Nescafé
MIJ MA AH
Nescafe
Program Vakantie-feest
biedt veel variatie
Bad Groenoord boekte zijn
honderduizendste gast
slechts
eerder
jaar
tien dagen
Schijnwerpers op de
Schiedamse Sport
Gemeentelijke zorg voor de
sociaal misdeelden
Jaarverslag 1957
Minder feestavonden en
meer andere evenementen
Vcgfc
De 100.000ste
WALDO RIJSCHOOL
tw 64.65.0 -W
Oranjefeesten
in Kethel
Jonge vissers
maakten reis
Burgerlijke stand
Hobby-tentoonstelling en hondenshow
Per gi
Kamerleden zagen
.Simon3 aan kop
la voetbal
competitie
UITSEZ0CHTE KOOPJES
Woninginrichting W, A. VERWAUEN
Wagens gestrand in
zachte berm
Meningsverschil
hij h. en w.
SCHIEDAM
Koeriersters
Woensdag 16 juli 1958
3
Vandaag is in ons aller Bad
Groenoord de honderdduizend
ste bezoeker begroetde hon
derdduizendste, een getal, daï
niemand toch onopgemerkt
voorbij zal willen laten gaan:
wij niet, en ook de „vaste, be
woners" van Groenoord niet,
want de gelukkige werd daar
vereerd met een aardig aan
denken. In elk geval bewijst dit
„jubileumaantal" weer, dat
niemand alleen maar naar dit
bad is getrokken om er slechts
één keer geweest te zjjn na de
opening, maar dat een ieder
die er ééns was, er altijd terug
wil komen.
Vorig jaar was de toeloop van
nieuwsgierigen natuurlijk het grootst.
Toén werd de honderdduizendste dan
ook tien dagen eerder begroet, nl.
op 6 juli. Maar daarna was het met
de stroom van baders, mede door
het weer. al gauw afgelopen. Nu
kunnen we van het weer in de ko-
Bad Groenoord is toel een re
creatie-oord voor het gezin
- zoals men hier wel duidelijk
kunt zien. Pa, ma en een hele
schaar kinderen hebben zich
op liet gras genesteld en dat er
dan om. de boter hammen wordt
gevochten is begrijpelijk.
Groenoord vele mensen van buiten
de stad op bezoek en jammer genoeg
zijn deze „buitenlanders" lang niet
altijd zo zuinig op het mooie bad als
de Schiedammers zelf, hetgeen dui
delijk te merken is aan de grote rum-
mei die er tijdens zo'n weekend
wordt achtergelaten.
Dank zij. de mensen die Bad Groen
oord schoon houden, ziet het er hier
echter elke dag weer als nieuw uit
verwonderlijk, als men de vele tien-
De honderdduizendste waarvan
hierboven sprake was,, is de kleine
Elly Klaassen uit de Populïerenlaan
42 in Kethel, die by haar binnen
komst al meteen eer. prachtig boe
ket bloemen kreeg van het bestuur
van de Stichting Bad Groenoord.
terwijl Dries Jeute haar een kleurig
badlaken ora de schouders sloeg als
een blyvend aandenken.
Elly Klaassen was gisteren pas 12
jaar geworden de ene dag met ge
schenken volgde voor haar op de
andere, terwijl zij niets vermoedend
had Greenoord binnenstapte om te
gaan trainen voor haar tweede
zwemdiploma Omdat zij al een
abonnemeut had. kreeg zij daarvoor
in de plaats een waardebon van
25,Op het terras van het restau
rant Groenoord is zij daarna onthaald
op ijs en limonade. NeUy Klaassen is
de eerste Schiedamse die een „jubi-
Icumaantal" volmaakt. Vorige keren-
waren het Rotterdammers.
(Advertentie t.M.)
In Kethel beginnen vanavond de
jaarlijkse zomerfeesten, die tot za
terdag zqllen duren. Om zeven uur
ouent burgmeester mr, J. W. Petk;kei. 55 jaar; J. C. DomeVlfÏB jaaJr.
de feestelijkheden op het terrein aan - 1
de Dr_ Sauerstraat, waarna een bont
programma wordt geboden.
Bellen bf) ongeval: G-G. en GJX,
Tulniaan 80, telefoon 80290,
Politie-alnrmbnmmei 94666
Apothekers nachtdienst; Gouka
Co.; Groenelaan 127.
Uemeenlelijke Opennare Leeszaal en
Bibliotheek, Lange Haven; ge
opend iedere werkdag (behalve
maandag) van 9.30 tot 1.30 uui
en iedere avond ibenalve woens
dag en zaterdag) van 19 tot 20.30
uur. Zondags gesloten,
RJL Leeszaal en Bibliotheek, Dam;
geopend tedere dag (behalve
maandag) van 9.30 tot 1.30 uur
en iedere avond (behalve woens
dag en zaterdag) van 19 tot 20.30
uur. Zondags gesloten.
Stedelijk Museum: dagelijks geopend
van 10 tot .17 uur zondagen van
12 tot 17 uur. Zoinertentconstei-
Jing „Man en Baard" (tot sep
tember).
BIOSCOTEN
Passage^ 2 en 8.35 uur: „Paris Holi-
Mtmopolê, 2, 7 en 9 uur: „De laatste
jacht".
Feestterrein Kethel, 7 uur;. Bont pro
gramma.
De vereniging „De Jonge Henge
laar" heeft zondag een prettig reis
je gemaakt, waarbij men even in
de Oude Rijn ging vissen, om ver
volgens door te reizen naar de hei
develden in de buurt van. Bussum.
Na een bezoek aan de speeltuin, en
na nog twee keer de hengels-te
hebben uitgeworpen, waren - de jon
gens om negen uur weer in Schie
dam. De vijf fortuinlijkste vissers
waven; 1. T. v, d. Heiden 1200 gram,
2. J. v. d. Hoeven 697 gram, 3. P.
Goordijn 505 gram, 4; G. Wapenaar
400 gram, 5. KL Hoek '335 gram.
GEBOREN; .Elisabeth G., d.. van
A van der Bie en F. J. H, Tjaden;
Yvonne A. M„ d. van W. van bpyk
en G. J. M. Nieirwenhuysen; Paul
N. A.. z. van W. van Spijk en G. J.
M. Niemvenhuysen; Cornelia W, d.
van J. Mooij en J. C. Hartog.
CVERLEDEN: J. H. P. den Biij-
Gesïaagd
Onze stadgenoot, de heer W. Groe-
neweg, onderwijzer aan dé Chr,
school voor VGLO, is in Rotterdam
Morgenochtend geven de school
kinderen om negen uur een aubade
en een half uur later is het kinder-
theater van Caria -Flink. Om tien >vui vwlas, js m nw
duizenden cue nier hun vrije tijd uur een optocht voor de ringrijderij. geslaagd voor zijn hoofdacte.
doorbrengen in gedachten de revue j 's Middags om twee uur zijn er volks-
laat passeren. j spelen en 's avonds is er een demon-
-m-, i stratie, door „De Maasruiters".
fi f'r o j t'fi fr* f Vrijdagavond om negen uur een
JL I l'J ttlltt/f grote lampion-optocht. Zaterdagmid
dag om twee uur is er een plaatse- r\ 7
lijk schoolyoetbal-wedstrjjd. UeltaWCfKeU
(Advertentie l.M.)
Nescafé is niet te evenaren:
in de kop geeft Nescafé de lekkerste
koffie! Dat bewijzen geur, kleur
en bovenal... smaak!
Coffekievrij
's Werelds meest favoriete Instant Coffee t
Het water in de baden wordt con
stant ververst, zodat men steeds met
een onbezwaard gemoed een flinke
wachten, zodat net niet hciemaaL on j ,.an >,„t v;vvprhnaic «oira riatr snnmi
S'gebrókmwwdt™0** V™ Vm* I wi,ter..°-v,!r. «9# krijst MMn
Bad Groenoord is gelukkig meer
dan alleen maar een aantal zwem
baden met kleedgelegenheid en me
ulgeen maakt dan ook graag gevruik
van de gelegenheid om. heerlijk te
zonnen op de wijze gazons of om
daar zo'n beetje te j.picniccen". Hclr.
gezinnen trekken er zo op uit naar
Bad. Groenoord, uitgerust met fles
sen, limonade en lollies en natuur
lijk ook een bal of balletjes, dit lot
aller plezier, tenzij men als zonneba
der het ding op zyn hoofd krijgt
maar dat kan aan de Rlvièra ook
gebeuren»
Vooral in het weekend krijgt
van zijn vele jonge bewonderaars
1 er fris en gezond blijven uitzien.
z'° hebben er dus de afgelopen
Uiót ft- maanden honderdduizend mensen en
kleine mensjes op zonnige dagen
ontspanning gezocht cn niet alleen
wanneer de zon scheen, want afgelo-
Het grote sluitstuk is zaterdag VLISSINGEN De Deltacomrms-
avond om zeven uur een gecosto- sïe uit de Tweede Kamer heeft «ins
meerde voetbalwedstrijd voor dames jdag een bezoek gebracht aan enkele
en heren. Oorspronkelijk was menZeeuwse deltawerken,
van plan, om de scheidsrechter bij Met een vaartuig van de rijkswa-
deze vrMrljcl per parachute te la-terstaat voer men .o.a. naar het
ten lar. maar helaas kon men van Zeeuwse Gat oir» dit onderdeel van
overhei ege hiervoor geen toe-de werkzaamheden in ogenschouw
stemmim verlenen. Nu xal er eente nemen. Hier.werd.het in aanbouw --- -
dropping plaats hebben, terwijl er 1 zynde dijkgat op de plaat van Onrustgu^-us. in de Platnage optreedt,
boven het terrein wordt gevlogen bezichtigd. Verder bezocht men de Driemaal slechts bcroepsgezei
pen zondag, toch niet bepaald lek- j mét oen sleep achter het vliegtuig, verbetering Van een zwakke plaats i schappen;'dé résf is „amateur"-w-erk.
bpr warm mwr pr nnir 1 Sflfl 1 „„ii» m J, 7eoiironn« j_ .ur»_ r_ .1 jj.
ker warm, waren er nog 1500 baders, waarop een prijsvraag staat.
Advertentie l.M
Bij de eindstrijd van de Veglabe-
drijfsvoetbalcompetitie doet het team
van Simon, dat nog ongeslagen'is, een
goede greep naar het eremetaal, de
wisselbeker.beschikbaar gesteld door
„De Schiedammer". De stand in de
z.g. eredivisie is echter weinig, over-
zichtelijk omdat de teams niet even
veel wedstrijden hebben gespeeld.
Hetzelfde is het geval in de verlie-
zersgroep, de „tweede divisie", waar
het opmerkelijke is dat de Mafaboys
in de selectiewedstrijdenr geen over
winningen konden behalen en nu bij
de eindstrijd fier aan kop gaan met
zeven, punten uit vier wedrtrijden. Er
wordt een haive competitie gespeeld.
De kansen van Simon, dat nog moet
spelen tegen Hoek en Vegla, zijn
goed. Fontijne en Mafaboys staan in
de tweede groep gelijk.
De standen zijn:
Simon 3 3
Komeet 3 2
SCF 3 1
Vegla 0 0
Koek 10
G2V
Een partij karpetten met 20-30% korting
Pluche tafeikleed 13.9S
Chinamat, 140x180 é.95
Enorme hoeveelheid coupons in BALATUM - VITRAGE - GORDIJN
STOF - LOPERS - KOKOS
HOOGSTRAAT 184—188 SCHIEDAM
in de zeewering van-de polder ..De j In de eerste plaats dan de amateur-
Breede Watering" Biezelinge, waar j revue,'die gedurende vier avonden
ook de iiiniptei- van Verkeer en in Passage wordt gegeven. De naam
Waterstaat mr, J. Algera zich bij-i hiervan is- „Hit Parade": hierbij
het gezelschap voegde. 'moet men. „hit".-nemen in de bete-
Het bestuur van SW zal aan de al-
gemene vergadering van de aide-
iing Rotterdam van de KNVB, die
op zaterdagmiddag 28 juli in Em- j
porium te Rotterdam wordt gehou-
den, een goed voorstel doen. De j
I
„Les plus petits pompiers de France*'
zal een demonstratie geven, die zeket
wel de belangstelling zal hebben.
Wedstrijden
Vóór de ouderen, nog enkele andere
losstaande evenementen. Een kla-
i verjas-concours in de kantine van -
Excelsior, een hengelwedstrijd de-
De Schiedamse Gemeenschap heeft het programma voor de vakantie-monstratios micro-korfbal en bas-
feesten voor 1958 in bannen en kruiken. Volgende week komen de pro- j ketbaU. de wielerronde van Schie-
grammaboekjes met de volledig uitgewerkte gegevens ter beschikking, j dam in de Lange Nieuwstraafc. Het
maar wjj hebben er al vast een kijkje in mogen nemen Onze eerste indruk i gebruikelijke bridgetoemooi omhet
daarbij is wel dat het aantak van de feestweken, feestavonden" In de Sparen-kampioenschap van Schiedam
Plantage en het Passagetheater beperkt is gehouden. De ervaringen van de zal echter eerst in september worden
laatste jaren, die weien op een sterk dalende belangstelling voor ..feest- i gehouden.
avonden", lullen daar wel niet vreemd aan 4a. Mur wat er eetoden j„ hel programma van de Vakan-
wordt aun dan ook wel .smashers', uityoermEen die reher prote belans- tie.tetslen „tj„ echter ook
anllen hebben. men, de grote romer-tentoonstelling
In Passage krijgt men bijvoorbeeld - kenis van „klein paard", want het
op donderdagavond 31 juli Jules de' moet een band-trekken, naar de ten-i^L su Si
Corte met een keur van artiesten toonsteUUig;.Man en Paard" in l>et
die een „Zomer-cocktaÜ" aanbieden, museum. „Paard" is n.l. het Leitmotiv n i«
Zeker de moeite waard. De grote en van deze vakantie-feesten maar komt-Jii'
blijkbaar onverzadigbare groep van er verder niet meer aan te pas. d« ^LeSlS
liefhebbers van het belcanto kunnen Verder verzorgen amateurs (nog' __A!
het hart ophalen-aan het optreden wél uit drie steden Rotterdam, Schie-
van de Italiaanse opera-solisten op dam en Vlaardingen) op vrijJag-15 i
donderdag 7 augustus. Succes bij augustus een avond in de Plantage.:
voorbaat verzekerd. Dit laatste geldtdie geldt als ..Drie steden-wedstrijd". -
ook voor het Yugoslavische Dans- Dan is er nog een dansavond in Plan-
kostuums,tage o.l.v. het orkest-Jack Wilson,: - -
terwijl de sportschool Huisker op vuurwerk aan de laaramgerdijk»
woensdag 13 augustus judo-wedstrij
den organiseert.
Een belangrijk en aantrekkelijk
punt van het programma Ls de ten-
toonstelling „flobbïcs en bloemen" i
die onder leiding van de Sectie Cul-
turele Ontwikkeling van 8 tot 18 mei
In de Beurs ryordt gehouden. j
Vele Schiedamse verenigingen wer- i
ken hieraan mee, zoals de Fotokring
Schiedam, de schildersvereniging
„Studievrienden", het I.v.A.O.. de
„Natuurvrienden", de Ver. tot bevor»
(lering van de Bijenteelt (met een
demoiistratiekasD, de Ned. Bond;
van Vogelliefhebbers, de aquarium-
vereniging „Natuurgenot in Huis", de
Ned. Jeugdbond voor Natuurstudie.
de Volkstuihdersver. „Klein. Bao-
berspolder «met model tuinhuisje!, i
terwijl ook de Dierenbescherming
vertegenwoordigd zal zijn. De afde
ling „bloemen" komt voor rekening
j theater (30 artisi-an, 500
eigen orkest) dat op zaterdag 9
j jaar. Er is minder plaats, maar ook
is de belangstelling onder exploitan
ten, teleurgesteld door de resultaten
van vorig jaar, geringer.
De. Feestweken worden, als ge-
hriilkclük besloten met een groot
(Advertentie l-M.)
lip die alles overtreft...
0 0
0 1
0 2
6 punten
4 punten
2 punten
Medische hulp
Tot een van de weinig op de vodr-
grond tredende, maar toch omvang
rijke laken van de Gemeente Schie
dam behoort ook de zorg voor de
sociaal misdeelde burger en het ver-
lenen van böstand aan de hulp-be*
0 punten 1 hoevenden. Men krijgt een idee van
punten t de omvang van dit werk, wanneer
0 punten i men leest dat de Gemeentelijke
De kampioen van de eerste divisie Dienst voor Sociale Zaken vijftig
wordt het volgend seizoen ingedeeld j vellen folio nodig heeft om verslag
in de ,.ere-divisie", de stand is hier: j uit te brengen van hetgeen door deze
Mafaboys 4 3 1 0 7 punten J dienst in het jaar 1957 is verricht.
Fontijne 3 2 1 0 5 punten i Misschien, zegt 't nog meer, wanneer
VVO 4 2 0 2 4 punten men merkt dat door deze dienst, zo
Sneep 1 0 0 1 0 puntenonopvallend ondergebracht in een
TVB 2 0 0.2 0 punten (paar panden aan de Broersveld ta den Vgn dagen, in gezinnen.
DES 1 G 0 2 0 punten het verslagjaar voor een bedrag van j natoria en ziekenhuizen. Met
De uitslagen van de eerste helft J 1.595.710,91 is uitgegev»
gen uit Hongarije aangetrokken,
t erwijl er in de loop van dat jaar
cr nog tien bijkwamen» Acht zijn er
weer vertrokken, waaronder twee
naar Hongarije terug gingen en twee
emigreerden. Dank zij het goede
werk van het Centraal Vrouwen Co- I
mité konden deze vluchtelingen on- j
derdak gebracht worden en ander-
zilts geholpen. j
De tewerkstelling van deze groep
vormde geen probleem, doch de aart-
J passing van de Hongaren aan de l
verder deelt Sociale Zaken, op ad- i Nederlandse normen en werkgewoon- 1
vies overigens van de G.G. en G.D. j ten des te meer zo merkt het rap- 1
versterkende middelen uit als melk port op. Ondanks ijverige pogingen
m verschilende soorten vlees, eieren, i va-» het Vrouwen-comité, kwamen er
kaas, enz. Deze post is in 1957 zelfs vr^ veel teleurstellingen voor, voor-
aanmerkelijk gestegen met bijna 20% al onder de jongeren, door de onge-
tot 36.596,20. dnrigheid en de misvattingen van de
De medische verzorging van de ar -1 Hongaren. Een kleine groep daaren-
men brengt ook mee dat er medische tegen heeft zich vrij aardig aange-
hulpmiddelen. als ortopediscbe past. i
schoenen, steunzolen, prothe^ i en t
buikbanden enz. worden uitgedeeld
en niet te vergeten de bijdragen ui
de verpleging in gestichten voor
sa-r Aah werkloze handarbeiders werd
ge- werk verschaft in het Volkspark, ia
«Scrfcvcrschaffin
stadgenoten stellen aan de clubs
uit Rotterdam en omgeving voor i van de Plantsoenendienst, die in hst
de junioren competitie v„-i half de-centrum van de grote zaal een bloc-
ceqabér tot half februari stop te men tentoon stelling zal inrichten,
zetten. Ieder jaar weer bewuidelt Mogelijk dat bij deze tentoonstel
de juniorcompetitie in de Winter- ling van hobbies er ook plaats zal
maanden een lijdensweg. De vel- zijn voor het vertonen van films of
den worden, voor de jeugd eerder dia's in de Beurs, ook over hobbies
afgekeurd dan voor de senioren en gaande uiteraard,
het gevolg is gewoonlijk dat cr wel Een belangrijk deel van het pro-
een programma wordt vastgesteld gramma is. als steeds gewijd aan de
maar dat er niet wordt gevoetbald jeugd. In het Passage-theater wor-
door de jongeren, den 15 voorstellingen gegeven. liet
Dat geeft veel ergernis, last cn er Haarlems Kindercircus „Lamber-
worden onnodig kosten gemaakt, tha" komt: het Ned. Jeugdtoneel zal
Het bonds bestuurslid Dirk Nijs „De kalif en de goochelaar" verto-
heeft zelfs voorgesteld om in d.cze nen het Scapino-baUet komt mu
periode het amateurs voetbal stop „Een regendag" on Piet de Smeer-
tc zetten, maar gezien de reactie poets'. Dan nog vier'film-voorstel-,
van de heer J. H. Keur in het jaar-lingen van de Russische kleurenfilm
verslag van dc afdeling Rotterdam .,De lichtboei".
voelt het afdelingsbestuur niet Iets nieuws is de hondenshow die
veel voor deïe suggestie. Hel voor- op zaterdag 9 juli wordt gehouden,
stel van SW verdient echter rui- Dit belooft een heel aantrekkelijk
me aandacht. evenement te -worden, Kinderen tot
De heer J. Bijloo is als voorzitter van en met vijftien jaar zullen voor een
de afd. Rotterdam van de KNVB, deskundige jury hun hond tonen en
bij ontstentenis van tegenkandi» zo meedingen naar aardige prjjzen.
daten in deze functie herkozen. Het gaat er in dit geval echter niet
Nieuw adres van dc heer W. Nieuw- om de mooiste hond van het ztiiver-
stravn. lid van de scheidsrechters* -■ gte ras. maar om de beste verzorging
commissie, die in dc zomermaanden van de hond In de combinatie van
voor Vlaardingen cn Schiedam als kind-en-hond. Het dier mag dan best
secretaris voor het toewijzen van van het' straat-honden type zijn.
arbiters fungeert: Havendijk 54 a. Voor de kinderen zijn er verder
Schiedam. nog een rolschaats- en een hengel-
De pupillencommisste, die de Schie- i wedstrijd, terwijl ook de toren van
damse pupillencompetitie ocgani- de Grote Kerk beklommen kan wor-
seert. heeft in de bestuurskamer den. Een speciale „Vakantie-exprcs-
van SVV de siuitingsvergaderïng se" zal door de stad rijden, terwijl
van het seizoen gehouden. De or-ook gebruik gemaakt kan worden
ganisatoren waren tevreden over van een Pony-tax". Het zijn oven-
het verloop van deze competitie.gens jonge buitenlandse gasten, die
die voor het eerst op grote schaalde Vakantie-feesten zullen opene:
1 Peau de pêche voor goraijneo.
- die ideale vastgeweven. velours-
- achcige lichtdichte overgordij-
nen; een wensdroom voor ieder*
een die voor de aankoop van
J overgordijnen staat.
In deze Opruiming „die alfej
overtreft"duizenden meters
tn de meest gevraagde kleur
2 terra en groen.
K Peau de pêche, méér dan
R 120 cm breed, van 4.95 per
I meter, nu kopen... maar dar
B niet wachten,., voor nog géén
B drie gulden.
stfehts- en gezins-verpleging werden Nieuwland en in de schooltuinen; dit i
werd georganiseerd. Als afgevaar
digde van de afdeling Rotterdam
een Franse jeugd-braadweer-groep.
van de eindstrijd van de Veglabe- Daarvan is alleen ai 680.209,87 uit-1 206 volwassenen en 266 kinderen ge- i werk bestond Uit grondwerk, het 1 van de KNVB werd de beer M. van
(n.nofu—trt»rt.v.rtfïiïn -j.m* fiir€clt steun, in ver-»ivpiriiHcrAi -ran n7iiri.iiï4 «n Diik van de sane van zaken od de
Donderdagm
gen om
Begint de verkoop van deze
gordijn peau de peche, ruim
120 cm breed
terra en groen.
per meter van^uV3.
drijfsvoetbalcompetitie ziin: VVO—gegeven aan directe steun, in ver-
Mafaboys 3—4; Simon—Komeet 4-3: j schillende vormen. Volgens de ar-
DES—Fontyne 3—4; Mafaboys—TVB menwet werd aan 1249 partijen
1-0; VVO—DES 5-0; GZV-Simon i steun verleend voor fen b^rag van
2—3; Simbn—SCF 7—3; WO—TVB t /o40.9/6,59, hetgeen 12.159.60 minder
3—0; KomeetGZV 30; Fontijne
Mafaboys 0—0; SCF—Hoek 3—0;
VVOFontijne 1—6: KomeetSCF
9—3; Mafaboys—Sneep 82.
Dinsdagmorgen vroeg is de heer
A. W. H. v. d. H. op de Oudedijk
tijdens het keren met zijn personen
auto van de weg geraakt, waarna de
auto in de bertn verzakte. Toen de
holpen: in de sanatoria zes personen j verwijderen van onkruid en derge-
eri in de ziekenhuizen dertien voi- 1 üjke karweitjes. Het aantal werklo-
wassenen en vijftien kinderen. Dit?en steeg van 26 in- januari '57 tot 45
alleen al kostte de gemeente i in december. Het aantal werkloze j
ƒ337.369,92. hoofd-arbeiders nam af van zcj tot j
Het is verder 'ondoenlijk om aan vier. Voor hen werd werk gevonden j
rde hand van dit uitgebreide jaarrap-bij het Jeugd Onderzoek Schiedam,
werd uitgekeerd. Daarentegen steeg port alle facetten van de sociale hulp- of bij het vervaardigen «"in inven-
het bedrag voor de hrandstotmubij- verlening te belichten al was hettarislijsten en klappers op het archief
slag met ƒ4.821,04 tot ll2.Zo6,58, om- j maar in,kort bestek. Daarom willen j of andere gemeentelijke instellingen,
dat deze_bjjslag_voor jiet wintersei- - we er slechts enkele onderdelen uit 44 minder valide personen. 37 man.
nen en 7 vrouwen vonden werk in
de Sociale Werkplaats, gevestigd in
het voormalige schoolgebouw aan de
St. Annazusterstraat. Zij hielden zich
i bezig met capsules schilderen, kar-
y-5' "t. jvutonnagewerk, sorteer- en verpak-
werkloosheid met o£ gevauen Ook dc Indiseh-gerepatrieerden vroe-kingswerk, e d. Er werd met ijver en
slechts een kleine rol speelt als oor-gen de 2org van Sociale Zaken. Dit i interesse gewerkt en het geleverde i
zaak voor steun-verlening. Het ont- betrof ]n 36 gevallen bijstand in I werk was behoorlijk. Deze instelling
breken van de kostwinner(4.5 ge-,het levens-onderhoud, terwijl daar-kostte de gemeente ƒ95.517,72.
vallen) en de ouderdom (410 geval- naast ook voorschotten uitgekeerd!
auto niet op eigen kracht kon wor- j len} zijn aanmerkelijk grotere fac- j zjjn Voor aanschaf van meubels en! Door het Sociaal Adviesbureau voor
den weggereden, ging de heer v. d. j toren. kleding. Deze post zal in het lopen- i
K zijn vrachtauto halen, om hem.: Maar de zorg van Sociale Zaken de jaar aanmerkelijk hoger worden I Ge2insm°eilukb€den werd veel zorg
er uit te slepen. Maar de pech bleef i gaat veel verder dan alleen maar het wegens de geforceerde repatriëring, l besteed aan a-sociale of maatschappe-
hem achter voi sen. Met de vracht- verlenen van geldelijke steun. Uit de die eind 1937 begon. j 3 ijk onaangepaste gezinnen en per
auto raakte hij in een mistbank, met Cijfers en bedragen overladen s
zedat ook deze wagen naast de weg pagina's van het jaarrapport bliiktrr vliirhfpliuirpn 1 t e"
in de berm kwam te zitten. Toen bijvoorbeeld dat nok bonnen worden iiuii^atuat. 1 iuuiiwiUj,(,u I opheffend en preventief karakter, zo-
ilo« onfortuinlijke chauffeur maar uitgereikt VOM dc ««tal dat vastleggen van de resultaten in
naar huis gestapt. De beide auto's i schoeisel en kleding. Daarmee was Een hoofdstuk apart vormen de rfoenliik Is maar hut h»,
werden later door een vrachtauto een bedrag van ƒ83 400 gemoeid, uit- Hongaarse vluchtelingen In januan cijfers met doenlijk is. maar het bu-
<*P de weg gezet. I gedeeld aan S08 personen. 119a7 werd een dertig-tal vluchtelin*1 reau voldoet aan een behoefte.
'is dan vorig jaar, toen aan 1
partijen een bedrag van ƒ553.136,19
zoen 1957/58 verhoogd is tot ƒ4,65lichten.
per week. Ook aan de gebruikelij-j Nog steeds worden er in Schiedam
ke kerstgaven werd meer besteed, 1 59 oorlogs-slachtoffers geholpen,
n.l. ƒ7.366,70. hetgeen 5io meer 13 j waaronder vjjf invaliden; de rest
dan vorig jaar. j zijn nagelaten betrekkingen. Dit
Hierbij mag vel aangetekend aa_i vergde een bedrag van ƒ99126,6"
Dijk van de gang van zaken op de
hoogte gesteld. Medio september
start de nieuwe competitie. Er zul- j
len dan 24 elftallen met die compe
titie een aanvang nemen. Gespeeld
wordt in drie afdelingen, A-, B- en 1
C, De nieu%ve commissie is als1
In de uiteenzetting van het col-
olgt samengesteld: J. Zeeman lege van B. en W. van Schiedam m-
(Martinit), M. Vis (Schiedami en zake de samenwerking, van gcmceu-
als secretaris W. A. md der Most ten in het Nieuwe Waterweg-ge bied.
(Hennes DVS> Paulus Potterstraat of beter het verbreken daarvan is
57 a. De heer W, H. Hooghuis heeft (letterlijk) het volgende gezegd: „In
zijn functie ter beschikking gesteld, het midden latend of gestart zou
Sedert enkele weken geeft Wout Bis- kunnen worden met een organisatie 1
hbff weer judoles in de Sport- op basis van de Wet gemeenschap- i
school Schiedam in do Kethelstraat.pelijke regelingen - waarmee in elk I
Hij heeft zijn door zijn leerlingen j geval een begin had kunnen worden
gerestaureerde schooi aan de West- gemaakt dan. wel terstond taak en. i
vest moeten prijsgeven omdat zelfs bevoegdheden van een bovengemeen- j
voor sportminnend Schiedam twee tel ijk lichaam zouden moeten wor-
sportscholen naast elkaar teveel is.den omschreven, betreureu wij (dat
Inmiddels blijft de groei van Sport- 2ijn: b. en w„ Red. Schiedammer) 1
school Schiedam zich gestadig i dat nog geen overeenstemming is be-
voortzetten. s reikt.
De heer W. H, Hooghuis, die gedu-Over die tussenzin „waarmede in
rende 25 jaar de organisatie van elk geval een begin had kunnen
het juniorenvoctbal bij SVV heeft i worden gemaakt" schijnt onenigheid
behartigd zal de functie van juni- te zün ontstaan in het college, want
orsecretaris ter beschikkingslel- b. en w. schrijven nu aan de Raad
len. Leiders in het juniorwezen dat een minderheid in het college,
„slijten" nogal snel. Er zal bijzon-die niet terstond geraadpleegd kon
dere aandacht aan het afscheid - worden by de ^stelling van bedoeld
van de heer Hooghuis worden ge- stuk. ..het invoegen van deze tussen-
schonken. 1 zin betreurt"» 1
DEN HAAG Het hier gehouden
wereldcongres van de Internationale
Orde van Goede Tempelieren heeft
een resolutie aangenomen, waarin
het zijn diepste bezorgdheid uit
drukt. dat het nog niet mogelijk is
geweest om een ontwapenL.gsóver-
cenkomst te sluiten met inbegrip van
het verbod van proeven met atoom
wapens.
Foto, film, optiek
Voor pasts naar K. vaa
V uur en Hoogstraat 106. tele
foon 6S720 lli spoedgeval
desgewenst in 1 'uur klaar.
Ontwikkelen van rolfilips,
des morgens gebracht de»
avonds klaar K. v. Vuuren.
Hoogstraat 106, Schiedam,
