Hem
*i Wil
ntern
lans
P E
Uit „Nieuwwerek" groeide
-'t wandelpark „Plantage"-
'IS
Dr. Nieuwenhuijsen: vrouwen
hebben slechte zeebenen
J
- nu bijna tweehonderd jaar geleden -
Drie dagen
nodig om
te wennen
Zeezieke
legioenen
Taak van het kerklid in
de wereld van vandaag
Duivensport
„Gunsight
Ridge55
Diefstallen Geen fietsen
Straatvoetballertjes uit
Vlaardingen winnen de
„steden-wedstrijd55
Koeriersters
UIT SCHIEDAMS VERLEDEN (3)-
AGENDA
Proefschrift over zeeziekte
Tegenstanders iii
nederlaag series
Lezing in Oecumenische Raad
Goed half jaar
i Orgel-concert in
Grote kerk
Wie heeft iets
verloren
Tijdelijke stremming
scheepvaart
Binnensluis
SVV-vergadering
in W.F.-park
Afscheidsavond van
KL de Vriesschool
Wiel rijdster ten
val gebracht
SCjjiEDAjVi
KOOPJES
W. v. d. BURG
f Burgerlijke stand
Dinsdag 8 juli 1958
5
(Advertentie l.M.i
In het hartje van onze goede stad ligt de Plantage, één van
de fraaie parken van Schiedam. In de huidige vorm onder
scheidt het zich weinig of niet van de 'parken die men in elke
stad wel kan tegenkomen. Of het zou moeten zijn doordat daar,
verscholen, tussen hel schaarse geboomte het Podium ligt, dat
wél een uniek openlucht theater is, zo midden in een stad.
Maar wist u dat de Plantage één van de oudste stadsparken
in Nederland is? Alleen, in de bijna tweehonderd jaar dat het
bestaat, is het nog wel eens van aanzicht veranderd.
I r Laten we eerst even in het verle-
den duiken. In de zestiende eeuw
(woonde er nog bijna niemand bui-
ten de vesten van onze stad. Alleen
1 huisden er aan het Hoofd wdat vis-
sers. De expansie van de stad naar
j het, zuiden begon eerst in het einde
GJ5..1 van de zestiende en het begin van
89290, i de zeventiende eeuw.
Poime-aJarranummer 64666 Men legde toen door het gebied,
Apothekers nachtdienst: Van Westen-1 dat met „Nieuwwerek" werd aange-
dorp, Singel 81. I duid, een betere verbindingsweg tus-
Gemeenteiyke Openbare Leeszaal en i sen de oude stad en het Hoofd aan.
Bibliotheek, Lange Haven; ge- Dlt gebied was gelegen in de buurt
opend tedere werkdag (behalve i van wat nu Tuinlaan en Lange Nieuw
straat heet. Maar vooral in de acht
tiende eeuw was dit Nieuwwerek
een stadgedeelte, waar men prettig
kan wandelen en waar deftige
wuui Schiedammers vertier vonden in
(behalve bun tuinhuisjes.
.30 uur I" 1766 besloten onze vroede
Bellen by ongeval: G.G.
Tulnfaan 80. telefoon
maandag) van 9.30 tot 1.30 uur
en iedere avond behalve woens
dag en zaterdag) van 19 tot 20.30
uur Zondags gesloten.
K.IL Leeszaal en Bibliotheek, Dam;
geopend tedere dag
maandag) van 9.30 tot - -
e- iedere avond (behalve woens- deren, op aandringen van de burge-
riao en zaterdag) van 19 tot 20.30 rlJ» bet Nieuwwerek te laten bepïan-
ten en er een soort wandelpark van
te laten maken. In 1767 werden de
nodige voorbereidingen getroffen en
nog in het zelfde jaar kwam door sa
menwerking van de Stadsarchitect
BIOSCOPEN Van Bol'es en een zekere heer Hors-
Passage, 2 en 8.15 uur: „Sluipvaart man 't Park tot stand. Daarbij bleek
in de Pacific" we* mensen van (oen met
Monopole, 2, 7 eri 9 uur: „Het duel vceI >;pter waren dan die vul tegen-
van Gunsight Ridge". woordig: er werden toen al strenge
[straffen vastgesteld voor het vernie-
len van de beplanting!
fcsperanto-agetido ton_
1 1 In 182a echter kwam het gemeen-
Jaudon, la lOan de julio Klub- l, tebestuur tot het oordeel dat de in
vespero Konversacia vespero ce Rococo-stijl aangelegde plantage ge-
lam: v, Gink Ploegstraat 19.
uur Zondags gesloten.
Stedelijk Museum: dagelijks geopend
van 10 tot 17 uur, zondagen van
12 tot 17 uur.
heel „uit de tijd" was. Aan de be
roemde Haarlemse tuinarchitect Zo-
cher werd toen opdracht gegeven
„eene nieuwe plantagie" te ontwer
pen. Wat er enige jaren geleden nog
van de Plantage over was, was in
hoofdzaak nog de schepping van Zo-
cher, al hadden de elkaar opvolgen
de Schiedamse tuin-architecten de
plantsoenen wel aangepast aan de
eisen des tijds,
In het voorjaar van 1954 heeft het
gemeentebestuur het besluit geno
men om de aanleg van de Plantage
grondig te herzien. Het feit dat de
oude bomen ziek waren en een ge
vaar konden opleveren voor de be
zoekers van het park heeft daarbij
een overwegende rol gespeeld.
Op 2 maart 1767 kreeg de Plantage
haar naam, die dus onveranderd ge
handhaafd is gebleven. Het lag voor
de hand dat het toen in Franse stijl
ontworpen park, ook de Franse
naam voor aanplanting, dus Planta
ge, kreeg. Men heeft althans nooit
kunnen ontdekken of er ook een an
dere aanleiding was voor de burge-
meesteren van die tyd om de naam
Plantage tc kiezen.
J. C. LISSENBERG
(Van een onzer verslaggevers)
Vrouwen zijn ontvankelijker
voor zeeziekte dan mannen.
Kinderen hebben het op zee
ook spoedig te kwaad, maar
wie de zestig is gepasseerd,
hoeft niet bang te zijn. In die
leeftijdsgroep komen de beste
zeebenen voor. Dit zijn enkele j
IIIMI
Baldau estos feria tempo do venu
ankofau kelkaj fojoy al ma kunveno.
Tot het laatst blijft de Nederlaag-
serie van Martinit zeer spannend.
Woensdag wordt de voorlaatste wed
strijd gespeeld en er zijn nu twee
kanshebbers voor de titel, die ech
ter niet in stevige handen is, want
zowel SVDPW als Fortuna behaal
den een gering 2—1 zege.
Twee oude rivalen- komen woens
dag in het veld, DRZ heeft zich in de
competitie beter geklasseerd dan
Martinit, dat moet voor de witroden
een stimulans zijn de roodwitten fel
partij te geven.
Ook in de Nederlaagsevie van DHS
is nog geen uitgesproken kandi
daat voor de titel. De 43 zege van
HDVS is niet erg overtuigend en i
Excelsior en Fortuna lieten zich zelfs i
met grote cijfers kloppen. Het oude j
VFC uit Vlaardingen gaat woensdag
in Kethel proberen een beter resul- I
taat te bereiken.
Uit een oilde verzameling hebben
we deze vergeelde foto opgediept.
Zo zag ongeveer veertig jaar ge
leden de hoofdingang van de
Plantage er .uit. Vele stadgenoten
hebben er nog herinneringen aan.
van de conclusies, die de Rot-
i terdamse specialist J. H. Nieu
wenhuijsen trekt in zijn disser
tatie, gewijd aan een experi
menteel onderzoek van zee-
ziekte, waarop hij hedenmid-
dag te Utrecht is gepromo-
j veerd.
Zeeziekte tras in de oudJicid e'en 1
strategische factor van betekenis,
want ook de Romeinse soldaten
konden hel te kwaad krijgen cl oor
de nausea maris. In zijn be-
schrtjving van da tweede Runt
ime oorlog (218-201 v. Chr.) ver-
telt de Romeinse geschiedschrij
ver Livius: Toen Pubhvs
Cornelius Scipio bemerkte, dat
Hannibal zich gereed maakte de
Rhone over te steken, zond hij,
omdat hij niet mist waar hij Han
nibal zou treffen, en omdat zijn
soldaten nog niet geheel hersteld
tsaren ran h' geweld der zee,
driehonderd ruiters met gidsen
van Massdlia uit in zijn richting
teneinde hem te observeren."
„De Postduif"
De S.C.V. „De Postduif" hield za
terdag een wedvlucht vanuit Ruffec,
een afstand van 710 km. Het was
een zware vlucht onder ongunstige
omstandigheden; toch bereikte de
duif van de heer J. Westerholt nog
dezelfde dag zijn hok en werd daar
door winnaar.
De uitslagen zijn: 1. J. Westerholt,
2. 38 Poelman v. d. Ark. 3. 11, 15,
28 J. v. d. Wind, 4 A. Houtsma, 5, Op een vergadering van dc plaat-
16, 21, 29, 36 A. Heeren, 6, 10 Th. v. selyke Oecumenische Raad van Ker-
Weelie, 7, 9, 20, 24, 37, 44 M. Mou- I ken heeft de secretaris, de lieer N.
rik, 8 M. Broekhuizen, 12, 17, 35 J. j Teeuw, gesproken over de wijze,
v. d. Beek, 13 J. Vermeer, 14 A. i waarop de functie van de leek der
Grijp. 18 A. Vis, 19. 47 Du Chartenïer. i kerk in de dienst aan de wereld
22 H, v. d. Kant, 23 F. Eykenbroek, meer effectief kan worden gemaakt.
25 L. Verheugen, 26 J. Leeuwen en Spreker betoogde, dat de kerk het
Co, 27, 41 G. v. Wingerden, 30 J.gebed voor de komst van het Ko- -
Koogje. 31 H. Blonde. 32 A. Wester- mnki'ijk niet teveel aan de indivi- houden van geschillen, door de his-
wolt, 33 J. v. Dijk, 34 C. Verboom, i duele christenen moest overlaten, tone veroorzaakt, maar zich in een
39, 46 P. Os. 40. 43, 48 Harmeien en doch dit meer moest „organiseren" apostolaat der liefde te geven is een
Vol, 42 D. Ram, 45 Joh. Christen. en bij tal van gelegenheden de ge-
j meente tot collectief gebed voor een
fcgpaaid concreet plan, zoals de
„Actie Schiedam voor Christus"
moest brengen. Spreker laakte de
versnippering van krachten en de
innerlijke verdeeldheid, die onze
kerken, ook plaatselijk, kenmerkt,
waardoor de missie op de wereld
reeds bij voorbaat gedoemd is te
mislukken. Weliswaar ac^te hij het
van betekenis, dat in de actie „Schie
dam voor Ch "istus" een zekere coör
dinatie en samenwerking tot stand
was gekonvn en dat juist daar de
noodzaak 1 erd gevoeld van georga-
Dr. Nieuwenhuijsen, die reeds ja-
ren als keel-, neus- en oorarts te Rot.
terdam werkzaam is, verrichtte voor
i deze studie onderzoekingen aan
boord van de „Maasdam" van de Hol- waarde omdat de onderzochte groep
t nn a/r^f - kinderen maar zo klom was.
Hr. Ms. kruiser „De Ruyter Met
s speciaal voor dit doel geconstrueerde Wel bleek duidelijk, dat zowel by
instrumenten werden de slingerin- de mannen als de vrouw-en de leeE-
gen van de schepen gemeten, waar- tijd van om en nabij de vyitig een
na werd nagegaan hoe de passagiers gevaarlijke leeftijd is voor zeeziekte.
en bemanningsleden hadden gerea- De onderzoeker verklaart dit door
1 geerd. Daarbij bleek, dat bij kalme de grote druk, waaronder de perso-
zee een normaal mens ongeveer drie nen uit deze leeftijdsgroep meestal
i dagen nodig heeft om aan de bewe- leven- hun beroep vergt veel van
1 gingen van een schip te wennen. On- hun energie en de sociale verpueh-
der die omstandigheden zal slechts tingen zijn legio.
I tien procent van de opvarenden zee- Er zijn mensen, die altijd zeeziek
ziek worden, en slechts twee procent worden en het gedurende de gehele
zal dat na drie dagen nog zijn. Hoe reis blijven. Ze zijn verder volkomen
slechter het weer hoe hoger de tol gezond en normaal. Wat is de oor-
die Neptunus heft. zaak van deze chronische zeeziekte?
Het is een oud probleem, dat dr. i **et is 'n onvermogen van t slacht-
1 Nieuwenhuijsen tot onderwerp van offer te verhinderen dat de oyer-
zijn studie heeft gemaakt. Homerus XIoed ,van Prikkels- die zijn oor door
verhaalt dat Odysseus ermee had te i de schommelingen ontvangt, door-
I kampen. Cicero verklaart uit de dringen in zyn evenwichtsorgaan.
grond van zijn hart, dat hij nog lie- v'elen lukt dit dadelijk, anderen na
ver dood zou gaan dan nog eens zee-ctm paar dagen, sommigen nooit. Een
ziek te worden. Julius Caesar had onderzoek als dit, dat duidelijk de
i ook geen zeebenen en de grote En- samenhang toont tussen de graad
gelse admiraal Lord Nelson heeft ge- van beweging en het optreden van
durende zijn gehele loopbaan last zeeziekte, is een belangrijke steun
li van zeeziekte gehad. Voor hem was b*i bet zoeken naar condities, die de
-* kTtonrnOR Lr het een grote opluchting, als hij ein- zeeziekte tot een minimum beper-
V vJ vJA k_7 IJdclx JJdJ.i.iV delijk een vijand in zicht kreeg, want ken*
dan verdween de ziekte als bij tover- r
In het eerste halfjaar 1958 werd bij i siagj
de Spaarbank anno 1820 ingelegd w j„ j
j 5.530.269,90 ca terugbetaald ren dat ca-ta de loon der leui^n aR1
4.121.865,38 resulterende1 dus in een h£e] wat ^eoneen zijn gemaakt over
mlegoverschot van f 408.404.a2 In I de 001,aal!. van deze vïak onschul- j
alle afgelopen maanden van „dhjaar djge maar soms ook hardnekkige en 1
overtroffen de mlagen de terugbeta- uitputtende ziekte. Sommigen noem-
ïin.gcen VOOi aan?ier)lwke bediagen. den gewoonweg suggestie, ande-
I Zelfs de maand juni een maand i reo zagen de oorzaak in het bewegen
waarin doorgaans vae' wordt opge- j van de horizon, die onpasselijkheid
nomen voor vakantiedoeleinden 1 veroorzaakte, maar reeds de Gneken
i sloot met een inlegexcedent van hadden een vermoeden, dat men het
j 133.526.17. moest zoeken bij de gehoororganen,
Als gevolg van het bovenstaande waar immers ook het evenwichtsge-
kon voor aanzienlijke bedragen wor-voel zetelt.
Het was een dèftige straatdeze
Lange Nieuwstraat. En de paar
dentram in het midden van de
iceg (niet al te duidelijk herken
baar) misstond niet. Ter oriën
tatie: links een stuk van de ge
vel van het Stedelijk Gymna
sium.
In M o no pole
j „Het duel van Gunsight Ridge" is
een „volwassen" geworden western,
I maar met een ouderwetse spanning.
Het gaat om Joel McCrca, hier Mike
i geheten, die als speciale agent van
i de Express Company naar het klei
ne stadje Bancroft moet, om daar
een reeks overvallen op postkoetsen
te onderzoeken. Hjj valt wel met de
neus In de boter, want de koets
waarmee hy reist wordt ook aange-
1 vallen.
In Bancroft aangekomen blijkt dat
het stadje net op stelten staat we-
[gons een grote bank-nverval. Mike
besluit om de plaatselijke, wat suffe
sheriff tc helpen, hetgeen overigens
door deze ster-drager allerminst
1 wordt geapprecieerd en nog minder
door diens lieftallige dochter, die
vreest dat pa zün positie zal kwijt
raken. De wegen naar de liefde wor
den makkelijker, wanneer pa-sheriff
sneuvelt by een nieuwe trein-over
val.
Knappe Mike pikt uit de overmant
van duistere figuren de leider van
de overvallen uit en deze gaat aan
de haal met medename van de buit
uit de trcin-overvallen. Mike* ach-
i tervolgt hem en in Gunsight Ridge
j heeft ten slotte het onontkoombare
duel tussen de beide revolver-reu-
I zen plaats. Wie dit gevecht wint?
■Wel, dat zult u kunnen radenen
ook hoe het met de dochter van dc
sheriff afloopt.
j
i
j Woensdagavond 9 juli wordt er in
de Grote kerk te Schiedam weer
een orgelconcert gegeven door orga
nist Jacq. P Bekkers met medevver-
1 king van Truus van Ameide, so-
praan. Aanvang S uur, toegang gra
tis.
i Het programma omvat. Pracludium
in Fuga in Es 'op verzoek) van
J. S. Bach; „Ich will dir mem Herze
schenken" en „Wie freudig ist mein
Herz" van J. S. Bach; Concert no.
IV in F (op verzoek) van G. F. Han-
del; Vcni Creator en Prière de
l'enfant a son réveil van Lalo (so
praan en orgel); de Choral-suite van
Siegfried Reda: Sonnets spirituels
van H. Andriesscn en Joseph Haas
i en tenslotte een improvisatie over
Psalm 113 1 ..Gij, *s Heren knechten,
t looft den Heer".
Te bevragen aan het Hoofdbureau
van Politie te Schiedam tussen 9
12.30 uur en 26 uur: portefeuille
met inhoud; blauwe baret; jongens
zwembroek; zonnebril.
Te bevragen bij de vinders: auto- i n}seerd collectief gebed vooraf om
stepje, Hersbach, Troeistralaan 137; de aanVal op de wereld mogelijk te
kinderfietsje, J. v. Etten, Alb. Thijm- maken. doch dit kon, aldus spreker,
straat 85a; speelgoedautootje. Ver- toch het feit niet verdoezelen, dat
weij, Dr. Boslaan 35; zonnebril, W. de achter het aanvalsfront staande
v. 't Hart, R'damsedijk 203c; bos kerken, het thuisfront, organisato-
sleutels, J. W. Goedvolk, Nw. Dam- risch gespleten is.
laan 683; bril, G. Kuil, Morsestraat Hij voerde een pleidooi voor het
27a; étui met sleutels, K. de Jong, vormen van een gesloten eensgezind
Am. v. Soimsstraat 23a; bril in hou- front der verschillende piaatselijKe
der, v. d. Gaag, Vondellaan 13b; bril, i kerken om zich gezamenlijk te wy-
S. Versluis, Sav, Lohmanlaan 36: den aan de kerstening van het volks-
vulpotlood. Meekes, Vlaardingerdilk teve0- Spreker ontwikkelde opnieuw
253a; ring met sleutels, Dekker, Nw. zijn reeds eerder naar voren ge-
Damlaan 675; rozenkrans, P. Buur- brachte gedachte van.jen plaatselij-
man. Kort v. d. Lindenlaan 71; vul- lXvm Voedt?"
pen, Zr. den Hertog, Zonnehuis, ven de kerken uitgeheven taoeSW.
Boerhavelaan 1; étui met inhoud, s rti-a+. 0f r,/.n v,,jjo ver_
Kamminga, Poolsestraat 23b, R'dam; Ult. een P t.
lipssleutel, Blondé, Oostsingel 36:
sporttrui, Corveieyn, Vlaardingerdijk
2C9b; regenhoedje, J- Rietveld, Bui
tenhavenweg 3b; colbertjasje, v. Bue-
ren, Huijsmansstraat S0b: sjaal, v.
Ruiven. Hogenbanweg 37c: herenre
genjas, J. Frij, Celsiusstraat 16;
meisjesvest, mevrouw de Wolff, Alei-
dastraat 8; damesregenmantel. Alg.
Ziekenfonds, Tuinlaan 90; vest. Wed.
v. Waas, Stationsstraat 3; herenregen
jas, S. Klootwijk, v. Marumstraat 9b;
damesvest, L. G. v. d. Hoeven, Lau
rens Costerstraat 12b: tas met inhoud,
W. de Groot, Hagestraat 2; dames-
portemonnaie met inhoud, T. Put
ters, Maasdijk 13a; aktentas met in
houd, C. J. de Visser, Mariastraat
125; badtas met inhoud. J. Pluijm,
Brugmanstraat 32a; boorkop, Chr.
Kool, Dr. Boslaan. 26; armbandje.
W. Feelders, Anth. Muijsstraat 21;
postduif, M. Vlugman, Schiedamse-
weg 29; Kethel.
gaan en de weg wijzeD. In de We
reldraad van Kerken zien wij een
mooi stuk werk in deze geest gere
aliseerd, vooral ta.v. onderontwik
kelde gebieden, de ontheemden en
vluchtelingen en de hongere'nde mas
sa's. De taak van de leek is niet, zich
bezig te houden met theologische
haarkloverijen en het in het leven
dienstbetoon aan alle mensen.
den belegd,
De beschikbare middelen bedroe
gen op 30 juni 1958 817,898,66.
GEMEENTE
SCHIEDAM
OFFICIÉÉL NIEUWS j,
In verband met een onderzoek
naar de sluisdeuren in de vloer sai
de scheepvaart door de Binnen
sluis bij tussentijden tijdelijk ge
stremd kunnen zijn. in het tijdvak
van woensdag 9 juli tot en met
I zaterdag 12 juli a.s.
SCHIEDAM. In het kader van ze wedstrijd voor de jongeren van
enigt tot een bovenconfessionele
werkgemeenschap.
Hij drong er vooral op aan het
probleem der kerkelijke verdeeld
heid daar allereerst aan te vatten,
waar momenteel het grootste knel
punt ligt: in de verhouding Her-
vormden-Gereformeerden. De inte
gratie van deze beide kerken zou
in feite de oplossing betekenen van j de pittige Grootveld brak het
het oecumenische probleem in Neder
land.
de straatvoetbalcQKJpetitie werd
maandagavond de tweede „sle-
denwedstryd' gespeeld. Vlaardingen
heeft de returnmatch tegen Schie
dam in winst kunnen omzetten. In
Vlaardïnge-. waren de jongens van
12 tot 16 jaar reeds sterker dan hun
Schiedamse sportmakkers, maar de
Schiedammers konden d« stand ge-
lyk houden. Op een prachtig veld
achter het clubgebouw, dat Hermes
DVS in gebruik heeft, aan de Pol
dervaart speelden de Vlaardïngers
e-'iter zo fraai dat Schiedam maar
zelden in de aanval kon gaan.
Vooral de Vlaardingse voorhoede
combineerde goed, De jongens mis
ten echter schutters, want tot sco
ren kwamen zy niet. Vlak na het
begin belandde een bal tegen het
lichaam van de Schiedamse spil,
waarna de bal achter doelman Los
(HBSS) verdween. Herhaaldelijk
heeft de vloeiende aanval van
Vlaardingen daarna het Schiedam
se doel bedreigd, maar de Schie
damse achterhoede met als uitblin-
Als onmisbare voorwaarde voor
een geslaagde aanval op de wereld
noemde de heer Teeuw de bereid
heid, dc economische en sociale hin
derpalen die de mensen zo vaak
van elkander gescheiden houden, weg
te nemen in alle verhoudingen. Wij
leven in een wereld, waarin een
groot gedeelte te veel heeft en het
grootste gedeelte honger lijdt, Hoe
wel de programma's der politieke
partijen ook wel in deze geest zijn
1 opgesteld, moet de kerk hier voor
gevaar.
In de tweede helft kwam Vlaar
dingen op 20 toen een Schiedam
mer de bal met de hand speelde.
Hard werd het leer ingeschoten
Ook Schiedam bedreigde nog en
kele malen het heiligdom van
Vlaardingen en in do Schiedamse
voorhoede was het de zoon van oud-
internationaal Arïe dc Vroct, die
technische vaardigheid ten toon
spreidde, maar Schiedam slaagde er
niet in doelpunten te maken. Toch
kreeg Van Veen bij de Schiedam
mers tweemaal een goede kans. De
stra atvoetbaleompetitie werd
door talrijke belangstellenden bijge
woond. Er werd soms vrij aardig
gevoetbald, zij het niet groots.
Vlaardingen heeft verdiend gewon
nen.
Wisselbeker
In de kantine van. het tijdelijke
clubgebouw van Hermes DVS heeft
de heer Karei Scholt^n aan de aan
voerder van het Vlaardingse team
de wisselbeker, beschikbaar gesteld
door ons blad, uitgereikt. Sportief
zei de heer Schol ten dat de Vlaar
dïngers deze beker verdiend hebben
gewonnen. „In Vlaardingen waren
Pas de laatste tientallen jaren is
men het probleem grondig gaan be
studeren en de bibliotheek over zee
ziekte omvat reeds vele tientallen
delen. Vooral tijdens de afgelopen
oorlog werd de kwestie urgent. Sol-
daten moesten over zee naar het ge-
i vechtsterrein worden vervoerd, er
werden luchtlandingen beraamd, en
i troepen reisden dagenlang in vracht-
auto's. De gevechtswaarde van al die
eenheden zou nihil worden, als ze
zee-, lucht- of wagenziek aar.kwa-
I men. Er werden middelen samen
gesteld om zeeziekte tegen te gaan.
1 De resultaten waren met altijd even
bemoedigend.
Dr. Nieuwenhuijsen kan dat be-
1 vestigen. De vrouwen grijpen over
het algemeen het eerst naar een pil-
- letje of een tabletje: 73 "9 tegen 37 1
bij de mannen. Maar van de vrou- t
i wen. die een middeltje slikten, werd
85 e,'e toch zeeziek. Van de vrouwen,
die geen tabletje namen, hadden er
veel minder last Maakte het mid
deltje de zeeziekte alleen nog maar
erger?
Nee, zegt de onderzoeker, die con
clusie is niet juist. In de eerste plaats
namen juist die vrouwen iets in, die
van zichzelf wel wisten dat ze erg 1
gevoelig waren voor zeeziekte. Bo- 1
vpneheo is het innemen van een mid
del tegen zeeziekte nog zo gemak-
kelijk niet. De tabletjes of pilletjes
moeten namelijk al werken als de
eerste symptomen zich melden. Twee
en een half uur voor de zeeziekte
innemen is het recept, en dat is niet
zo eenvoudig. Doet men dat niet, dan
is ieder middel nutteloos en kan al
les alleen nog maar erger maken.
Zeeziekte is niet louter een gevoel
van onpasselijkheid en een neiging
tot braken. De ziekte begint meestal
met een gevoel van algehele slapte,
dan begint het slachtoffer hoofdpijn
De heer J. H. A. van V., hoofd,
baas uit Rotterdam, deed aangifte
dat hij aan boord van de motor
tanker ..Agios Vlasios" liggende bij
Wilton-Fijenoord, een zwart leren
vest is kwijtgeraakt, waarin een
portefeuille inhoudende f 475.
Van het balkon van' de v)o-
ning van mevrouw J. de N.B. aan
de Copernicusstraat is uit een mand
een hoeveelheid wasgoed verdwenen
ter waarde van f 35.
Mejuffrouw M. F. de N. is op
de Broersvest een strandpakje
kwijtgeraakt, dat zy in een open
rieten mandje meedioeg.
De fiets van de 13-jarige L.
H. B is uit de fietsenstalling van
het Katholiek Lyceum aan de Laan
Spieringshoek veidwenen.
Van de auto van de heer J.
v, d. L.. die voor de woning aan
de Snelliussingel geparkeerd stond,
zyn twee ruitenwissers vernield,
hade f 40.
De jaarvergadering van de ver
eniging SVV heeft geen moeilijk
heden opgeleverd. Onder voorzittpv-
s-vhap van de heer M. Eising hebben
de leden in De Amstelbron de ver
slagen goedgekeurd. De tweede voor
zitter, de heer P. Dnel, die wegens
drukke werkzaamheden moest af
treden, werd opgevolgd door de
heer J. de Groot. Tevens weid een
contributieverhoging van vijf gut-
d*>n per jaar. de contributie is dus
nu f 25 per jaar, aanvaard.
- ook niet aan de hand -
Nu het park van Wilton Fyenoord
aan de Maaskant gereed is gekomen
j en in gebruik is genomen vestigt de
politie de aandacht op het volgende;
j dit park is bedoeld als wandel-park.
een plaats dus waar men veronder-
i steld wordt rustig te kunnen wande
len. Om dit te kunnen bereiken is
het dus verboden geworden om in,
dit recreatiegebied te fietsen en scg
minder om er met de brommer in
rond te rossen,
i Om aan alle misverstanden een
einde te maken is het nu zo gesteld,
dat het verboden wordt om m het
j park fietsen mee te voeren al is ht
i aan de hand. De rijwielen dient
j men aan de ingang achter te laten,
waarvoor een mogelijkheid is ge
maakt. De politie heeft nu aange-
i kondigd dat er scherper op deze be-
i palingen gelet zal worden en dat men
bij overtreding een proces-verbaal
1 krijgt.
Loterij Harmonie
Van het tamboer- en pijperkorps
Harmonie wordt woensdagavond
1 tussen acht en negen uur dc loteril
uitgeloot. Dit heeft plaats op het
Dr. Wibautplein, nadat er een mu
zikale rondgang heeft plaats gehad.
Ook bij de Klaas de Vriesschool
B geeft de Oudercommissie voor de
afzwaaiende leerlingen van de zesde
klas een afscheids-avond en wel in
het Volksgebouw op woensdag 9 juli
te voelen, duizeligheid treedt op en De leerlingen zullen zelf een pro-
een lichte onpasselijkheid. Sommigen I gramma van zang en toneel verzor-
voelen zich neerslachtig, anderen gen.
breekt het klamme zweet uit. Is men i
weer aan land. dan hebben velen nog
een dag iang een zweverig gevoel, j
vooral de eerste nacht aan wal. maar
de eigenlijke zeeziekte verdwijnt
prompt.
- .w, Kinderen hebben veel last van
jullie al sterker, maar hier kwamen 'zeeziekte, maar dr. Nieuwenhuijsen Smalle Singel moest gister-
jullie _verdiend_ aan de winst." De i hecht aan dit cyfer geen absolute i niiddag omstreeks 5 uur een vracht.
heer Sc holten- hoopte dat deze ste-
denontmoetingen een traditie zou
den worden. De voorzitter van de
Vlaardingse organisatie van het
straatvoetbal, Je heer J. H. Coots
was verheugd over de prettige con
tacten. Hij verzekerde Schiedam dat
Vlaardingen volgend jaar het ere
metaal goed zal verdedigen.
Hiermee is de straatvoetbaïcom-
petitie ten einde. Karei Schol ten
herinnerde eraan dat er nog enkele
wedstrijden moeten worden ge
speeld en dan wordt donderdag
avond de traditionele slotwedstrijd
gespeeld,
auto met aanhangwagen, bestuurd
door F. B.. uitwijken voor een on
bekend gebleven bromfietser. Door
de zwaaiende aanhangwagen werd
toen de wielt ij ds ter mcj. C. H. A.
GEBOREN; Johanna F„ d. van I }v- n??r r?chts isedrufct. Ze kwam
J. Peek en J F v d Graaff- e valleil> kreeg schaafwonden aan
- WiiVenhrnpk de benen en is door de GG en GD
- - - - naar het Gemeenteziekenhuis ge-
VOOR IEDEREEN!
Zie etalage! Zie binnen!
Lange Kerkstraat 19
Schiedam - Tel. 66135
Te koop «mgeb.
w
j Elisabeth, d. van J. H.
j en A. Valck; Antoinetta C. M., d. T
i van A. J. Smits en M. T. v. d. i 1?ra,cht- Ze kon na behandeling naar
Steen: Maria J., d. van L.' Oster- tus'
i holt en M. J. Rouw; Howard, z.
j van M. S. Kwakemaak en W. Roza; Af _T
I Msgdalena d. van B. v. d. Meer en j 31. A. Van Hei'k overleden
H, ae Wilde; Kornelis, z. van J.
Dontje en H. Kooyman; Caroline E.,
Slaapkamer kasten en ledi
kanten. 2 deurs en 3 deurs
kasten. leg, hang. Zie
onze toonkamers boven! 3
verdiepingen. Pracht keus
by woninginrichting Plate,
Grote Markt 1921, Schie
dam. Eén klasse beter.
Diversen
Nu zai HBSS trachten 61e wigjl- 1 d. van J. J. Sprtt ïn Kt.' BoiL Aslrld'
beker te bemachtigen. B11 HBSS - - -- -
spelen een groot aantal knarsen mee
die reeds in het eerste elftal heb
ben gespeeld, zoals Groen (over
schrijving naar SW). middenvoor
D. Aaldiik; Ncls, Vermeulen. Groe-
neweg; Van Veen. Er kan dus een
spannende match worden verwacht.
In dc leeftijd van 55 jaar is in
Rotterdam overleden de heer M. A.
van Herk, directeur van een kaas-
tal M.Tz.lvan L H. Geerde^en eroothandel en van enige "naamÏOTe
E. J. T. M. van Thiel.
vennootschappen te Rotterdam. De
teraardebestelling in het familiegraf
OVERLEDEN: J, E, Kroger, 68 op de begraafplaats van de Her
jaar, echtg, van P. Blom; M. E. van vormde gemeente te Hillcgersberg
der Hoofd, 83 jaar. echtg. van C. 1 is bepaald op woensdag 9 juli om
J. van Es, i twee uun
Alles op het gebied van glas
in lood. Aa-Ve G3as-in-looa-
bedrijf. West Frankelandse-
straat 16, telefoon 66280.
Meubelen, woningtextiel enz.
op gemakkelijke betaling.
Betaling binnen 1 jaar geen
rente of kosten. Betaling
over 18 mnd. slechts rente
over 6 mnd. Geheimhouding
verzekerd, Brieven onder no
S 660, bur. van dit blad oi
tel. K 1896—2197.
