van het Sterrebos
is Immers verkocht aan de Dok- en
Werf MU Wilton Fjjenoord en deze
maatschappij moet binnenkort over
een deel van het laantje beschikken.
Met ingang van I januari za] het
voor het openbare verkeer afgesloten
worden. Van de gelegenheid om te
gen deze afsluiting een bezwaar
schrift in te dienen, is door geen van
de belanghebbenden gebruik ge
maakt.
De Thorbeckeschool aan de Thor-
beckesingel heeft een ouderavond
gehouden. Nadat de ouders eerst in
het schoolgebouw gelegenheid had
den gehad het werk van hun kin
deren te bezichtigen en het onder
wijzend personeel te spreken, trok
men gezamenlijk op naar het Wijk
centrum. op het Dr. Wibautplein.
Na enkele huishoudelijke mede
delingen hield de heer H. Usel-
stein een causerie over het sparen.
Tenslotte- zij. nog vermeld, dat
ook enkele leerlingen aan het sla
gen van deze avond hebben mee
gewerkt.
(Advertentie LM.)
Smash 3—SVC 3 0—3; SVC 4—DOP len de „service-kosten" bij de huur
2 .3—0; DOS 2—SVC 5 3—1; dames 1 van de Bejaarden-flats in Nieuw-
was vrij i land met J 1,35 per week verhogen,
Heren: Rotterdam-Zuid 2—SVC 2
Burgemeester en wethouders wil-j to Leerboek in een oplaag van 95000
exemplaren. Hst boekje, dat enige
tijd voor het jeügdfestival in Mos,
0—3; SVC 3Concordia 3 03; Con.
cordia 4SVC 5 30; heren 4 was
vrij. -
Nu de Vorst weer streng regeert
wordt het tijd maatregelen te treffen
ter. voorkoming van vorstschade aan
warmwatertoestellen en meters in
dien zij in niet-vorstvrij te houden
ruimten "zijn opgesteld; zó geeft de
directie van de Technische Bedrijven
in overweging.
Volgens de verordeningen moet bo
ven de watermeterput een luik zijn
aangebracht en zijn de verbruikers
verplicht de gas- en watermeters af
doende te "beschermen tegen vorst
zo lees ik in „De Schiedammer".
In 1950 was de huur 5,75 plus
2.— service-kosten plus 1.40 voor
de verwarming: dat is totaal ƒ9,15
per week. Nu, in 1957 is deze huur
ai ƒ8,25 per week, plus ƒ2,service
kosten, plus ƒ2,55 voor de ver
warming, dat maakt ƒ12,80 per
week.
Daar komt nu dan nog ƒ1,35 per
week bij, zodat de flats ƒ14,15 per
week gaan doen. Mensen, die na 1950
in deze woningen zijn komen wo
nen betalen zelfs 4,10 per week voor
de verwarming.
Bijna alle bewoners van deze flats
zijn boven de 65 jaar oud en go-
I nieten hun A.O.W. Daar kunnen zij
toch deze verhoogde huur niet van
betalen! Alles in de huisjes moeten
wij zelf laten doen; we krijgen geen
verfje op het houtwerk en geen be
hangetje, niets.
Wel laten b. en w. in deze tijd van
woningnood" één huisje 10 weken
aansteekvlam uitgedraaid. Ook in
dien me:: tot aftapping.van de water
leiding in huis overgaat dient, na hel
openen van de beide kranen van het
toestel, de omwikkeling toch te wor
den aangebracht. Alvorens het toestel
weer in gebruik te nemen verwij
dert men de omwikkeling. i
Ook grote gasgeysers. die in niet j leeg staan en 'n ander 5 weken lang.
vorstvrij te houden badkamers zijn i Dat is toch ongehoord,
opgesteld, worden zoveel mogelijk af-j Een fiat-bewoner
getapt. Ten aanzien van electrische In 1950 bedroegen de huur en
kou werd - uitgegeven is nu reeds
uitverkocht. In Riga zag een nieuw
Letlands-Esperanto-woordenboek het
licht, waarvan in de eerste 2 weken
reeds meer dan 5000 stuks werden
verkocht:
In de stad Hanoi (Vietnam) werd
onder bescherming van het Ministe
rie van Onderwijs een cursus georga
niseerd, waarvoor zich 450 personen
lieten inschrijven, waaronder een
groot aantal schrijvers, journalisten,
leraren en artisten.
Ik doe hierbij slechts een greep uit
de vele berichten, die bij ons binnen
stromen uit de gehele wereld. Zo
juist lees ik in „Vrije Geluiden" van
14 december, dat de Russische Radio
80 talen gebruikt om haar onderda
nen op Russisch gebied te bereiken,
terwijl zij er „slechts" 34 gebruikt
voor buitenlandse uitzendingen, .in
totaal dus 114 talen! Men zou ook Rus.
sisch plus Esperanto kunnen gebrui
ken, indien men voor de laatste taal
meer propaganda zou maken. Bij
een algemene invoering van Esperan
to als tweede taal zou iedereen met
iedereen kunnen praten. In alle
toonaarden lezen wij in de pers, dat
wij Europeanen moeten worden,
maar daarvoor is een bindmiddel no
dig. Esperanto is de oplossing.
Jammer, dat de pers hiertoe niet
medewerkt en in 't algemeen berich
ten over de steeds groeiende Espe-
ranto-beweging naast zichneerlegt.
Esperanto Persdienst
Het bestuur van Hermcs-DVS j dat vanzelfsprekend slechts gekozen
heeft een vooruitziende blik, daar- I had kunnen worden door de afge-
om is alvast de commissie samen-j vaardigden van alle clubs. Nu
gesteld die de voorbereidingen treft kweekt ook dit college ondanks de
voor de viering van het 75-jarig be
staan in 1959. Het zijn voorzitter A.
heetwatertoestellen wordt opgemerkt j de bijkomende kosten ƒ9,15. Reeds: Stouthandel, oud-voorzitter A. de
door middel van krantenpapier, droge i dat deze zolang met heet water I op 28 juni 1951 werden deze kosten
G. Valkesteijn 180 70 21 13 3.33
W. Stigter 120 120 21 22 5.71
Eindwedstrijden 4e klasse
Deze wedstrijden worden gespeeld in
het verenigingslokaal van de B.V. Bel-
levue, te Maassluis.
W. de Jong
75
75
42
6
1.78
J. Kloosterman
75
75
42
11
1.78
W. de Jong
75
64
44
S
1.45
M. Geerlings -
75
75
44
7
1.70
w. de Jong
75
57
30
10
1.90
J. Suurmond
75
75
30
14
2.50
G. Walda
75
55
32
7
1.71
W. de Jong
75
75
32
10
2.34
J. Suurmond
75
75-
33
13
2.27
J. Kloosterman
75
44
33
7
1.33
J. Kloosterman
75
74
49
6
1.51
G. Walda
75
75
49
9
1.53
Vrijdag organiseert de interkerke
lijke evangelisatiecommissie „Schie
dam voor Christus" een Kerstzang-
dienst in de Julianakerk. Het mu
ziekkorps en het zangkoor van het
Leger des Heils verlenen hieraan
hun medewerking. Ds. G. Julius uit
Rotterdam houdt een Kerstoverden
king. De zangdienst begint om acht
uur.
Hartstochtelijk zong de Hongaarse
Gitta vou Konkoly-Klinszki voor
haar jeugdige landgenoten enkele
volksliederen en oogstte daarbij een
ovationeel applaus. -
In het Stedelijk'inuseum te Schie
dam wordt op vrijdagavond 20 de
cember om 8 uur een Kersttentoon
stelling geopend van werken van
Vincent Van Gogh uit de collectie
van ir. V. W. van Gogh te Laren. De
tentoonstelling die tot en met 27
januari 1958 te bezichtigen is, om
vat 50 schilderijen en 30 tekenin
gen, die chronologisch gerangschikt
een Indruk geven van de ontwikke
ling van de kunstenaar.
De tentoonstelling kwam tot stand
door samenwerking tussen de
bruikleen gever, het stedelijk mu
seum te Amsterdam, het stedelijk
museum „De Lakenhal" te Leiden en
het Schiedams museum.
De Van Gogh tentoonstelling wil
in dit kader allerminst wedijveren
met de grote exposities van het her
denkingsjaar 1953, maar is toch zo
danig van omvang en niveau, dat de
kunstenaar Van Gogh er in zeer tot
zijn recht komt.
In het gebied Rotterdam/Schiedam
is nimmer tevoren een zo ruime keu
ze uit Vincents schilderijen te zien
geweest. 'Bovendien meent de~ con
servator van het Schiedams museum
dat het van groot belang blijft het
publiek uit de eigen streek kennis
te doen maken met de originele
werken van kunstenaars die juist
door hun beroemdheid, het gevaar
lopen nog slechts gekend te worden
uit boeken en reproducties.
De expositie waarin men verschei
dene van de meest beroemde werken
van Van Gogh aantreft, gaat verge
zeld van documentatie van brieven
en andere bronnen. Er is een leesta
fel met de belangrijkste lectuur over
de meester.
Behalve voor 1500 schoolkinderen
(die overigens het gewone bezoek
niet zullen storen) heeft het museum
ook de mogelijkheid geopend voor
avond-rondleidingen voor volwasse
nen. Deze rondleidingen vinden
plaats op avonden dat het museum
normaal voor het publiek gesloten
is. Het museum geeft hiervoor gaar
ne nadere inlichtingen.
De tweede avond van de reeks
„Ontmoetingen met de kunst" op 10
januari a,s. zal geheel aan Vincent
Van Gogh gewijd zijn.
doeken of droog stro.
Om bevriezing van gaskeukengey-
sers zoveel mogelijk te voorkomen
verdient het aanbeveling voor de
nacht en tijdens de uren waarop zij
niet worden gebruikt het gedeelte,
waar de bedieningskranen zitten, met
behulp van kranten of. droge doeken
te omwikkelen. Vantevoren wordt
nog even warm water getapt, waar
door toestel en inhoud op tempera
tuur zijn gebracht; daarna wordt de
De Vrouwenbond van het N.V.V.
heeft gisteren in het Volksgebouw
drie Kerstb(jeenkomsten georgani
seerd. De samenkomsten die 's mor
gens en 's middags werden, gehou
den, waren vooral bestemd voor de
oud-leden van het N.V.V., die met
aandacht hebben geluisterd naar een
toespraak door de heer G. v. d. Hou-
ven. voormalig bondsbestuurder van
de Metaalbewerkersbond.
Hij sprak óver „De dagen onzer
jaren" en haalde hierbij tal van her
inneringen op aan de tijd waarin de
vakbeweging ontstond. „Het Kerst
feest is het feest van het verlangen
naar vrede, en ook voor het N.V.V.
heeft dit feest zin", aldus de spreker.
Verder wees de spreker erop dat het
van groot belang is voor ~de ouderen
om contact te blijven houden met
elkaar en met dé huidige vakbewe
ging. -
Na de pauze hebben leden van de
Vrouwenbond en'van h't N.V.V. het
spel „Forum der Gerechtigheid" van
A. Pleysier opgevoerd. Hierin werd
een beeld gegeven ©va» de sociale
strijd in het begin van deze eeuw.
De regie hierbij had de heer P. van
Leeuwarden.
De tweede voorzitster van de Vrou
wenbond afdeling Schiedam, me
vrouw M. Heukels-Kruines opende
de bijeenkomst.
's Avonds heeft mej. C. van de
Born, hoofdbestuurslid van Mercuri-
us. een toespraak gehouden voor de
leden van de Vrouwenbond.
gevuld geen bescherming tegenherzien en daarna nog vier maal,
vorst behoeven. j zodat de bedragen nu zijn 12,80.
Daar bij vorst veel extra-werk- i Dat is dus een verhoging van 39,8%
zaamheden ontstaan zal men om Komt hierbij nu een verhoging van
wachten te voorkomen goed doen f 1.35 bij, dan wordt het 14,35 of
reeds thans de afsluiter bij de water-een verhoging van 54.6%.
meter op gangbaarheid en dichtheid Voor bewoners die na de eerste
te beproeven; functionneert deze af- i verhoging zijn gekomen bedragen de
sluiter met dan~ wende men zich tot kosten heden ƒ14,35 en dat is een
installateur of huiseigenaar. verhoging van 57,2%. De nieuwe hu
ren worden dan ƒ15,70 of een totale
verhoging van 72%. Deze bedragen
gelden voor dé Kon. Emma-flat le
tot en met 4e etage; voor de bene
den en 5e etage komt hier nog een
verhoging van ƒ0.70 bij en voor de
hoek-woningen ƒ1,25.
In beide flats wonen op het ogen
De leden van.de Kath. Bond van blik 117 oude en 51 nieuwe bewo-
Bejaarden en Gepensioneerden ners. Twee woningen staan al weken
kunnen vrijdag 20 december, van 10 lang leeg en dat terwijl er veel ge-
to 5 uur 's middags hun kersttrac-1 gadigden voor zijn.
tatie afhalen in het gebouw Don- J. J. W.
Bosco. Langehaven 92. met mede-
brenging van hun contributiekaart
en een tas. i
Dinsdag 24 december is er geen j
soos, met eerder dan vrijdag 27 dec.!
Met belangstelling las ik het sym
pathiek gestelde artikel in uw blad
Jong en bestuurslid J. van der
Griend, die de activiteiten zijn be
gonnen.
Hermes-DVS staat o-verigens voor
een moeilijke periode, want als eer
ste taak voor de toekomst zal HDVS
aan de bouw van een clubhuis moe
ten beginnen nu de gemeentelijke
sportcommissie binnenkort het be
heer over het huidige gebouw, dat
in huur is gegeven, op zich gaat ne
men. Op 1 mei 1958 zullen de blauw-
wittcn het kleedlokaal moeten prijs
geven en nu zal het bestuur een
voorstel tot de gemeente voor oen
oplossing indienen. Het wordt in ie
der geval -een kostbare kwestie voor
HDVS.
Het lid van de amateurcommissie
de. heer Loet Stouthandei. spreekt
er in het cluborgaan van HDVS zijn
verwondering over uit dat „de men
sen. wegblijven die zich vroeger zo
felie voorvechters toonden voor 't
amateurisme dat ze meenden des
noods op een veldje achter Kethel
te willen spelen als de amateursta-
lus maar behouden bleef". Hij he
kelt de lauwe houding van de aan
De officier van justitie bij de Rot
terdamse rechtbank heeft gisteren
een gevangenisstraf van tien maan
den met aftrek, waarvan drie maan
den voorwaardelijk, geëist tegen de
24-jarige classificeerder H, G. J. van
D., uit Schiedam, die bij een winkel
in tweedehandsgöederen in de Lange
Kerkstraat in Schiedam een radio en
een grammofoon heeft gestolen.
De man had eerst vergeefs naar
geld gezocht. Verdachte had nog een
blanco strafregister. De rechtbank
wijst in deze zaak over veertien da
gen vonnis.
Bij de N.V. BEFO, een fabriek van
etalagemateriaal in de Nijverheid
straat, raakte gisteravond omstreeks
zes uur een petroleumvergasser in
brand. De chauffeur van een passe
rende vrachtauto zag het brandje en
haalde onmiddellijk een blusappa-
raat uit een naburige garage. Hij
heeft het vuur hiermee spoedig be
dwongen. Een, metalen scherm dat
rondom de vergasser was geplaatst
heeft uitbreiding van de brand voor
komen.
van 11 december over „Dr. Zamen-hang. Nu er ook in deze oude club
hofs volgelingen in Schiedam". Het l een gebrek aan leiders gaat unt-
gevaar bestaat echter, dat de Schie-staan (want het gold hier een plei-
dammers een totaal verkeerd beeld'
GEBOREN: Hui'bert H. R. z. v. H.
Liefhebber en P. C. Bredewoud:
Henrietta, d. 'v. C. van Selm en E.
H. M. van der Velden: Johanna P.
M. d. v. J. J. A. van Winden en W.
C. P. van Mil.
OVERLEDEN: R. van Zwol, 81 jr.;
J. van der Ent. 56 jr.
krijgen over de uitbreiding van het
Esperanto.
De beoefening van het Esperanto
breidt zich uit in de gehele wereld
en staat of valt niet met de belang
stelling er voor in een bepaalde
stad of in een bepaald land. Gedu
rende het 70 jarig bestaan van Es
peranto, dat wij dit jaar herdenken,
is de taal herhaaldelijk verboden
geweest speciaal nn de dictatoriale
landen van uiterst links tot uiterst
rechts. In Rusland b.v. verdwenen
na de revolutie alle Esperanto-Orga-
nisaties. Thans verscheen voor liet
eerst wederom een Russisch-Esperan-
goede bedoelingen reeds «weer on
prettige situaties.' Men moet echter
een broedende kip niet storen. We
kunnen de ongeduldige en uiteraard
nieuwsgierige functionarissen slechts
aanraden te wachten tot de eieren
van de schaal zijn ontdaan. Wel we
ten we dat over het embryo, een
verandering van de vorm van de
huidige bond van sportverenigingen
naar een federatie, nog heel wat
tongen in beroering zullen komen.
Verheugend is dat weer een groot
aantal Schiedammers bij de Afd.
Rotterdam zijn toegelaten als
scheidsrechter, het zijn de heren:
H. A. Bollen; G. Bouwman: J. Th.
C. van Houwelingen; J. Mast: P. W.
J. den Ouden: H. F. J. Rorije; B.
Sabel; D. van Veen.
NICOSIA. Grieks-Cypriotische
burgemeesters hebben een bezoek
gebracht aan de nieuwe gouverneur
van het eiland. Sir Hugh Foot. Men
beschouwt dit als een belangrijke
stap in de campagne van Sir Hugh
om de spanning te verzwakken. Het
was de eerste ontmoeting tussen
Grieks-Cypriotische burgemeesters
en de gouverneur van Cyprus sinds
bijna twee iaar.
Britse militairen hebben vanoch-
- (Advertentie LM.)
Sedert kort wordt er weer gewerkt
aan het Stadspark, het recreatie-ge
bied in Kethel en vindt de verdere
aanleg en afwerking weer voortgang,
zo melden b. en w. aan de gemeente
raad. Dit houdt dan verband met het
ruimer worden van de arbeids-markt.
Op 9 december is begonnen met 17
arbeidskrachten in D.A.C.W.- ver
band en dit aantal is inmiddels ge
stegen tot 26. Maar over de duur en
het tempo van deze werkzaamheden
kunnen b. en w. geen definitieve
mededelingen doen, aangezien de
gemeente geheel afhankelijk is van
de beschikbaarstelling van deze ar-,
beidskrichten en van de weersom
standigheden. -
1 Begonnen is met het deel bij het
Sportpark aan de Oudedijk, dat reeds
eerder is gedraineerd en gedeeltelijk
gespit. Hier zal nog van de winter
worden geplant en in het voorjaar
het gras ingezaaid. Daarna komt het
deel in het noorden van het park
bij de voetbrug over de Polder
vaart, dat reeds gedraineerd is en ge
deeltelijk beplant, aan de beurt voor
de afwerking. Vervolgens een park-
deêl langs de Poldervaart en tenslotte
wordt volgens het aan de gemeente
raad voorgelegde plan gewerkt aan
een stuk in het oosten. Dit deel zal
worden opgehoogd, gedraineerd, ge
spit, beplant en met graszaad inge
zaaid.
dooi om het tekort aan elftallen
leiders op te lossen) is het dubbel
jammer dat de actieve Loet zijn
functies ter beschikking zal moeten
stellen op doktersadvies.
Het gaat overigens niet goed met
debelangstelling voor de actieve
vrijetijdsbesteding. Ook de wedstrij- I
den in het betaalde voetbal hebben
daar hinder van en het iijkt wel tend in het oosten van Cyprus een
of het remmend werkt op het spel-1 5C ondernomen tegen de EOKA,
peil van de stadgenoten, want zo- de verzetsbeweging van de Griekse
wel HDVS als SVV voetballen wer- Cyprioten. De militairen openden het
kelijk niet zo slecht, maar steeds j XliJiC'A een lid van de
weer ontbreekt de „finishing touch". EOKA, dat al enige tijd werd ge-
Zondag speelde SVV zeer onge- zocht, werd gedood en een ander
interesseerd. Het publiek werd niet gewond,
geboeid, tot omroeper Henk de
Vries door de microfoon de mede
deling voor de B-junioren deed dat
ze na afloop bij de bestuurskamer
werden verwacht. Het was een lou
tere zakelijke mededeling, die niets
met het verminderde spelpeil te ma
ken had, maar plotseling was de
I indolentie van de toeschouwers vqr-
i dwenen en laconiek klonk het uit
de mond van de spotters op de tri
bune: „Oh. ze gaan het zeker met
junioren proberen".
Er heerst ontstemming bij diverse
clubs die „niets meer van de SBLO
horen". Dat is wel te begrijpen
want op dinsdag 15 oktober werd
een tijdelijk bestuur gevormd zonder
voorzitter (de kandidaat trok zich
op de dag van de vergadering te
rug) en zonder secretaris. Besloten
werd toen dat het tijdelijk bestuur
van negen man zou gaan uitzien
naar nieuwe kandidaten en dat op
korte termijn een vergadering zou
worden belegd Inmiddels zijn twee
maanden verlopen en de clubs vra
gen zich af waar de activiteit van
het tijdelijke college blijft. Wij zijn
nog niet gerechtigd mede te delen
wat er alzo gedaan is, maar wij
kunnen de verontruste clubbestuur
ders mededelen dat inderdaad bin
nenkort een vergadering zal wor
den belegd. Er komen dan vergevor
derde plannen ter discussie.. Of de
gang van zaken de juiste is moeten
deze functionarissen uiteraard nog
beoordelen. Beter ware het geweest
Rolfilms vergeten? Automaat
staat voor u klaar.. Alle soor
ten films. Foto K. van Vuu-
ren. Hoogstraat 106.
Voor pasfoto's naar K. van
Vuu ren. Hoogstraat 106, tele
foon 66720. In spoedgeval
desgewenst in 1 uur klaax.
den" eerst voor de vorming van een
definitief bestuur hadden gezorgd,
Dame met zöon 8 jaar. zoekt
voor kerstvakantie bezighe
den.. Bekend met verple
ging. Br. onder nr. S 625 bur.
van dit blad.
Vuurwerk. De grootste en
nieuwste sortering. Knal-
ic-nd sissend - fluitend!
Verkoop boven 18, jaar. v.a„
27 december. Dagelijks tot
en met 31 december. Schie
dams Speciaalzaak „Het
Masker", alleen Broersveld
125. Een-twee-vijf. Schiedam.