TIMCG
Schiedamse jeugd krijgt een
in recreatieoord
GEEN SLIJTAGE
mms
C
ter
Cadeau van jubilerende
Technische School
rog^am
van gouden T.S.
Politiemuziek
blies taptoe
couzy
€sso,
Kampioen Van Opstal
verliest 2 partijen
Franse brei mode is
elegant nonchalant
Schijnwerpers op de
Schiedamse Sport
Nieuw autobedrijf in
Spaanse polder open
Koeriersters
Overdracht
Ontwerpen
VoorPrinsjesdag
Een televisie-installatie
Populair concert
van Harpe Davids
WALDO RIJSCHOOL
*r- 64.65.0
Bad Groenoord
sluit pas op
zondag
Meisje aangereden
Bijna f 4.000 voor
collecte D.E.L.
Het wakend oog van Esso duldt in Uw motor
NIEUWE GOUDEN
ESSO EXTRA MOTOR OIL
Biljarten 5e kl. libre
Caltex VII te
water gelaten
Rotterdam leent
2.484.000
Film van Framboise
Sagan voor
Nederland grootste
crediteur E.B.U.
ett, 'jvürruuunsU is
■&o**dc crp Femdui
Uitbreiding vishal in
IJmuiden gaat door
4 gratis koppdagen
Burgerlijke stand
SCHIEDAM
Dansschool A. SCHfLPERQORD
NVV'M^as IT september 1958
3
De Schiedamse jeugd zal het volgend jaar de beschikking
krijgen over een echte speeltuin in het recreatie-gebied, een
speeltuin met allure. Hoe is het mogelijk, zal men zich afvra
gen, want het is wel bekend, dat de gemeente in deze tijd niet
zo erg goed bij kas is. Laten we er dan ook meteen aan toe
voegen, dat de inventaris voor deze speeltuin een cadcaü is
van de Schiedamse Technische School, die 29 oktober haar
gouden jubileum gaat vieren.
geveer 750 leerlingen heeft daartoe
toch ook het zijne bijgedragen.
Bü een dergelijk jubileum is het
gebruikelijk, dat het personeel en de
leerlingen de school verfraaien met
een cadeau, in dit geval dacht men
dan aan een gebrandschilderd raam,
maar één van de leraren de beer
Den Os. kwam op het idee, om de
naam van de Technische School te
vereeuwigen door de Schiedamse
jeugd een speeltuin-inventaris aan te
bieden.
Een dergelijk initiatief werd na
tuurlijk hoog op prijs gesteld, en men
nam contact op met de Schiedamse
Gemeenschap, die op haar beurt
zich in verbinding stelde met de heer
J, 3, Schipper van de Gemeenfelijke
Plantsoenendienst. Deze wist er wél
een plaatsje voor: het nog steeds
groeiende recreatiegebied.'
Sinds juni van dit jaar is men nu
volop bezig, om de speeltuin op tijd
klaar te krijgen. De heer M. Vane,
leraar houtbewerken en tevens
bouwkundige, maakte, in zijn vrije
uren de ontwerpen voor de toestel
len een week later had men dan
het materiaal en dan kon men aan
de slag gaan. Leraren die geen han
denarbeid onderwijzen dragen op
hun mani er ook eensteentje bij,
door lessen van hun collega's over
te nemen.
De ontwerpen voor de toestellen
in een speeltuin kan men niet zo
n; namaken en zo bekeek de heer
V. dan ook een aantal speeltui-
nn. v,m daar weliswaar ideeën op te
doen, maar om dan tenslotte toch
met eeneigen werkstukvoor de
dag te komen. Het materiaal wordt
gefinancierd door een Jubileum-
fonds dat gevormd is door bestuur
en personeel van de school.
De toestellen - een twaalf meter
lange glijbaan, een draaischijf, een
klimboog. een klirastelling, vier dui-
kclrekken en twee wippen be
staan vnl. uit buizen, en het laswerk
dat daarvoor verricht moest worden
werd door de leraren gedaan, omdat
bij dit „kinderspeelgoed" veiligheid
natuurlijk een eerste vereiste is. De
grens van het verantwoorde heeft
men dan ook erg ruim genomen.
Op de binnenplaats van de Tech
nische School hebben we de werk
stukken gezien. Het metaalwerk zal
deze week nog klaar komen en in de
tijd die dan nog rest kan het hout
werk worden aangebracht, eri dan
zal het geheel in heldere kleuren
worden geschilderd.
Het merendeel van het werk komt
dus wel voor rekening van de leer
krachten, maar een ieder van de on-
Op 29 oktober zal op het Dr. Wi-
bautplein .de hele speeltuin-inventa
ris dus worden overgedragen door
het schoolbestuur aan de Schiedam
se Gemeenschap. De inventaris zal
dan nog enkele dagen daar te be-
Op de binnenplaats van de Tech-
nische School wordt deze week
de laatste hand gelegd aan de..<
metaal-constructies voor de speel- 1
tuin-inuetttam.
zichtigeh zijn, waarna zij waar
schijnlijk zal worden omgeslagen tot
begin volgend jaar, als zij een defini
tief plaatsje vindt in het recreatie
gebied. Daar zal de gemeente 'dan
alleen nog maar behoeven te zorgen
voor betonnen voetsteuntjes voor de
inventaris.
De leerlingen brengen bij dit Jubi
leum ook nog geld bijeen, om een
aantal zitbanken voor hun rekening
te nemen, die de gemeente daar zal
plaatsen voor de ouders die met bun
kinderen meetrekken naar de speel
tuin.
De Technische School in Schiedam
heeft door dit hijzonder brede ge
baar ongetwijfeld haar goede naam
—zo mogelijk nog een betere
klank verschaft dan al het geval is.
Misschien mogen we in de toekomst
ook eens verrast worden door een
dergelijk betoon van gemeenschaps
zin van de zijde van onze vele ande
re scholen.
De overdracht van de speeltuin j 29 oktober *s middags om drie uur
door de Technische School aan de overgedragen op het Dr. Wibaut-
Schiedamse Gemeenschap,- maakt j plein, en men denkt er ook over, om
deel uit van de driedaagse viering j een kleuterschool uit te nodigen die
■an het vijftigjarig bestaan van deze
school. Dat er voor dit jubileum-fes
tival drie dagen zijn uitgetrokken,
behoeft niemand te verwonderen,
die een kijkje neemt in het uitge
breide feestprogramma.
Op drie avonden (27; 28 en 29 ok
tober) draait in Musis Sacrum een
grote school-revue, voornamelijk ge
schreven door de leraren Den Os en
Zwijnenburg, en die gespeeld zal
worden door de leerlingen. Hiervoor
is een speciaal schoollied samenge
steld. De décors eri grotendeels ook
de costuums maakt men zelf.
Op 28 oktober is er een grote puz-
zélrit voor de fietsende scholieren,
die dwars door Schiedam en Kethel
zal gaan. Verwacht wordt, dat er on
geveer zeshonderd deelnemers zul
len zijn. Dezelfde dag zijn er in bet
Sportfondsen bad zwemwedstrijden
waarvoor men ULO-scholen denkt
uit te nodigen als tegenstanders. De
Willem de Zwijgerschool heeft zich
daarvoor al opgegeven.
Zoals we elders schrijven, wordt'
de inventaris voor de speeltuin op
Advertentie l.M.)
Schiedam heeft gisteren toch ook
een vleugje „Prinsjesdag" beleefd.
Dat was dan bi) de Taptoe die voor
deze gelegenheid door het Schiedams
Politie Muziekgezelschap volgens tra
ditie werd geblazen op de Grote
Markt voor het Stadhuis. Staande op
het bordes voor het Stadhuis heb
ben burgemeester en mevrouw Peek,
in gezelschap van gemeente-secTeta-
ris mr. N, J. Post en hoofdinspecteur
van politie W. H. Kloeseman de uit
voering aangehoord.
Waaraan het te wijten zouden we
niet kunnen zeggen, maar de be
langstelling van de zijde van hel
publiek was dit jaar niet'zo groot
als in de voorgaande gevallen, al
waren er toch wel een paar honderd
Schiedammers aanwezig op de Grote
Markt. Het weer kan de oorzaak niet
zijn geweest, want het was na dc kil
le dag een vrij zoele avond.
Het Politie Muziekgezelschap zelf
groeit onder de deskundige leiding
vhti de dirigent, de heer M. Brille-
man steeds naar een eenheid en het
peil van het gebodene gisteravond
was beslist hoog: zowel in de plech
tige koraal-muziek als de opgewekte
marsen en in 't statige „Wilhelmus",
dat de Taptoe afsloot. Na de ge
bruikelijke rondraars om het Stad
huis heen, met de grappige schouder-
verlichting ontilókéh, was ook deze.
Taptoe weer ten einde.
'eist vakkundige aanleg;
Ook de service is zeer
belangrijk-
Van beide is U verzekerd,
wanneer U zich bij aan
koop wendt tot
le MuMeilandstraai 72
Tel. 30340-37434
Aerf van Nessbaat 38
Tel. 1t 8811'(21.)
In beide showrooms de
monstreren wij dagelijks
de allernieuwste radio-
en televisietoestel! en,
afspeelapparatuur, band
recorders en Hi - Fi.'
combinaties.
Verrast zult ook U zijn over
de bijzondere geluidsweergave
van de „Hi-Fi" combinaties.
Het Chr. Muziekgezelschap Harpe
Davids zal op donderdagavond 18
september in de Plantage een popu
lair concert geven, zulks onder lei
ding van dirigent Alfa. Meij. In het
programma zijn stukken opgeno
men naar een ieders gading, zowel
gewijde muziek als marsen en stuk
ken van Jos Cleber en Carl Zeiler.
Dit concert, dat om 8 uur begint, zal
woensdag 24 september worden her
haald.
meteen de speeltuin-inventaris in ge
bruik gaat nemen. Dit is dan de
officiële dag van het 50-jarig jubi
leum en bestuur en personeel van de
school "zullen dan recipiëren.
Bij de samenstelling van dit pro
gramma had men ook nog gedacht
aan een openbare les, maar dit leek
niet goed mogelijk, omdat de leerlin
gen en leraren toch al gebonden zijn
aan de andere festiviteiten.
Voor de gelukkige prijswinnaars
van de verschillende wedstrijden lig
gen een aantal prijzen te wachten,
die lang niet mis zijn, zoals horloges
gereedschap, e,d.
(Aduertentie LM.)
Keilen bö ongevat: G G en GX>
Tumlaan «O leletuun «y>90
Pnime-HfairnioitrwneT 84868
Apothekers nachtdienst: Nieuw Sand-
apotheek, Dr. Wibautpiein 17.
en apotheek C. Jansen, Swam-
merdamsingel 41.
K.K en Bintlotheeh., Dam
Geopend iedere dag, ibehalve
maandag) van 9 3D tot 16 30 uur
en iedere avond tbehalve woens
dag en zaterdag» van !9 tot 20.30
uur Zondags gesloten.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek. Lange Haven: ge
opend iedere werkdag tbehalvo
maandag) van 9 30 tot 1630 uui
en xedere avond ibehalve woens
dag en zaterdag) van 19 tot 20.30
uur. Zondags gesloten.
Steden ik Museum: Ongeluk?geopena
ven io tot 17 uur zondagen van
12 tot 17 uur.
BIOSCOPEN
Monopole, De gehele week: 7.30 uur,
„Battle Cry"; 2 uur: „Dreigende
trommen".
Passage. 2 en 8.15 uur: ..My man
Godfrey".
DIVERSEN
Grote Kerk, 8 uur. Orgelbespeling
met solisten.
Musis Sacrum, 8 uur. W. F. (O. en
A.) „Pygmalion."
Op zondag 21 september a.s., mm.
6 uur, zal „Bad Groenoord" voor het
publiek worden gesloten, zo werd
ons, na de gisteravond door het Stich-
tingsbestuur gehouden vergadering
medegedeeld.
Tot en met zondag 14 september
werd „Bad Groenoord" door 189.732
personen, bezocht (vorig jaar in totaal
171.000), zodat gevoegelijk mag wor
den aangenomen, dat dit aantal na
zondag a.s. tot ruim 190,000 personen
zal zijn gestegen. Een resultaat, waar
mede de leiding zeker tevreden kan
zijn.
Men verzocht ons nog ter kennis
van het publiek te brengen, dat ver
schillende goederen, welke 'geduren
de het zwemseizoen op de terreinen
van „Bad Groenoord" 2ijn achterge
laten, tot en met dinsdag 23 septem
ber a.s. door de rechtmatige eigenaars
kunnen worden, afgehaald.
Het elfjarig meisje Trudi N. is gis
termiddag aangereden op het kruis
punt Vlaardïngerdijk-Rembrandtlaan,
toen zij plotseling hard lopend achter
een. geparkeerde vrachtauto langs de
rijweg overstak. Ondanks krachtig
remmen kon de automobilist J. O.
niet voorkomen, dat zij tegen de auto
opbotste. Zij brak haar dijbeen. De
G.G. en G.D. heeft haar naar het Ge-'
meenteziekenhuts gebracht waar zij
is opgenomen.
De in de "afgelopen week gehouden
collecte voor het alg. sociale fonds
.Draagt Elkanders Lasten" heeft in
Schiedam een bedrag van ƒ3.612,55
opgeleverd en in Kethel ƒ301,80. Een
mooi resultaat waarvoor de commis
sie het publiek en .vooral .de mede
werkers zeer dankbaar is.
Faillissementen
De rechtbank te Rotterdam heeft
de volgende faillissementen uitge
sproken:
J. W. Arends, Dordtselaan 78b,
Rotterdam, curator mr. G. M. Blok;
C. L. Gelens. Vriendschapstraat 14a,
Schiedam, curator mr, H. G Ubbink,
Schiedam.
(Advertentie LM.)
Gebruik daarom uitsluitend
NIEUWE ESSO BENZINE «frijkt
met alle eigenschappen van bovensmfiring
Op de tweede speelavond om het
persoonlijk kampioenschap 5e klas
libre in het district Schiedam van
de K.N.B.B. heeft de kampioen van
vorig jaar. de O-B.tL-speler P, van
Opstal, zyn titel moeten verdedigen,
resp, tegen de Confiance-speler Ver-
heij, en de V.G.B.-speler Vermohren.
In heide partijen heeft Van Opstal
gefaald, hij was in zijn-spel ook on
fortuinlijk.
Tegen Verheij kon Van Opstal aan
vankelijk niet op dreef komen, en
poedelde hij nogal eens. Hierdoor
kreeg Verheij, aangemoedigd, een
kleine voorsprong. Eerst later ging
het met Van Opstal beter en kwam
hfj dicht bij Verheij. Daarna poe
delde Van Opstal echter nog twee
manl.
nendstc partij van de avond geweest,
waarin de beslissing door een kleine
fout van Vermohren. in de laatste
beurt, in het voordeel van Bree-
derveld was. Na drie caramboles
gemaakt te hebben, beoordeelde hij
een stoot verkeerd, waardooi' hij op
43 bleef, dochtoen maakte Bree-
derveld zijn 50 voL
Breeder veld
Vermohren
50 50
.10 43
41 8
Op de werf van Niestern Scheeps
bouw Unie N.V, Hellevoetsluls i*
gisteravond de binnenvasrttanker
„Caltex VII" te water gelaten.
Het is een 1 ZOO-tons tanker met
een lengte van 76 meter, een breed,
te van 9% meter en een diepgang
van 2,80 meter.
De Caltex VII Is uitgerust met
een 5Q0 pk tiencilinder Bolnes-
motor.
Het schip zal varen tussen de
Caltex Raffinaderij te Pernis eh de
depots van de maatschappij in Ne
derland,
Rotterdam kan van de N.V. Bank
voor Nederlandsche Gemeenten een
geldlening ad 2.484.000 krijgen.
Het bedrag is bestemd voor de de
finitieve financiering van onder
handen zijnde of voltooide kapi-
taalswerken.
De looptijd van de lening be
draagt 12jaar, de rente is 4
procent.
MOSKOU Een Chinees-Rus
sische expeditie heeft voor het eerst
de top „zonder naam" in het hoog
land van Pamir, die bijna 7.000 me
ter hoog is, beklommen. Daarvoor
moest zij zowel op de heen- als op
de terugweg de Lenin-top van 7.134
meter hoogte over.
DEN HAAG. In de komende
wintermaanden zal de Kon. Marine
veegoperatics uitvoeren in het zee
gebied tussen de Wadden-eilanden
eri de huidige vaarroute, die drie
zeemijlen breed is. Men hoopt ge
reed te zijn voor medio 1959.
Verhoij
Van Opstal
50 50
50 45
43 5 1.16
43 5 1.07
In zijn tweede partij, -die tegen
Vermohren ging het er aanvankelijk
op gelijken, dat hij zijn partij zou
gaan winnen, omdat hij tot in zijn
(Van onze modemedewerkster)
De Franse breirr.ode schrijft een
elegante nonchalance voor. Geen
strak aangesloten jumpers of truien
38e beurt (met slechts 31 earam-die tot de taille reiken, neen, wijde
boles) nog steeds de leiding had. f modellen tot de heupen en liefst met
Doch in de 42e beurt stonden de spe- i een v-hals. De elegantie schuilt met
Iers met 34 gelijk. ra'.het model, maar in de wol. Die is
mer zorg gekozen en op effect be-
Vermohren 50 50 59 4 0.86 rekend. Op tweëdeffect bijvoorbeeld.
Van Opstal 59 47 59. 3 0.79 Of op bouclé-effect.
j Vier Franse mannequins, drie da-
Breeder veld kwara hierna in tweenies en een heer hebben het gister
partijen uit, resp. tegen Vermohren
en Verheij- Tegen laatstgenoemde had
hij niet veel moeite om te winnen.
Breederveld
Verheij
50
50
'1.06
0.66
middag getoond in Musis Sacrum te
Schiedam, en zullen het 22 september
tonen, in het Hervormd Centrum aair
hei Kastanjeptein te Rotterdam.
De shows worden georganiseerd
door de wolfabriek Les Laïnes dti
,r - Pingouin uit Roubaix.: in Schiedam
Met Vermohren had Breederveld medewerking van 't Moderne
echter meer moeite. Het is de span- Handwerkhuis
De organisatoren hadden wel het
i.juiste jaargetijde gekozen voor hun
j show. nu de zonneschijn voor regen
I "neeft plaatsgemaakt, en zó behaag-
j lijk waren de modellen, die de man-
j nequins toonden, dat vele vrouweit
i weer naar de winter gingen verlan-
gen. cm de.-, kans te krijjen om ook
NEW YORK. Francoise Sagan j «s prettigs te kunnen aantrekken,
schrijft een scenario dat bedoelt de i üe mode vraagt momenteel grove
actrice Brigitte Bardot en de con'-1 garens voor breisters,
reur Juan Fangio samen op het "POedig resultaten wllen nen.
i tweed-effect gaf, een ander fantasie-
garen gaf het model van bouclé-
effect.
Voor de sportkleding had men
overwegend frisse en heldere kleuren
gekozen. De geklede modellen waren
vaak in beige, leverkleur of ver
schillende nuances grijs uitgevoerd.
De modellen waren onberispelijk
gebreid en al waren er aardige ste
ken te zien/ revolutionair waren ze
niet. Dat waren wel de grote, flon
kerende kralen op avondjumpers,
maar die waren beslist niet mooi.
(f 'nerientte l-M.)
BEURS VOOR MODI
EN HUISHOUDING
250 attractieve en Interes
sant® stand» rftet shows ah
demonstratie»,
MODESHOW
Donderdag 18 Sept. uitreiking
van een Eleclr. „Dee-het-xeH"
gereedschapsmachine en «n- I
l dere „Doe-het-zelF' cadeau:
I Geopend van 10-1 7 en 19-23 it. I
A HOY* GEBOUW
ROTTERDAM
l/m 24 SEPT.
defnonslrdties - attracties - mottelkeuken
De vreugde over de toevoeging van j worden gesloten. Er is dan weer een j w YORK Nederland heeft
een serie nieuwe sportvelden wordt van de oude velden verloren gegaan.v£JgW ^UKK. ^-^^erian^ü neen
I)SoeJdhe?ftnLdmeT5elVn£eIïntïan8rdie^goedvaJtbaiZrieï bij j de°Eurepesc Betalfngsimie.1 wordt In j DEN HAAG De lasten zowel als
tegen het eind van dit jaar zal
(Van één onzer verslaggevers,
Zaterdagmorgen zal burgemeester
mr. J. \V. Peek van Schiedam de
officiële opening verrichten van het
nieuwe bedrijf van „Victoria" N.V.
aan de Strickledeweg 99 in dc
Spaanse polder. Deze nieuwbouw be
slaat inclusief een open terrein,
waar de automobielen van drie zij
den in- en uit kunnen rijden een
oppervlakte van 2800 vierkante me
ter.
Naar een ontwerp van architect v,
d. Vlies uit Schiedam is de bouw
uitgevoerd door de aannemersfirma
J. v. d. Tempel en Zoon. Voor de
moderneinrichting van kantoren,
showroom, wasplaats en smeerstation
werd de binnenhuisarchitect J. Ver
straten uit Rotterdam geraadpleegd.
De indelingen van kantoren en
werkplaatsen zijn voor een deel af
gestemd op ervaringen opgedaan in
de servicestations van de Daimler
Benz in Duitsland. Showroom en
kantoren zijn circa 50 cm boven de
gemeentegrond gebouwd. Hierdoor is
vanaf de straat het gezicht op de
■wagens in de showroom gunstiger.
Onder een deel van de werkplaats
is een kelder gebouwd, waarin om.
machinerieën staan opgesteld, die in
de werkplaats hinderlijk kunnen
werken.
Een goed geoutilleerde plaatwerke
rij is tevens aan het bedrijf verbon
den. Voor het personeel zijn er- een
kantine, een waslokaal en een dou
checel. Voor de automobilist, die
even moet wachten, zijn een paar
wachtkamertjes ingericht waar een
telefoon niet is vergeten. Het héle
bedrijf wordt met een z.g. hete-
luebtsysteem verwarmd, dat voor 'n
deel dè afgewerkte olie uit de wa
gens verstookt. Het bestaande bedrijf
in de Zwaerdecroonstraat te Rotter
dam zal alleen voor de quick-service
gebruikt worden. In het nieuwe be
drijf worden alle grote reparaties en
complete - -dsies uitgevoerd. Ook
hier is een afdeling voor quxek-ser-
vïce.
De officiële opening zaterdagmor
gen wordi 's middags gevolgd door
een stetfrit, waaraan diverse prijzen
zijn verbonden. Tevens wordt een
Mercedes-Benz- en. Simca-show ge
houden van de nieuwste modellen.
[begroting Staatsvissershavenbedrijf
DVS krijgen een groot aantal jonge I nomcn
knapen een kans op een plaats in j Nederland dankt zijn gunstige po-
het eerste team. Na de eerste ont- sjtie vooral aan een vermindering 1959 geraamd op f 3150,270, zodat de
vaJ} invoer, j begroting evenals het vorige jaar
betaalde voetbal gaan de clubs terug
naar de zekere paden. Er wordt weer
de nodige aandacht besteed aan het
vormen van „eigen kweek".
Dat het niet nodig is spelers voor
veel geld aan te schaffen blijkt uit
het feit dat jongens als Piet de Groot.
Pief Roxneyn en nu weer Groene-
wegen e.a. tot uitstekende resultaten
kunnen komen in de hoogste teams.
Nu er weer jeugd is bfj onze clubs
is er weer toekonst. Ook de lagere
KNVB'ers tonen wat dat betreft pers-
Frankrijk is de grootste debiteur„tint
van de EBU met *n tekort van 23,8
miljoen in augustus.
Verd eling der gelden van
het Provinciefonds
(Advertentie l.M.)
Zie onze etalages
BKOEKSVEST 5<i
DEN HAAG Voor het Provin
ciefonds is in 1959 een totaal
schikbaar van 58.390.860. Hiervan,
zal. op grond van de oppervlakte-
cijfers per 31 december 1955 en 't
pectieven, terwijl er ook weer heelinwonertal per 31 december 1957 voor
wat overschrijvingen van cracks of het komende jaar ter beschikking
vroegere cracks worden gemeld zo- kunnen worden gesteld aan de pro-
dat er goede prestaties mogen wor- vincies Utrecht 3.691.820. Gelder- Witte té Zoulespüi gegrepen door
den verwacht, land 6.791784 en Zuid-Holland een auto, .Het jongetje is in het zie-
Een teleurstelling is het voor de 3.794.195. kenhuis van Terneuzen overleden,
clubs dat de omgeving van het sport- i
complex ten westen van dé Polder- -
Voor uitbreiding van halruimte te
IJmuiden is een post opgenomen van
500.000. «-elk bedrag bestemd is
voor de bouw van een nieuwe vishal
ten oosten ven het bestaande halcom
plex. Voor 1958 werd hiervoor een
bedr <g van 700.000 toegestaan. De
totale kosten van deze uitbreiding
zijn geraamd op 1,200.000.
VLISSINGEN. Toen het spelen
de de rijksweg overstak is dinsdag
het vierjarig zoontje van de familie
GEBOREN: Georgette A., d. v.
D. Hoftijzer en A. TeUekamp Boo-
land; Ingrid, d. v. A, B. Dieduksman
en F, A. Verhaal; Fried rich, z. v. F.
A. Jung en J. van der Mark; Cornells
M., z. v, A. J. Voeten en A. M. J, de
Munck; Johan J. C., z. v. J. J. Fon-
tijne en G. N. Bredemeijer; Timo J.,
z. v. M. "W. J. Muller en J. Dalmeijer;
"Wilhelmus D„ z. v. W. Krommenhoek
en J. M. Heinsbroek; Johanna E. J.
M., d, v. C. A. M. Willems en E, M.
T. B. van Iperen; Agnes M., d. v. H.
L. Kleiss en M. M. Gouka; Johanna
M.. d. v. C, Groeneweg en E. Post;
Michelle, d. v, G. Bontenbal en A, A.
M. Groothoff.
vaart 's avonds in het duister gehuld
is. Men moet er door de modder j
waden want er is dan geen weg. te
zien. Ook de clublokalen blijven ver
stoken van elektrische verlichting.
Slechts HDVS zal zo rijk zijn, dat
het zich enige opofferingen heeft ge
troost door het materiaal zelf aan
te schaffen. Natuurlijk kunnen niet
alle clubs dit doen.
In sportkringen vraagt men zich
af waarom op het kleine bedrag
van aanleg van elektriciteit moest
worden bezuinigd. Bovendien had
men door middel van de Sportraad
verwacht dat op de verenigingen
een beroep zou worden gedaan om
met hun leden en eventuele raid-
delen te assisteren bij het graafwerk,
aanleg e.d.
De Algemene Bond van Ouden van
Dagen heeft voor haar leden aan
de besturen van SW en Hermee
DVS het verzoek gedaan, of de be
jaarden de wedstrijden van deze
clubs tegen gereduceerde prijs mo
gen bezoeken.
Evenals vorig jaar zal de Schie
damse Scheidsrechters Vereniging
ook dit seizoen weer spelregeldemon
straties geven bij de wedstrijden *-*ah
SW en HDVS.
Notities: HBSS houdt de leden
vergadering op woensdagavond 24
september in Irene. Juniorsecre
tariaat van SVDPW is geworden: A.
de Nijs. Van der Tempelstraat 2.
Consulaatswijzigingen: H. van Veen.
keurt in het vervolg de velden Volks
park en Ha vend ijk; J. C. van Meurs
keurt alle terreinen ten westen van
d« Poldervaart,
RembrandtUan 105 A - Schiedam - Telefoon 67338
AANVANG DER NIEUWE LESSEN
IN SEPTEMBER
Te koop
aangeboden
Tc koop van particulier
D.K.W.-motor 125 cc, bouw
jaar 1952, in goede staat.
Burg, v. Harenlaan 648, tele
foon 68391
Te koop: F'at 600 - 1955, z.g.
a,n„ 4 persoons. benzine 1
17, van parti Jlier. Of ruilen
voor grotere wagen. J, P.
Vermeer, Marconistraat 75.
Te koop: 1 Sachs motor 90
cc, loopt 140, of ruilen voor
snelbrommer. Na 6 uur. Dal
tonstraat 34a,- 2 x bellen
Te koop: Victoria-Sport
motor (gebruikt) LOGO.--.
Telefoon 69641
Foto, fiim, optiek
Ontwikkelen van rolfilms,
des morgens gebracht de3
avonds klaar. K. v. Vuureti,
Hoogstraat 108, Schiedam
Voor pasfoto's naar K, van
Vuuren. Hoogstraat 106. tele
foon 00720. In spoedgeval
desgewenst in 1 uur klaar.
