KNVB: waardering voor
gemeentelijk sportbeleid
Chic f Wh iP
C
Spannende sSluipyaart
in de Pacific5
Aantal teams steegmaar
spel-hwaliteit daalde
Mej. Hofman lerares Duits
nam afscheid van HBS
Meester v. d. Bos verlaat
de Jan Ligthartschool
Gableals nette slaven-
handelaar-met-wroeging
uniek aanbod
Ylaardingen erg blij met
2-2 tegen Schiedam
Vlaardmgen blijft bereid
aandeel te dragen in ont
wikkeling zeehavengebied
255-
198—
269.-
Koeriersters
Velden-probleem in Schiedam opgelost
tphdersffp!
Zesendertig jaar
in Schiedam
- na 42 jaar dienst voor de klas -
IN MONOPOLE:
Schenking
PASSAGE VERTOONT:
KERKDIENSTEN
SCHIEDAM
Door hond gebet CU j voor maar Burt Lancaster) die het schip reeds
Ontdek
Met fiets gevallen
Gillette
jaloezieën
opnieuwUw woning
VAN LOENEN 'I
VOOR LIJSTEN
i Burgerlijke stand
Artsen-clienst I
Interstedelijke ,.siraatvoetbalhvedstrijd
AGENDA
Bankstellen
Kapstokken
PLATE
uw OMZKT
VERGROTEN
DAN IN ONS BLAD
ADVERTEERT
Zaterdag 5 juli 1958
3
Advertentie t.M.l
In het jaarverslag van de afdeling
Rotterdam van de KNVB wordt met
waardering over de Schiedamse ge
meentelijke autoriteiten gesproken.
Is In Rotterdam de speelvelden-situa
tie nog moeilijk, In Schiedam zullen
met ingang van het nieuwe seizoen
de problemen de wereld uit zijn. Er
zullen zeven nieuwe terreinen aan de
Poldervaart in gebruik worden ge
nomen. SW en Schiedam krijgen
ieder twee velden en de overige drie
velden zullen per speeltijd verhuurd
worden aan de overige gegadigden.
Extra woorden van waardering
krijgt in dit jaarverslag onze stad
genoot, de heer W. Nieuwstraten, die
op voortreffelijke wijze de moeilijke
organisatie van het zomeravondvoet-
hal in Schiedam en Vlaardmgen
heeft behartigd-
De resultaten in Schiedam van het
afgelopen seizoen xQn niet voortref
felijk te noemen. Kwantitatief
spreekt Schiedam een behoorlijk
woordje mee, maar kwalitatief was
Schiedam de laatste jaren verwend.
Er degradeerden uit de KNVB;
PPSC, Martlnit 2 en DRZ 2. Naar de
KNVB promoveerden: Wilton Fyen-
oord en Schiedam 2.
Zondag-afdeling
Leverde de laatste jaren Schiedam
tien procent van het totaal aantal
teams op, deze deelname is nu ge
stegen tot dertieneneen half procent.
Ondanks het feit dat vorige seizoe
nen teams naar de KNVB gingen tel
de het lagere voetbal in Schiedam
dus een uitbreiding van drieëneen
half procent op het totaal aantal
teams van de afdeling Rotterdam.
Van de 37 teams, die werden terug
getrokken, waren er slechts twee
Schiedamse'n.l. Martinit 5 en 6.
Kampioen werden Wilton Fyen-
oord, Schiedam 2, Martinit 3, Excel
sior '20/4 en Excelsior *20/6.
Onderaan de ranglijst eindigden
DRZ 4, DHS 4, DHS 6, DHS 7, Ursus
3. SFC 5, SVDPW 6, SW 10 en SW
12. Hiervan zal SW 10 degraderen.
Promoveren zullen Schiedam 2, Mar
tinit 4. SVV 8 en SW 9; Schiedam 5
en Excelsior '20/6. Niet alle promo
vendi zijn kampioenen maar dat
Komt omdat het afdelingsbestuur op
verrassende wijze de promotie moge
lijkheden heeft verruimd.
De resultaten van de standaard-
teams zijn: in IC "Wilton Fyencord j
kampioen en Ursus op de vierde j
plaats en in 3 A Schiedamse Boys op
de voorlaatste plaats. 1
Zaterdag-competitie -
Aan de zaterdagmiddagcompetitïe i
werd met dertien teams deelgeno- 1
men. Op een totaal van 170 elftallen j
in afd. Rotterdam geeft dit eert on
geveer gelijk beeld als vorig seizoen.
De prestaties waren niet gunstig.
PPSC degradeerde naar de eerste
klas van de afdeling en GTB bereik
te deze eerste klas nu ook na vorig
seizoen reeds een poging tot promo
tie te hebben gewaagd. PPSC 3 pro
moveerde naar de res. 2e klas omdat
PPSC 4 (het veteranen-elftal) kam
pioen werd. HBSS 3 en GSS 2 kwa
men door degradatie ook al in de re
serve tweede klas.
Aan de juniorencompetitie namen
63 Schiedamse teams deel op een to
taal van 608. Ook hier een zij het
geringe uitbreiding. Kampioen
werden DHSb Excelsior '20/b4,
PPSCb, SW c3. Excelsior '20/c4. Uit
de competitie werd Martinit c terug
getrokken. Er werden totaal 19 elf
tallen teruggetrokken, waarvan een
Schiedams team. Organisatorisch
gaat het dus goed in Schiedam. De
verenigingen groeien, maar de resul-
i taten zijn niet zo best als vorige
j jaren.
Aantal teams
Hermes DVS nam aan de competi
tie deel met 9 seniorteams: 4 A-teams,
4 B-teams en 4 C-teams; SW: 12 se
nt or elf tallen, 4 A, 5 B en 5 Cs; Ex-
selsior '20: 9 seniorteams, 4 A, 4 B
en 6 C. HBSS: 5 seniorenteams, 2 A.
2 B en 1 C. PPSC: 5 seniorenteams.
1 A, 1 B en 1 C-team. Schiedam: 5
seniorenteams, IA. 1 B en 2 Cs.
DHS: 7 senioreaelftallen. 1 A. 2 B en
2 C's. DRZ: 4 seniorelftallen. 1 B-
teana. SVDPW: 6 seniorelftallen, 1 A,
1 B. Martinit 4 seniorteams,- 1 B.
SFC: 5 senïorteams, 1 A, 1 B. Ursus:
3 seniorelftallen, 1 B en I C. GTB:
3 seniorelftallen. GSS: 3 seniorelftal-
len. Demos: 4 seniorelftallen. Wilton
Fyenoord; 4 seniorelftallen en Schie
damse Boys: 2 seniorelftallen.
Tjjdens een bijeenkomst ia de
gymnastiekzaal van de Rijks HBS
te Schiedam heeft donderdagmor
gen mej. M. M. J. Hofman, de po
pulaire lerares In de Duitse taal en
letterkunde afscheid genomen van
haar school, wegens het bereiken
van de pensioengerechtigde leeftijd.
Veertig jaar heeft zij bij het mid.
delbaar onderwijs gewerkt, waarvan
36 jaar aan de Schiedamse HBS,
zodat zij vergroeid is met deze
school. Niet altijd, is haar werk gé-
makkelijk geweest, zeker niet in de
jaren na de oorlog, toen er onder
de leerlingen een sterke antipathie
heerste tegen de taal die zy do
ceerde. Maar door haar persoonlijk,
heid en de tact waarmee zij dit
.probleem behandelde, zijn grote
moeilijkheden voorkomen geworden.
Zij was dan ook zeer gezien bij
de leerlingen, met wie zij altijd een I
nauw cAtact heeft onderhouden. Dit 1
blijkt o.a. ook uit het feit dat zij j
vaak medewerking verleende of de j
regie voerde bij de toneelvoorstel-
lingen van de HBS-vereniging, Ook
met oud-leerlingen bleef zij contact 1
onderhouden.
Dr. R. Oort, directeur van de HBS
heeft op de afscheidsbijeenkomst de
verdiensten' van mej. Hofman duï- i
delijk belicht. Zij stond altijd klaar
wanneer er iets bijzonders viel te
doen. zij had de- juiste- wij2e van i
doceren gevonden, waardoor de re-j
suitaten van de leerlingen altijd zeer i
goed waren bij de examens. Als
dank overhandigde hij haar namens
docenten, leerlingen en ver. „Onder
Ons" een radfotoestei niet pick-up.
„U was, bent en blijft een schat",
zd stelde het ir. H. W. G Hoek,
voorzitter van de commissie van
toezicht en zelf een oud-leerling.
Namens de leerlingen van de vijfde
klas dankte de leerling Jan Lands
bergen en kwam bovendien met een
platehkoffer aandragen, Deze werd
Q E nimmer aflatende branie-lach Eens is hy een wrede schurk geweest.
Op de ouderavond van
Ligthartschool, die vrijdag i
werd gehouden, is afscheid genomen
van de heer M. van den Bos. die
met pensioen gaat. De heer Van den
Bos neeft 42 jaar voor de klas ge-
staan en al die tijd was hij onder
wijzer in Schiedam. Hij kreeg grote
bekendheid door zijn liefde voor de
muziek.
De inspecteui van het onderwijs
de heer M. HoU wees hier vrijdag
avond op in zijn huidigmgsw ooi d
..Heel veel kindei: en zijn de muziek
I gaan beminnen door u. Dit tekent u.
Meester Bos is de meester %*an de
muziek. Namens meer dan zestien
honderd kinderen breng ik u onze
dankbaarheid. Met klavai skrtbo heeft
u uikwijls in uw vrije tijd de
jeugd in contact gebracht met de
mu2iek". Vooraf had de heer Van
den Bos met een negental leerlin
gen blokfluitmuziek ten gehore ge- -
j bracht.
j Aan het slot van de avond sprak
i de heer P, Smit namens de ouder
commissie woorden van dank voor
het vele werk dat de heer Van den
Bos voor de kinderen heeft gedaan.
Hij schonk daarbij namens "de ou
ders gereedschappen, o.a. een boor
machine omdat de scheidende ,.mu-
ziekmeester" een groot liefhebber
van huisvlijt is. Een oud-leer5me i
overhandigde mevr. Van den Bos
i bloemen. Van hun waardering ge- j
tuigden ook de heer K. Wielbouwer
namens de Centrale Ouderraad en j
dc heer Th. van Woerkom, voorzit-
de Jan ter van de Nederlandse OnderwÜ-
Ire ne zers Vereniging. De heer Van den
Bos is veertig jaar lid van het NOV.
Dc héér E. R- Boas heeft de avond
geopend en de sprekers ingeleid, de
heer W, K. Rusdorp sloot deze ge
zellige bijeenkomst.
Leerlingen van de hoogste klas
sen namen op deze avona ook af
scheid van de school. In enkel»
sketches toonden zij nog eenmaal
hun kunnen. Veel is er gelachen om
dc koddige opvoering van „De koe-
kepan-* van Leonard Roggeveen.
De kinderen, die de schooi verla
ten, kieg°-n diploma's en een her
inneringsgeschenk je. Ook de onder
wijzers kicgen een geschenk van de
ou der com missie. Onder leiding van.
dc heer H. C, van der Gaag zorgde
cm klasje met zang voor muzikale
medewerking; mevrouw Bruining
heeft de piano bespeeld.
Na de bekendmaking van het ge
meentebestuur, dat men met de bouw
van het café-restaurant aan de Maas
van Clark Gable verbergt in de een regelrechte slavenhandelaar, die -
„Band of angels", hier „De slavin van f hem Z!Jn levende waar bezorgde.
Pointe du Loup" geheten, een duister
en verschrikkelijk verleden. j I )AT verleden laat hem maar niet - Ook net tassenprobleem wordt dus boulevard gebonden was binnen het
l^^TSSSSMS'SÏÏE - HobSpenn van f,„an=i„e
m Kentucky oenanaeit nij zijn neger wafc woeMge oorlogsgebeurtenissen. "Warren ..Band of Angels", maar erg werk uit te voeren, waardoor de ho-
plantagebranden en een vlucht door begrijpelijk wordt liet voor ons niet j ge versierende toren moest vervallen,
de moerassen nodig, aleer het tweetal gemaakt bracht een onbekende gever de op-
het vereiste paar kan vormen. Aan Noch Clark Gable noch Yvonne de
deze ontwikkeling komt ook een trot- Carlo slaagt ,érin- menselijke gestalte lossing uit de moeilijkheden door
se jonge neger (Sidney Poitïer) te te geven aan de man cn do vrouw, die ƒ50.000 te schenken. Voor deze daad
pas, die de voormalige slavensmokke-1 in het cerrtFum %'an de handeling js ^an veej bewondering,
laar dodelijk haat juist omdat hij f staari. Raoul Watsh regisseerde deze
-iLeveiwiueieu »i««i v.idiivueiui.iuöb dienst goede en vriendelijke behande. 1
a« haar als een dame, omringt haar met als 'n knellende onvrijheid voelt. avonturenfilm.
alle luxe. zonder enge wederdienst j
te eisen. j
personeel met bijzondere mildheid,
een exceptie in de zuiderlijke staten
en een geluk voor Yvonne de Carlo,
die door hem op de slavenmarkt ge
kocht is. Deze schone blanke bloem
blijkt namelijk een tikkeltje neger-
bloed te bezitten. net voldoende om
haar tot een verschrikkelijk bestaan
meteen gevuld met de platen die i te veroordelen. Maar Clark behandelt
Jan Veldhuijzen als voorzitter
toch wel spannende, kwasi-historiscba Nu wiI volgende opharken:
door een groot deel van de bevolking
Onder Ons aanbood als dank. voor
het vele werk gedaan voor O.O.
Zichtbaar ontroerd dankte mej. „r
Hofman voor de vele hartelijke Dat bevreemdt Yvonne. En tensldt- i
woorden en bood van haar kant een [te de burgeroorlog is dan ïnrnid-
geschüderd portret van 'Goethe en dels al m alle hevigheid ontbrand
éenvaas voor de docentenkamer aan.vertelt haar beschermer rijn geheim
r Advcnenzte l Al
Het nieuwste Gillette precisie scheerappaiaat
met twee Blauwe Gillette mesjes.
▼erpakf in een'fleunge plastic
sigarettenkoker
Ned. Herv. Gemeente. Grote kerk;
10 uur ds. A. Hoffman en 5 uur ds. J.
Gras- Betheikerk: 10 uur ds. J. Gras en
5 uur ds. A. Hoffman. Opstandmgskerk-
10 uur ds. H. W. Hemmes en 7 uur ds. J.
G. Jansen. Vredeskerk: 9 en 10.45 uur
ds. J. Gras en 7 uur ds. A, Hoffman
l Kethel: 10- uur ds- J. E, L: Brununel-
kamp en 7 uur dr. H. J. Jaanus (Luth.
pred. te Rotterdam).
Ned. Herv. Geref. ETang. Gebouw
Irene: 10 uur eerw. heer D. Stolk (Nieu-
werkerk a/d IJssel) en 4 uur ds. H
Goedhart (Del£shax*en).
Evans. Luth. Gemeente. 10 uur ds. S
G. van der Haagen.
Ned. Prot. Bond. Westvest 92; 10.30 u
ds. H, R. Postma (Rem,, Rotterdam) en
ds. J. B. Schouwink.
Jehova's Getuigen. Volksgebouw: 6.30
uur wachttorenstudie; onderwerp: „Het
meten van de wilde olijfboom". Woens
dag 730 uur dienstvergadenng en theo
cratische bedieningsschool.
Oud-kam. kerk. Dam 28: 9 uur Haog-
Chr. Geref. Kerk. Kerkgebouw Wa- 1 te®en het trottoir opreed. Zij .sloeg
rande hoek hoek B.K.-l»an: 10 uur lees-
dienst en 3 uur ds. H. C. v. d. Ent.
„Sluip va art in de Pacific" (Run tioneel zijn. de verfilming is razend
[silent, run deep), naar het boetende knap gedaan, met voortreffelijk so-
verhaal van commander Edward L. ber spel van Lancaster en Gable, die
Beach, is de adembenemende ge- z'n mannetje nog altijd staat, maar
S schiedenis van een tocht van de 1 vooral met een maritieme deskundig-1
I Amerikaanse duikboot „Nerka" naar beid en een technische zorgvuldig-
een door de Jappen beheerste zee- j heid, die voor Amerika ongewoon
straat Mungo. die berucht is als „het .zijn. tj
kerkhof der onderzeeërs". Elke Ame- Verrassend actief camerawerk met 111 g industriestad zou ^een
rikaanse duikboot, die zich in dit gebruikmaking van al die enerve- overbodige luxe zijn. Nu 35 er nog
1,1^ rende geluiden van water, machines, ruimte waarvan gebruik gemaakt
radar en radioseïnen. kan worden. LISSENEERG
van onze stad wordt het gemis van
1 onze oude zwemgelegenheid aan de
Westfrankenlandsedijk betreurd.Veel
is geschreven over het verlies van
deze zwembaden; ook dat het ge
meentebestuur er zich mee heeft be
zig gehouden waardoor het Bad
Groenoord is verkregen. Maar -"en
ware oplossing voor. het verlies van
het openluchtbad er nooit aan de
hand gedaan, want tot slot is er
j medegedeeld dat de kosten te hoog
waren om in het zuidelijk deel van.
de stad eon bad te handhaven of te
bouwen
Gaarne zou ik toen een daad heb
ben gezien van een onzer stadgeno
ten. als boven omschreven. Want een
1 zwembad in de buurt van de plaats
waar de oude heeft gelegen, is even
I belangrijk als een 'toren aan de Maas
boulevard. Een tweede openluchthad
gebied waagde, ging op onverklaar-
bare wijze ten, onder.
Clark Gable speelt de keiharde
Amerikaanse duikboot-commandant,
die reeds eenmaal in straat Mungo
de dodendans .juist ontsprongen is en j
voor niets terugdeinst om revanche I
te nemen. Dat betekent dus vele con- 1
fiict-situaties aan boord van de „Ner
ka", waar de bekwame bemanning
geheel op de hand is van de ge- I
respecteerde, moedige onder-com- i
mandant (weer een sterke rol van I
onder zijn bevel heeft gehad,maar
Robbie van H. uit Rotterdam,
twee jaar oud, die by de familie
W. in de Nieuwstraat te Schiedam j
logeert, is door de hond van de heer
W. geheten. Hij kreeg een lelijke
bloedende wond aan het hoofd. De
GG en GD is eraan te pas gekomen,
die het kind voor behandeling naai-
de Dr. Noletstichting bracht, en
vandaar naar huis f
Het dertienjarige meisje E. van 1
de B. uit Schiedam is gisterochtend 1
met haar fiets bij de Koemarkt ge-
vallen, toen zjj met het voorwiel j
Ou«-geref. kerk. Jeugdhuis Lange
Haven 97: 19 en 5" uur ds. F. Luytjes- i
Baptlsten-gemeeate. Kerkzaal Lange
Hav^n 59: 10 en 7 uur ds. Reiling (Rot
terdam).
Leger des Heils. Lange Haven. 27; 10 u. I
heiligingssamenkomst en 7.30 uur ver
lossingssamenkomst. Gerrit Verboonstr.
G.30 uur opeuluchtbSJeenkomst oJ.v, ma-
jdor J. H. Drentje.
Chr. Geref. gemeente. Volksgebouw
10 uur en 4 uur ds. M.NJ. Middelkoop.
Lutherse kerk. Zaterdagavond 7.30 uur
Avondgebed.
Geref. kerk, Oosterkerk; 10 en 5 uur
ds, G. BrinJunan (H. Avondmaal). Plan-
^tagekerk: 9 en 4.30 uur ds. E. J. Oomkes
(H. Avondmaal). Jubanakerk: 10, 2.30 1
en 5 uur ds. W. A. Krijger (H. Avond-
maal). Kethel (De Ark)-: 9.30 en 2.30 u,
ds. J. Nawijrt (H. Avondmaal).
Ziekenditnst gemeentc-zie«enbuls: 7 u. 1
ds. J. Nawyn. J
met het hoofd tegen een metalen
hek en kreeg een lichte hersen- j
schudding. Na in het Gemeente
ziekenhuis geholpen te zijn, kon zij
naar huis. 1
s Avonds om
weet bolU zich sr moTgens
om 8 uur goed geschoren hebt.
U voelt zich dan nog fris
schoon ais U de dag
begonnen bent met water,
zeep en Blauwe Gillette
de enige mant er om U goed te scheren
j voor deze reis de hem toegedachte
plaats moest afstaan. De nieuwe com
mandant laat een oefenschema uit
voeren. waar de stukken van afvlie-
i gen, hij wekt nog meer achterdocht
én twijfel door opgelegde torpedo-
kansen te negeren, maar overtuigt
I de mannen tenslotte van zijn leider-
schap en bekwaamheid.
Toch komt het tot een felle botsing
met zijn eerste officier, die in feite
het bevel overneemt. De duikboot
wordt ernstig beschadigd hij een
ongemeen realistisch verfilmde aan
val door een Japanse jager, maar
tenslotte ontdekt men toch het ge
heim van de vijandelijke strategie.
Natuurlijk triomferen de Amerika
nen nu wèl en Clark Gable sterft een
schone dood, echter niet dan na een
volledige verzoening met zijn onder-
commandant.
Het verhaal moge dan wat tradi-
decoratieve
Advertentie fja.i
Inlijsten van fntn's,'. pillen, i'iii'.,
HAM li43 - TELEFOON 66192
Geboren: Gijsberta M. L. d.v. J.
B. F. Schaap en J. H. Kinnegen;
Theo z.v. H. Konijnenberg en B. de
I Jong; Geertrude d.V. J. J. H. Bex-
terman en M. J. van Dorp; Paul z.v.
H. TST. van Gelder en G. G. Eijke-
j ienboom.
Overleden: M. Loof
I Eishof 95 jr.
jr; P. C.
In spoedgevallen zijn dit week-1
einde de volgende artsen te raad
plegen: L. B, E. van Hoogenhuyze,
Nassaulaan 59. tel. 68067; A. L. J.
Kunze, Nieuwe Haven 115. tel. 67760; i
G. in 't Veld, Willem de Zwijger- 1
laan 23, tel. 68o99: P. van Santbrink.
Mgr. Nolenslaan 183, tel 62o62.
In de zelfde periode is geopend
apotheek Van Westendorp. Singel 81.
die ook gedurende de volgende
week de nachtdienst waarneemt
Zie hoeveel Uw kamers winnen aan rust
gevende, decoratieve schoonheid. Luxaflex
aluminium jaloezieen „doen" het wonder
lijk mooi in elke omgeving en verzekeren
de doelmatigste lichtregeling. Verkrijgbaar
»n 165 decoratieve kleurencombinaties.
ZZïiïL „VAN MEUBS" - Tal. 67844-63844
Oranjegalerij II
La«opd>cm«rk,
D« nj»m Lux*-
itlit op *lk«
Um»l. Dit iptci*-
I* „xiehtbwa
on*ichtb*r«"
merk F*Uw»lkw
b«K* xtrantis
«oor d«alltfb«tt»
kwaliMic.
VXAAKDINGEN Op het HVO-
iveld aan de Znidbuurtseweg heb-
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN. In een zeer
uitvoerige nota van het college van
b. en w. aan de raad komt het da
gelijks bestuur van Vlaardingen tot
de conclusie, dat de taak, dfe voor
Vlaardingen is gereserveerd in de
algemene ontwikkeling van het Wa
terweggebied waartoe o.m. be-
hoort de bouw van 25.000 woningen j
in de periode 1565-1980 dient te
worden uitgevoerd.
Ns een zeer gedegen studie Is het
college tot de overtuiging gekomen,
|V<
hen de „straatvoetballers" van Vlaar
dingen en Schiedam vrijdagavond te-
gen elkaar gelijk gespeeld (2—2).
Vlaardingen mocht met dit resultaat
j wel erg blij zijn, want ondanks het
I feit, dat de Vlaardlngers ir» de twee-
de helft van de wedstrijd veel ater-
ker waren, kon Sj. de Bruyn (SDW)
pas In de laatste halve minunt ge
lijk maken, nadat nauwelijks één
minuut eerder linksachter Rob-
bemond de 20 achterstand tot 2—1
had teruggebracht,
Schiedam l-eidde bü de rust met
j 1—0. De Schiedammers verdienden
opend iedere werkdag (behalve deze voorsprong ten volle, daar het
maandag) van 9.30 tot 1.30 uur ['samenspel bij hen beter was ver
en iedere avond (behalve woens- i-zorgd en ook d.e spelers individueel
dag en zaterdag) van 19 tot 20-30 lichtelijk boven de Vlaardlngers uil-
uur Zondags gesloten i staken. Linkshalf Sluimer (EODA>
EJv. Leeszaal en Bibliotheek. Dam. treuzelde nogal eens met wegwerken,
geopend iedere dag (behalve hetgeen hem na ongeveer een kwar-
maandag) van tot 1 30 uur
iedere avond (behalve woens-
Bellen bij ongeval: G.G. en
Tulniaan 80. telefoon 89290,
Polltie-alarmnummer 64668.
Apothekers nachtdienst: yan Westen
dorp. Singel 81.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek, Lange Haven; ge-
buiten Stoutijn doorbrak en 'n schot1 dat het reeds nu vele jaren gevoer-
rj-l* T. .CiiaaIf „ÏaV nn. rln hülai/l mfit lrva/,1,4- f r-„*-
loste, dat doelman L. Sneek niet on
der controle kon krijgen, waarna we
derom Van Veen raak schoot Vlaar
dingen liet zich echter door deze
achterstand niet ontmoedigen oi
gon geleidelijk aan het doel
Schiedam onder hoge druk te zetten.
Stopper Van Vliet en rechtsachter
dc beleid met kracht dient te wcr»
den voortgezet Daartoe is een pro
gramma voor de eerstvolgende zes
jaren opgesteld, dat o.a. voorziet in
j het in aanbouw nemen van dul-
van i zend woningen per jaar.
Met uitvoerige becijferingen, waar
bij in die zes jaren het woningtekort
het vijandelijke doelgebied,
werd echter slecht geschoten.terwijl
vrouwe Fortuna bepaald niet op de
hand van de thuisclub was. Zo dmn-
de het tot één minuut voor het ein
de voordat Vlaardingen, tot grote
vreugde van zijn aanhang, toch nog
een gelijkspel uit het vuur kon sle
pen. Eerst schoot Sj. de Bruyn tegen
de lat en kogelde de naar voren ge
komen Robbemond de bal, via
I staken.' Linkshalf Sluimer (RODA. i handen van doelman Los, in de tou-
- - wen en nauwelijks een halvs minuut
later profiteerde Sj. de Bruyn zelf
Robbemond waagden zich zelfs tot l tot 0 is gereduceerd, komt het eol-
tier op een doelpunt kwam te laan
Rechtsbuiten v. Veen schoot de bah
dag en zaterdag) van 19 tot 2039
uur Zondags gesloten.
Stedelijk Munrum: dagelijks geopend
van 10 tol -17 uur zondagen van
12 tot 17 uur
BIOSCOPEN
Passage, 2. 4.15. 7 en 9.15 „Sluipvaart
in de Pacific"
Monopole: 2. 17. 7 en 9 uur: „Slavin
van Pointe du Loup".
die Sluimer hem als het ware voor
de voeten legde, zonder dralen in
de hoek (0—3). Wel slaagde links-
binnen W, Hartog (SHO) erin direcl
i hierna de gelijkmaker te forceren,
maar scheidsrechter Coenradi keurde
dit doelpunt af. Tot aan de rust bte
ven de Schiedammers de tooaan-
géven
1 Direct na de hervatting kwam
1 Schiedam zelfs op 0—2 toen links-
van een mi strap in de Schiedamse
verdediging (2—2).
Vóór de wedstrijd bood Je Vlaar-
dingse aanvoerder aan zijn collega
van Schiedam een vaantjé aan
De retumwedstrijd woidt aan
lege tot de conclusie dat er woon-
capacitext overblijft om een 'woon-
druk van elders op te vangen, in
het bijzonder wanneer het uitbrei
dingsplan Vlaardingen-Noord wordt
gerealiseerd, waardoor een grote
woonwijk op betrekkelijk korte af
stand van Rotterdam (Spaansepoi-
der> verrijst.
Bij het trekken van die conclusie
is er reeds rekening mee gehouden,
d?( het zogenaamde Ma asterras vol
ledig tot Industriële ontwikkeling
z-VS komen en dan plaats zal bieden
aai; tienduizend werknemers. Met
andere industriële ontwikkelingen
Vlaardingen en onmiddellijke
(65QQ0) kunnen derhalve nog min
stens 20.000 personen, waarvan de
kostwinnaars elders emplooi hebben,
zich in de toekomst in Vlaardingen
vestigen. Dit is het theoretische mi
nimum, want genoemde 70,000 perso
nen zullen zich ongetwijfeld ook
gedeeltelijk b.v. in Maassluis vesti
gen.
Het college van b. en w„ heeft
zich beraden over de richtlijnen
voor VI aardingen s toekomstige ont-
wikkeling en heeft de raad, dj zich
hieromtrent op dinsdag 8 juli zal j
uitspreken, gevraagd in te stemmen j
met tal van conclusies van die stu- I
die, waarvan de voornaamste lui
den* j
Het is van het hoogste belang
dat doortrekking van rijksweg no
20 waar mogelijk v/ordt bespoedigd.
Het aanleggen van Me Benelux-
weg met tunnel moet snel worden
gerealiseerd, evenals het doortrek
ken van de Doenkade (met het oog
op de oost-west-verbinding).
Een verdere aantasting van het
recreatiegebied Brieise Maas behoort
te worden voorkomen (om deze
streek bewoonbaar te houden/.
Het college van b. en w. vraagt
tevens de raad itr te stemmen met
de onteluittag yan nieuwe terreinen
ten behoeve van de industrialisatie,
hetgeen even urgent wordt geacht
ai» bet bouwrijpmaken van rronde»
voor de woningbouw. Gemiddeld
zullen per jaar duizend woningen
in uitvoering moeten worden geno
men.
De financiële consequenties zjjït
omgeving waarbij die van Rotter- I voor een gemeente van 65.000 inwo-
durn geheel buiten beschouwing
bleet bij de berekening kan de
staande dinsdag in Schiedam ge- j toeneming van de totale bevolking
speeld. Nu de eerste wedstrijd
een gelijkspel is geëindigd, zal as
winnaar van dinsdagavond direct be
slag leggen op de door Het Rotter-
daarvoor op pijn. 70,000 personen
werden geschat Bij de realisering
van de bestaande uitbreidingsplan
nen van Vlaardingen kan het aantal
damsch Parool beschikbaar gestelde inwoners groeien tot 155.000.' Gere-
nets uiteraard, bijzonder groot, voor
al omdat het bedrag aan noodzake
lijke voorzieningen m de onrenda
bele sector aanzienlijk stijgt, doch
het miljoenenprogramma voor de
eerstvolgende zes jaren, dat globaal
berekent kamt op een investering
van f 135 af 140 miljoen, acht
kena naar het huidige inwonertal het college te verwezenlijken.
1 bank, 2 clubs, terra
met grijs, het nieuw
ste.
Zie binnen onze toon
zalen-
Rotan
bankstellen
2 zitsbank, 2 clubs.
Zie onze grote keus
boven toonzalen.
Gezellig zitje
4 stoelen en 1 ronde
tafel.
pracht keus.
nieuwste van het
nieuwste.
Keus uit 60 stuks.
Komt binnen eens kijken
t.o. Stadhuis, Schiedam.
Wij geven K.E. zegels.
Foto, film, optiek
Rol films vergeten? Automaat
staat voor u klaar. Alle soor
ten films. Foto K. van Vutl»
ren. Hoogstraat 106.
Voor pasfoto's naar K. van
Vuuren. Hoogstr. 106, tele
foon 66720. In spoedgeval
desgewenst in I uur klaar.
T« koop
Gatische dressoirs 135-—.
Zie de toonzaal -boven,
pracht collectie gotische
dressoirs. Komt dat zien!
Woninginrichting Plate, Gro
te Markt 19—21. Schiedam.
Eén klasse beter
Diverse*
Laat uw spiraal vermaken
tot modern opklap- of kan-
telbed. Prima afwerking als
nieuw terug. Het goedkoop
ste adres DUK. Groenendal
la (Broersveldpad). tel. 67028
(na 6 uur telef. 66789). Ledi
kanten, hutledikanten, kam-
peerbedden enz. Kom eens
praten.
Alles op het gebied van gla*
in lood. Aa-Ve Glas-üvlood-
bedrijf. West Frankelandse-
straat 16, telefoon 66280.
Fenncmsnt wm
Hélène Permanent met toe
stel. het beste wat er is, com.
Sleet 5.-; stroomloos 7,50.
■p vertoon van deze adver
tentie I.— korting! Dames-
en herenkapsalon „Hélène".
Rcmbrandtlaan 22, telefoon
67170.
