Oude V laar dinger poort j
Weinig kampioenschappen,
maar veel degradaties
maastrichts
Benauwend tekort aan
sportterreinen
Sympathiek gezicht
als n aansporing
maar een
WIKklopt
Schiedam
Hansapkist
k
Schiedams waterleiding
wordt geautomatiseerd
SCHIEDAM IN JAARVERSLAG KNVB
WALDO RIJSCHOOL
W* 65,63.7 -«if
Garantie voor
eigen bouw
Groei jiiniorwezen
Neem wat
extra in voorraad
AGEN
Lof
Gewond bi j val op
glad asfalt
YS gaan „Uncle
Sam
eren
Inbraak in kantoor
Burgerlijke stand
meisim
Martin Mariner
per schij) naar
Nieuw-Guinea
Fout aan Atlas
nu verholpen
SCHIEDAM
Gevraagd
3 AVOND-
WERKSTERS
Koeriersters
j Bromfietser door
aulo aarrgemlen
3© tot 4© °/o korting
Woensdag 22 juli 1959
(Advertentie f.M.j
In het keuriff verzorgde jaarversdag van de afdeling Uotterdam van de
K.N.V.B., dat 128 pagina's telt. neemt Schiedam niet zulk een overheersend
plaats in als andere jaren het geval was. Wel leverde Schiedam traditie
getrouw weer een kampioen in de eerste klassen, nl. Ursus, maar daar stond
tegenover dat dc kampioen van vorig jaar. Wilton Fyenoord weer uit de
K.N.V.B. terug komt naar de eerste klas van de afdeling.'Kwantitatief
groeide het Schiedamse voetbal, dat ongeveer tien procent van het totaal
van de afdeling uitmaakt, wei mee, maar kwalitatief waren de resultaten
minder (lan vorige jaren. Ditmaal geen kampioenschappen en promoties aan
de lopende band, maar wel veel plaatselijke teams die op de laatste plaats
zijn geëindigd.
Kon in vorige jaarverslagen met lof «ver de terreinensituatie in Schie
dam worden gesproken, thans is ook in Schiedam sprake van een benau
wend tekort aan sportvelden. Over deze kwestie wordt in het jaarverslag
het volgende opgemerkt;
„In Schiedam is in het voorjaar
een aanvang gemaakt met het uit
breiden van het „Sportpark Har ga"
(bewesten de Poldervaart). Twee
terreinen zullen aan het bestaande
complex van 16 velden worden toe
gevoegd, welke vermoedelijk in no
vember of december a.s. voor be
speling zullen kunnen worden vrij
gegeven. Plannen óm nog in dit jaar
het „Sportpark. Thurlede" (Oude-
Dijk) met één terrein en een oefen-
veldje uit te breiden, bevinden zich
in een vergevorderd stadium.
Daar tegenover staat, dat juist
dezer dagen is komen vast te staan,
dat het S.V.D.P.W.-terrein aan de
Laanslootseweg nog vóór het a.s.
seizoen 19591960 aan de sportbe-
fjldnerÉentic AM.)
B. eu W. willen een bedrag van
.1 miljoen gulden reserveren als
garantie bij bepaalde leningen ten
behoeve van de woningbouw. Het
geldt hier leningen door particulie
ren aan te gaan voor het verwer
ven van een eigen huis, die meer
dan zestig procent van de stich-
tingssom bedragen. De aanvragers
mogen niet ouder zijn dart 55 jaar
en de looptijd mag de dertig jaar
niet teboven gaan. Voorts moet de
gemeentelijke overheid zich bereid
verklaren garant te zijn voor rente
en aflossing.
B. en W. van Schiedam willen
hiervoor 1 miljoen uittrekken.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAAK DINGEN. De vriend
schappelijke wedstrijd tussen WIK
en Schiedam Is een onaantrekke
lijke partij geworden, waarin meer
werd gepraat dan gevoetbald. Ook
de scbeidsrechter deelde hierin, want
deze kon het niet laten al zijn
beslissingen van (veelal overbodige)
toelichting tc voorzien. De gasten,
die fel op de bal zaten, moesten
tegen een enigszins gehavend WIK-
elftal, dat zeker niet ten volle heeft
eespeeld. .met 42 het onderspit
dven. Gehavendheid van WIK be
tond hierin dat allereerst de plaats
van de niet opgekomen (wegens va
kantie?) doelman van Schic werd
ingenomen door linkshalf Dammers,
otc net weinig werk, dat hij kreeg,
op aardige wijze deed. Zijn plaats
in het veld werd ingenomen door
D. Vermeulen, terwijl op de mid
den voor plaats B. van Haren Den
Brabander verving,
Schiedam nam halverwege de
eerste helft de leiding toen een
hard ingeschoten bal buiten het be
reik van Lammers tegen de paal
aanstuitte en via de voeten Van
Huët in de touwen verdween. Kort
hierop moest Cees Olsthnorn een
maal op de doellijn redding bren
gen, maar verder kwamen de
Schiedammers niet. De WIK-ers
hadden direct een antwoord klaar;
nadat een hard schot van **an Ha
ren juist naast was gegaan, kreeg
dezelfde speler een ingooibal van
Bakker toegeworpen die hij door-
kopte naar Boose, welke gemakke
lijk scoorde (11). Met deze stand
Werd gerust. Na de hervatting,
scoorde WIK op eenvoudige wijze
nog driemaal <2x Van Schaïck en
lx Boose), waartegenover Schiedam
ondanks zijn felle tegenstand
slechts één doelpunt kon stellen
(4—2).
oefening zal worden onttrokken. Be
sprekingen in de Schiedamse Sport
raad zijn gaande om de voor
S.V.D-P-W, ontstane moeilijkheden
tot een oplossing te brengen.
Het verdwijnen van het sportter
rein „Spieringshoek", waarvan „Do
mos" en de junioren van H.B.S.S.
gebruik maken, staat i.v.m. de bouw
van een R.K. Lyceum eveneens voor
de deur. Op dit moment valt nog
niet te zeggen, of het verdwijnen
daarvan nog in 1959 of in het begin
van 1960 zal plaats vinden. Dat er
nog een vol seizoen op zal kunnen
worden gespeeld, moet wel als uitge
sloten worden beschouwd.
Vrijwel dezelfde moeilijkheden
dreigen voor het terrein „Volks
park" waarvan Martinit gebruik
maakt. i.v.m. het doortrekken van de
Prins Bernhardlaan. Ook in dit geval
kan nog niet met zekerheid worden
gezegd op welke datum met laatst
bedoelde werkzaamheden zal wor
den begonnen."
Do resultaten zijn minder vreugde
vol dan vorige jaren. Ursus werd
-kampioen in de eerste klasse A,
waardoor de stadgenoten de plaats
van Wilton Fyenoord in. de K.N.V.B.
innamen. Demos eindigde in IA op
de zesde plaats. Het eerste team van
Schiedamse Boys werd in de be
slissingswedstrijd tegen D.E.S.V, voor
een plaats in de tweede klas met
71 verslagen. De beide reserve
teams hebben het leed verzacht.
Schiedamse Boys 2 werd kampioen
van de reserve ,4c klas L en Schie
damse Boys eindigde op de eerste
plaats in dc reserve 4e klas O. Ook
Hermes D.V.S. 5 promoveerde en
wel als kampioen van de reserve
2e klas A.
Op de onderste plaats eindigden
in de rcs. Ie klas F; Martinet 3;
res. 2e klas L: S.V.V. 8; rcs. 3e klas
A: S.V.V. 10: res. 3e klas B: Her mes
D.V.S. 6; rcs. 3e klas D: D.H.S. 5:
rcs, 3e klas F; Wilton Fyenoord 3;
res. 3e klas I: Ursus 3; res. 4e klas A;
S.V.V. 12; res. 4e klas II: Martinit 5
en res. 4e klas I: S.V.D.P.W. 5. Bo
vendien moesten D.H.S. 7 en
S.V.D.P.W. 6 "vordeti teruggetrokken.
In totaal namen 574 scnJorcneJf-
talten deel aan het zondagvoetbal»
20 teams meer dan vorig jaar. Hier
van waren 57 teams uit Schiedam,
het percentage van 10 procent bleef
dus goed gehandhaafd, Lr namen
veertien senioren teams aan liet zater
dagvoetbal deel op een totaal van
197 elftallen. Hier bleef Schiedam
dus onder het percentage van tien
procent. De groei van het junior-
wezen is opmerkelijk. Op een totaal
van G81 elftallen (73 nicer dan vorig
jaar) was Schiedam met liefst
tachtig teams vertegenwoordigd. Ex
celsior '20 is in Schiedam de vereni
ging met de grootste junïorengroep.
De derdeklasser heeft tien C-elf-
tallen, 7 B-elftallen en 4 A-teams.
In het zaterdag voetbal veroverde
P.P.S.C, dc derde plaats in de le klas.
G.T.B. werd vijfde in de le klas en
G.S.S. kwam op de zesde plaats in
de 2e klas A. G.T.B. 2 werd kam
pioen van de reserve 2e klas C en
P.P.S.C. 3 werd kampioen van de
res, 2e klas D. Naast de promoties
van G.T.B. 2 en P.P.S.C. 3 was er
de degradatie van H.B.S.S. 4 in de
rcs. 2e klas D. In de res. 3e klas A
eindigde G.S.S. 3 onderaan en in de
rcs. 3e klas B eiste I-I.B.S.S. 5 de
laatste plaats op.
Aan de competitie van dc afdeling
Rotterdam van de K.N.V.B, heeft
S.V.V. deelgenomen met 8 senior-
teams. 3 A-, 5 B- en 5 C-elftallen.
Hermes D.V.S. was met 5 seniorclf-
tailen, 3 A-, 4 B- en 6 C-leams ver
tegenwoordigd. Excelsior '20 nam
met zes senioreU'tallcn deel. D.H.S.
had 4 senior teams en 2 A-, 2 B- en
2 C-teams; D-R-Z. had drie senior
teams en een C-elütal in de compe
titie. Schiedam was door 4 senior
elftallen. 2 B-elftallen en 1 C-tcam
vertegenwoordigd. S.V.D.P.W, had
5 seniorelf tallen. 1 A-team, 1 B-team
en 1 C-team. S.F.C. had 4 senior-
elftallen, l B-team en 1 C-team.
Wilton Fyenoord: 3 senioren teams.
Ursus: 3 senioren teams, 1 B-team en
1 C-team. Martinit: 4 senioren teams,
1 C-team.Demos: 5 seniorteams, 1
C-team. Schiedamse Boys: 3 senior
teams. H.B.S.S.: 3 seniorteams, 2 A-
teams, 2 B-teams on 2 C-teams.
P.P.S.C.: 5 seniorelf tallen, 1 A-team,
2 B-elftallen en 1 C-team. G.S.S.:
3 senior teams. G.T.B.: 3 senior teams,
1 C-elftal.
Teruggetrokken werden Martinit A,
D.R.Z.-B en Schiedam Cl.
WON DVH R BAN D
4t .Vóór een ;wpriÜjè>ls:4ré&^^
G.i. Hansapiast; Wóndvërb&nd. s
...'stelpend, gênezen^d.'^Y-yi
j&k
•r .„A ;j i -
1 -ï ir'
l!| öt I >- «tj,. J
Öeüen bij ongeval: G.G. en G.D
Tuiniaan 80, telefoon 69290.
Politic-alarmnummer: 64666.
Apothekers nachtdienst: Rembrandt-
apotheek, Rembrand tlaan 5.
BJL Leeszaal en Bibliotheek. Dam.'
geopend iedere dag (behalve i
maandag) van 9.30 tot 16.3U uur
en teaere avond (behalve wtiens
dag en zaterdag) van 19 tot 20.30
uur; zondags gesloten. j
Gemeentelijke Openbare Leeszaal -zo j
Bibliotheek. Lange Haven; ge
opend iedere werkdag "(behalve
maandag) van 9.30 tot 16.3D uu/
en tedere avond (behalve woens- l
dag en zaterdag) van 19 tot 20 3t
uur: zondags gesloten. Gesloten
t/m 15 augustus.
Stedelijk Museum: gesloten lot 8
augustus.
In eer boud met de ingrijpende veranderingen afln
het drukke kruispunt bij de Vlaarclingerdijk is het
misschien wel interessant eens na te gaan. hoe het er
hier uilcag nog geen eeuw geleden, loc» men met
het slopen van de stadspoorten begon. De vijf poor
ten die Schiedam toen rijk uiasze wenen de Keihei-
se-, de Vlaardingse-, de Oversch'ese-, de Rotter
damse- en de Hoofdpoort, zijn alle omstreeks het
midden 'ium de vorige eeuip gesloopt.
Wy staan nu verbaasd wanneer wij van de Burg.
Honnerlage Grc.te.laau af naar de. Vlanrdingerdijk
bij de utoie» „De Drie Kaorubloamen" een brede
nieuwe.weg aangelegd zien. die uitkomt op het hier
boven aangehaalde kruispunt. Maar het aangezicht
ven Schiedam is cl zo vele malen veranderd, gel rug3
dc bovenstaande afbeelding van de Vlaardinger-
poort. die op deze plek stond. Voordien heeft er nog
een andere poort gestaan, die gebouied werd in
1580. Het was een aardig gebouwtje met een ge
zwaaide tmigccel net ernaast een soon sluis met
raderen die de Korte Haven afsloot. Op de huidige
dag is cr nop een sluisje van reel jongere datum,
op' dezelfde plaats, maar deze doel ai geen dienst
1 De'poon die op de tekening te zien is. werd in.
1719 opgericht en na zeer langdurige en rumoerige
raadsvergaderingen in het. einde ran 1862 gesloopt.
De .tekening die ik vrij. naar een oude prent ver
vaardigde laat zien: een deel van dc ivalraure.n, de
St. Janskerk, door de poortopening de Vlaarüinger-
st raar, dan enige oude gebowwan en de molen ..De
Drie Koarnbloemen". la het verschiet nog enige
wieken van de talrijke molens die Schiedam toen
nog rijk was.
OCTAVE DECONINCK
BIOSCOPEN
Passage, 2
Monopole.
trokken pistolen".
DIVERSEN
3Iet lof wordt in het jaarverslag
gesproken van de medewerking die
de instanties in Schiedam steeds
geven aan het voetbal wezen- De kwa
liteiten van de heer M. van Dijk, die
meer dan 25 jaar het "juniorenvoetbal
ïn Schiedam heeft gediend en die dit
seizoen afscheid nam, worden ge
roemd, alsmede de activiteiten van
het lid van de scheidsrechtercom
missie de heer W. Nieuws traten, die
vooral in de zomermaanden ïn Schie
dam zoveel werk verzei ten behoeve
van een i geordend zomeravond-
voetbal, heer W. H, Hooghuis
nam de ta. - an de heer M. van Dijk
over. Aan schoolvoetbal (ook op
gebouwd u'i-'jt de heer >1. van Dijk)
namen dit jaar 41 schqletï met 50 elf
tallen deel.
De 53-jarige K. N. V. is gister
avond omstreeks half negen op de
B.J5 uur: „Dc dictator", i Kerk weg in Kethel met zijn brom»
7 en 9.15 uur; „Met gs-1 fietó geS{ipt op het gladde asfalt. Hij
viel en liep wouden op aan hoofd
en handen, die in het Gemeentaaie-
kenhuis zijn behandeld. Zijn echtge
note. die op de duo zat, bleef onge
deerd.
Grote Kerk, 8 uur: Orgelconcert,
Wijkcentrum, 8 uur: St. Agnes-
school. Afscheidsbijeenkomst.
Indien de raad het voorstel van
b. cn u\ aanvaardt, zullen de klach
ten in Schiedam over de lage druk
op de waterleiding, spoedig tot het
verleden behoren. Het bedrijf zal
dan grotendeels worden geautomati
seerd.
Er zijn thans klachten over de
waterdruk. Veel geisers zijn ge
plaatst, verschillende woningen met
hogere verdiepirighoogte zijn ge
bouwd. terwijl door inwoning niet
weinige, vroeger ongebruikte zol
derverdiepingen in gebruik zijn ge
nomen. Dit zijn alle factoren die
van invloed zijn op de waterdruk.
Om de watertoevoer in overeen
stemming te houden met het ver
bruik zijn thans allerhande mani
pulaties nodig, welke echter sterkp
dmkschommelingen in de beide aan-
voorleidingen tot gevolg hebben en
wederom tot klachten aanleiding ge
ven. b.v. het lek worden van de
verbindingen der buizen. Ook wor
den klachten van het Rotterdamse
Waterleidingbedrijf ontvangen.
Met het oog op een en ander ss
het noodzakelijk op een centraal
punt controle op de waterdruk te
hebben, met de mogelijkheid de
pompen op afstand te bedienen, een
automatisering dus van dit deel van
het pompstation.
Het hiervoor uitgewerkte plan
brengt "n uitgaaf mede van f 42.000,
die in 10 jaar zou kunnen worden
afgeschreven, hetgeen een kapitaals-
last over het eerste jaar betekent
van f 5880. Hiertegenover kan wor
den gesteld dat een blijvende be-
sparing op de personeelslasten van
de bediening van hel pompstation
wordt verkregen van rond f 4000;
bovendien vermindert het energie
verbruik, wegens meer effectieve
schakeling van de pompen, terwijl
ook de kosten, verbonden aan het
verhelpen van de klachten, zullen
vervallen. De onderhoudskosten van
de geautomatiseerde bedieningsap-
paratuur zijn gering.
De voorgestelde automatisering zal
derhalve niet kostenverhogend wer
ken. doch. verschillende klachten
ondervangen en de bedrijfszekerheid
van het waterleidingbedrijf verhoc
gen.
Tn het kantoor van de N.V. Repa-
ratiebouw aan de Schiekarie 45 is
gisternacht in gebroken. De in brek et-
kwam binnen door een niet afgeslo
ten raampje. Uit een kast werd een
geldkistje met 137 gestolen.
GEBOREN: Adrian lis W.. zv G- P-
J. Braak en A. M. A. Weve;; Jo
hanna M., dv G. P. J. Braak en A.
M. A. Wever; Rob by. zv W, jViber
en B. de "Vaal; Joban, zv G. J. Dren.
kei ford en C. van de Graaf.
(Aduerteiitie I.M.)
In de schaduw van de ST.SERVAAS
In het aloude Maastricht stichtte
Petrus Regout 125 jaar geleden
de aardewerkindustrie. Volgens
de allernieuwste procédé's wordt
nu in de fabrieken van de N.V.
Sphinx-Cêramiquc door ruim
4000 werkers het moderne Maas
trichts aardewerk vervaardigd,
liet munt uit door blijvend blije
kleuren, voorname vurm en
duurzaamheid, tiet is sierlijk en
toch sterk. Het is waardewerk
De buitengewone zorgen eraan
besteed bestempelen deze kera
mische producten tot hel beste
Maastrichts aardewerk. Let op
deze merken, dan beeft U een
goed product
')p de hobby-tentoonstelling „Werk oncer bautfev". dte nu in het
Jcmsgebouw wordt voorbereid, zullen ook ingezonden Kiskvrs te
bewonderen zijn. Er is nog dl te gelegenheid om zijn werkstukje
ritn te bieden voor de e.rpnsitie. en uüe Cr tot dusner muur u>m gras
over heeft laten, groeien, raden wc aan zich inspiratie te verschaf
fen uirt dit sgirrpafkicke gezicht op de foto.
De mogelijkheden voor het maken vim maskers zijn bijna nnhr-
perkt. Naasi de sicmtankers, zijn er de maskers die meikan dragen
voor het gericht, en dut is eigenlijk u;el het aardigs!. Het cenmm-
rtigsf is ratuurlyfe het geknipt karton, rfnt; dan beschilderd of be
plakt knn worden. Krantenpapier, geweekt in dunne stijfsel, is ook
prettig om mee te werken, terwijl de maker zot'eel kan versieren
als hij rei.f wil. Op dezelfde wijze kunnen er maskers gemaakt war
den van horrepaas, nersierd met dun koperdraad. We hope» dot.
niet alleen deze summiere annwijzingen of tips, vianr vooral dc
foto de toer klust mag opwekken.
WASHINGTON. Het graf var.
„Uncie Sam" zal naar alle waar
schijnlijkheid. een nationaal monu
ment worden. „L'ncfe Sam", die
voor de gehele loercld het symbool i
tmn de Verenigde Staten is, heatic j
in werkelijkheid Samuel Wilson en j
urfls in de oorlog van 1812 tegen Eu-
gcianci legerleverancier. j
Het vlees dat Wilson leverde, was t
bij de soldaten zó in trek, dat de
laatster» plachten te zeggen, dat zij
evenzeer voor „Unelc Sam" vochten j
als voor hun vaderland.
Het graf van Samuel Wilson be-
vindt zich op een kerkhof in Troy,
i.r de staat New Vork. Maandag j
heeft het Huis van Afgevaardigden
oen wetsontwerp goedgekeurd waar-
in het voorstel is vervat, om het graf
van Wilson tot. een nationaal monu
ment te maken.
Het wetsontwerp behoeft nog de
goedkeuring van de Senaat. Het he-
sluit hangt af van het geloof dat de j
Senaat zal hechten aan de bovenga-
noemde voorstelling van zaken.
Want sommigen beweren, dat de be- I
naming „Uilcle Sam" eenvoudig is -•
afgeleid van de initialen U.S. (Uni
ted States). J
Wegens vliegverbod
DEN HAAG Volgende week
keert voor het verst ecu. m Neder
land gerevideerd „Marlin Mariner"
amfibievliegtuig per schip in plaats
van vliegend naar zijn basis in
Nieuw Guinea terug. Hiermee wordt
gevolg gegeven aan een order van de
minister van Defensie, die op II juni
naar aanleiding van het ongeluk met
ecu toestel van dit type bij Goa ïn
Irnl'a, waarbij acht inzittenden om
het leven kwamen. De zogenaamde
ferry-vluchten tussen Nieuw Guinea
en Nederland verbood.
Tot op de dag van het ongeluk.
10 juni. weiden "de Martin Mariners
voor onderhoud naar Nederland en
woei' terug gevlogen. Om de moge
lijkheid uit tc sluiten dat er op zilïke
vluchten te veel van de oude machi
nes zou worden gevergd, heeft de
minis ter, hangende een onderzoek
naar de oorzaak van het ongeluk, het
vliegverbod voor de Jan ge afstanden
uitgevaardigd.
Direct na de ramp is een commis
sie van onderzoek naar India ver
trokken en de bestudering van het
rapport van dc commissie is nu ze
ver gevoede vei dat zeer., binnenkort
het antwoord van de minister op
i vragen over het ongeluk, gesteld
door het liberale Kamerlid G. Rit-
meester, kan worden tegemoet ge-
1 zien. Verwacht wordt, dat men het
voorlopig op het vervoer per schip
zal houden. Binnenkort wordt ook
j een Martin Mariner in Nieuw Gui-
nca naar Nederland verscheept.
BONN In een hotel In Freiburg
j zijn veer Lig kamers gereserveerd
voer koning Saoec. van SaoetU-Ara-
bië en zijn gevolg. d:e vandaag voor
een verblijf van esn week worden
j verwacht. Zij komen met een spe-
ciale trein uit Venetië. Vcarts zijn in
Borin nog dertig hotelkamers gc-
huurd. Dr koning zal na zijn bezoek
aan Freiburg vermoedelijk naar Bad
Nauheim gann voor een medische
i behandeling van een maand.
ÓHAMA, De Amerikaanse mi
nister van Defensie, McEIroy, heeft
dinsdag te Omaha verklaard» dat de
geslaagde proef met de interconti
nentale ,.Atlas"-raket er op schijnt
tc wijzen, dat het gebrek dat de
vüf vorige raketten vertoonden, ver
holpen is.
„Indien dit inderdaad het geval
is, zal hét „operationeeF' worden
van de „Atlas" niet worden ver
traagd. De raket kan dan gebruikt
worden voor het afschieten met
kern ladingen", aldus 'de minister.
Hij deelde verder nog mee, dat de
mislukking van de proeven met de
vijf andere raketten van dit type
eenzelfde oorzaak heeft gehad.
Ha ringv angst berichten
VL 7 k.. VL 14 «-v„ VL 56 g.v., VL 70
I g.v.. VL 78 g.v., VL 79 25 X.. VL 84 170
I k., VL 83 g.v., VL 37 g.v., V'L 114 3-» k..
I VL 115 7 k., VL 102 g.v.. VL 172 40 k..
i VL ISO 40 k„ VI» 199 100 k.. VL 203 17
k.. VL 208 g.v., VL 216 13 k.
Binnen; VL 35. J. Toet met 34 last.
30 ton makreel. 3 ton zoute vis en 160
kisten verse vis.
Vetrokken: VL 1S7 K. Rog. VL 112 A.
Bot. Marktnotering van heden: trawl-
haring groen 71-—/ 73.
voor direct
Werkuren: dagelijks 17.00-
21.00 uur. 's zaterdags van
12.30-16.30 uur.
Aanmelden:
Centraal Diergeneeskun
dig Instituut
Prof. Poelslaan 35
Rotterdam (W)
Te koop
Geldbelegging. Te koop mooi
pand, 1"5 c.A. te Schiedam,
30 jaar oud. Beneden winkel
met woning eu vrij boven»
huis. Huur 1,385.28. Koop
som 15.500.-— v.o.n. Tele
foon 18.99.04, na 6 uur.
Foto, film, optiek
Ontwikkelen va;-* roMUtns,
des morgens gebracht, de#
avonds klaar. K. van Vuu-
ren, Hoogstraat 106, Schie
dam.
Voor pasfoto's naar K. va a
Vuurcn, Hoogstraat 306, te
lefoon 06720. Ia spoedgeval
desgewenst in 1 uur klaar.
Zn u/aar vt>n prol tig piekjïï lan us
r"c Maas, Ken paar banken, trut
Proi?7i, dc geur can hel water, dc
^hepen die passeren en over til-
'w heen veel zon. Hel nieuwe
Schiedam uh
te wonen of
enk (lOed slenteren en
ca dat zij» dinrjen waar
j/M.-f {.u/hoi kan.
AARDEWERK
•n d.in natuurlijk de
N.V. SPHINX.CERAMIQUE
V/H PETRUS AE60UT, MAAS7R1CH1
Ter hoogte van Bad Grot:noord is
gistermiddag omstreeks vijl uur de
55-jarige bromfietser A. v. F. aan ge-
reden dom- een personenauto, be-
1 stuurri door mej. W. A. O. uit Rot-
I terriarn. De heer F. kreeg een diepe
wond aan zijn rechterbeen. Hal ver
moedelijk ook gebroken is. De G.G.
i en G.D. heeft hom naar het Gemeen-
j toziekenhuis vervoerd. Do auto
kwam van het parken! ene in var)
1 Bad Groenoord on reed toen op do
Schiedamse weg de bromfietser aan
öDOöoononoDDonnoonnönünDDGDnooooDQGPncjciDDCï
In dc Kerklaau in Koth<4 is giste
ren een hond doodgelden. Het is
een bruinharige fox mot zwarte rug.
De bromfiets die zondag in de
Lange Kerkstraat weid gestolen is
gisteren onbeheerd terug gevonden
in Rijswijk.
Q
a
c
O
a
D
D
op iets overjarige oliestookhaarden.
Gietijzeren haard met glasruiten 285,00
Plaatijzeren haard met zichtbaar vuur f 198,50
VOLLEDIGE GAEANTIE
REEDS 60 (AAR LANG UW VERTROUWD ADRES.
Schiedam en omsir,: HOOGSTRAAT 97 Teief. 69S99
