iÜSÏÏHÜ
Groeneweg in Kethel
krijgt elektriciteit
Beeld-met-opschrift
bij de Spuisluis
Passe-Partout werk
voorzag in behoefte
Meer sportvelden bij
nieuwe stadspark?
ZUINIGHEIDSTRIOMPH VAN
CITROËN
PANHARD
een
„De Dictator
prachtige persiflage
Schijnwerpers op
Schiedamse
de
Sport
Speelplaats
voor Gorzen
Examens
EHBO
„De zwarte baretten zijn
kérels uit één stnk
Prijsuitreiking nederlaag
series van liermes-DVS
LAATSTE DEEL IN SCHIEDAM
Belanghebbenden
dragen bij
KERKDIENSTEN
CJV gaat op ingeslagen weg voort
Veld voor SVDPW
PASSAGE VERTOONT:
altijd mee op reis
Toevloed van
leerlingen naar
de ulo-school
Examens
Meisje aangereden
Artsen op zondag
IN MONOPOLE-THEA TER
Burgerlijke stand
SVV oefent
VAN LOENEN
VOOR LIJSTEN
48
Zaterdag 18 juli 1959
Het enige deel van de gemeente
Schiedam, voor zover niet gelegen
binnen de uitbreidingsplannen, dat
nog van de levering van elektrische
stroom verstoken is, zal binnenkort
ook op het Hchtnet wordenaan
gesloten. Dit betreft dan het gebied
gelegen langs de Groeneweg in het
uiterste noord-oosten van Kethel,
Reeda geruitnen tijd hebben de be
woners langs de Groeneweg om aan
sluiting op het electriciteitsnet ge
vraagd, maar wegens de hoge kosten
aan de aansluiting verbonden, is het
er nooit van gekomen. Maar nadat in
januari j.i. de plaatselijke afdelingen
van de Hollandse Maatschappij voor
Landbouw, de R.K. Land- en Tuin-
'oouwbona en de Chr. Boeren- en
Tuindersbond in een gezamenlijk
adres aan de Gemeenteraad verzocht
hebben om de leiding door te trek
ken tot het eind van de Groenelaan,
i* deze kwestie wederom onderzocrt.
Daarbij is gebleken dat de belang
hebbenden. vertegenwoordigd door
Ned. Herv, Gemeente. Gróte Kerk. 10
uur ds. D. T, Spaling en 5 uur ds. W. j.
Schouten. VJaardingen. Betheïkerk. 10
uur ds. J. J. Hietkamp, Detfshaven en
t uur ds. J. E- L. Bruimnelkamp, Kethel.
Opstandingskerk, 10 uur dr. L. J. Caze-
mier en 7 uur ds. W. S. Bakker, Rot
terdam. Vredeskerk, 9 uur ds. M. C. J.
Visser. Rotterdam; 10.45 uur ds, W. Si-
rag. VJaardingen, (Jeugddienst) en 7
uur dr. L. J. Cazemier.
Ned. ,Herv. Geref- Erang. Gebouw
Irene 10 en 4 uur ds. G. M, van Dieren.
Ede. Evang. Luth. Gemeente. 10 uur ds,
S. G. v. d. Haagen. Ned. Prot. Bond.
Kerkgebouw West vest 92, 10.30 uur ds.
3. A. Hebly. Jehovah's Getuigen. Volks-
gebouw 6 uur wachttorenstudie, onder
werp: ..Waarschuwingen voor Jehovah's
ongewone werk". Woensdag 7.30 uur
dienstvergadering en theocratische be-
dieningsschool. Oud-Kath. Kerk. Dam
28. 10 uur hoogmis. Chr. Geref. Kerk.
Kerkgebouw Warande, hoek BJEC. Laan.
8.45 uur ds. D. Henstra, Delft en 3 uur
ds. J. Drenth. Leger des Heüs. Lange
Haven 27. 10 uur heillgingssamenkomst
en 7.3G uur verlossingssamenkomst.
G err it Verboonstraat 630 uur open
luchtbijeenkomst o.I.v. majoor en mevr,
M. Souverein. Geref. Kerk. Oosterkerk
9 uur dr. A. Troost. Rotterdam en 5
tur ds, J. Couvée, Julianakerk. 10 uur
ds. J. Couvée en 3 uur ds, W. Baas.
Amsterdam. Kethel „De Ark" 9.30 uur
ds. W. Baas en 2.30 uur dr, A. Troost.
de genoemde drie organisaties bereid
rijn bij te dragen en wel voor een
bedrag van 10.000. tn tien jaarlijk
se termijnen te voldoen, terwijl men
verder bereid is het nodige graaf
werk zelf te verrichten, zodat weer
ƒ4.750 op de uitgaven bezuinigd kan
worden. Deze bedragen staan los van
de aansluitkosten, die betaald moe
ten worden volgons de verordening,
variërend van 84 tot 1.068.
Na deze toezegging zijn B. en W.
van hun kant weer bereid om de
andere kosten voor rekening van de
gemeente te nemen. Hierbij speelt
de overweging een rol, dat de vee
teelt- en tuinbouw-bedrijven langs de
Groeneweg thans, zonder bijzonder
hoge kosten te maken, in de onmo
gelijkheid verkeren tot moderne be
drijfsvoering over te gaan. De aan
schaffing van verschillende installa
ties slaan wel op he't programma;
een spoedige elektrificatie geeft daar
voor een gunstige plosstng.
De totale kosten, worden geraamd
op ƒ68.350, waarvan ƒ8,350 bestemd
is voor de aanleg van straatverlich
ting (20 straatlantaarns). Daarbij
moet 1,100 meter laagspanningskabel
gelegd worden van het trafohuis bij
de R.K.-kerk naar de boerderij van
Haogerbrugge, daarna weer 1.200 me
ter kabel naar bet eind van de Groe
neweg. aanleg van dienstleidingen en
het plaatsen van een opjaag-trans-
formator en meters.
Aan de* Gemeenteraad wordt ge
raagd de goedkeuring te hechten aan
deze elektrificatie van de Groene
weg en om de nodige kredieten te
verlenen.
Bellen bö ongeval: G.G. en G_D
Tumlaaa 80, telefoon 69290.
Poli tie-aJarmn timmer: 64666.
Apothekers nachtdienst: Rembrandt-
apotheek, Rembrandtlaan 5.
RJS- Leeszaal cd Bibliotheek. Dan»
geopend iedere dag (behalve
maandag) van 9.30 tot 16.30 uur
en Ledere avond (behalve woens
dag en zaterdag) van 19 tot 20.30
UUr; zondags gesloten.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal er
BibUotbeek, Lange Haven; ge
opend ledere werkdag (behalve
maandag) van 9.50 tot 15.30 uur
en iedere avond (behalve woens
dag en zaterdeg) van 19 tot 20.3®
uur; zondags gesloten-
Stedelijk Museum: gesloten tot 3
-augustus.
BIOSCOPEN
Passage, 1.30, 4. 6.45 en 9.15 uur;
,De dictator'.
Monopole, 3. 3. 7 en 9.13 uur: „De
zwarte baretten".
De nieuwe Spuisluis bij de Jacht- tember zal worden geplaatst komt te
haven zal, zo hebben wjj al eerder
gemeld, versierd worden met een
fraai monument. Dit in overeen
stemming met de heersende opvat
ting dat het aanbeveling verdient bjj
de bouw van grotere werken een
bepaald gedeelte van de begrotings
som uit te trekken voor opdrachten
aan kunstenaars ter versiering van
het bouwwerk, In dit geval heeft
staan langs de weg nabij de ma
chinekamer voor de binnenschuiven,
dus aan de stads2ijde van de sluis.
Deze plaats is gekozen omdat de fun
dering van het beeld dan komt te
rusten op de kokers van de sluis en
niet in de dijk zelf.
Nu is overeengekomen dat aan de
andere kant van de sluis, dus op de
machinekamer voor de buitenschui-
de Dordtse beeld houwer Hans Petri i ven. een tekst zal worden aange-
een beeldhouwwerk ontworpen en
uitgevoerd van ongeveer vier meter
hoogte, dat een symbolische voor
stelling geeft van de bescherming
van land. mens en dier tegen het wa
ter.
Dit monument dat omsteeks sep-
In de gelederen van de Federatie
van de Schiedamse C.JJW.V. en het
Rihgbestuur van de C.J.V.F., welke
thans zijn gefuseerd tot de Schie-
damse CJ.V., leefden reeds lang het
plan om Iets te gaan doen voor de
jongeren, die niet bereikt werden op
de clubvergaderingen- Hiervoor
móesten gelden komen.
Gedurende de vakantieweek 1958
werd een podium, opgezet tegen
over de HA.V.-Bank, waar verschil-
Op verzoek van B. en W. van
Schiedam zal de directeur van Ge
meentewerken een onderzoek doen
instellen naar de mogelijkheden om
ten noorden van 't nieuwe recreatie
oord te Kethel enige sportvelden in
te richten. Hieromtrent zal zo spoe
dig mogelijk een rappport worden
uitgebracht en aan de Gemeenteraad
voorgelegd. Dat delen. B. en W. me-
(Advertentie 1M.)
EN
Algemeen klassement
van de Mobil Economy
Run 1959, gereden over
2201,5 KM vtn Luik,
door de Alpen naar
Biarritz:
Cmjanks de hergee was bet gemidde/de van
Ma ut Gatsonidcs I op 16,5.
1 Dyna Panhard *5
2 Citroen ID 19
3 Citroen ID 19
4 Dyna Panbard
5 CitrOën ID 19
6 Citroen ID 19
7 Dyna Pan hard
8 Citroen ID 19
9 Citroen ID 19
10 Wolseley
Toch was er grote con
currentie ia deze strijd.
54 Wagens zij a gestart.
Hieronder waren 24 ty
pen, verdeeld over 16
verschillende merken.
0 1 op 21.2 1 op 16,5
5?
de in een voorstel om 'n nieuw voet
balveld aan te laten leggen ten zui
den van het Sportpark Thurlede en
gelegen tussen de beide spoorlijnen
naar Vlaardingen en Delft.
Dit terrein is, zoals we reeds ge
meld hebben, bestemd voor de Schle
damse sportvereniging SVDPW, die
het eigen, terrein achter de Parallel
weg is kwijtgeraakt, omdat daar de
Rijksweg 20 gedeeltelijk overheen
gelegd zal worden. Het voorgestelde
terrein zal de normale KNVB-afme-
tingen krijgen.
In verband met bet feit dat dit ter- I
rein zo spoedig mogelijk geschikt 1
dient te zijn voor bespeling, zal de j
grasmat niet kunnen worden inge
zaaid. maar zal 't veld bezood dienen
te worden. Volgens 't ontworpen plan
komt er een beplanting rond het ter-
rein.
De aanleg zal in «vrij werk" moe- j
ten geschieden wegens de vereiste j
spoed. Dc kosten worden geraamd op i
64.500. Overtuigd van de noodzaak
om het aantal sportvelden in de ge- i
meente uit te breiden, stellen B. en j
W. de Raad voor een krediet tot dat
bedrag te verlenen. I
lende activiteiten werden gehouden
en waar diverse consumpties werden
verkocht. Aan 't eind van deze akti*
viteit werd de kas opgemaakt en de
C,J.(M).V. hield een flink bedrag aan
baten over, om daarmee de kosten
voor het Passe-Partout werk te dek
ken. Begonnen werd in gebouw ,.Su-
reum Corda". waar de de toeloop
van de jongeren zo geweldig was,
dat er maatregelen moesten worden
genomen. Bij de in gebruik neming
van het C.J.V. Gebouw „Jeugdhaven"
aan de Lange Haven 129 werd ook
het passe-partout werk overgebracht
naar dit gebouw. Elke avond bereik
te de C.J.V. ongeveer 100 a 125 jon
geren. die eert goede ontspanning
kregen. Het werk is naar wens ver
lopen en gebleken is. dat er bij de
jongeren behoefte bestaat aan een
ontmoetingsplaats. Het tij elkander
zijn van de jongeren elke zaterdag
avond in. „Jeugdhaven" betekent iets
voor die jongeren.
Gedurende de maanden juli en au
gustus in dit seizoen, wordt *t passe-
partout werk stopgezet. Een commis
sie, samengesteld voor deze tak van
werk. gaat het geheel weer bezien
en de plannen maken voor het ko
mende winterseizoen. Getracht zal
worden het werk in een eventuele
andere vorm op te zetten die aan
haar doel volledig beantwoord.
Na een jaar van arbeiden in deze
tak van werk blijkt, dat het passe-
partout werk in. een behoefte aan
de jeugd voorziet.
(Advertentie LM.)
NATUURZUIVER
(Advertentie LM.)
bedden
om over naar huis te schrijven
(met rode inkt)
BROERSVEST 64 SCHIEDAM
bracht in samenhang met het sym
bool van bet monument. Een moei
lijkheid daarbij is dat er op de be
doelde wand niet zo erg erg veel
ruimte is voor een opschrift, temeer
daar de letters in natuursteen uitge
voerd zouden moeten worden en dus
niet al te klein kunnen zijn.
Het moest dus een korté en pak
kende tekst worden. Van de gemeen
te-archivaris, drs, F. Th. J. Kuyer
is het idee gekomen om de nieuwe
sluis bij de burgerij in te voeren met
het opschrift:
„Houdt mij In stand:
ik schut uw land!"
B. en W. tekenen daarbij aan dat
dit korte en bondige opschrift tot in
lengte van dagen ons, Nederlanders
zal kunnen aansporen de zorg voor
de dijken en andere waterwerken
ter harte te nemen.
In Schiedam-Zuld zal eindelijk
eens een kinderspeelplaats worden
ingericht. Afgezien van de speelwei
den aan de Maasboulevard zal dat
dan de eerste speelplaats worden in
het dicht-bevolkte en ktnderryke
Schtedam-Zuid. B. en W. stellen de
Raad dan voor om het open terrein
gelegen achter de nieuwere bebou
wing aan de Lekstraat er» verder be
grensd door de Rijnstraat en de Ha-
vendyk een kinder-speelplaats in
te richten van ca. 600 m2. Er komt
dan een betegelde speelplaats met
vijf speelwerktnlgen, toegangspaden
en beplanting. De kosten van de in
richting worden geraamd op ƒ8.750.
Hiermee krijgen de kinderen niet
alleen een. mooie speelplaats, maar
bovendien zal er een einde komen
aan de ongewenste toestand dat be
doeld terrein wordt gebruikt ais een
soort vuilnisbelt waar allerhande vuil
wordt gedeponeerd. De omwonenden
hebben reeds vroeger hierover ge
klaagd.
In het Gebouw voor Chr. Soc. Be
langen zjjn de Eenheidsdiploma's E.
H.B.O. uitgereikt aan 21 cursisten
van de Kon. Ned. Ver. Eerste Hulp
bij Ongelukken, die geslaagd waren
voor het in april j.l. gehouden exa
men. Examinatoren waren dr. A.
H, v. d. Berg en dr. A. Q, C. Klomp.
Deze cursus werd geleid door dokter
Klomp, die bü de uitreiking aanwe
zig was.
Onder leiding van zijn gelukwen
sen wees de wq. voorzitter, de heer
J. C. Ziere er op. dat dit diploma
kon worden beschouwd als de eerste
stap op het gebied van de E.H.B.O. 0 v
en dat het noodzakelijk is. hiermede j Kuipers*J. de Jbne'
verder te gaan door het volgen van B. Verhei) allen Rower aam.
de herhalingscursussen. Alleen dan De dames: G. Lotgering. C. Tlnke. A.
behoudt men zijn vaardigheid in heti?' öe ?aan- B^tveid O
verlenen van de eerste hulp. Verder V' wJfii - H'a Nicuvypoorta. stol
dankt hij de docent, de mstnicteut f;oe„ f D Hoderdlm.
en allen die ZJCh verdienstelijk bij j De kandidaten, achter wier naam een
deze cursus hebben gemaakt. Als j - staat, behaalden tevens het midden-
blijk van erkentelijkheid werd dr. standsdiploma.
OPWEKKEND VERKWIKKEN»
Nieuwe opleiding
Van de Willem de Zwygerschool
voor ulo. die in de komende cursus
in een nieuw pand aan de St. Lictui-
nastraat zal zetelen, zal het aantal
leerlingen voor het cursusjaar
1959/60 belangrijk hoger zijn dan
in de juist afgelopen cursus. Ver
wacht wordt dat 600 leerlingen de
nieuwe school zullen betreden, tegen
480 In hei afgelopen jaar.
Deze stijging brengt mee dat bet
aantal leerboeken, leermiddelen en
schcotbehoeften zal moeten worden
uitgebreid, waarvoor een bedrag
van 1.800 wordt gevraagd.
Bovendien is in 1938 reeds een
nieuw leerplan ontworpen voor deze
ulo-school, dat het mogelijk maakt
naast de opleidingen voor de ulo-di
ploma's A en B ook een opleiding te
geven die meer speciaal gericht is op
het handelsonderwijs, in" die zin dat
de opleiding zich hoofdzakelijk richt
op eenvoudige administratieve be
roepen.
Ook voor deze nieuwe opleiding
zijn leermiddelen nodig. B. en W.
vragen daartoe een extra-krediet van
ƒ1.500.
Geslaafd voor diploma A: de beren:
B- van 't Hof. P. Nederveen, B. van der
Tiggele, R. Sprangers L
- van Dijk
De Schiedamse jeugd krijgt steeds maanden alle energie heeft besteed v
meer gelegenheid tot het beoetenen aan de afbouw van het clubcentrum i Ktomp "bmiowriT'Janiffitodem i Geslaagd voor mulodiploma A.
nnrt Ma hof achifantPtn.'nMhal t Irrm »rt 7rtmprmaanrton ntio Miot I .r 1 tries: L. Kunst, H. Schuster, A
Veer. L. Weggèma'n. J.WM.*P."de Hek.
M. H. Leenheer.
van sport. Na het aspiranten voetbalkon in deze zomermaanden nog nietÖp deze avond konden^dé nas-«ë-'
in wedstrijdverband, dat zijn be-1 met de sportbeoefening op «rot, i IgLfff JSjgg -
staansrecht heeft bewezen, na het j schaal worden begonnen. De immer j ken in de nraktiik Er werd n! een „,Üj ï"e<,<2h^Sr' P" Mi K?og."
schoolyoetbal voor de jongens van actieve functionarissen van Schie- j onderlinge wedstrijd gehouden' tus- Po<Sn. T cSreman
rooms-
woensdagmïddsig op
Schiedam wordt gehouden, na het
pupillencricket dat is ingevoerd,
kondigen Schiedam en de trainer
*an SVV. Hans Croon, enkele nieu
we evenementen aan.
Bij de s.v. h.v. „Schiedam" be- Amsterdam hebben op initiatief van
staan plannen om te komen tot z.i
■katholieke scholen dat iedere i dam, gaan hun activiteiten nu weer <en de Brigade-leden Hiervoor va*
iagmiddsig op de velden van meer naar het groene veld ver- j "isT intïressame ongevallen
P^!nV.scène gëzet, welker behandeling met
Hans Croon, de jeugdige trainer vee! b%la„ïsteUing werd gevolgd,
van SVV «li het schoolvoctnal m De „ams,n van de nieuw-seniplo-
ISSSm h..« »«'d«i aijhi de dames A. den
Amsterdam heeft gedaan. Bij DWS— Brabander-v.d.Velde. C. M. van En-
H.
Dijk.
.,straathonkbar' voor de Schiedamse
schooljeugd. Op de velden van Schie
dam zuilen de jongens onder des
kundige leiding kunnen honkballen.
Deze plannen zijn niet recent, maar
doordat Schiedam in de afgelopen
Amsterdam hebben op initiatief van eeisworD Castelaars W Praneer C Giide
Hans Croon on onder het toezicht VS^van sSd<i T ST'
1 en de leiding van deze oefenmeester - - - -- 's
J. Roles, P. E. van Houdt,
van der Kley. C. A. Hogesteger. R.
van der Hooft, allen Rotterdam.
Geslaagd voor mulodiploma A. de he
ren: G. J, de Rmin, H. van den Heu
vel J. Joppe. C. Bazen, H. H. G. Bal.
F. Behm. H. van Veen. B. G. G. Kingma
C. J. Putkamer, J. H. Dullaart. B. G
Gilderman. J. de Geus. allen Rotter-
n ae leioing van aeze oeienmeester j Wijzenbroek.Boei; j. E M Rebers.
wekelijks honderden Amsterdamse H Jc G p w Wils-Sc"helstrae.
schooljongens kunnen voetballen op te Mi j. de Wolf en de heren C. P.
C. den Boer. T. P. Bouw. A. W. Gies-
bers, H J. Plant, J. P. de Ruiter, G.
D. van 't Sant, L. van Santen, L. van
Vliet, P. J. Braak. B. van Hengel
De 5-jarige The res ia M. Schaap is
gisteravond omstreeks acht uur op
het kruispunt Vlaardingerdijk-Nieu-
we Haven te Schiedam aangereden
door een personenauto, bestuurd 1 plaatsen
door de heer B. J. D. uit Rotter
dam, Bij het oversteken was het
meisje geschrokken van de auto en
teruggelopen, waardoor zij aangere
den werd. Zij liep een hersenschud
ding op en is in het Gemeentezie
kenhuis opgenomen.
ONGEVEER tien jaren, nadat 1 de ijzingwekkende dane om de we-
Chaplin's „De Dictator"! reldbol. In spoedgevallen zijn gedurende
voor het eerst in Nederland op het J dit weekeinde de volgende artsen te
witte doek te zien was en niet eer- i Het is Chaplin's verdienste dat hfj j raadplegen:
der te zien was geweest omdat deze j het verfoeilijke systeem van de die- i J. van der Veer. Ruys de Beeren-
film. die tn 1938 w erd gemaakt, het i tator zo genadeloos doorzag en er broucklaan 16, tel. 69873; A. L. J.
in. 1940 onder de voet gelopen Euro- 1 zo meesterlijk de spot mee heeftKurtze, Nieuwe Haven 115, tel. 67760;
pa niet meer kon bereiken, is ze weten te bedrijven^ Ook al kunnen A. QC. Klomp, Jul. van Stolberg
teruggekeerd.
Men kan er nu wellicht wat meer
en vooral meer bevrijd oip lachen
dan destijds; vooral de parodieën op
het Hitier-regime geven daar alle
aanleiding toe. In deze scènes is
Chip]In van een lugubere, nog steeds
actuele en overtuigende humor; men
behoeft maar te zien waarmee hij als
Dictator Hinkel zjjn. in wezen zo
triviale leven vult.
Een voortreffelijk gedoseerd te
genwicht biedt Chaplin als de Jood
se barbier, die o.a. op het ritme van
Brahms Vijfde Hongaarse Dans een
klant scheert, maar ook. in al zijn
schlemielige bluf de stormtroepen
beduvelt. Alleen de concentratie
kamp-scènes lijken nu reeds zo
lang dooreen veel afschuwelijker
werkelijkheid achterhaald wat
smakeloos: men bedenke erbij, dat
Chaplin toen alle verschrikkingen'
niet kon weten en hij vaak op ge
ruchten moest afgaan. Het slot.
waarin Chaplin, als de barbier in aantonen hoezeer de mannen, die de
het dictatorsuniform, rijn boodschap zwarte baretten van de tanks dra-
aan de mensheid geeft, is bovendien gen. kérels zijn uit één stuk. vyf
net iets te zoet en te verheven. hunner ontvluchten uit een krljgsge-
Maar hoe dan ook, ..De Dictator" vangenkamp en „promoveren" via
is zo'n. film die niet veroudert, die een ambulance en een pantserwagen
steeds een reden van bestaan zal j naar een Duitse tank. Van de vyf
blijven houden, al was het slechts zün er dan nog maar twee over,
om de prachtige persiflage op bij- waarvan sergeant Thatcher, niemand
vf*wb?tld een dictatoriale rsüevoe- minder dan Victor Mature, de ffaU
ring in een eigengemaakt taaltje en I man Is.
nu meer afstand nemen en is straat 3, tel. 69952: P. van Santbrink,
een bepaald scepticisme ons niet j Mgr. Nolenslaan 1S3, teL 62562.
vreemd, voor z(jn verrukkelijke Geopend is de Rembrandt-apoth.,
dwaasheden en diepe menselijkheid Rembrandtlaan 5. die ook gedurende
zullen wy hem altyd dankbaar blij- de volgende week de nachtdienst
ven. waarneemt.
de velden van DWS-A met het ma
teriaal van deze ere-divtsieclub
zonder dat zij lid van deze ver
eniging behoefden te zijn. Hans
Croon hoopt dat hij binnenkort voor
de Schiedamse jeugd op dezelfde
w-ijze te werk kan gaan. Het initiatief
van Hans Croon ondervond zoveel
bijval dat radio en televisie aandacht
schonken aan zijn werk en de acti
viteiten van deze ..schoolvostballers".
Schiedam is een van de weinige
geen -ambtenaar is
oor sportzaken. De heer J. C. Bron-
neman doet het ambtelijke werk
voor de sport in Schiedam naast zijn
arbeid als ambtenaar van financiën.
Het ambtelijke werk voor sportzaken
wordt echter steeds omvangrijker in
Schiedam. Daarom is besloten de
heer J. C. Bronneman te benoemen
tot ambtenaar voor Sportzaken in
volledige dienst. Er zal een apart
bureau voor deze functionaris wor
den ingericht. Binnenkort zal het
college, van B. W. de betreffende
voorstellen over deze mutatie aan
de gemeenteraad doen.
De jeugd van Schiedam en SW
heeft deelgenomen aan de speiregel-
testwedstrijden die gehouden werden
door de seheidsrechtersvereniging
van de Koninklijke Nederlandse
Honkbal Bond in het Spartakasteel.
SW werd met vier punten achter
stand een goede derde achter Sparta
dat het maximum van twintig pun
ten behaalde. Schiedam eindigde met
lllé punt op de zesde plaats.
De voorhoedespeler van HBSS
Nico Mulder heeft ta kennen ge
geven in SW te willen spelen. Voor
de aanvang van de competitie kan
hij nog in een proefweöstryd debu
teren.
P- C. Waning, A. v. d. Welt.
In september beginnen weer de
nieuwe cursussen. Aanmelden kan
geschieden bij de secretaris C. J.
van Reede, Veenlantsfcraat 6.
Aan de Hogere Technische School
idagafdeling! der academie van B.K. er:
T.W. te Rotterdam zijn geslaacd. af-
deimg bouwkunde: C. Baars, J. B. J. M
de Gekker, W. H. Dijkgraaf, J. J. M.
Hendnekx, T. den Hoed, J. P. de Jong
i eervol ie vermelding I. G. Koomwinder.
F. 34. de Leeuw, J. M. van der Linden,
r. Luchtmeijer. A. Maris. A. Mook. J.
aN p- van Schagen. W. Schutze,
Snijder. C. Spee, A. J. J. Spruit. D,
Struyk. K. Visser.
Kandidaten eindexamen dag-HTS. af-
aeung weg- en Waterbouwkunde: L. M.
van den Berg. N. F. van den Berg. B. e.
L. Bleyenbergh. D. Bouman, W. A. de
°reJ\- -A A- van Dockum, D, S. Doo-
ua£' 't ,.r r?orst- M- he Gelder, J.
Hak. J. W. de Heer, J. Hiemstra. A. A.
w T 4- Qc A- M. de Jong. G. J. de Ko
fi. J. An- j ning. H. Kooiker. W. Korevaar. H. B
PretwneU j KruittpJ, c. c. <tt Kruyk. M. van t«£:
Ia J.. dv A. Baanvtnger en J. E. de j ^n- A. van der Louw. W. de Rian J.
Ruiter: Geert H. A. zv G. A. Arends i van 3teggeien. j. a. Minderhoud, H.
en C. A. E, van Grootveld. I A-T p511" *^ct ,of)-. c- J- A-
OVERLEDEN: O. H^gtond. 33 jr. A^SSÏÏUÜ: f /«f
bine R Smn -o r- «-z
GEBOREN: Louis, zv (B.
sems en W. van Logchem; Pieternel.Kruithof, G.
J. C. van der Velden, 47 jr.
(Advertentie IJtt.)
Inlijsten van foto's, .platen,- enz.
DAM 41—43 - TELEFOON 66192
Vermaat
i- A. M. van der
king. R. Stuit,
Vogely. J. de \VL.
Wolf, P. van Zwteter.
t,rK^".dÉd?ten e,ndexamen dag-HTS. afd
Werktuigbouwkunde: A. P. o. Assink'
L. Berkhof. L. J. j. Bliêfc rèervóiu.'
v.rmelding i. J. H H. Btom w S°
SS- i- Bonsm. H. E. J. Boon. w.
Soot D, p. yan den Bosch, J. van don
J Bosch. W. K. Brand. A. W Bral A
i e wanh- D- J- BmSSu.
G. Corp.Io.jn. c. r. W. Couvrcur. A B
I Cramer, F. Dekker. J. c
Douglas. T. Du kei, A. A
I dorp A. van Dijk, A E.
van Dijk, M. C. Franken, W.
an Doom. J.
van Dussel-
ran Dijk. j.
Goede-
DDe nieuwe trainer van SW.
E oorlojf wordt In ,4>e zwartef De ander is niet veel meer dan de Hans Croon, is reeds druk bezig
b a r e 11 e n" misbruikt als fcnal. vrolijke broek, want de bedoeling is rijn spelers in conditie te brengen
lerige achtergrond voor een operet- af en toe het publiek ook eens te I voor het nieuwe seizoen. Intensief
tochtig heldenverhaaltje, dal wil j laten lachen. Voor dit tweetal is het wordt er getraind op de Foldervaart-
uiteraard niet moeilijk de ontvluch- terreinen, terwijl ook de wekelijkse
tingspoging met succes te bekronen.sauna-baden een belangrijk onder-
j deel vormen.
Dat is dan allemaal In technicolor te Voor woensdagavond 22 juli heeft
zien, hetgeen gunstig is voor de pit-deze jeugdige oefenmeester voor de
tige Luciana Paluzzi, die op haar i Rood-groenen een oefenwedstrijd op
voordeligst op het scherm verschijnt1 het programma staan tegen het Rot-
Regisseur Terence Young kreeg door terdamse Xerxes. In deze wedstrijd
het miserabele verhaal de kans niet. zuilen enkele nieuw» sprier? worden
Om de werkelijkheid van een tank- i geprobeerd 'in hetSW-tèam, De
oorlog te laten zien, wedstrijd vangt aan om 7 uur.
In de gezellise kantine van Her- Voor de prijsuitreiking heeft Her-
mes DVS in het sportpark Harsa mes DVS 2 de laatste wedstrijd in
heeft voorzitter A. Stouthandel vrij- haar poule tegen Excelsior gespeeld
dagavond de prijzen uitgereikt van Het eerste team van Excelsior dat
de jubileum-nederlaagsenes die Her- weliswaar met invallers was stelde
mes DVS ter gelegenheid van de i teleur, HDVS 2, eveneens met in-
viering van het 75-jarig bestaan I vallers ook al stonden Van Zuyle-
heeft uitgeschreven. Het tekent de j kom en Groene wegen uit het eer-
i goede verhoudingen in de Schiedam- j ste opgesteld, versloeg Excelsior met
j set sportwereld dat alle clubs heb- j 5—0. Middenvoor Gerrit van Vuu-
j ben meegedaan. een (ex-Martinit) had een groot
De^ aanvoerder van A2 kreeg de aandeel in het maken van de doel-
punten. De beste man van het veld
was de zwoeger Aadje Putters, die
de zege van HDVS soepel opbouwde
Frankbeker voor de junioren." die
ditmaal voor het eerst is uitgereikt.
Cor Pil kreeg deze trofee als beste
junior en als aanvoerder van het j
team met de beste resultaten.
Namens ds clubs heeft de heer A.
Hardeman bedankt voor de prettige j
samenwerking.
De kampioenen uit poule
kregen daarna een beker en alle
deelnemende teams een herinne-
rxngs-vaantje.
gebuur, W. Grandia. R. Grootveld. C.
Heester. A. G. Hendriks. P. A, den Hol
lander, C, Hom pes. H. P. A. Janszen,
A. Kalis, J. H. van Ketteren. J. Kievit,
A. Klerk, A. J. Klouwenü. W. B. Kor-
bijn. H. Kruis. J. Kulinen, J. J. Lam-
beek, G. W. van Lankeren. H. Maas.
D, C. Ma rek. G. van de Merwe A. van
der ileyde. J. M. Muller. H. D. Nieu-
wenhuizen. L. C. J. van der Poel, T,
M. van der PoeJ. H. D. Pullens. J- D.
Quak, R. Reitsma. J. H. Rodenberg. L
Roest. F. Rombach. J. H. de Rooy,
J, de Ruijter, G. F. J. van Rijn. H,
Schippers, H. Schrcuders. C. Segaar.
L. G. P. Smits. R. AI. Soedarto, J. H.
Stegman. H. Stekelcnburg. H. Sterren
burg. J. A. Ta venier. A. J, in 't VeicL
3. H. Veltho^'en. J. Vermeer, U. G.
Vincent. L- Visser. J. van de Werken.
G. J. Wessels, J. van de Wetering,
J. van Wijk, W. Zeilstra. H. Ziemer,
C. K. Zuur. N. A. van Zijl, C. E. ZSJ1-
stra.
Kandidaten eindexamen dag-HTS. af
deling elektrotechniek: A- P. G. Appel,
J. Bakker. J. J. Barendregt. G. Bax, J.
J, Blom. L. A. Bol. P. Doelman. S, P.
Dijkhuizen. G. G. Groene wegen. G„ J,
Mekkert. F. Henderson. C. van Hilten,
\V. N. Horstink, J. R. Kappetjjn. Ai,
Kraan, 31. J. At. Krooswijk. D. C. Kui
pers, J. G. J. van Loon. F, Alanintveld.
C. G. Meeuwsen. A. J. AI. Kieuwendam,
L. B. Noordeman. W. Peul. H, C. RoeL
.1 vÜn pÜn. tv, c.. van Schaarden-
burgh. c. C Ai. Schuur. N. Slotboom.
va,n dir J- Stijlen. Th, S. SU-
brandy. T. Teiigelcr, W Visser. J. Voor-
aluyS' H. 3?. Vrij en hoek, J. G. van der
werf, J. J, a. van der Werfï, c. Wis
sen burgh. J. Dirker.
Voor het doctoraal examen tn d«
Franse taai- en letterkunde is aan de
Rijksuniversiteit tc Leiden geslaagd de
heer N, v. d. Sterre te R'dam.
Voor het kandidaats examen klas
sieke taal- en letterkunde is aan da
Rijksuniversiteit te Leiden geslaagd de
heer H. S. Versnel te R'dam.
Voor het examen Engels MO. A rijn
te Amsterdam geslaagd mevr S. S. J.
v. KJcef-Hillesum, me), J. M. de Bondt
en de heer A, K. L. van der Klooster,
allen uit R'dam.
Aan de Gem, Zeevaartschool te Rot
terdam slaagden voor het getuigschrift
B. S. (stuurmansleerling Grote Han
delsvaart» de leerlingen;
A C. G. 31, v. Bitsen. P. G. Broek
man. H. 3Ï. Conijn. J. H. 31. Duindam,
J- y. Dijk. E. Eagink. H. K. Franken,
M Gens. J. v. Gijn, p. H v. d, Ham,
J. Hettema, J. P. A. v. d. Hoeff, R L,
v. d. Kamp. Ch. v. Krimpen. J. P. M.
Kuypexs. D. B. v. d. Male. F. W. L.
Alotenaar. W. C. J. Oef fel. W. P. v. Oer»
G. P. v. Os, P. J. Paauwe. H. L. van
Róssum. P. m. A. Schippers, Th N,
Schotman. P. C. dc Schreij. P. J. da
snayer W. Timmermans, W. Verschoor,
W. j. Vrietlioff, F. G. de Vroom.
(Advertentie IJS1.)
die 3lleS overtreft..
Wij behoeven U toch niets over
„colovinyl" te vertellen
U weet toch de vastgestelde
prijs van die leuke gezellige
tegels
U weet hoe ze Uw keuketh
gang. huis- of slaapkamer en*,
een heel ander aanzien geven!
Maar wat U met weet is... dat
wij een grote partij van deze
originele „coiovinyl"-tegels
kochten, een opruiming in de
uitlopende kleuren voor bijna
de halve prijs.
Maandagmorgen om 9 uur
(wij zijtt ook 's maandagsmorgens
open) begint de verkoop van deze
colovinyitegels, 25 x 25cnr, in
de kleuren groen, bruin, beige,
en U betaalt niet de normale
prijs 8.80 per vierkante meter,
maar U koopt ze nu voor bijna
de halve priji.
Beperkte restant partij Peau de
Peche groen, en dobby stof
In zwart, 120 cm breed, van 3-95
98 ct
ftrrsj