33?
Afscheid bij de Brandweer
"NtLgfiil
VOETBAL: inhaalprogram
zonder veel mogelijkheden
„Taloelah": genoeglijk
blijspel door „Puck"
Gouden jubileum
Trouwe Magirus-spuit naar sloper
„De RattevaF': stuk
tegen drankmisbruik
Strijd rond
micro-korven
Semiderbies in Vlaardingen
Vrijdag 14 februari 1958
Voor Schiedamse Kunstkring
Met creaties van Aaf Ëouber,
Nell Knoop en Sara Heyblom
VAN
Opendeur-dienst
in de Grote Kerk
SFC-junioren
winnen
spelregeltest
ielvtmy'iijk pv^w&ïlarjitty
RADIO
Koploper SHS
bij Hermes
Ouderavond van
twee R.K. scholen
HANDBAL in
zaal en op veld
Lijdensmeditaties
in het Wijkcentrum
Lager KNVB
Burg»
-tand
RET-bus botst
tegen truck
Na 36 jaar van trouwe dienst heeft gisteren in alle
stilte een goede, betrouwbare kameraad van de
Schiedamse Brandweer afscheid genomen in de ka
zerneDe oude Magirus autospuit, die nu niet weer
pas! in een dienst waar gewerkt kan en moet toar-
den met moderne uitrustingen als nevelblussers en
dergelijke apparaten. Oud is hij wel, deze Magirus-
spuit, maar van een schier onverwoestbare stevig
heid. Massieve wielen met massieve banden, alles
even zwaar en solide gebouwd in een tijd leaarin
men niet zo zuinig met het dure koper hoefde om
te springen. Oud-brandweercommandant Krijger zou
veel over deze forse brand wee-wagen kunnen uer-
tellm. Hoe hij de vuurdoop kreeg tijdens de grote
brand by de firma Blad en Prins, nu meer riarc der
tig jaar geleden en hoe hij uitstekend voldeed.
volgens de toenmalige opvattingen. Op de lange staat
van dienst staan vele grote branden aangegeven,
waarbij werdienstelijk werk Is geleverd, laatstelijk
nog bij de brand bij de Baronie. In de mei-dagen
van '40 heeft de spuit nog dapper strijd geleverd in
Rotterdam om de brand in de Binnenweg te stoppen.
Maar ja, er is een lijd van komen en een tijd van
gaan. Daarom sal deze betrouwbare autospuit een
roemloos eincle moeten windenals sloopobject bij
de firma Van Gelder aan de Raam. Waar deze foto
ook is gemaakt.
J-f ET mag
maar 'n
wat vreemd klinken,
maar 'n dronken-vrouwen-scène
is het hoogtepunt geworden van de
opvoering die door de Toneelgroep
„Puck" gisteravond «oor de leden
wan de Kunstkring in het Passage
theater is gegeven van het toneel
stuk „Taloelah". Want vooral in de
ze scene hebben drie leden van de
oude toneel-gardete weten Aaf Bou-
bcr, ATell Knoop en Sara Heyblom
(Advertentie l.M
Die is de oplossing voor het
steeds weerkerende verwar-
mingsvraagstuk voor stu
derende kinderen, verpleeg
sters, kamerbewoners en hen
die niet de hele dag hun dure
kolenhaard kunnen stoken.
Want de bekende „Hamo"
haardkachel van 62.50 geeft
voor 3 cent per uur gezel
lige warmte.
Daarbij hebben de deskun
digen van de „Hamo" fabriek
de brander zodanig geper-
fectionneerd, dat de kachel
bij goed onderhoud absoluut
reukloos is {wat de fabri
kant ook garandeert).
Bovendien heeft de „Hamo"
kachel een flinke kookplaat
door het omklappen van de
bovenkant), waardoor U een
flinke pl aats h eeft o m te koke n
Deze „Hamo" petroleum
kachel koopt U morgen voor
nog geen veertig gulden.
Zaterdagmorgen om 9 uur
begint de verkoop van deze
haardkachel (nu Uw kamer
lekker verwarmd voor nog geen
3 cent per uur)
en U koopt
hem voor
De Evangelisatie-commissie dor
Hervormde Kerk houdt zondagavond
in dc Grote Kerk een Opendeur-
dienst.
Dr. G. Huls, hervormd predikant
te Gouda, zal dan spreken over „Eén
van de tweeëneenhalf milliard".
De dienst begint om zeven uur.
al de routine van hua lange loop
baan en de verworven toneel-tech
niek kunnen tonen, zodat dit het bes
te deel werd in eert iüel heel grap
pige, maar ook wat simpele uitvoe
ring. Geen wonder dan ook dat het
tol lachen bereide publiek zich juist
hier uitstekend heeft vermaakt en
aan het eind van dit bedrijf een heel
hartelijk applaus gaf.
Nu bood de tekst van Arnold Rid
ley en May Cathacart Borer wol
vele mogelijkheden tot effect-volle
grappen (welke kansen dan ook
dankbaar en grondig zijn uitgebuit)
maar was verder te doorzichtig van
intrige, te eenvoudig van opzet, dan
dat er een echte .thriller" uit kon
groeien. En de kansen, tot goed spel
waren ook vrij' bepeikl. Regisseur
Eric van Jngen, die overigens voor
een zorgvuldige regie had gezord,
had ons inziens best wat meer mo
gen chargeren op deze tekst.
TALOELAH" dan is een niet-
getoondo kat, die door een
kwaadaardige hospita wordt vergif
tigd om drie lieve oude dametjes,
haar pension-gasten, te treiteren. De
ze door de slechte zorg ondervoede
wijfjes ontsteken in woede over de
ze „moord" en, tot wanhoop gedre
ven bovendien door het feit dat zij
wegens een huurverhoging in de
winter op straat gezet zullen wor
den, besluiten zij in een whisky-roes
de hospita te vermoorden. Dat zal
dan. geschieden door het vergiftigde
water van dc kat in de aangebroken
whisky-fles te doen. met de weten
schap dat de kwade dame beslist
van de whisky zal snoepen. Ze ko
men tot bezinning en wisselen de
gevaarlijke fles met een goede. Het
I gaat echter zo onhandig dat ze later J
I niet meer weten of ze dc goede of
slechte hebban leeggegoten .'„haatproKmrama van
Wanneer even later de hospita, - r,
i sterfL door vergiftiging en haar aar- «et komende weekeinde heeft
i dige stiefdochter, die altijd zo lief is voor de Schiedamse clubs niet
geweest voor de oude dametjes, ervan I -n
beschuldigd wordt weet dat drietal betekenis. Bijna alle
met beter te doen dan dc whisky zelf
Bellen bij ongeval: G.G. en G.D.,
TuinJaa» 81). telefoon 6329U.
Po litie-a larmnu m nier 64666
Apothekers nachtdienst: C. Jansen.
Swatumerdamsingel 41 er.
Nieuw land-apotheek, Dr. Wi-
i bautplein 17.
i Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
i Bibliotheek. Lange Haven. Ge
opend iedere werkdag behalve
maandag) van 9.30 tot 4.30 uur en
iedere avond (behalve woensdas
on zaterd-g) van 7 tot 830 uur
Zondags gesloten
R.K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam.
Geopend iedere dag (behalve
maandag) van 9.30 tot 4 30 uur
cn iedere avond (behalve woens
dag en zaterdag) van 7 tot 8 30
j uur Zondags gesloten
Stedelijk Museum: dagelijks gvopend
van 10 tot 5 uur; zondagen ,uu
12 tot 5 uur
BIOSCOPEN
Passage, 2 cn 6.15 uur: „Guys and
Dolls".
Monopolc, 2, 7 en 9 uur: „Razzia op
Montmartre".
DIVERSEN
Arcade, 7 30 uur: Valentijnloop van
Motorclub Schiedam
Musis Sacrum, 8 uur: Kalh. Kring.
Vastenavondviering.
Stedelijk Museum, 8 uur: Ontmoe
ting met Kunst. Lezing.
Irene, 5 uur: Hehanthus. Toneel.
De sluitingsavond van de junior
test wedstrijden georganiseerd door
de Schiedamse Seheidsrechtersver-
eniging heeft een-verrassing opgele
verd. Niet de gedoodverfde winnaar
Excelsior '20 heeft zich voor 1958
van de wïsselbeker verzekerd maar
SFC. In een spannende eindsprint
hebben de A-junioren van de Schie
damse voetbalverenigingen elkaar
het eremetaal betwist en SFC heeft
zich door een goede derde plaats
bi? deze groep van de eerste prijs
meester gemaakt. Excelsior '20
kwam tezamen met Schiedam op
de tweede plaats. Bij de aanvang
heeft de bekende Schiedamse trai
ner en oud-voetballer P. Smit ge
sproken over de waarde van de
voetbalsport in het maatschappelijk
bestel. Hij zei dat men de betekenis
van het voetbal als maatschappelij
ke factor niet moet onderschatten.
Als tweede belangrijke punt be
sprak de heer Smit de lichamelijke
opvoeding. Hij vond dat dit onder»
werp te weinig belangstelling kreeg
de Energiehalin Nederland. Na afloop van de
- 'testwedstrijden ontstond tussen het
scheidsrechtersforum en de A-juni
oren een geanimeerde discussie. De
bijeenkomst werd ingeleid en gesto
ten door de voorzitter van de SSV
de heer L. van Sijll.
De uitslag bij dc A-junioren is:
1. PPSC; 2. HBSS; 3. SFC; 4. Schie
dam; 5. HDVS; 6, Excelsior '20: 7.
Ursus,
Totaaluitslag: 1 SFC 215 punten;
2. Excelsior '20 en Schiedam ieder
201 ^punten; 3. PPSC 190 punten; 4.
Advertentie (M.j
STANDAARDSUPER C 7 K.
MEÉSTERSUPER D 7
SUPER B 7 m, i, fm, 6 buizen f 218,—
l. fm, 7 buizen, 3 luidsprekers f 288,—-
M, t, FM. kiankregister, 5 luidsprekers f 360,
vraag brochure b>| de nandet ot
NEDERLANDSCHE SIEMENS MAATSCHAPPIJ N.V.
aire m edei'nowen leasten
POSTBUS 1068
's-GRAVENHAGE
CHR. GEHEELONTHOUDERS BIJEEN
Zondag: worden
in Rotterdam dc laatste wedstrijden
gespeeld in de micro-korfbalcompe-
titie van de Rotterdamse Korfbal
Bond.
Schiedam kan de titel van afdeling
3C behalen, indien het de laatste
wedstrijd wint van zijn naaste con
current Vicus Orientis 2. Daarvóór
moot dan de wedstrijd Het Zuiden
Schiedam tot een goed einde ge
bracht worden.
Succes kan zijn positie verbeteren
als het Het Zuiden 3 en OSCR 2
verslaat. Tegen de eerste is dat wel ten; 6. HDVS 143 punten
mogelijk, maar laatstgenoemde laat SVDPW 109 punten,
zich met gemakkelijk verschalken
Voor de jcugdploegcn staan op het)
programma: Succes JHet Zuiden J j
cn Velox JSucces J. Verdere wed-
strijden: Trekvogels 3—Succes 2 cn
Succes 2—Het Zuiden 5-
De afdeling Schiedam van de Na- angstwekkende rol van mevr. J F.
tionaal Christelijke Gcheclontbou- Duijndam
ders Vereniging beeft gisteravond in Dal hel tonnelütuk, ondanks km
do grote saai van gebouw Irene een goedc spcli „iet gehcoi heeIt ovcr.
propaganda-ayond gehouden, waar- I luigd is waarschijnlijk te wijten aan
SS uit. T7. w va" d\ affcl,'nS' de gewijzigde omstandigheden Dit
de heer A. de Weger, een korte toe- sluk sp^elt jmmers duidelijk" om-
spraak hie'd en door de toneelclub slreeks de eeuwetuvisselmg In de
I"5' goed bezette zaal werd dan ook
f! uCrij dPffevocrd. verscheidene malen hartelijk gela-
Met tel van voorbeelden uit zijn chen, als dit wat het stuk aangaat,
Ji e5l nge ervaring schetste de heer nlet bedoeling was.
De weger de ellende die kan ont--
staan door drankmisbruik. Daarom In de Pauze was er een tombola,
had dc vereniging er voor gepleitwaarvoor aardige prijsjes beschik -
om ook Schiedam te „sluiten" en baar waren gesteld,
omdat dit nog niet is gebeurd, wekte I
de spreker alle aanwezigen op, om
mee te werken bij dit streven.
Het toneelspel „De Ratte val", dat
gespeeld werd door de toneelclub
van de afdeling 's Gavenhage, geeft j
een duidelijk bceid van deze ellende i
door drankmisbruik. Het gezin Rom- i
ke lijdt armoe, doordat de huisvader
te veel drinkt en daarom ontslagen Catharina-sehool en do St. Thomas-
is. Hij komt nergens anders terecht j school hebben hun ouders gisteravond
en gaat zich dan ophouden met
lerhaud duistere zaakjes, terwijl zijn
zoon al even moeilijk een plaats in
de maatschappij kan vinden.
De vader was een zeer goede rol
van de heer B. Duijndam, die in zijn
spel alle emoties
Zondag om half drie is er aan de
Damlaan een belangrijke wedstrijd.
Dan komt het Haagse SHS proberen
door een overwinning op HDVS zijn
positie aa» de kop van dc ranglijst ie
verstevigen. SHS heeft een goed slui
tend elftal, dat voor een belangrijk
deel steunt op keeper Landman, op
dc seh utterseapaoiteUen van Van
Geen en Zwarts en op de in goede
vorm zijnde linksbuiten Huntïnk
(oud SVV).
Hermes is echter vastbesloten te
bewijzen, dat het ernst is met haar
pogingen om „hogerop" te komen, en
dat de uitslag van jl. zondag voor
Sittardia inderdaad veel te geflat
teerd was. De Schiedammers speel
den 'n behoorlijke partij voetbal. Te
gen SHS kan er ook gevoetbald wor
den en. daarin ligt de kans van Her
mes. Met geestdriftig en snel spel kan
zij het Schiedamse publiek enkele
prettige uren bezorgen. De belang
stelling uit Den Haag is zeer groot.
Doordat Mijnsbergen waarschijnlijk
weer van dc partij kan zijn, is het
elftal als volgt: van Diest, de Groot,
van der Sloot, Eijkenbroek, Jan Rijke,
van Herwaarden, van Zuylekom, v.
De meisjes en jengeus m de St. j Tui,?iï
ethm-mu-sehnn, m H„ «f Th™™». f dus W Mr
plaats gekomen. Scheidsrechter is de
heer Florin, uit Amsterdam, die vol
gende week de wedstrijd Feijenoord-
Ènschede zal leiden.
Het 2e elftal is voor de competitie
vrij. doch speelt om 11 uur op_ het
aan de Fold ervaart "n vriend-
in gebouw Arcade een afwisselend
programma van zang. dans en voor
dracht aangeboden, dat getuige de
hartelijke reacties van hét talrijke
publiek zeer in de smaak gevallen
Broeder Kordulus opende deze
't rancuneuze ouderavond en lichtte enkele woor-
gedrag van een dronkaard treffend i don tot de ouders aangaande het j schappelijke wedstrijd tegen Xerxes
wist uit te beelden. Zijn vergevings
gezinde vrouw werd gespeeld door
mevr. B. Oosterbroek. De opstandig
heid van de zoon Sjoerd kreeg gestal
te dank. zij het acteer-talent van
de heer H, Sielmer; een halfkrank
zinnige vrouw die een diefstal van
de jongen ontdekt, was een ietwat
schoolleven van de kinderen,
na hij het nieuw-gevormde „Catho-
koor", bestaande uit leerlingen van
beide scholen, presenteerde dat enke
le aardige liedjes zong.
Het was een gecombineerde ouder
avond, omdat de beide scholen nauw
contact met elkaar hebben en ook tot
dezelfde parochie behoren.
2. Het 3e speelt om 10 uur. eveneens
op het terrein aan de Poldervaart, de
revanche-wed strijd van zondag jl. te
gen Sparta 3. waarvan met goed spel
met 10 werd gewonnen. Manus
Stolk en Lex Janse zullen hun man
nen zeker inspireren, om weer te
winnen.
Het 4e elftal is vrij.
In de districtsklasse van de zaal-
handbaleompetitle gaat Heren I van
Wiltoii-Fijenoord, kampioen van de
2e klasse A, zondag naar de Hou trust
hallen om te spelen tegen Hermes, de
kampioen van de B Klasse. In deze
uDcc"ïi>i"" -Ipromotie-wedstrijd geven wij onze
f dttitp Ursus 162 pun- stadgenoten, de meeste kans. gezien
11 7 i hun teamgeest cn standvastige ver-
j dedigmg. Ook de dames van Wilton
gaan naar Den Haag. Zij spelen daar
tegen GONA hun laatste wedstrijd
waarbij zij waarschijnlijk weinig
kans zullen hebben.
Als Heren 3 van Wilton wint van
Snehviek 3, kunnen zij de kampi-
oensvlag hijsen. Hetzelfde geldt voor j
Heren 3 van DWS, dat speelt te-
gen Actief 3. I
Heren 2 van DWS speelt als het
weer meewerkt op het veld tegen?
hef eerste team van RODA, een ge
duchte candidaat voor de titel in de
I afdehngs le klasse. Deze wedstrijd
j kan winst opleveren voor de blauw
bet Wijkcentrum in Nieuw-
lana worden op de volgende data
lijdensmeditaties gehouden onder
auspiciën van de Oecumenische
Raad van Kerken: donderdag 20 fe
bruari. ds. S. G. v. d. Haagen rEv.
Luth. pred); donderdag 27 februari,
vicaris A. J. Plug (Ned. Herv.l: vrij
dag 7 maart dr. L. J. Cazemier (Ned.
Herv.)vrijdag 14 maart, ds. J. A witten.
Hebly (Ned. Hew.); vrijdag 21 De Dames-junioren van Wilton
maart, pastoor C. P. v. d. Berg (Oud spelen tegen DWS. waarbij een
Kath.); vrijdag 28 maart ds. E. J.overwinning van Wilton mogelijk is.
Oomkes (Geref. Pred.). De I-Ieren-junioren van DWS spelen
De diensten beginnen om half acht tegen Actief, van wie zij moeten
's avonds. kunnen winnen.
op te drinken, ter beproeving
de zuiverheid.
Deze proef heeft een groie kater
maar geen sterfte tot gevolg. Waar
op tenslotte do scherpzinnigste van
de drie dametjes, een hikkende re
chercheur de loef afstekend, tot de
teams komen in het veld,
maar hoewel er overwegend
winstkansen zijn, zal er niet
van veel posilieverbe tering
sprake zijn.
De stadgenoten zullen (voorlopig?)
ontdekking komt dat de hospita, wier genoegen moeten nemen met plaat-
siechle karakter nog door een dief7 j sen in de middenmoten van de af-
stal blijkt, overleden is omdat zij delingen en juist daar waar de
bij de gestolen whisky wat van het j spanning heerst Is het minder prettig
voor Taloelah zo dodelijke water, toeven voor dc Schiedammers omdat
achteloos in een karaf weggezet, een aantal in de gevarenzone ver
heeft gedaan. Na zo,van alle blaam keert. Zo is het lot van HBSS bijna
gezuiverd te zijn kan het lieve stief- beslist en daarom wordt een semi-
dochtertje haar geluk vinden m de derby met geschiedenis: Zwaluwen
armen van de hulpvaardige dokter. HBSS extra aantrekkelijk, Mogelyk
voor het dappeie SFC geen struikel
blok zijn, hoewel hier twee clubs
gaan kampen met een angstig oog
naar de komst van Hekelingen en
SIOD, die (nog) onderaan staan.
Martini! speelt vriendschappelijk
tegen De Hollanaiaan.
Reserve derde klas G: de dei by
Mhiümt 2—DHS 2 en VOC 2—Ex
celsior '20 2.
Reserve derde klas H: De Hollan-
cuaan 2—DHS 3 en de strijd voor de Zwaluwen m deze competitie werd
bezetting van de onderste plaats: Ex- 1 zelfs enigszins onaangenaam, maar
broek 2: Schiedam 5SIOD 5; Hur-
icancs 2Ursus 2: DJS 4Ursus 3;
WRW 2—WF 2: WF 3—WRW 3;
WF 4HeIIevoetslu?s 3; HDVS 5—
RFC 8; Feyenoord 12HDVS 7; Xer
xes 9—HDVS 9; LMO 3—SFC 3:
Martmit 3SFC 4: IMO 4Martiml
4; Demos 2Bloemhof 2; Belvedere 2
Demos 4; A VS 5Schiedamse
Boys 2.
Zaterdagm iddagvoet bal
De ontmoetingen tussen Zwaluwen
uit Vlaardingen en HBSS hebben
geschiedenis. De wedstrijd HBSS-
celsior '20 3—DRZ 2.
Ajd. Rotterdam
Met nog acht wedstrijden te spelpn
stoomt m le een, viertal clubs op de
eindstreep af en het is ditmaal Wil
ton Fyenoord, dat de beste kansen
heeft. Zondag kan de voorsprong
de besturen van de clubs hebben
deze kwestie uitgepraat en er is
redelijke hoop dat de rivaliteit nu
een gezonde zal zijn. Inmiddels heeft
Zwaluwen zich gepresenteerd al?
kampioenskandidaat en HBSS heeft
reeds contact met de guillotine. Voor
beide teams staat veel op het spel
VAN deze drie moordlustige da
metjes hebben Aaf Bouber. Ncii
Knoop en Sara Heyblom, maar voor
al de eerste, kostelijke creaties ge
maakt. Misschien niet groots, maar
wel zeer genoeglijk en zelfs in de
onwaarschijnlijkheid van de intrige
acceptabel. Een andere routinier,
Herman Bouber zLen we in de rol
van de onbandig-hoffelijke stille aan-
dai Schiedam en DRZ dichter bij de
leiders komen.
De positie van DHS is zo goed als
geconsolideerd. De kans op het kam
pioenschap is verkeken en er is wei
nig gevaar voor degradatie. Toch
zou DHS zondag door een oveewsn-
rung op het hoger geplaatste Leom-
biddcr van de met gif werkende i das enkele verdienstelijke plaatsen
stiefmoeder. op de ranglijst kunnen stijgen en dat
Stine Lerou zette een prachtigemoet voldoende zijn voor de geei-
kwaadsapptge en hardvochtige hos- zwaiten om zich thuis wat extra m
pita neer, Jeanette v. d. Heyocn was i te spannen. Schiedam speelt op de
de lieve, tegen haar stief-moeder re- Boshoek tegen Hoek van Holland,
believende dochter en Bas Vcrstaele Beide teams hebben relatief even-
invallend voor Cas Baas) gal een veel punten, hoewel HvH twee plaat-
acceptabele vertolking van de ver- sen hoger geklasseerd staat dan
liefde, zorgzame dokter. Ook Lucas Schiedam. Hoek van Holland is eeti
Wensing was goed als de scherpzm- grillige tegenstander, maar de jubi-
nigc politie-iïispectcur, die het te
gen het vinnige oude dametje moest
afleggen in speurzin.
Het is een genoegelijke vlotte voor-
stelling geworden, waarmee het tal
rijke publiek zich, blijkens de ve
le lachsalvo's best heeft vermaakt.
Voorzitter D. J. Schoonhoven kon
digde aan het begin aan dat het sei
zoen besloten zal worden met het
optreden van de Haagsche Comedie,
op 17 april met een nog niet vastge
steld stuk.
cn HBS« he8ft Zwaluwen
getteis van' WT zullen in Den Bnel ee'Vf°=de: vfr7
ervaren dat WRW thuis een fanatiek wacht mag warden (Jat het m hel
verzet kan hieden. Ursus bezoekt Vlaardmüse Kteuwtart »1 eaan
VSO, bij een overwinning kunnen e" d"' ,<*t Schiedammers
de roodwitter zelfc op de vierde 8c»"0nne" aul-
plaats komen. Mogelijk dat deze kans
Het
ge-
lerende zwartwitlen zijn verplicht
op eigen lerrem te tonen de beste
plannen te hebben. Hel duel tussen
cle leiders BEC cn Vrcdenburch moet
een stimulans zijn voor Schiedam
om te pogen dicht bij de top
komen.
Alle Schiedammers in de KNVB i sior '20'
jolen thuis cn voor DRZ houdt dit SVDPW
in dat Dilettant m Kethel geslagen
kan worden.
Ook SFC speelt op de Boshoek
Het gedegradeerde Hillesluis mag
GEBOREN: z.v. V.
W. C. van dei u H. J. M.
W. Ronde; Robeii v. P. C de
Backer en B. Zappey; Ferdinand,
z, v. P. C de Bsckei en B. Zappey;
M. Pa ulus, z. v. J. J. Belzer en J.
NL. Zoetmulder; G. 3. Kavel. z. v.
M. F. J. Sparla en H. M. Stövec;
Jacobus, z. v, G. J. van Eden en
K. C. M. Geleijn; Marga, d. v. A.
Boekestijn en W. H. A Schou
ten; Kicolaas, s. v. H. Smit cn H.
van Kampen
ONDERTROUWD; L. J, Kerkhof.
I j. en M. H. Lansbergen. 22 3.;
F. Huisman. 25 j. en C. Oerle-
23 j.; W. Kramers, 25 j. en
A. W, Broekhuizen, 24 j.; M. Mar-
vecht li<5sa- J-.en C. M. de_Keizer
Vlaardingen uit. De belang-
denmoot komt, kan een goede party rijkste concurrent Vlaardingen heeftL'
voetbal worden verwacht. Schie- f tot taak m eigen huis aanvoerder
damse Bovs speelt zondagmorgen i GTB te slaan. De Schiedammers
thuis tegen VVOH. mogen dus energieke tegenstand ver-
Lagere elftallen: VDL 2—SVV 5; wachten. Verliest GTB dan kan
SVV 6—Feyenoord 6; Excelsior R9 I Vlaardingen zelfs weer boven GTB
SW 7; SVV 8—-Sparta 13; SVV 10 i komen en dat zullen de geelzwarten
—Slikkerveer 4: RFC 10—SVV 12; met kunnen riskeren.
DHS 4—DRL 2; DHS 6DHZ 7; DBS I Moeilijk wo'-dt het bezoek
5—SVV 11- The Rising Hope 3—GSS aan Hemenoord Ook
de Schiedammers inspireert,
wordt vermoedelijk echter eer
lijk spel.
Demos ontvangt Belvedere, een
oude tegenstander, Demos zal graag
tonen dat er een kwaliteitsverschil
is tussen de beide clubs en nu Demos
in Spieringhoek de kans krijgt Bel- een Schiedamse overwinning,
vedere naar de staart groep te ver- Eau zeer belangrijk duel
wijzen, waai door Demos in de mid- GTB
len geven.
Op de Boshoek strijdt PPSC tegen
Pelikaan. Twee gelijkwaardige te
genstanders. die met evenveel pun
ten de voorlaatste plaats innemen en
die dus ook elke punt haid nodig
hebben. Als her, wispelturige PPSC c
de goede vorm vindt wordt het wel
Dit is de heer H. Tetleta&r, die ats meesterknecht bij de distilleerderij
„Adriaans van den Klaart" N.V. te Schiedam een verantwoordelijke taak
heeft bij de fabricage van het „cd*le Schiedamse vocht". Waarom by
uitdriikkelïik op deze pazitia staat? Wel, het zal dinsdag a.s. juist een halve
eeuw geleden zijn dat de jonge Tcttelaar als 13-jarige loopjongen zyn
intrede deed in de drankindustrie. Door zijn ijver en ambitie voor het
distiltateursvak heeft hij zich weten op te werken tot de huidige functie,
die hij ai een groot aantal jaren vervult. Vijftig jaar bU een baas. dat in
wel een vermelding waard. Helaas moet de viering van het jubileum,
oorspronkelijk vastgesteld op 38 februari uitgesteld worden wegens ziekte,
maar van uitstel zal geen afstel komen, heeft men ons verzekerd.
M. H Gersonius, 28 j. en M. Ouwen»
duk. 18 j.; W. van Ëijfc, 25 j. en C»
Rodenburg1. 24 J.
OVERLEDEN: A, Clarijs. oud 3T
jechtg. van \V. F. Kaufénan; M.
Mennen. 51 j.
P. D. As. 24 j. en J. E. Maas.
C. Te iter o. 23 j. en C. w.
L. Verhei» 24 j. en A.
Waliman. 20 j.; 1-1. R. Wolski,
26 j. eu W. Hommel. 27 j.; A. Zuid.
j geeat, 30 j. en M. van der Ree, 22
j.; J. "W. Heinsbroek, 28 j. en P, M
de Kaper, 24 j.: W, de Hoop, 27
en F. C. Seip, 22 j J. J. Maat, 22
.1. en C. C. Daalmeyer 23 j.; J. .H.
van Ligtenberg, 26 j, en M'. L. Penning,
—-■24 j.; V. Vet wijs. 23 j. en C. Pen-
Exeelsioi- '20 4; Excelsior '20 5'noord is nog kanshebber en hoewel rung' 24 j.; J "E. M, "Korvet*. 24
SIOD 3; "VOC 7Excelsior '20 B; GSS reeds opmerkelijke prestatiesen H J. Frednks 21 j.
teiLconidas 7—Excelsior '20 7: Hille-1 heeft geleverd mag niet worden ver- GEHUWD: P. P. van* Drie! 23 i
gersberg 5—Excelsior '20 S: Excel- ivacht dat de Gustomannen zullen 1 en W. van Styn 21 j.; W. Koning
- sior '20 9DPB 2; Hilleslim 3vvinnen. Eon gelijk spel is al een 21 j. en C W 'J. Kreuaer 27 i*
spelen thuis cn voor _DRZ houdt dit SVDPW 2; SVDPW 3Nepumis 8; verdienstelijk resultaat. M. de Rouw. 46 i. en M Lanimei<
SVDPW 4—DEH 4; SVDPW 5SMV 1 De overigen: HBSS 2—Zwaluwen 45 j.; A. V. Hille 24 i. en C M de 5
Singelkwartier 2—SVDPW 6; V 3; SoJnes 2~HBS_S 3; HBSS 5—Kort. 20 jC. J. van derToorn. .Vijfslur-enfla
LGJ5 3~"£ i- e" 18 „V 'f - Bikker, j tio' boodschappeiAai gestolen van dc
•GTB 4. J. en D. van der Meuten, 24 j.; galerij aan de achterzijde van de flat
Op de Singel Is gisterochtend een
autobus van de RET, bestuurd door
de heer 3, 31. K., in botsing gekomen
met een truck met oplegger, be~
stuurd door de heer W. K.
in de bocht bij de Lang» Singel-
straat is de autobus waarschijnlijk
gaan «dippen en zo tegen de achter
zijde van de truck, die van tegen
overgestelde richting kwam. gebotst.
De 81-jarige mevrouw J. H B.. dia
in de bus zat. stootte bij de' botsing
met haar mond tegen de stalen leu
ning van de zitplaats voor haar, zo-
dal haar kunstgebit brak. In een na
burige apotheek is de verwonding
aan haar mond behandeld.
By de boLmg werd da voorzijde
van de bus zwaar beschadigd. De
ruiten werden vernield en het voor-
porner verwrongen. Het onderzoek
naar de schuldvraag is nog gaande.
Overmaas 6—Schiedam 2; Schiedam j GSS 3; GSS 2ZWSH
3Nado V 3; Schiedam 4Schie- 1 MVV '27 2; Insulinde 2—
Van mevrouw T. T, B L M wr>-
nende op de zesde etage" van de
is gistertiu een j