m
se Huus' een monument
van dankbaarheid
't is maar een weet
Pi
Ecl. Flipse leidde (na ziekte)
1ste concert in nieuwe jaar
Burgemeester Jiees' kroon
op het adoptie-werk
Hoofdagent
aangehouden
in Rotterdam
Voor ZES deelnemers
duizend gulden
NEGEN DAGEN UIT in Rotterdam!
Kaderscholing en nieuwe
inrichting speeltuinen
Niéuwe opgave
Plechtige overdracht in Stellendam
Probeerde koplamp
te stelen
Instructieve
toelichting
Twee nieuwe
léden
Nieuwjaarsbijeenkomst van BSC
Tekort aan
speelruimte
Exposities in
Rotterdam
f7.608,81
f6.087,05
1.014,50
Oplossing en
motiveringen
t is maar een .weet'
A
B
C
D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
jt.ls.Riaar eemweet"
Posthv 550
Rotterdam
Naam
.Moonp taais.
Uitkering
prijzen
B
C
D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Vrijdag 10 januari 1958
5
(Van een onzer verslaggevers)
Burgemeester mr. H. A. M/T. Kolf-;
schojen beeft gisteren de kroon ge
zet op het HaagSe adoptie-werk voor
Stellendam. Hij droeg het nieuwe
recreatie- en wijkgebouw, dat Den
Haag aan de door de watersnood
van 1953 zwaar getroffen gemeente
Stellendam heeft geschonken, over
«door op het podium ran het fraaie
recreatie-zaaltje in het gebouw een
kroon van groot formaat op te hij
sen. Onder de krooc waren verte
gen wo or dlgers Van het Stellendajnsc
verenigingsleven opgesteld met de
attributen, die het werk van hun
vereniging symboliseerden.
De burgemeester" van Stellendam.'
de heer J. Baron van Knobelsdorff,
heeft het gebouw namens de burgerij
van Stellendam aanvaard als „een
monument van grote dankbaarheid".
„"Woorden gévèri" vaak moeilijk de
dankbaarheid weer, die. leeft.in het
hart", zei hij,
„Stel," zo wendde h(j zich tot bur
gemeester Kolfschoten, „dat u in Den
(Van één onzer verslaggever»)
Een brigadier van politie in Rot
terdam beeft woensdagmiddag een
hoofdagent gearresteerd, die er van
wordt verdacht een poging te heb
ben gedaan een koplamp van een
fiets te stelen. Burgers waarschuw
den de brigadier, dat op de Mathe-
nesserweg een man bezig was een
lamp van een onbeheerd staande
fletg te slopen. De politieman hield
de man. die in burger was gekleed
aan en bracht hem over. naar het
bureau.
Daar bleek dat "het een hoofd
agent van politie wae. Nadat tegen
hem proces-verbaal was opgemaakt
werd fa(j heengezonden. Hangende
het onderzoek js h(l .echter in zijn
functie geschorst.
Randstad en Delta
VIERDINGEN Ir, G. C.'.
Lange, adjunct-directeur van de Pla
nologische Dienst Zuid-Holland, heeft
gistermiddag voor leden van de Ka
mer van Koophandel en - Fabrieken
en vele genodigden een belangwek
kende, instructieve toelichtinggege
ven op het tweede rapport Randstad
en Delta. Hij gaf aan de hand van
vele duidelijk'.uitgewerkte landkaar
ten een .uiteenzetting over de..hui
dige „visïe'-Randstaa, die als basis
kan dienen bij de uitwerking van
definitieve, plannen.
Op de uiteenzetting van ir. Lange
volgde een ...uitvoerige bespreking,
zulks haar aanleiding van tijdens de
pauze ingediende en door dé inleider
samengebundelde vragen. 'Daarbij
jiet hij doorschemeren, dat z.i, de
„siachtofférs"1van Rozenburg - volle
dige schadeloosstelling zullen ont
vangen. .Ir, Lange .verwachtte ook,
dat de Benelux-tunnel (tussen Schie
dam jen Viaardingen). de derde van
de serieJunnels zou zijn, die-tot
uitvoering- zal komen. Schiedam zag
hij in de toekomst een belangrijk
spoorwegknooppunt worden.-
Haag 'plotseling het zo begeerde en
gewenste congresgebouw kreeg aan
geboden. De- gevoelens, die dit bjj
u op zou wekken, bestormen óns nn
wjj dit dorpshuis van u ten geschen
ke hebben gekregen".
Burgemeester Baron van Knobels-
dorff bracht namens het gemeente
bestuur en de burgerij zijn diepge
voelde dank voor het vorstelijke ge
schenk en besloot met' de. woorden:
„Dit gebouw voldoet aan al onze
wensen".-
Tal van sprekers voerden hierna
het woord en verschillende geschen
ken werden aangeboden; o.a. een
klok voor. een der. kamersvan het
wijkgedeelte van het 'gebouw, dat
door het Groene. Kruis in gébruik is
genomen. v:-',.v
Een van de sprekers onthulde, dat
een prijsvraag was uitgeschreven om
een naam voor bet gebouw te vin
den. Gekozen werd tenslottede
naam „'t Haagse Huus". De binder
van deze naam kreeg een ets van het
oude Haagse-stadhuis aan de Groen
markt aangeboden. Hij stond het ge
schenk onmiddellijk af- voor de be
stuurskamer van het Groene Kruis
Terwijl de dorpsfanfare „De Hoop"
op het podium pittige marsmuziek
ten gehore bracht bezichtigde- het
Haagse gezelschap, dat ter geiegen-
hejd van de overdracht naar Stellen
dam was gekomen, het gebouw.
Het recreatie-gedeelte omvat een
zaal voor 250 personen met balkon
en toneel. Het toneel kan met een
vouwwand van de zaal worden afge
scheiden. de Z33l kan men zo nodig
in twee delen splitsen. Het wijkge-
deeite, dat is bestemd voor het Groe
ne Kruis,- omvat verscheidene ka
mers en zaaltjes, waaronder een dok
terskamer met verkleedcellen.
De architect van het geheel is de
heer Sj. 'Schamhart van de Haagse
Gemeentewerken, De kosten van het
werk en de. inrichting van bet ge
bouw'1 bedroegen circa 125.000. De
Stichting Herstel Zuid-West Neder
land droeg hiervan 45.000 bij. Het
overige bedrag is afkomsti g van de
gemeente Den Haag. die de gemeen
te. Stellendam na de stormramp
adopteerde.':
Vergadering K, v. Ki
VLAARDINGEN. Aan de bij
zondere vergadering van de Kamer
van Koophandel eh Fabrieken voor
de Beneden-Maas op 9 januari ging
een korte huishoüdelijkè. vergade
ring vooraf. Hierin .werd tót' voor
zitter herkozen dehéer C. H.;Busch-
xnann en tótónder-voorzitters -ié
heren B. G. Hoögendam en P. Hoor.
gérwerf. De vaste commissies wer
den samengesteld.
in de vacature A. J. Vredebregt
werd, nadat de Kamer de daarvoor
aangewezen organisaties had ge
hoord, uit de door het bestuur op-
gepiaakte. voordracht, tot lid der Ka
mer gekozen, de. tieer H. 'J. ,B. Vre
debregt te Schiedam en in de va
cature C. Dirkzwager de heer drs.
J. Houtman te Schiedam,
De -Kamer, -besloot, een bijdrage
van f 200 te verlenen in de: kosten
vap een nieuwe folder ten behoeve
va n - iiet vreemdelingen verkeer op
Voorne en Putten; enkele andere
subsidieverzoeken werden afgedaan.
Op advies van de commissie voor
vtiÊeersaangelegetihedenbesloot de
Kamer zich aan te sluiten bij een
gemeenschappelijk adres der Ka
mers, ,dat. zal worden gericht tot
de-minister van Verkeer, en Water-
VOOH HKDEN
MUZIEK
Rotterdamse Schouwburg,- 20.15 u.:
Rotterdams Philh- Orkest, solist Cor
de Groot, piano.
DIVERSEN
Groote Schouwburg-Zuid, 20 uur:
Kalanag Mystery Show.
Luxor-Theater 20 uur: Wirn Son-
iieveld cabaret „A la carte".
Bijenkorf Lunchroom, 20 uur: Fo
rum, scholieren met auteurs over:
Wat betekent literatuur in óns le
ven?'-;
Blauwe Zaal,. 20 uur. Lezing door
Henry Knap over: vrijmetselarij.
FILMS
Arena; 2, 7, 9.3Ó uur: Das Schloss
in Tirol. Capitol, 2. 7, 9.15 uur: Paris
Canaille. Centraal, 2, 7. 9.15 uur:-De';
liefdesroman van een koningin.
Cineac. .9.30. 11-30. 1.30., 3,30. 5.80.'
7.45, 10 uur: De man met de dui
zend gezichten.Colosseum. 7. 9.15
uur:' De pyama.. parade, Harmonie,
2. 7. 9.15 uur: Conchita. Lumiêre,
2.15. 7, 9-30 uur:, Nathalie. Lutüsca,
2.15, 7. 9.30 uuriDe vloek der de-,
monén. Ltixor,x2 uur: Three coins
-in the fountain. Metro, 2. 7.- 9.15 uur:
Tirol er ...Blut Monopole, 2, 7. 9.15
uur; Kleren maken de man. Passage,
2, 3.15 uur: Attack! Prinses, 2.15. 7,
9.30 uuri DueLin the sun. Rex,.2, 7,
9.15 uur: Overrompeling der vuur
duivels. Scala. 2. 8 uur: Sterne über
Colombo. Thai ia, 2.15, 7, 9.30 uur: De
trots en de hartstocht, 't Venster, 2.
7. 9.15 uur: De heldeo zijn vermoeid.
Victoria, 2. 8 uur: Gas-oil.
VOOR MORGEN
Zendlngskapcl. Gerard Scbolten-
straat. 15 uur: Opname jeugdconcert
voor N.C.H.V.
staat en de vaste commissie voor
j Verkeer en Waterstaat uit de Twee-
de. Kamér., en .waarin, o.m. bepleit
wordt de stichting van een rijks-
1.wegenfonds,: - waaruit aanleg, "vevbe-
i termg én onderhoud van - primaire
wegen en de zich daarin bevinden
de bruggen en tunnels zal dienen
te geschieden.
Tenslotte besloot de Kamer aan
de beer mr. W. Goossens de titel
van adjunct-secretaris te verlenen,
zulks met ingang; van 1 januari '5-3.
Traditiegetrouw brengt ook dit jaar de Nederlandse Comedie de „G(js-
brccht van AemsteV' in de Rotterdamse Schouwburg en, wel op 14 janu
ari.'Toneelgroep Theater biedt Rotterdam rijn eerste voorstelling uart
John Osborn's „Omzien in Wrok", dat-26 januari, in dé Rotterdamse
Schouwburg wordt gegeven.Het gezelschap .van Wim Sónneveld met
„A la cdrte" Mijjt tot en met 15 januari in het Luror theater optreden,
waarnaRené: Sleesipijk's Nederlandse Revue, .met Snip én Snap, "in dit
theater een serie voorstellingen .verzorgt.:^— Na. de muzikale rust. omtrent
üe jaarwisseling zïjh ér Weer ...órkesteoncèrtén, kamerconcertén-en' opéra's
te over te beluisteren. De jaarlijkse gastconcerteh van het ftadtó Philh.
Orkest worden op 24 en 15 januari in de]Rwièrahal. gegeven.
ZATERDAG U JANTJARI: In de
Rotterdamse - Schouwburg herhaalt
Rotterdams Toneel de voorstelling van
„Het Vrouwenhuis"'.1- De Kaianag
Mystery. Show met- Gloria de Vos
treedt op in de Schouwburg-Zuid.
Feiks Asma geeft in de Wilhelmina-
kerk een orgelconcert (8.15 uur).
ZONDAG 12 JANTJARl: Om. half dne
concerteert het Radnai-kwartet voor
leden van de Kamermuz:ekveremging
in .de aula van Museum Soyrr.ans.
Prc^ramrn»; kwartetten van Haydn.
Beethoven en Lajtha. Dne jonge
Haagse musici u-eden om drie uur op
in ac Lantaarn. Het zijn Elsje Boeren-
dortk. viool; Hulb Quispel bas-bariton,
en Ton Hartsuiker, piano. Rotter
dams Toneel geeft 's avonds weer een
voorstelling van „De Man in 't Laza
rushuis" in de Rotterdamse Schouw
burg. Kalanag en Glom de Vos
geven hun laatste voorstellingen (2 en
S uur) in de Schouwburg-Zuid.
MAANDAG 13 JANUARI: Puccini
opera ..Madame Butterfly" wordt door
de Nederlandse Opera opgevoerd in
de Rotterdamse Schouwburg. Muzikale
leiding heeft Arrigo Guarnieri,'. regie
Frans Boerlage,'. Medewerkenden zijn
o.a. Greet Koeman' en -Geatano Ear-
dlni(a.g.)
DINSDAG 14 JANUARI: „De G|js-
brecht van AemsteT: door de Neder
landse Corhédle is té zién in de. Rot
terdamse. Schouwburg, Onder- regie van
Johan de- Meester werken o.a. mede
pelte André v.-d.Heuvel Sigrid Koet-
se en Frans 't Hoen. In de Schouw
burg aan het Zuidplein geven De
Maasstadspelers .een voorstelling van
,.De Schatgravers", waarvan de op
brengst ten goede komt aan de Ver.
totBestrijding van deTuberculose.
Iri de zaal van de- Rotterdamse Kunst
kring. houdt mr.E. L.- L. de 'Wilde,
directeur van het Stedelijk Van 'A'fe&e
Museum: in-Eindhoven' een lezing over
de Franse schilder Cézanne. ln.de
Rivlêrartalserle van het RJth.O. treedt;
als gasiorkest op het Radio Philh. Or
kest o.l.v.' Bernard Haitink. Het con
cert, dat o.a.v, dé' Rotterdamse Kunst
stichting wordt gegeven biedt het vol
gende programma„Dón Juan" van' R.
Strauss.' vier liederen' van Mahler (so
liste ErnaSpoorenberg) -én Tschai-
kowsky's vierde symfonie, Tijdens
het tweede: concert..van het Radnair
(Van één onzer verslaggevers)
Hoewel de speeltuinen, aangeslo
ten b(j de Rotterdamse Speeltuin
Centrale," in 1957 niet in omvang ge-
groeid zjjn, Is het speeltuinwerk zelf
wél gegroeid in diepte en omvang.
Dit jaar zal speciale aandacht wor
den besteed: aan de kaderscholing,
de inrichting van speeltuinen naar
nieuwe inzichten .en aan de uiter
lijke verzorging van de tuinen.
- Dit deelde de voorzitter van- de
Rotterdamse Speeltuin! Centrale.' de
heer A, Niclaes, .donderdagavond
mee. tijdens de drukbezochte nietrw-
jaarsbijeénkomst van de aangeslo-
ten speeltuinverenigingen in gebouw
v Qdeon. Hij wees er op, dat de eerste
Rotterdamse speeltuin in 1927 werd
opgericht en sinds de tweede we-
reldoorlog (toen er acht-speeltuinen
w-aren) eeri stormachtige ontwikke
ling ontstond, die het aantal tuinen
in Rotterdam van 13 in 1947. op 44
in; 1957 bracht. Met laatstgenoemd
aantal is de RSC 'de grootste-speel
tuincentrale van ons land.
Niet minder dan 300 personen ria-
'.men ,in 1957 deel aan de door dé
RSC georganiseerde cursussen voor
het kader, Over de steun van de
gemeente (die de subsidié verhoog
de voor uitbreiding van het kader-
werk, -zoals wethouder - Vander
Vlerk meedeelde) is.men-tevreden,
bcewei er ernstige bezorgdheid be
staat over het tekort aan speel
ruimte. ook in de nieuwe wijken.
In 1957 kwam de Stichting tot Co
ördinatie van het Buurt- en Speel
tuinwerk tot stand,-.Met de vervaar
diging 'vanéén speeltüin-propagan-
dafilm is- een aanvang gemaakt.
Waarschijnlijk zak spoedig ook. een
aanvangw.orden gemaakt; mei.de.
bouw van de eerste speeltuin' .in
Pendrecht,1
In zijn nieuwjaarsrede betuigde
wethouder A. J. vv d. 'Vlerkdank'
namens het gemeentebestuur aan; de
speeltuinen, die met hun belangrijk
opvoedkundig werk voor de jeugd
meewerken aan de.opbouw van Rot
terdam,. Het is niet alleen .het ge
meentebestuur maar.ook de-burge
rij! die verantwoording Voor het be-
stuur van de stad op zich neemt,
aldus, de wethouder, die de- goede
samenwerking eh verstandhouding
in het spe.eltuinwe'zeri 'pre'es.
Aan drie nestors in het_spe.:-iv,n-v
bestuur (die de tachtigjarige lf *t-,v
al dicht benaderen) overhandigen ue
heer Niclaes het zilveren RSC-speïd.
je. insigne voor buitengewone ver-
dienste. Het waren: „opa" H. Wijrit- j
jes van .de speeltuinvereniging Char- -
lois (al 25jaar portier daar), de
heer. A. van Asperen van de speel-
tuin Varkénoord ende_ heer C. H, i
van Dam van de speeltuinvereniging
Vriiheid. - j
Hetradio-revue-ensemble o.l.v.
Rens van Dorth ers met Ted -Valerió, j
Ellis van Norden, The Dicola's e.a. j
slaagde er uitstekend in onrde aan-
wezieen aangenaam te vermaken
met de b«k«lOT Wue „De- lach in
top". 1
kwartet voor leden van de Kamermu-
ziokvereitiging worden in de aula van
Museum Boymaiis werken gespeeld
van "Milhattd.. Bartok en Brahms.,
.WOENSDAG. 15 JANUARI;". Tijdens
*t Venster in de middagpauze (12.43
13.15 uur) houdt mr. J. Huijts een
Voordracht uit de Romancero Citaiio
van F. Garcia Lorca. Ook in de
abonnementsseriè C. van het R.-Ph. O.
treedt het Radio Philh. Orkest, o.l.v.
Bernard Haiti rik. op.
Het programma voor ditconcert
luidt; derde symfonie van Orthel twee
aria's van Mozört (soliste Erna Spoo-
renberg) en vierde symfonie v. Tschai-
kowsky. - Operagezelschap Forum
komt In öe Groote SchouwburgrZuid
met de „Barbier van Sevilla" van Ros.
sini, In de Rotterdamse "Schouw
burg herhaalt Rotterdams Toneel „De
Min in. 't Lazarushuis".
DONDERDAG 16 JANUARI: Rob de
Vries voertde regie in John Osborne's
Omzien in Wrok", dal Toneelgroep
Theater als '.Rotterdamse première in
de Schouwburg Aert van Nesstraat
bréngt. Aan dit stuk werken mee:
Kees Britóse, BernhardDroog. Annc-
Marie. Heyligers, Tine, de Vries en
Jacques Snoek. Dedecors zijn van
Wim Vesseuir. ^Ship en Snap ge
ven in het Luxor Theater de eerste
voorstellingen van hun nieuwste revue
„Daar';zit muziek ih". Zij worden ter
zijde 'gestaan door. Teddy en Henk
Scholten," Aase Rasmussen, Bert van
Dongen Joop Visoher „The 16 London
Starlets" en het trio Capriehó Espag-
pole.. Bill Stanford heeft de leiding
over het revue-orkest. Het solisten-
concert georganiseerd door de Rotter
damse Kunststichting -wordt in -de aula
Van! Museum Boymans gegeven "door
de bariton Bernard Kruysen (bege-
leiü;-door Ton Hartsuiker) en de pia-
hist, Bram Boelee. -
VRIJDAG .17' jANUARI: Aan het
vijfde abonnementsconcert van het
R.K.O. werkt de Franse pianiste De-
nise' Berthe als soliste mee. Het pro
gramma vermeldt o.a., Haydn's 07e
symfonie en pianoconcert ia D, en bet
,.lè« Brandenburgse concert.-van Bach.
uur Rott Schouwburg).
ZATERDAG 18 JANUARIOndet
Verdenking" tvordt door Rotterdams
Toneel herhaald in de: Schouwburg
Aert van Nésstraat. Kims'Bons'-ver
volgt de .serie Bachconcerten-, in de
Nieuwe-ppaterkerk;
ZONDAG 19 JANUARI:' ,De zondag
matinee van het R: Ph.: O. In de Rot
terdamse Schouwburg staat o.l.v. Edu-
ard Flipse en biedt als noviteit „Ordre
pouy órchestre" van Jan van Dijk.
Lola BobescO is de vioolsoliste in de
„Symphonie ..Espagnole" van Lalo. Als
omlijstende werken fungeren „La Peri"
van Dukas. en „Til! Eulenspiegel" van
Strauss. 's Avonds" herhaalt Rotter
dams. Toneel .in'tiit gebouw „De Bolle".-
11 tot 18 januari
»T ACHTERONDER, foto's van ver-
schillende inzenders. -
ATLAS VAN STOLK (na afspraak)
Grafische documenten op historisch
en geografisch gebied., 'o!
BELASTINGMUSEUM'- 3-17 uurribeh.
zond., Staatsflnaitciln "en. burgerij
In onderlinge verhouding..
BOUWCENTRUM 3—uur. beh.
zond., Bouwcxposities: Sociale bouw
BinnenJ>ui5-architectuur, Llchtcen-
trum.
BRANDWEERMUSEUM 19^-15 uur,
beh. zond.. Het brandweerwezen
van oude tijden tot heden.
GROOTHANDELSGEBOUW 10—1?
.uur..-tverken van.Hal- Wichers.'
HISTORISCH MUSEUM 10—17. zond.
II17. uur Bodemvondsten en alles
wat de geschiedenis van Rotterdam
verduidelijkt.
INST. VOOR SCHEEPVAART EN-
LUCHTVAART 10—3S zond. 14—16
uur, beh. maand. Permanente tent.
op maritiem, acronautlsch en tech
nisch gebied.
MUSEUM BOYMANS 10—17, zond-
1117 uur. Werken van Constant
Permcke nrte Ecuwen Houtsneden
Drie Eeuwen Kant.
MARITIEM MUSEUM .PRINS HEN
DRIK" 1017 uur. Moderne en pri
mitieve kunst uit Brazilië.
MUSEUM VOOR OUDERS EN OP
VOEDERS 19—17 uur beh. zond.
en maand. Aanschouwelijke voor
lichting voor ouders en opvoeders.
MUSEUM VOOR LAND- EN VOL
KENKUNDE lO-r-17 uur, inzendin
gen van .de Amateur-Fotografen
Vereniging Rotterdam.
BIEKHANDEL „DE PIJP" 10—24
uur, Tekeningen van Annie van
der Veldeii."
ROTTERDAMSE KUNSTSTICHTING
10—17 zond. 11—16 unr. Werk van
N, Boers, E. Voeten en Adrlaan
Cornells.
STEDELIJK MUSEUM SCHIEDAM
-10—17, zondag 14—17 uur Werk van
Vincent van Gogh-
'T VENSTER 1022 uur. Werk van
Harry op de Laak.
Ton butz en Ann Hasekamp als
Ferdinand en Isabella, in „De Min
in 't Lazarushuis
Deze week werden ingezonden
30.435 kolommen,;.
Ook deze keer was geen der in
zendingen foutloos, maar wel
werden ZES. oplossingen met
slechts één fout ontvangen, zo
dat deze gelukkigen nu de pot
verdelen;
De prijswinnaars waren:
"W. van Mensch, W. F. Mulder,
Joh. A. P. Muurlihk Sr., F. H.
Riethroek, J. W. Verheijen (al
ten te Amsterdam) en B.
Zweerink te Coevorden.
De inzendingen werden drie-
maal gecontroleerd, waaruit
bleek, dat alleen déze zes in
zendingen met slechts één fout
waren binnengekomen en dus
voor een prijs in aanmerking
kwamen.
De totale inleg bedroeg deze
week:
waarvan dus 80 d.w.z.
onder déze zes winnaars wordt
verdeeld, zodat zij elk een prijs
ontvangen van
De resterende 20 werd, als
gebruikelijk, besteed ter dek
king van de omzetbelasting,
administratie-, controle- en af-
wikkelingskosten,
2 3 3 2 1
■:3 3—.l^-rii'p-3'^
1. ..Ho* kon U verwachten, dat wy
zouden komen?", vroeg de man,
die de puzzelpot kwam brengen.
Iedere deelnemer cie nauwkeu-
ng zijn antwoorden van de puz
zel heeft overwogen kan veron
derstellen dat hl) de pot. of een
deel daarvan gewonnen zat heb
ben. Hij kan echter nimmer
verwachten, dat hij de énige
winnaar is. Ais hl) zulk» zou
laten blijken, dan wekt dat ze
ker verwondering. (2)
2. Vele mensen zorgen er voor. dat
rij tijdens do feestdagen wijn
tafel hebben, Wijn aan tafel wü
.2eggers; tijdens «e. maaltijd wijn
"."l tt j
Plak tabel aebter op eeo briefkaart en adresseer briefkaart afs
bovenstaand voorbeeld. Let op het goed opplakken det post
zegels. Frankeer met 8 cents zegeL
?;;Af:2v~!
u .móet doen
L Port eploftfnf «p „n sodoolE
martjp au flttt uiwrMfc A-» oiNt-
in out SïZlT z*L nis:
l H'f ,i„§ lulde 1 It KAA* H»
rottsvt SM, ROtTtBDAM.
DE VOOR-
WAARDEN ISiEFzr
wllk nu 1» diu ln*«»
Ui-druil.
In.moKH »lr«i opl«,i
m.' SiJ n»un-
J«ri »*fd« h'Sl
Uil'.Mrkffruku'Wrtrtakfóaf'cür; nl?»»,"":
gebnukea. Wijn op tafel lsr het
'zich 'bevinden van een ilea of
pul wp op tafel. Geen voor-'
keur voor een van beide woorden.-(»>
3, „Ik geloof, dat we -van -'t jaar
een •--- winter krijgen", zei d*
oude boer. Het-u -moeilijk aan
een van beide woorden de voor-
.keur te geven. Een strenge win- -..
ter immers .wordt, vooral door
de ouderen, - ook dikwijlseen
ouderwetse winter genoemd. Bei
de woorden dekken elkaar ln dit
geval dus volkomen. Oï
4. Vale misvattingen-' ontstaan - door
kortzichtigheid. Ook waar men
dubbelzinnigheden niet doorvoelt,
Ja kortzichtigheid de oorzaak,
dat! men verkeerd begrijpt,.
5. „Hij wil'wel maar'hij kan. niet",
zei de leraar.tegen de vader „en
daarom-geloof ik,- dat het beter
is, als we hem deze-klas over
laten doen". Voor iemand. di«
wel kan maar niet wil, zoii: het.
weinig zin hebben te adviseren,
een bepaalde-klas nogeens over.
te doen. Wanneer. - een leerling
werkelijk niet wü, is het beter,
óm hém, van school te sturen en
hem iets te laten doen, waar hQ
meer lust. toe heeft. Een leerling
echter, die wel-wil maar met
kan, heeft de mogelijkheid, wan
neer hij een klas voor de tweede
maai doorloopt, de stof beter ln
zich op te nemen zodat voor hem
dit adries heel logisch is. (1)
6. Menigeen vraagt zich de laatste
tijd af, de mens werkelijk
een kolonte. op de maan zal stich
ten. Menigeen staat nog twijfel
achtig tegenover de mogelijkheid
om een kolonie op de maan te
stichten en -vraagt zich af, of
dit.werkelijk zal gebeuren. Even-
zeer echter neemt menigeen aan,
dat dit inderdaad verwezenlijkt
zal worden. Voor hen is het
•slechts de vraag, wanneer dit''zal
»jn. 7"-
7. „Het is de vraag; of deze
man voor dit werk geschikt is",
zei hij nadenkend. Daar. op geen
enkele manier uit het zinsver
band blijkt, of het wel of niet
dé vraag is' kunnen' belde woor
den (zeer en misschien) even
goed van toepassing zijn. (I)
8, „Ik mag graag zaken met hen
doen,- want het is zo'n echte
ouderwetse degelijke firma".
Hoewel belde woorden ln wezen
betrekking, hebben op de deug
delijkheid en betrouwbaarheid;
duidt solide meer op de mate-
riële kant terwijl degelijk bo-
dien op de aard en bet ikarakter
betrekking heeft. Dit laatste
woord verdient dus .hier de
voorkeur. (1)
6,„Je moet .dat mengsel tijdig'
klaarmaken", zei de chef, „an
ders zal het niet voldoen". Onder
r toebereiden verstaatmen in het
.'algemeen het gereedmaken, om
gegeten te kunnen worden. Aange-
zien de zin ook in andere moge-
lijkheden voorziet, verdient du»
„klaarmaken" de voorkeur--(I)
10. „Als ik me verzekerd weet van' -
geestelijke steun, ben ik de
moeiiijkh.eden te aanvaarden."
Als men zich vaa geestelijke
steun verzekerd weet, za) men
'eerder „bereid" en beter ,Jn
staat" zijn om moeilijkheden te
raes
aanvaarden.
(3)
Vindt u hel woord in de le kolom mist, zei dan 1
Vindt a het waard in de 2e kolom tuisi. eet dan 2
Vindt u echter beide woorden juist, zet dan 3
1, In één oogopslag zag de ervaren
juwelier, dat hijkoper was.
van
een
A
2, Om te gaan wintersporten moet
menuitgerust -z(jn.
volledig
goed
3, Laat thuisgekomen, stond h(j wel tien
minuten aan het slot van dé'schuur-.'
deur te.... vóór htf zUn fiets kon
opbergen.
morrelen
peuteren
4. De geniepige Jongenvan plezier,
toen h(j de man over de draad zag
struikelen.
verkneuterde
zich
sloeg zlcb op
de dijen
5. HU ging.... het land uit, maar nog
geen jaar later stond hij uitgemergeld
voor mijn neus.
voorgoed
doorvoed
6. Hij sprak toen zeeren toch werd
ik niet lid van z(Jn partij.
overtuigd
overtuigend
1, Behalve penningmeester is - hij
nog voorzitter.
bovendien
buitendien
S. Niemv-Guinea Is voor Nederland
vooral vanbelang.
strategisch
economisch
9. „Het is al b(jna half acht", zei de
vrouw tot haar man, „en ik ben wel
erg moe, maar ik heb toch wel zin
om naar de te gaan".
bioscoop
schouwburg
10, „Ik kan mij met de keuze van je ver
loofde wel vérenigen", zei moeder,
„HU lUkt mij eenjonge man".
brave
eerlijke
NA een afwezigheid van enkele
maanden, die dit seizoen ten ge-
I voïge van. zijn ziekte langer uiUiel
i dan andere Jaren het geval was,
I leidde Eduard Flipse donderdag-
i avond weer het eerste Phllharmonl-
sche Schouwburgconcert In het nieu
we jaar En dat de toehoorders met
de terugkeer van de „hulsdirigent"
waren ingenomen bleek we! uit het
hartelijke applaus, dat bü zijn op
komst extra nadrukkelijk en lang
durig klonk.
De bijval Is trouwens op deze
avond telkens weer zeer groot ge
weest en daartoe was alle aanlei
ding, want het musicecrpeil stond
ononderbroken op een zeer hoog
artistiek peil.
Het programma bevatte ditmaal
weliswaar, geen nieuwe werken,
maar daarover behoefde men zich
geenszins te beklagen, want stuk
voor stuk beluisterde men ze geheel
geboeid. Om te beginnen kreeg men
tveer eens het symphonische gedicht
..Fonfane di. Roma" van Ottorine
1 Respighi te horen, een compositie,
1 die - zij moge dan reminiscenties
aan de Frans-impressionistische mu
ziek oproepen een zeer. fijnzinnige
I scheppende geest verraadt, die bo-
vendien ook sterk tot uitdrukking
1 komt in de artistiek' gedistingeerde,
veelzijdig gekleurde instrumentatie-
Het. vertolken van deze soort schep
pingen is wel het fort van dirigent
en orkest, en -Respighi's partituur
kwam derhalve zo fraai tót klinken
als maar. wenselijk, was,
Dit was, intussen zèkeri .niét min
der het geval met de weergave van
bat tot slot uitgevoerde opus „Tilt
Eulenspiegels Lustige Streiche" van
Richard Strauss. een brillantge
schreven stuk. dat eeri virtuoze' uit-:,
voering verlangt,en waaraan het
orkestspe! eveneens geheel beant
woordde, Dit sprankelende musice
ren, waarin ,00k de vele moeilijke
solo-trekjes in de blazersgroepen
zeer fraai slaagden.;zorgde, dan ook
voor een wel zeer aantrekkelijk be
sluit van het concert.
Tussen deze beide werken in kwa
men de twee concerten van Ravel tot
klinken. Cor de Groot was hierin de
solist en hoewel men.hem reeds ver
schillende malen - in deze prachtige
stukken hoorde, beluisterde mén zijn.
vertolking ervan weer opnieuw met
de allergrootste, bewondering, Want
zowel naar de geest als riaar het
klankbeeld genomenspeelde hij
deze echt-Raveiiaanse scheppingen
zo in de perfectie, dat men hierte
genover geen -volmaakter wijze .van.
interprets.tie zon weten te stellen.-
Hen extra woord van'lof voor het
orkest mag hier eveneens niet- ont
breken, want het secondeerde da
solist voortreffelijk in de begelei
dingen.
"H. VAN BORN
DDK HAAG. Prins Bernhard ia
gistermiddag naar Londen vertrok
ken voor net presideren van een
vergadering van de organisatoren
der Bilderbergconferenties. Maandag
zal hij een bijeenkomst van de gou
verneurs van de Europese Cultuur
stichting leiden. Dinsdagmorgen
keert hij naar Nederland terug.
