tantastiscbj
Folklore en volksspelen in
Kethels Oranjefeest
„Vakanties-stemming heerst
er in het recreatie-oord
QÉ
„Vrije Veren5
Honkbal
programma
in cellofaan altijd vers, altijd lekker
Ringsteken en voetballende paarden
Deense cricketclub
bij Excelsior
Wie heeft iets
verloren
Burgerlijke stand
De mooiste
- comité Colsen -
weer actief
Zierikzee voelt
zich geïsoleerd
Noodweer in
W.-Duitsland
was
Volksspelen
Landdag voor
jeugd in Ahoy
,.De mustangs''
Spelend kind
aangereden
EHBO-collecte
G. Klink 40 jaar
bij Zuivelbereiders
Vrijdap 18 juli 1958
(Advertentie c.M,»
jwjm^ ;M r '^r I e
.^K^g| 'Hf ,JBRi M
.PEPERMUNT FfiUlT-SHQW - CHOCO-KROKANT WSRÉPERMUNf MENTHOt-EUCALYPTUS -
Bellen bi) ongeval: G.G. en (ÏJX
Tulnlaan ,81), telefoon 89290,
PoJUie-alarmnummer 64666
Apothekers nachtdienst; Gouka
Co„ Groenelaaa 127,
Gemeen lelijke openbare Leeszaal en
Bibliotheek, Lange Haven; ge
opend Iedere werkdag (behalve
maandag) van 930 tot 1.30 uur
en iedere avond (behalve woens
dag en zaterdag) van 19 tot 20.3Ü
uur. Zondags gesloten.
ELK. Leeszaal en Bibliotheek, Dam;
geopend tedere dag (behalve
maandag) van 9.30 tot 1,30 uur
en Iedere avond (behalve woens
dag en zaterdag) van 19 tot 20.30
uur. Zondags gesloten.
;ledel(tk Museum: dagelijks geopend
van 10 tot 17 uur zondagen van
12 tot 17 uur. Zomertentoonstel-
ling „Man en Paard1' (tot 9 sep
tember).
BIOSCOPEN
IN HET Kethelae recreatie-oord i «°meo> xiet men op warme dageneen mooie plaats om de kennis van
heerst op het ogenblik een ware i 'en °°k w-anneer het niet zo erg de natuurlijke historie te toetsen,
vakajitie-stemmlng. in tweeërlei be- j wa"n Is!) de bezoekers „zomers" in i Tussen de boom- en heester-partij-
tekenïs zelfs! In het noord-westelijke gras liggen en k(jhen naar de en dan veel gazons ais speelweiden.
deel. het dichtst bij Kethel gelegen, jeugd die hier In grote getale komt j Want het hoofddoel van dit park
dat reeds gereed Is en in gebruik ge-
Dinsdag ontvangt Excelsior '20 de j dijk.' Daar'^"kortgeleden een "grote
Deense_ cricketclub SORO_ Cricket- speelweide in gebruik genomen en
spelen en ravotten. Bitsen tentje:
heeft men daar tegen en tussen de
struiken staan, terwijl de „zeevaar
ders" onder de jongens in de grote
plas staan te knoeien met hun zeil
bootjes. Een echt zomers beeld.
Dit geldt ook voor het zuidelijke
deel van het park-in-aaOleg, bij het
"iportvelden-coinplex aan de Oude-
ai- club. De junioren van SOR0 zullen
Passage. 2 en 8.1a uur. „Tipi. tipi.op het terrein van Excelsior aan de
tipso'
Mnnnsnln ,.„r- n» I Oudedyk een wedstrijd speien tegen
Marseille van de jeugd van Excelsior '20. De Deen
se gasten worden maandagmiddag in
Schiedam verwacht, en zullen en-
Marseille'
DIVERSEN
Kethel, 9 uur; Lampion-optocht.
kele dagen hier kamperen. Woens
dag vertrekken zij naar Brussel. De
daar ziet men dan veel moeders, die
in de Iuxvte hun kleine kinderen lek
ker „in het zonnetje" zetten.
Maar ook op 't tussenliggende (en
grootste deel) van he. park, waar
dus neg gewerkt w^-dt, heerst de
vakantie. In die betekenis echter dat
er niet gewerkt wordt en er géén
blijft wel do actieve recreatie. Geen
plaats dus zuiver en alleen om te
wandelen, maar een oord waar men
kan rennen, stoeien, spelenof lui
op de rug kan liggen! Hierop wijzen
ook het herten-kamp en de kampeer
boerderij die in het park zijn ge
pland. Dat is echter een kwestie
van patere zorg.
Bij dit alles Mijft probleem
bestaan; hoe zal het park gaan heten?
„Recreatie-oord bij Kethel". dat is
niks, Er is ook gedacht aan „Volks
park". omdat Immers de Kethelse
tuin de vervanger wordt van 't park
by't Sterrebos; maar zolang 't hui
dige Volkspark er nog is (en laten
we hopen nog zal blyven ooki, is die
naam niet over te nemen. Door de
heer J. J. L. Dries fungeert als gast- mensen zijn. Het is de vakantie voor j mensen die er mee te maken hebben
Sluitinï bibliotheek
Te bevragen aan het Hoofdbureau
van Politie te Schiedam tussen 9—
12.30 uur en 2—6 uur; Armband van i
kralen; uitlaatpijp van auto. i
In verband met de jaarlijkse
schoonmaak zullen de Gemeente Bi
bliotheek. haar filialen en jeugdaf- -
delingen van 21 juli t.m. 10 augus- netjes geëgaliseerd en zelfs byge-
tus é.s. gesloten zijn. harkt: de wegen zijn van werktuigen
en rommel ontdaan en maken een
opgeruimde indruk. Ook de lorries op
het kleine baantjes zijn op *n niet in
i - -bet ooglopend punt verzameld tegen
Te bevragen by de vinders: Balpen,j Geboren:. Frcdericus z.v. J. M. van een nette stape] planken geleund. De
VerschoorW. Frankelandsestraat 133; i der Laan en H. van Dijken; Pieter s werkers daar hebben er kennelijk
Letssleuteltje. Knook. Rotterdamse- j h. z.v. P. H. Frederik en G. C. Kok; i naar gestreefd de romer-gasten -van
i dijk „53b; ring met sleutels. J. M. C. I Petrus C. M. z.v. C. A. de Vette en het park niet in de weg te ritten en
j vr- Lommei, Cartesiusstraat 33; sleutel j P. L. Kerkhof; Jan H, M. z.v. J. hun 'n zo plezierig mogelijk gezicht
i aan ring, H. v. d. Waard, Archimedes-Huijgen en I. P. M Fredriks; Jacob ,op het park te gunneru
j straat 14b; sleuteltje met snoertje, A.zv A van Tilborg en L. Pols. f\ Veri«ens iuirt doordat de boe! er
P«ters- Noordvest ob; bril m etui. D Ondertrouwd: F. S. Baarda 22 jr KJ "opgeruimd en kaaf bidiet
Clements Burg. v Haareniaan 1310; en M. H. E. Schneider 21 jr: J. J. iuigt daardMi S men een coed idee
glacé da.meshandschoen (R).Bakkers 23 jr en C. J. Pronk 22 jr; krfiacn wdkè 'n lao ïrond dit uark
v. d- WaaI; PGtgieterstraat 44b; plas-G. M. van Geene 30 jr en J. J. Aben in-aanïe^inneemt ?I< ■•P -
de grond-werkers! Zij verdienen ons wordt het park wel aangeduid met
inziens echt wei een pluim, want i „Abts-woud", omdat het immers ge-
voordat zij wegtrokken voor hun leeen is in de West-Abts-po!der. Dat
vrije weken, hebben zij het terrein klinkt goed. ook al is „wond" een wel
keurig netjes opgeruimd. wat weidse naam voor de kunstma-
De velden zijn. zoveel mogelijk groep ^Jage bomen. Misschien
„Abts-park?'
DuLrendeii toeschouwers heb
ben gisteren bfj de „Oranje
feesten" in Kethel weer kun
nen genieten van een brokje
folklore en van veel amusante
volksspelen. Eén van de hoog
tepunten bij de gisteren in Ke
thel gehouden feestelijkheden
was wel de ringrijderij, waar
aan -werd deelgenomen door
niet minder dan elf tilburies
en andere wagentjes, negen
ruiter^ op losse paarden en ze
ven tractoren. Omstreeks tien
uur had de stoet zich opgesteld
ter hoogte van het Huis te Ki-
viere en onder grote belang
stelling ging het daarna door j
het oude en het nieuwe Kethel
op weg naar het feestterrein
achter de Dr. Sauerstraat.
Vele bestuurders van de wagentjes
hadden zich. met htm gezelschap, in
een wat opvallend kostuum gestoken
er was zelfs een „ossewagen" met
échte Zuidafrikaanse boeren en boer
innen te zien. maar dezen hebben
zich niet aan 't ringsteken gewaagd.
Vóór dat grote evenement begon,
werden de wagentjes met. de inzit
tenden voor de keuringscommissie
geleid. Dokter P. van der Keij, do-
minee Brummelkamp en pastoor v.
j Kampen gaven hier punten voor de
leukst versierde wagen en. voor de
meest originele aankleding.
„Wip", deed de kuip en de jon
gedame die' de ring had misge-
stoken kreeg een verfrissend bad
wat echt niet crp uos in de
u;armte.'
j tic rammelaar, H. Brok. Tuinlaan 52:
autoped. J. Vink, Strijensestraat 38;
plastic auto-ruitenwisser met spons.
K. Doornbos, Nwe. Maasstraat 50a;
i motorbril, v, Weiy, Kersénlaan 3
Kethel; 4 grote dakpannen, A. Schip-
gers. Massdamsestraat 21a: honde-
riem, de Boer. Lange Kerkstraat 33: Scheffers 27 jr: A. Pil 24. jr en
zwembroek, met handdoek. Duren-van der Most 21 jr: J, N. de Ronde
kamp. Schiedamseiveg 205 Kethel; j 23 jr en C. W. de Jager 27 jr; W. v.
zakje met zakdoeken en lipssleutels. Rij 22 jr en W. Kamp 17 jr; J. van
v. Woerkom. Oostsingel 8: kinderzak- Veseem 20 jr en L. A, van Steen-
w Jri G* fl ^.°e/alikeT jc-Hc so f; I vers en verbindinaskanalën niet gë-
Hoogiand1 24ji,A. A J. Kans 20 jr graven maar men krijgt toch wel éen
en JT M Vi k r R T an indruk van wat het worden
T^Fhix 27 f'Lie'ick ,wannee,r dit deel van het werk in de
ivkc S'M fc J.Wnto. wordt beémdigd
van der Meuten 29 jr en W. A. M.
fAdvertentie fJH.)
„merk" keuken uitzetten,
Twintigdelige keukenuit- f
Zaterdag is het de grote dag
I van de email Ie keuken uit- i
zetten, want dan begint om
9 uur de verkoop van een grote 1
1 partij eerste keus zwaar emaille
8
I
I
I
I
i
i
i
i
Na vee! wikken en wegen <de
mededingers hadden allemaal hun
beste beentje voorgezet voor de wed- i
strijd) kwam tenslotte Klaas Bos als
eerste uit de bus met negen en een i
halve punt. Tweede werd A. Schilt, j
derde A. Jongste. De mooist ver-
sierde tractor was die van de heer R.
Bijl. j
Toen ging het er om de korte l
„lans" te steken door de ring op j
twee. plaatsen was er een stellage i
opgesteld waartussen zo'n ring \va
opgehangen en al de koetsiers hun
paarden aandreven naar het strijd-
perk. dan golfde de weke bodem van j J
het Ketheise weiland en onder luid
gejuich van de merendeels jeugdige
belangstellenden werd de ring dan
meegenomen of niet natuurlijk.
Dat laatste was natuurlijk meestal 't
geval. De man in het wagentje hield
de teugels, terwyl de dame zich dan
waagde aar. een ridderlijke lansstoot,
zoals we ons dat herinneren uit de
Middeleeuwen.
Het werd een sportieve strijd, en
tenslotte ging het tussen A. van Win
den. T. van Noort en Klaas Bos. Een
keurige ringsteek van mevr. Bos
bracht haar en haar man de eerste
prijs.
De ruiters te paard hadden het
natuurlijk 'n beetje moeilijker, want
zij moesten zowel hun paard in toom
houden, als'de lans door de ring ste
ken hetzelfde was het geval met
de paarden.van deze tijd, n.l, de i wcl eens langs, maar-dan
tractoren. Het folkloristische schouw- j „omkeren" en overdoen,
spel kreeg hierdoor wel een hee! bij- daar heb je de wilde!
j?ra M.C.T*™'-«Uwwi »-
j-.ckers 28 jr en 2. M. W, de Vette
sn Wc Keren 2 jr
A.
dock, K. Bakker. Lange Nieuwsiraat
12 Ib: plastic heren regenjas. Mevrouw
Bierhuizen. Westfrankelandscstraat
93; blauw kinderjasje. M. Letterman.
Hoofdstraat 233.1; herenoverhemd. H. Kri'ize j
J. Tims. Een dracht it raat 64a; 2 hand-
doeken. P J. Elman. Hoofdstr. 143b;
regenjas, K. R. Tip. Prins Bernhard-
I laan 48: 1 paar herenschoenen. H.
Vrijen hoek Oostorstraat 93. postduif.
Mouwens, Esdoornlaan 12 Kethel;
plastic kindertasje rret kindercape.
H. Verhart. Vlaardingerstraat 8; por
temonnee met inhoud. Bossers, Broers-
r vest 117; damestas met inhoud. Oom-
kes. Schuttersweg 99. Rotterdam; etui
met foto's, v. Driel, Lekstraat 43; j 25 jr en J. van Grootveld 23 jr; A,
grijze linnen tas met inhoud. H. Ver- I Sanstra 19 jr en J. C. Zaal 16 jr; ^®reea 's
SLUISKIL Het Zeeuwse comité
..Vrije Veren" heeft gtsteravond be
sloten weer een protestoptocht te
houden, ditmaal naar Middelburg.
Deze demonstratie zal op 31 juli ge
houden worden tijdens een vergade-
ring van de Provinciale Staten in de
Ér staat geen boom op 't terrein!-jr-hinr. „„t.
Althans buiten de reeds voor gebruik j {-Sf van ip s ifi
opengestelde deïen. Dit zal'6 echter Êl^Sn&ffsbSï*! e virkShten
SS, wSfland2fJp6l!nUo'5aï Sel'ÏSS T
Tog zijn alle vij-
veertarieven op te schorten.
1 reed te komen. j
Dan zal de zwarte els uitgezet zijn. s
"van uwkftw Deze sterke, snelgroeiende boom, die
--1 ni- v n :i I ook *e£en veel vocht (en de grond
'Vihitwd-P M s"'van Ei ik ir in het park is vochtig!) kan. is de
en T Steingróver 20 'ir W Gijbels pionier onder de bomen. In de be-
30 ir en M de Wit 22 jr* P A M i schutting daarvan zuilen dan de de-
x™ worden neereer.
nrnirr« -?t> a or TCnünonhnrc a]s Cs en es-doom. populieren en
20 ir en H Smidh' 19 irCKrom- vooral veel «pen. Over ccn jaar of i VLISSINGEN - De gemeente-
men hoek 22 ir en A w' Schippers, vier< vÜf is de taaJc van de eIs voJ- rxad van Zierikzee heeft gisteren
20 ir* A P Liefbroer 22 ir en A bracbt, dan kunnen de andere bomen het initiatief genomen tot een pro-
Schoon IS jr O E Nielsen 29 jr eo het 20bder steun wel redden en dantest van deze Sehouwen-Duïvelaudse
G. P. A de Koek '34 jr;" G. Pappt-rs de ,els llit; c»"
n- n - i zal tnpn Irunnpn 7pp?pn nat hft nart
i kunnen zeggen dat het park
baten. Fihoonsestraat 26b; 1. bruine
portemonnaie met -plaatjes. Kleine
koort, Aleidastraat 62a; piastic porte-
monnaie met inhoud? L. Vlug, Voor-
nesestraat 5a; mapje met foto's,
gemeente tegen de slechte bootver
bindingen met de rest van Zeeland.
INGOLSTADT Beieren is
De tractor verdringt, het paard
ook bij het. ringsteken.' Hier
prijswinnaar Bijl in actie.
zetten van een van de meest
bekende fabrieken (de fabrikant
wil zijn naam niet genoemd heb'
ben, maar U herkent de kwaliteit),
puntgave eerste keus keuken-
uitzetten met een vastgestelde
prijs van 89 gulden, koopt U
nu In deze Opruiming voor
nog géén veertig gulden.
Zwaar emaille keukenuit-
zetten, bestaande uit 5 pannen
8 (16-24 cm), fluitketel, melk-
koker, steelpan, afwasbak, zeep-
g bakje, vergiet, gootsteenver-
I giet, koekepan, 2 emmers en
5-delig lepelrek, van giftvrije
I en stootvaste emaille, nit
bijna vijftig gulden goedkoper.
nniur. Een enkele onwillige er
.u.,8 „..v., „y- -- riep de
zonder cachet, maar uit de toon vai- verrukt. Daar was de wilde
len deden zij zeker niet. j mustang dan. Briesend en met zijn
Bij de tractoren waren de beste hoeven een roffel slaand en kluiten.
ringstekers: I. G. Lansbergen, 2. P. omhoog gooiend rende het beest j
Baartmans, 3. J. Poot, lar,#s het publiek. Het was toch ei- f
De prijswinnaars bij de losse paar- I genlijk wel erg leuk, dat veel van die
den waren: 1. A, Hoogerbrugge en PS^rden een beetje wild waren.
2. N. v. d. Werf. j Eén van de Maas-paarden was on-
miskenbaar zenuwachtig. Misschien!
van Scheindelen 25 jr en A. A. TT^t hoofd van de plantsoenen
van Loenen 19 jr; J. de Vries 28 jr j dienst, de heer J. J. Schipp/r t
en G. A. Kemper 22 jr; D, van Wil-gaat van het standpunt uit dat in dit I
ligen 26 jr en J. W. Troost 22 jr; park inheemse bomen, die bestand
C. van der Windt 30 jr en J, Mole- i zijn tegen ons wisselvallige klimaat
Amersfoort, Lekstraat 12b na i7.30 naar 24 jr; H, van Wolde 30 jr en moesten komen, geen geëxperimen- J
uur; portemonnaie met inhoud, J, v. j G. H, van Buren. 30 jr: J. J. van teer dus met vreemde bomen. Ook in
Asten, St. Liduinastraat 7b; armband-Zwieten 26 jr en A. Verschoor 18 jr. j de zuidelijke gordel zullen veel In-
je. J, Visser. Geervlietsestraat 30: be-Overleden; S. M. Weber 94 jr wed. heemse kruiden bijeen worden ge-
drag aan geld. J. de Jonge. Ruijs devan D. C. den Boer; J. Koppenha- plant, zodat men daar een „heem- teisterd door regen en storm Éér.
Beerenbroucklaan 2. gen 77 jr. park" krijgt. Voor de schooljeugd dus oude vrouw werd gedood toen haar
huisje het onder de kracht van de
j wind begaf. De vrouw woonde bij
Aibach. Deze stad is met Ingolstadt.
het zwaarste getroffen. Bijna gem
huis heeft niet op de een of andere
wyze te lijden gehad van de storm-
i Ook aan de Duitse Noordzeekust
werd last ondervonden van zware
storm. Meer dan zestig schepen wer-
den door de wind gedwongen de ha-
vens van Helgoland en Cuxhaven
l binnen te lopen.
(Advertentie IM.I
had hij zijn baas al gewaarschuwd,
maar had deze er geen aandacht an
geschonken. Enfin, vlak voor elke
i Bij ringsteken is het gisteren in!binderms op zijn weg deed hij dat-
Kethel niet gebleven, want per sloteenR waarvoor hij zich verwijderd
van rekening heeft niet iedereen een zou mo_eten hebben. Het publiek weet
j paard om mee te rijden en op de zulke incidenten toch altijd we! te j
fiets zou het al heel slecht gegaan zijwaarderen. j
op het hobbelige weiland. I
,7 Ook de voetbalwedstrijd tassen de
sM'ddags waren er daarom aller-J rniters vie, bCsl in de smaak. Het
I lei aardige oude volksspelen voor dë j was een onmogelijk grot» bal, zodat
jonger en.Behalve de traditionele hin- i "iemand zich behoefde ,f te vragen
en de opgehangen autobanden w aar j dat er paarden b|j waren die er finaal
jc door moest kruipen, waren er ook langs keken of er onbehouwen tegen-
bijzonder vermakelijke vechtpartijen °P botsten. Dat was dan het feest, zo-
i als dat gisteren gevierd werd in
te zien op „de boegspriet w.arbu j Kethe| wie n J »de wefls(rW nóE
telkens twee geblinddoekte jongens, i niet voldaan was, kon geruime tijd
zittend op een balk ongeveer een me- z«n kart ophalen aan de kermis in
ter boven de grond, op elkaar inslaan j de buurt-
dat het een lieve lust is.
Dat slaan gebeurt met een zak hooi
en het hcogtcpuut van de pret was
voor het publiek langs het lijntje na.
tuurüjk het moment dat de ene strij
der geheel verslagen van de balk viel,
terwijl de ander heftig doorging met
slaan. De juiy had zich inmiddels
neergevlijd in 't gras cn maakte zich
wijselijk minder verhit.
Nog tal van andere ouderwetse ver
maken vielen er daar ap het feestter
rein in Kethel te genieten, al kon men
er wel eens *n nat pak bij oplopen.
ROTTERDAM
Kans op meer dan
10.000 deelnemers
Klaas Bos en echtgenote
het fraaist uitgedoste paar ïn. de
fraaist versierde wagen en haal
den zo de eerste prijs in de
„f olklore". En daar mevrouw Bos
uitstekend met de „lans" over
weg kon, won het paar nog de
prijs in het ringsteken ook.
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze
emaille keu ken uitzetten, in I
de kleur reseda (lichtgroen) en
wit van binnen,
met zilveren
bies,
Het landelijk karakter van de fees- j
teiykheden in Kethel kwam ook i
's avonds weer goed tot z\jn recht,
toen de rijvereniglng „De Maasrui-
ters" een demonstratie kwam geven,
Twaalf ruiters voerden hier een stoe-"j
lendans uit voor een duizendkoppig,
publiek, dat eik staaltje van handig-
j heid-ic-paarrt uitstekend kon waarde-
ren en daar dan ook een hartelijk
applaus voor over had. j
Daarna ging het één voor één in
een flinke galop over hek en heg en
j
I Op zaterdag; 9 augustus hoopt de
Shell Junior Club (83.000 ieden) een
Nationale Jeugd-land dag voor haar
i leden te houden in de Ahoy' Hal te
1 Rotterdam.
Op 7 verschillende tonelen zullen
j daar van 9 tot 5.30 uur ar listen op-
i treden, waaronder Adrie van Oor-
t schot, Liang Wang en Tommy Ver-
stoep. Tot óe meer dan. 50 attracties
behoren het. Nederlands Pantomi-
j metheater. het Circus Elleboog, een
poppenkast, twee bioscopen, sportde-
Dicht bjj z'n ouderlijke woning op nionstralies enz.
het Frans Halsplein, ss de 5-jarige Bovendien zullen de jeugdige be-
Robert K. gistermiddag omstreeks kers bu.R begeleiaers Sjahs
12 uur aangereden door de brom- toegang hebben tot „Jeugdland 19a3',
fietser H. G de werk- en speelplaats voor de
De jongen kreeg een hoofdwond ^u^',dlf J*3ad v'o°r óe Li-
cn een gecompliceerde beenbreuk. cnamelijke Opvoeding, met mede-
heen Dc G.G. en G.D. heeft hem naar j werkmg vanDr.Lastpost in de aan.
See" het Gemeenteziekenhuis gebracht, 5™ende wordt gehou-
Na een korte rustperiode gaan de
Sehiedamse honkbalteams aan de
eindfase beginnen. SW goed ge
start in de overgangsklasse heeft
de laatste wedstrijden teleurgesteld. ,vaar hij is opgenomen. Het on se-
Zaterdagmiddag spelen de roodgroe- j juk gebeurde toen de jongen van f nu, TnF10" ..ir)SChnjvingen
nen in Amsterdam tegen OWO 2. het trottoir liep en een bal achter-
De reserves van de befaamde honk- j na ging.
balvereniging presteren dit jaar niet
den.
eel, maar dit behoeft voor SVV geen
aanleiding te zijn de tegenstanders te
onderschatten. OWO 2 is een sterk
technisch team dat in staat moet 2ijn
SVV weer een nederlaag toe te die
nen. Als de slagploeg de routine
terug vindt zal het wel gaan.
Schiedam heeft inmiddels twee
De collecte die zaterdag 12 juli j.l.
werd gehouden ten bate van de Kon. j
Ned. Ver. Eerste Hulp bij Ongeluk- i
ken heeft een fraai resultaat opgele- j
verd. Dank zij dc ijver van de col-
voor deze landdag uit vrijv.„.
j delen van het land binnen. £r
kans dat het aantal bezoekers
j 10.000 zal overschrijden.
Ho
Vandaag vierde de heer G. Klink
punten verloren op Tjikalong. Met i lectanten. werd een bedrag van nietde dag. waarop hij 40 jaar geleden
zeer goede kansen staat Schiedam op minder dan ƒ1912.71 ontvangen. De bij de N.V. Vereenigde Zuivelberci-
ide tweede plaats. Zondag kiijgtE.H.B.O. is daardoor in staat de wen- ders in dienst trad. Gedurende deze
Schiedam bezoek van Sparta 3. Geen sen tot aanschaffing van verband-iyd verrichtte hij diverse fabrieks-
zwakke tegenstander, maar 'n Schie- materiaal cn verdere benodigdheden,werkzaamheden.
voor een góed deel te vervullen. j De viering van dit jubileum was
lev vu» het af scheid van de heer
Vermoedelijk door kwajongens is Klink, die de pensioengerechtigde
een ruit ingegooid van het tuinhuis leeftijd heeft bereikt en van zijn
van de heer J. de B. in het tuinen- welverdiende rust gaat genieten
complex nabij de Vijfsluizen. De da- De jubilaris werd gehuldigd' in
ders zijn binnengedrongen en heb- kleine kring van directie en genodig-
ben ook de koekjestrommel leegge- j den, waarbij hem geschenken ver
geten. l den aangeboden.
j dam dat de kampioenskansen behou-
den wil moet van de Rotterdammer*
kun non winnen. Overigens zijn deze
weken alle teams door de vakanties
gehandicapt zodat verrassingen zul
len voorkomen.
De reserves;
Schiedam 2—ADO; SW 2—ADO 2;
SVV 3—USC 2: Schiedam 3-Ondina.
