Eu de bewoners
uil wan
llorë
lil
MM
BH
Sicilië in de greep van de Mafia
Chefarine.4
M
ii Hij tv as bang
Op de armoede
Twee jaar voor
brandstichting
Brandlotion
Vliegtuig koml
terecht in
iuchlkol kingen
Invloed van vakantie
Geldcirculatie
nam sterk toe
Nieuw Russisch
zeven jarenplan j
Acht jaar geëist
Overval op oude
Amsterdammer
Duitse SS-ers
voor derde maal
gedagvaard
Ontslagen Belgische
mijnwerkers
..Noordzee" trekt
„Isis" vlot
krijgen steun
BETER EN SNELLER
PROETJE SPARKS
door FRANK GODWI
v«» 18.45
2
Woensdag 1 juli 1959
E regeringsnota omtrent huren; melkprijs en Jonen volgt op enige
hoofdpunten niet het advies van de S.E,R. Nu was dat S.E.R.-
advies ook geen document .uit één stuk. daar het getuigde van
vrij veel meningsverschil...De klaarblijkelijke onmogelijkheid van
de overbrugging daarvan hing, naar alle waarschijnlijkheid, nauw samen
tret de verandering van de politieke situatie. In de sfeer van toegpuomen
spanning was de neiging tot het vinden van tussenwegen sterk verminderd.
Wie thans echter het S.E.R .-advies cn de regeringsnota naast elkaar legt.
moet niettemin tot de slotsom komen, dat de S.E.R. meer naar ecu
compromis hééft gezocht dan de regering. De regering is veel strakker.
Haar opvatting i«. dar de Nederlandse, economie minder ruimte laat dan
dc S.E.R. meende Ic mogen vaststellen.
Dit is het belangrijkste principiële geschilpunt. De S.E.R. bad ook niet
zoveel haast met de verhoging van dc melkppriis en de huren, maar wilde
deze laatste met 25% verhogen, dus meer dan in dc bedoeling van de re
gering ligt. Maar het raakt niet zozeer het beginsel. Waar het op aan komt
is, dat de regering, afgezien van de in haar plan vervatte compensatie, van
de loonronrlen af wil. Wat per bedrijfstak mogelijk r«. mag wel eens worden
bekeken, maar de prijzen mogen er niet door in de hoogte gaan en de
verschillen tussen de bedrijfstakken onderling mogen ook niet te groot
worden. Ziehier het kernstuk van dc nieuwe koers. Dc K.A.B. is er van
geschrokken. Het is zo nieuw rn zo vreemd.
Bij het debat over dc regeringsverklaring heeft dc heer Romme nog do
indruk pogen tc wekken, «lat de regering ren soort welvaartstoeslag moge
lijk acht. alvorens zij aan de huur- cn melkprijsverhoging en de daarbij
horende compensatie begint. Hij is in deze verwachting teleurgesteld. De
K.A.B. is ook teleurgesteld: cn het C.N.V. niet minder. Het N-V.V. zmi
kunnen volhouden, dat het. van deze regering niet anders had verwacht.
Maar wij weten niet eens of dat helen.aal juist is.
ET standpunt van de regering is, in economisch opzicht,"4een liberaal
standpunt. Verwonderlijk is dat volstrekt niet. Het iV de conse
quentie van de ommekeer, die de decembergeheimenisscn' hebben
teweeggebracht. Dc regering heeft geen reden meer gehad, de
voorzichtigncid in acht te nemen, die het standpunt van dc S.E.R. nog ken
merkte. Zij werd niet gehandicapt door dc brede basis; en zii vertrouwt
er op dat dc partijen, waarop zij steunt, niet zullen terugkrabbelen. Wel
bewust zijn de socialisten uit de regering verwijderd. Met is een daad gc-
•weest, waaraan rG Kamerfracties van de drie confessionele partijen una-'
niom hebben meegewerkt. Daarna is cc knhinersvormmg gekomen in de-'
zelfde gecs:. welke cc crisis van december had beheerst. De liberalen »n-|
ren telkens de onmisbare hondgenoten. Het is de liberale formule geweest,
waarin hel kabinet zijn christelijk kara'-cter te kennen gaf. liet j< eveneens
de liberale formule, waarmee liet kabinet, nu zijn christelijk—noiaal stand
punt doet uitkomen.
Wie kennisneemt ran de standpunten van K.A.B. en C.WV. heeft geen
moeite, daarin krachtige en hier en riaar zelfs felle kritiek op het rege
ringsstand punt tc ontdekken. Wanneer de K.A.B. vaststelt dat bet nu zo
anders is dan ze gewend was. dan bedoelt ze ongetwijfeld ook te zeggen dat
bet anders is dan ze gewenst acht. Doch naast dc kritiek treft in het oordeel
ook nog iets anders, nl. een toon van berusting. De besturen van K.A.B. en
C.N.V. zijn stellig allesbehalve verheugd, en de leden zullen naderhand
niet kunnen zeggen, dat hun leiders zich zonder protest hij de gang van
raken hebben neergelegd; maar in dc bepaling der standpunten is niette
min He neiging om de regering te zien als een snort abstract ding en niet
als een college, aan de vorming waarvan nok K.A.B.- en C.N.V.-mensen',
zij het in andere hoedanigheid, hun medewerking hebben verleend. En er
kan dan ook nauwelijks twijfel aan he>taan of deze zelfde mon.-en zullen
zich niet kunnen veroorloven otn. wanneer hel menens wordt, het kabinet-
De Quay dc rug toe 1»: keren.
SOMMIGE bladen verklaren a! met zekerheid, dal de legering heieid i».
F.ltrn en Ttidderen aan West-Duirsland ..terug te geven": uiteraard
viiot zomaar, doch a raisop van inwilliging van een aantal financiële
vorderingen, die ons land uit vroeger jaren op de Duitser.- heeft over
gehouden.
Dit is het dorpje Godiano
waarover nevenstaand artikel
gaat. Op de achtergrond de
dichtgespijkerde kerk.
rpEN kilometer of veertig van de mondaine badplaats Mon-
[2/dello, vlak bij Palermo, ligt het Siciliaanse dorpje
GodianoDe deuren van de dorpskerk zijn er dichtgespij
kerd. Er is geen geestelijke meer. Er is trouwens helemaal
niets in Godiano. Natuurlijk geen gas, geen elektriciteit, geen
waterleiding, daar spreken we niet eens. over. Maar er is ook
geen winkelEn er komt ook geen dokter o?n de zieken te be
zoeken. En er is ook geen werk voor de jongeren. Er is zelfs
geen weg om het dorp te ontvluchten: Als er een ernstige zieke
is/wordt hij op de rug van een muilezel gebonden en langs
een onbegaanbaar pad vervoerd. Er bestaan in Godiano alleen
maar duistere krotten, stinkende vuilnishopen en vette brom
vliegen.
Dat is Godiano anno 1959.
De tén hemel schreiende misère van de fabriek werd de macht var.
heeft de bewoners zo wanhopig ge- de feodale heersers gebroken. Daar--,
maakt, zo afgestompt dat ze zelfs mee verloor ook de Mafia haar
niet meer naar de. kerk gaan. Dat ruggesteun. Maar in de westelijke
zegt iets. hier in het toch nog al- provincies is er nog nauwelijks m-
ti.jd katholieke Italië. Ecu kerk. dustric. Ik vroeg een journalist of
dichtgespijkerd wegens gebrek aan het mogelijk is op Sicilië over dc
belangstelling. Mafia te schrijven. Hij antwoordde:
..Het is mogelijk, al wordt het tc
111 CP 11 dill" weinig gedaan. Maar alleen uiterst
AAR er is één din|
bewoners toch wel in geloven:
in de macht van de Mafia. In dit
voorzichtig en in z.ccr algemene ter-
rr.en cn aitijd anoniem",
waar de
idoor tuberculose aangevreten dorp
'zijn in de afgelopen jaren acht AA EN "begrijpt daarvan iets als
moorden gepleegd door elkaar be- men de verklaring leest die de
strijdende Mafia-benden. En daar Amerikaanse politieinspècteur Ahern
heeft men dan gelijk de oorzaak enige jaren geleden aflegde voor de
van het voortbestaan van de Mafia. Kef auver- commissie, die toen een
,.De Mafia hoort bij de armoede als onderzoek instelde naar de misdaad,
de luizen bij eon bedelaar," zei me Ahern, geprezen door Kefauver om
een Siciliaan bitter.. zijn onverschrokkenheid, zei toen
„Kom naar Sicilië, het zonovergo- over een getuige in de moordzaak-
ten* paradijs", roepen de kleurige DeJohn:
aanplakbiljetten verleidelijk. En wie „Hij was bang van hen. Zij zijn
plannen heeft met vakantie naar Sicilia'nen. Hij is een Siciliaan. Zij
Sicilië tc gaan, late zich vooral door vertelden dat ze niet alleen zijn
deze artikelen niet weerhouden, vrouw zouden krijgen. Zij zouden
Warit Sicilië is mooi, heel mooi. zijn hele familie krijgen. Hij smeek-
Ket heeft een klimaat om jaloers te op zijn knieënom niet-hoeven
op te worden. Het kent vele soor- tc getuigen. Hij is bereid iedereen
ten natuurschoon, van steile rotsen, onder ogen te komen maar hij ver
brede stranden lot en met de berg telde dat hij eens op straat zal Io-
Etna waar men in de vroege lente pen en iemand uit een donkere
kan skieën om een uurtje later te steeg "zal komencn ze zouden het
gaan zwemmen in de Middellandse alles wreken". In Sicilië worden
Zee). Het heeft een verscheidenheid thans de meeste moorden gepleegd
van cultuurmonumenten.' die wel- met machinepistolen, zg. „Lupara"
haast ongeëvenaard is. De Griekse, fwolven) waarvan het voorste deel
de Romeinse, de Moorse en de la- van de loop is afgezaagd. Anders
lere beschavingen, zij hebben allen kunnen zij niet ongezien in de bsn-
hun stempel op Sicilië gedrukt. n en zak worden gedragen. Het ge-
En ook voor de Mafia behoeft de vólg is' dat hèt slachtoffer dikwijls
toerist niet bang te zijp. Het is een orstig is verminkt omdat door het
ijzeren wet dat men zich nooit aan afzagen de loop een grotere ope-
vreemdciingcn vergrijpt. Integen- ning heeft gekregen eride scherf-
doel, indien van een vreemdeling werking dus groter'is.
ïouaen; 1 I r -r iets gestolen wordt, zorgt de Mafia Fhltplê Mniirr-iwnnrdên en de
Als het waar is. lijkt ons deze handel nu juist met sympathiek. Het heeft J^r veelal weer voor dat hij het ge- CjU/eiG Majia viooraen e
veel van een terkopen van voorheen Duitse gebieden en van He mensen,
die er wout-n. Wij weten .wel, dat onderhandelen moei/aaiti wrik iv. maar
met zulke dingen zou men toch een hertje moeten oppas-en.
Wat denken, «ie bewoners ce van? 'Uit dc reportages i> altijd •■gebleken.'
dat zij zich maar liever wat op de vlakte hielden!'Dar is begrijpelijkwain
het is niet prettig, aan Duitsland ,.i enig gegeven" t«- worden met de repu
tatie, zich openlijk vcor aansluiting bij Nederland te hebben uitgesproken.
Ons zou liet echter sen daad van respect jegens de bewoners van Ellen en
dez.g. Zelfkant lijken, hun dc gelegenheid Ic bieden, in een normale geheime
stemming van hun mening te doen blijken. Willen /.c terug. maar al- /.e
vóór blijven in Nederlands staatsverband mochten y.ijn. zou de regering
deze wens o.i. dienen :c eerbiedigen, ook al ko-ne dat nti- land een aantal
zilverlingen.
de uitgangspunten van de ged iff eren-
l.tieerde loonpolitiek en of dit advies
j reeds is ontvangen.
Indien deze vraag bevestigend
Loonpolitiek
Vraag over advies
Sticlltin^ V. <1. Arbeid wordt beantwoord, dan wil het Ka
lt EN HAAG Het lid der Tweede
Kamer, ric heer J. Koopman
(P.v.d.A.), heeft tot de minister
president de vraag gericht of de
regering aan de Slichting van de
Arbeid advies heelt gevraagd over
merïid weten of de regering bereid
is, ter voorbereiding van de discus
sie over de nota 'der regering inzake
enkele hoofdpunten van het sociaal-
economisch beleid in de naaste toe
komst, het betreffende advies te pu
bliceren.
ei veewi ncci vum uai »»u 7 t it
Stolenc weer terugkrijgt. Ook deze achtergronden ervan zullen ;Wtj
romantiek hooit bij Sicilië.
.VA AAR dat is slechts "één kant
Dl van.de medaille, de glimmen
de. Er is ook een andere kant, dof
van de armoede.- dc uitbuiting, de
verwaarlozing. De Mafia teert 'op de
armoede. Zij parasiteert op de feo-
dale-toestanden, zij zuigt haar sap-
pen uit de nobele tradities van een i
eeuwenlang onderdrukt volk, -{
Dit kan zonder, moeite worden
aangetoond. De gedegenereerde Ma-
f ia-organisaties zijn bijna uitsluitend
actief in de vier westelijke provin-
cies van het eiland, te weten Pa-,
Icrmo. Agrigento, Trapani en Calti- i
nasetta. De" vier oostelijke provin-
des. Messina, Catania, Syracuse en j
Ragusa en do centrum provincie
En na zijn ér vrijwel vrij van. i
Dat is niet toevallig. Het ooste-1
lijke deel van het eiland is veel
meer -ontwikkeld, veel meer gein-
dustrialiseerd «in Ragusa bevinden'
zich b.v. sinds, enkele jaren grote
olieraffinaderijen). Met de komst
in\ het volgende^ artikel belich
ten■-'£J'
\;fvVrAr- WIGBOLD
MORGEN:
Antonio koopt een pomp
en wordt vermoord.
1 U'U c f
(Advertentie IJM.J
Zonnefilter
Bescherml
BONN. Een Noors vliegtuig is
dinsdag- boven Bad Nauhelm, ten
noorden van Frankfort, in zo zware
luchtkolkingen terecht gekomcu dat
alle 27 passagiers gewond werden
en dc reis, van Malmö naar Kiminl
in Italië, in Frankfort moest wor
den onderbroken.
Vijf passagièrs. zijn niét verwon
dingen 'in hei ziekenhuis van Frank,
fort opgenomen. Verscheidene van
hen hebben ernstige .kneuzingen of
gcbroKcn avincrj of benen opgelopen.-
Alle passagiers waren Zweden.
AMSTERDAM De verkorte ba
lans van de Nederlandse Bank per
29 juni wordt in hoofdzaak geken
merkt door een grote uitzetting van
de circulatie nl. mét bijna 290 mil
joen.Gezien de huidige omstandige
heden valt deze aanwas tot ƒ4384,4
miljoen betrekkelijk nog mee.
Men. hóudt er rekening mee, dat
hiervan voorlopig slechts weinig zal
terugkeren én wei als gevolg van de
vak'antiebestedingcn. die weldra in
volle omvang gaan beginnen. De
terugkeer zal dan ook zeer traag
zijn en pas in de loop van augustus
merkbaar worden.
,De banken zagen hun'saldo met.
bijna 122 miljoen verminderen. Met
J ,,,m 1(11 r»,il T -y 11
de stand van .«'402 miljoen liggen zij
nog circa ƒ40 miljoen .davert hun
verplichte saldo. Deze wc-ek: echter
wordt hieraan verder zwaar getornd,
want l juli is de moeilijke dag van
de storting van niet minder dan
400 miljoen op de toewijzing van
de jongste staatslening. Men houdt er
echter rekening mee dat hiervan
circa ƒ150 tot ƒ200 miljoen betaald
zal worden door inlevering van
schatkistpapier. De banken komen
MOSKOU. Over drie eri een j dan. te staan op circa ƒ250 miljoen,
halve pagina hebben de „I'rawda" maar zij hebben in de eerste zeven
en de „Iz west la" dinsdag een zeven-,dagen vari de nieuwe kasreserve-
jarenplan -afgedrukt, dal op een vijf- j periode een behoorlijk potje gevormd
at T.--VT a t> -f, - daagse vergadering van 't Centrale, en kunnen'het dus best uitzingen.
Altmaar hcett de asjmlac radio! «"•'=r<;"m'nu,,i5,lsche Toch ven.-achl men,op de geldmarkt
v??wrtlefdr; tlngï Z« Oh groolachecpae
brandstichting ei?md.eel.d automatisering van het produktie-
proces cn mobilisatie van deskundi-
gen.
Het plan beoogt de V.S. voorbij te
AMSTERDAM. Voor de Am-
sterdamse rechtbank heeft gisteren
een man terechtgestaan, die ervan
wordt verdacht op 2 december van
het vorig jaar een overval te hebben
i gepleegd op de 74-jarige magazijn
beheerder J..H. S. Verdachte, de 40-
Jsrlge G. van der 0„. was 'vorige
wsek ook al voor de rechtbank ver-
1 schenen, maar zijn zaak werd toen
verdaagd, om een nieuwe getuige
1 te horeu.
Een ijscoventer die als -getuige
werd géhoord, heeft gezegd, dat ver-
dachte met bebloede kierend en han
den bij hem was komen binnen
lopen. Het slachtoffer had zich na-
1 melijk bij de overval heftig teweer
gesleid. De dader had hem bij het
openen van de deur enkele malen op
het hoofd geslagen' en hem tot bloe
dens toe verwond.
Een met bloed besmeurde broek
werd op de zitting, uitvoerig be
studeerd, evenals een hemd dat bij
Van der H,. thuis werd gevonden' en
dat de' vrouw .van de ysco ven ter-
dadelijk als het eigendom van haar
man herkende, van wie hij het na
de misdaad zou. hebben geleend. De
officier van Justitie, mr. S, R. Nubc.
achtte voldoende bewijsmateriaal
aanwezig om een straf van acht jaar
met aftrek van voorarrest en ter-
beschikkingstellingvan de regering'
te eisen. Dé. uitspraak is bepaald op:
.10 juli
KARLSRUHEEen SS-gencraAl
en twee andere officieren zuilen
zich voor de derde maal moeten
verantwoorden op beschuldiging van
moord voortvloeiende uit executies,
in de laatste dagen van het Derde''
RÜk van Hitier.
In de twee voorgaande processen
zijn zij vrijgesproken, maarVeen fe
deraal gerechtshof heeft opdracht
gegeven tot een nieuw proces omdat
het lagere gercchtshoi er niet in
zou zijn geslaagd vast te stellen of
de krijgsraad te velde, die opdracht
had gegeven tot de executies, wettig
was.
-Deze krijgsraad had in april 1945,
slechts, enkele dagen voor de Duitse
capitulatie, opdracht gegeven tot de
'executie van een landeigenaar, die
een groep van de Hitler-Jiigend had
ontwapend. Twee leden van "de
krijgsraad werden zelf ter dood veri
oordeeld toen zij weigerden het
doodvonnis te ondertekenen.
enige tijdelijke krapte.
C.ULISN
IKWEET T Nfc«. CE PÖUTIE TAL
WEI DENKEN, CAV'r QBWOO^
6ÉtL/K W&£>. HO£ KUN JE
NÖU ONDÊI?BOEKEN
Hüs'r
EBEUCO
"l UIT&TSKBND
ZUUtN W£
TOT OVER
/var er
zeggen: OVER
KWAPrif R
W <WACriE«?
WEE r
i NDESPAAD
H'cf?
wegens
tot twee jaar gevangenisstraf met af
trek van voorarrest. De officier van
justitie had zes maanden zonder af
trek geëist. -
P. heeft op 9 februari jl. brand ge- streven. Er-is. echter op de vergade;
sticht in de woning van de vrouw. ring vanhet centrale comité
waarmee hij omgang had. omdat zij verklaard., dat de taak -om de
daaraan een einde wilde maken. Sow jet-industrie te moderniseren te
groot is om in zevèn jaar volbracht - -
te worden. Er wórd gewezen op de slaagd het Egyptische pelgrimsvaar-
achterlijke toestanden in sommige tuig ,.Isis" vlot te trekken. Het hop
bedrijfstakken, waarin men met zaterdagavond j.k.aan de. grond bij
J ouderwetse machines en zware ban- i de ingang van dc Golg van Stiez.
denarbeid slechts tot een lage pro- t Het is nog niet bekend waarbeen
duktiviteit'"kómt Van dc 80 staal-j de schepen nu zullen gaan. De
J walser ij cn in de Russische republiek „Noordzee" had eerst de 400 pel-
dateren, cr 77 uit de 19e en zelfs uit j grims, die aan boord waren, aan land
dó 18e eeuw. i gebracht.
ROTTERDAM De sleepboot
„Noordzee" van L. Smit en Co's In
ternationale Sleepdienst, is er in ge-
- LUXEMBURG. De Raad' van
Ministers van .de Europese Gemeen»
schap voor Kolen en Staal heeft zijn
goedkeuring gegeven aan.' de ver
strekking van ongeveer 15 miljoen
Belgische franken door de, Hoge
Autoriteit om de wederinschakeling -:
in het arbeidsproces van 480 arbei-.'
ders, die vwerkloos zullen worden
door dérSIuiting: van de .-m'ijrtvlIBbia
d'Avroy"- in -het bekken van Luik.',
te vergemakkelijken. De mijn-wordt
einde juli gesloten. De -Belgische re
gering zal voor hetzelfde doel een
even groot bedrag beschikbaar stel
len.
(Advertentie ÏM.)
Vlmr werkelijk betrouwbare middelen
helpen elkaar en... doen wondertnl
Oe 4 geneesmiddelen in één tablet ver-
•nigd, werken niet alleen beter bijdt
bestrijding van pijnen en griep. Door
de juiste keuze der middelen - elk op
zichzell al beroemd - is bovendien be
reikt, dat de geneeskrachtige werking
sneller totstind komt. Chefarine.A"
helpt ook vaak dan, wanneer andera
middelen falen tn doet werkelijk,
wonderen I jm tt
Itjtn pijnt" g»'«P- Geschikt qr*oe)i9»l«*M9,
«int dü kocH biKlffind doe» k«l bestanddeel OwUfofc
\R£NE t
l; PAT (4 DB
SNI6E N1ANIER
OM ACHT£S! TE j
•TOMEN OP IK VE3-
PAC^f WORD.i
óPROerjtHEtnr hem
WACHT BUITCM.
iKZALHEMHAltM
JA MtNEtR
PArry enikh£5&£n
DIE HANDÓCHOEN
CjEVOMOEM,
HMM-MM
WEL WEI! KIJK ECNi
AAN 1BREN6 ME
NAAR DIE PLEK TOE.!
MbXHIEN L5 orr BtLANORUK,
JONGEMAN, EN «Ü5CHICN tKHOOP
NIETMAAR HET li HEfENIÓE/ MAAR DflT
AANKNOPINGEPUNT OfKWtjf HET MENEER
HEBBEN! ^fl 5M^•HELPr.,
HEEFT 0PR0ETJE EEN HANDSCHOEN
ÖEVOriOEN OP Dt-PLAftfó VAN HET
MlSDRUf?-WAAR ODiEHAMDXH0EN?7
WAAR li DE JON&EN?!
Y WAT X WELNBENS/tAAR 2oWWAAPZOUy£mJDJ£VWERS
BEDOEL /TOCH fVLZ es 'WBEErj£/NMOE!lyk/N/LIMAN/jekowwec
DE EIGEN- \fiEDENNONNENZ/ÏTEN&FZO! OCH, EENS VAN 'NKOUtVZ
LYN? TCCH i EN ALS DE'M DAN 2DUHELPEN... \KERNlS TNN/Si<0/1£NJ
N/ET DATJE) tiè?...B€BNypj£mT/KBEDOEL?] ALS JE ZO/ETS PNO-
/emandzoo) N/er omkopen, /haar vóór -A beerde
WILLEN OM-hwAT Hóórt WA T.N/ETWAAN
KOPEN'
OCH, JK HES 20 MN RELATIES TACSJEWR NAAR MoÖT^
N/ER /NDESTADf/X DENK 7DÖY jSü/TEN LMTASJEBlfEFTf
VA T/KEEN5 'NPA4R /NL (CH- /ENHOUNU OPMETJ€NAUE-
71 NGEN OVER p!E V/GWR/A-/PRAAT VOORDAT /EA/ANV JE
MANNEKES GA af HOORT/- HOLA, DAV? GAAN
/NW/NNEN/ J l onze jongens/ e/ndel yk
EEN TEGENAANVAL t
de
cxprcssnircfal
d»«r T. 'Sa ^traolian
35
XII
De flamenco-danseres stampte met
haar voeten.en klepperde met haar
castagnetten.' Haar met zwarte en
oranje volants gegarneerde rok wer-
velde op dertig centimeter af-
stand van Fields hoofd. Het deed
hem niets. -
Hjj: had besloten de nacht in de
1 open lucht door te brengen. Het was
warm. Maar eerst wilde hij. koffie.
Van de plaats waar hij Pêpé had
aangevallen was- hij naar een ca-
fé in het centrum van de oude stad
gegaan. Hij had de deur al open ge
duwd toen hij merkte dat hij mid
den in een cabaret was beland. Om-,
dat hij een goed costuum droeg was
hij naar een tafel dicht bij. het po
dium gebracht. Heel Madriel keek
naar hem uit: dat -was misschien, d.e
reden dat niemand hém 'herkende.
Niet dat het hem kon schelen. Waar
schijnlijk zou op de een of andere
manier het ergste toch wel gebeu
ren. -
Hij had eens gelezen dat je van
pessimisme kon genezen door jezelf
het ergste voor te stellen. Het resul
taat zou dan moeten zijn dat zelfs
het ergste niet eens zo erg was. Wel
nu. hij had zich altijd al het onmo
gelijke voorgesteld en het onmoge
lijke was altijd gebeurd, en het was
altijd precies zo erg geweest als hij
had gedacht dat het zou zijn! Maar
hij wist dat zijn gemoedstoestand
van dit ogenblik van voorbijgaande
aard zou zijn en daarom hield hij
zijn hoed op terwijl hij zijn koffie
dronk en het avondblad las.
De krant stond nog vol met de
moord* en zijn foto was ,er nog in.
Klaarblijkelijk was inmiddels een
van de vertegenwoordigers van de
regering aan zijn wonden gestorven
en een van de dochters van de admi
raal lag in het ziekenhuis.
Op een guitaar werd 'n majeurac-
cóord aangetokkeld. De danseres
wierp haar hoofd achterover en stond
met zwaaiendeoorringen. De be
zoekers applaudisseerden. Twee ko
mieken met witte gezichten klommen
op het podium. Zij begonnen aan een
eindeloze dialoog/die iedereen behal
ve Field uitzonderlijk grappig vond.
Er ontstond beweging bij de deur.
Wie denkt u dat u zomaar kunt
duweh?
Uit de weg. - zei een krachtige
vrouwenslem. Olga schoof naar bin
nen gevolgd door Dolores. Nadat ze
zich bevrijd had van de oploop bij
de deur bekeek zij het auditorium
met de handen op de heupen. Zij
zag Field en baande zich een weg
naar hem toe.
"Wij hébben overal naar je ge
zocht.
Ik dacht dat ik persona non gra
ta'was.
—Schei uit met je algemene ont
wikkeling, Field. Wé hebben geen
tijd.
De komieken staakten hun twee
gesprek en keken omlaag naar de
tafel,
Wij zijn in iedere tent in de bin
nenstad geweest, zei Olga.
Ga mee.
De mensen begonnen om stilte te
roepen. Field stond op.
Neem je niet wat veel risico"?
3-Ioezo?
De politie.
De politie kan naar de bliksem
lopen, zei Olga, Als wij hen naar
de samenzweerders kunnen, leiden
hebben ze niets te .ilagen.
Een van de komieken zei: Me
vrouw wilt u ons toestaan met ónze
kunst verder te gaan?
Hoe noemde u het?, zei Olga,
Oié, schreeuwde iemand. De
mensen lachten. Field en de twee
vrouwen drongen naar buiten.
Luister. Als het lijkt alsof ik
van gedachten ben veranderd, dan
Is dat omdat hoe eerder wij de echte
moordenaar vinden, des te eerder
Fili weer vrij is. Begrepen? Ik doe
dit niet voor jou.
Dat begrijp ik, zei Field.
Goed. Nu dan, ik heb inlichtingen
over Fépé ingewonnen. ,T 'f
Hij is juist door de politie op-,
'gepikt, zei Field.
Hoe weet je dat?
Ik ben hem- gevolgd.
O. Misschien doet flat er ock
niet toe. Ik heb zijn. familie geven-
den. -V
Waar?
ïk ken iedereen in deze stac'.
zei Dolores. Hij is bij de roder ge
weest.
Laten* we een taxi nemer, zei
Olga.
Waarheen?, zei Field.
Wij gaan de moeder vsn Pépe
bezoeken.
Wil je me vertellen, dai die-itfg
leeft?
Er kwam een oude taxi voorrijden.
Zij stapten ib. Olga gaf een ad*e4 na
bij de oude arena.
Dat ken ik niet, zei d' chauf
feur.
Zoek het dan, storruierd, zei
Olga. i
De taxi zette zich in bpvegmg.
Kun je niet harder vent.
hebben haast.
Je kunt net zo god een muil
ezel nemen, zei DoloresDe maan was
opgekomen als een grot oranje voet
bal. De taxi rammeid verder.
Pépé woont nie/meer bu zijn-,
gezin, vertelde Oiga*an Field.
wordt xwrvolgd)