„Stoute kinderen, zoele
kinderen" door de eeuwen
5
LEXINGTON
LEXINGTON
Onfrisse B.B. krijgt
te weinig slaag
Goede prestaties op
Solisten-concours
ZOMERTENTOONSTELLING GEOPEND
Unieke combinatie van
historie en moderne
jeugd-recreatie
E
De kermis
draait
Komende expositie in
Stedelijk Museum
op vakantie
Jeugd-Eldorado viel bij de
schoolkinderen in de smaak
PRIJSVRAAG
M. Holi neemt
afscheid
Kerkdiensten
IN MONÓPOLE-THEATER
V.
Zwaan doodgereden
Brandjes in afval
Lexi
maakt bekend
de PRIJSWINNAARS
van de maand juli
LAATSTE MAAND INZENDING
from America's Best Tobaccos
Burgerlijke stand
SCHIEDAM
KUNSTGEBITTEN
REPARATIES
Koeriersters
Zaterdag S augustus 1959
3
(Advertentie J.M.)
bedden..
I geen goud zo goed!
BROERS VEST 64 SCHIEDAM
„Het Kind is omstreeks 1800 geboren en het is Hieronymus van Alphen,
de veel gesmade en verguisde, geweest die dit Kind geboren heeft doen
worden door het uitgeven van zijn kinderboeken,-de eerste boeken die
werkelijk voor het Kind geschreven zijn. Vóór Van Alphen bestonden er
alleen maar kleine volwassenen en grote volwassenen", zo heeft mr. C, F.
van Veen het gesteld. En aan. dit Kind nu, zowel de kieine volwassene
van voor 1800 als aan de. werkelijk kind geworden jongens en meisjes, tot
aan de moderne jeugd van heden toe is de grote zomertentoonstellmg
„Stoute kinderen, zoete kinderen" gewijd, die gisteravond in het Stedelijk
en die tot en met 26 september ie bezichtigen zat zijn. Deze naam is dan
Museum officieel door Joco-burgcmecster-wethouder H. Sabel is geopend
weer ontleend aan de titel van een anderhalve eeuw oud kinderboek
„Stoute kinderen voor zoete kinderen", eveneens in het Museum aanwezig,
CU5, waarmee de kinderen en ook de
volwassenen zich vorige eeuw heb
ben geamuseerd, terwijl de boven
zaal gewijd is aan „het boek van gis.
teren". Dit is dan in het heel kort
wat er tentoongesteld is.
Deze tentoonstelling, die de groot
ste is ooit in het Sted. Museum ge
houden (zodat alle beschikbare
ruimte, tot de verwarmingskelder toe
er voor gebruikt moest worden) is
met medewerking van de Schiedam
se Gemeenschap (die er evenveel
aan te kosten, heeft gelegd als de
inrichting van alle andere tentoon
stellingen in het museum in een
jaar mogen kosten) samengesteld
door conservator F. L. A. Janssen,
die daarvoor echter de medewerking
heeft gehad van zeer veel bibliothe
ken, musea, particuliere verzame
laars en zelfs enkele warenhuizen
heeft gehad.
Maar de kern. wordt wel gevormd
door een selectie uit de verzameling
van mr. C. F. van Veen, die in zyn
woning in Houten bij. Utrecht de
fraaiste collectie oude kinderboeken,
prenten en speelgoederen van Ne
derland heeft staan. Het is ook uit
deze unieke verzameling geweest dat
het Rijksmuseum te Amsterdam heeft
kunnen putten voor de tentoonstel
ling „Kinderen lazen, kinderen le
zen" van vorig jaar, die zo'n enorme
belangstelling heeft getrokken. En
op deze Amsterdamse expositie heeft
Pierre Janssen {„ik heh altijd ge
droomd van een kindermuseum")
weer kunnen aanhaken voor de hui
dige expositie in Schiedam.
Het begin
Maar als zijn er dan volgens mr.
van Veen in de periode van vóór van
Alphen geen kinderen geweest, ge
lezen hebben ze tóch. Wat? Uitslui
tend de ..volksboeken'*, die aanvan
kelijk bestemd zijn geweest voor ric
edelen, maar die door de Renaissan
ce zijn gedeclasseerd en die hun be
staan hebben kunnen rekken lot het
eind van de 19e eeuw. E- werd geen
onderscheid gemaakt tussen lectuur
voor volwassenen en kinderen, zodat
de jeugd ai dat fraais ook te ver
werken kreeg. In de grete zaal van
het museum kan men deze volks
boeken zien liggen, enkele date
rend uit dc 16e eeuw. Daarnaast ook
veel prenten uit de 16e en 17e eeuw.
die vaak nonchalant met de duim
zo'n beetje gekleurd werden. Ook.
ABC-boeken. want de kinderen
moesten ook toen het spellen en le
zen nog leren, „Het kwam toen vaak
voor dat kinderen van zes jaar al
gedichten schreven", weet mr. van
Veen te vertellen en ook daar liggen
voorbeelden van.
Een erc-piaals heeft natuurlijk
Hieronymus van Alphen gekregen,
met zijn eerste echte kinderboeken
(weet u nog wel: van „Jantje zag
eens pruimen hangendie ih zijn
tijd zo iets revolutionairs waren, dat
Van Alphen deze eerste boeken nïct
op naam heeft durven uitgeven. Ze
sloegen als een bom in en werden in
korte tijd „best-sellers". Met 250 her
drukken is Van Alphen na de Bijbel
het meest gedrukte boek io Neder
land. „Een groot man, a! lacht men
nu om hem", oordeelt de deskundige
mr. Van Veen.
Daarnaast ligt de Robinson Crusoë,
een „grote mensen boek" dat bij het
kind terecht is gekomen en dat als
zodanig veel opgang heeft gemaakt.
Tientallen vertalingen en navolgin
gen daarvan. Wist u dat er ?n vrou
welijke Robinson bestaat? Emma,
heet ze.
Speelgoed
De aula is gevuld met het Bijbelse
kinderboek en 't boek uit de 18e
eeuw. Daar staan echter ook enkele
merkwaarige voorlopers van de to
verlantaarn en er hangt een vlieger
die minstens 100 jaar oud is.
Toen liet kind leerde spelen, kreeg
het ook speelgoed, zoals men kan
zien in de zijzaal. Meest fraai, met
de hand bewerkt houten speelgoed.
Voor de curiositeit heeft conservator
er vlak naast ook hypermodern
speelgoed geplaatst en zo kan men
„De Slag van Mantua" (waarhij met
'n kanonnetje op een houten fort
werd geschoten) zien liggen naast
een aard-sateliet en de Spoetnik.
Op de trap (alle ruimte is immers
gebruikt) ziet men het papieren
speelgoed, zoals een uitklapbaar cir-
Zelf doen
Maar de stoute èn zoete kinderen
van nu, die (naar gehoopt wordt» in
drommen zullen komen kijken, krij
gen' nog enkele bijzondere attracties
mee. De grote bovenzaal is 'n.l. inge
richt tot een kinder-bibliotheek waar
de jeugd naar hartelust kan gras
duinen in de uitgestalde verantwoor
de kinderboeken. Er is - iets heel
leuks gemaakt van deze ruimte, op
gefleurd als het is met allerlei plas
tic figuurtjes. Hier zal ook het Pop
pentheater „Colombine", oude be
kende uit „Poppendroom" optreden.
Gerenommeerde popenspelers zullen
hier voor de jeugd maar ook voor
volwassenen optreden. Vandaag is dat
al-begonnen met drie voorstellingen
voor. de jeugd van „Duimèlientje".
Er is echter no# meer. In de kelder
die „Rintiatin"' Js gedoopt naar de
vermaarde (nu bijna vergeten) film- j Bellen
hond, worden de hele dag door kin- Tumlaan
derfilms gedraaid. Oude, stomme rol. Pol.
prenten weliswaar, om in de stijl te Apothekersnachtdienst: fa, Van
blijven, maar die de kinderen, in i Westendorp, Singel 81,
oude schoolbanken gezeten, toch welBJL Leeszaal en Bibliotheek Dam-
ongeval: G.G. en G.D
i 80, telefoon 6929U.
zullen boeien.
De levenslustige creatieve jeugd
van nu kan ook actief bezig zijn. In
de kelder zijn de wanden met pa
pier behangen, daar staan potten met
kwasten en verf gereed cn de.kin
deren kunnen naar hartelust (en on
der toezicht) knoeien,
Zo heeft de heer Janssen op pret
tige wijze de historische uitbeelding
van de ontspanning van het kind
kunnen binden aan de belangstelling
van de moderne jeugd.
Bij de officiële opening van gister
avond heeft loco-burgemeester wet
houder Sabel, na ingeleid te zijn
door de secretaris en toekomstige
voorzitter van; de Schiedamse Ge-
meenschap, de heer F. A. dé Wolff,
zijn bewondering uitgesproken voor
hetgeen de heer Janssen, na maan
den van voorbereiding en weken
van Inrichten, heeft weten te,berei
ken. De S.G., kreeg een pluim voor
het streven om elk jaar weer op
nieuw en nu, voor. de negende maai
een bijzondere tentoonstelling in te
richten gedurende de zomermaanden.
Bijzondere dank- kreeg ook mr.
Van Veen. die daarop een korte in
leiding hield over. de ontwikkeling
van het kinderboek eri zo ook van dc
ontwikkeling van de kleine volwas
sene tot dc huidige jeugd.
Als blijk van waardering heeft de
heer Janssen daarop de Heer Van
Veen „het meest huiveringwekkende
stuk modern speelgoed dat ik ooit
heb gezien en dat over. twee eeuwen
de mensen ongetwijfeld een fraai
beeld zal geven van het speelgoed
van nu" aangeboden: een vis die
mechanisch een andere vis kan op
slokken! Het vermaak van het „zoete
kind" van nu. zoals liet „zoete kind"
van drie eeuwen geleden de terecht
stelling van een mens mocht h\jwo-
ncn!
geopend iedere dag (behalve
maandag) van 9.30 tot 16.30 uur
en.iedere avond (behalve woens
dag en zaterdag) van-.19 tot 20.30
uur: zondags gesloten.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal e®
Bibliotheek, Lange Haven; ge
opend iedere werkdag cbehalv»
maandag; van 9.30 tot 16.30 uil)
en tedere avond (behalvewoens
dag en zaterdag) van 1910120.3"
uur: zondags gesloten. Gesloten
t lm 15 augustus.
Stedelijk Museum: „Stoute kinde
ren. zoete kinderen"; dagelijks
.1017 uur; woensdag en zater
dag ook 1922 uur. Zondag
12—17 uur.
BIOSCOPEN
Passage, 2, 4.15. 7. en. 9.15 uur: ,,De
vierkante rekruut".
Monopole, 3, 5, 7-en 9.15' uur: „De
danseres van de duivel".
DIVERSEN
Lange Haven 129, 7.30 uur Paris h.
Schiedam,
Arcade, 5 uur Solistenconcóurs.
Plantage, 7.30 uur Judo-toernooL
Tijdens een buitengewone bijeen
komst van de Schiedamse Gemeen
schap op donderdag 27 augustus in.de
kantine van de HAV-bank zal de
scheidende voorzitter, de heer M.
Holl, afscheid némen van de S.G.
Zijn laatste daad zal echter zijn het
installeren van de heren B, Druk
ker, mr. F. .van 'Heycpp tenHam en
drs, P, Th. 3. Kuyer tot leden van
de Bestuursraad. Het ligt in de be
doeling, dat de wethouder van Cul
turele Zaken mr. M. J.M.van Kin
deren het .woord voert* terwijl het
oudste lid van de Bestuursraad, .de
heer K. J. Heyboèr, een cadeau na
mens de gemeenschap zal aanbieden.
.Ned. Herv. Gemeente. Grote Kerk
10 uur dr. H. J. Honders, Sassenheira"
en 5 ;uür ds. mr. G, A. Alma, Am
sterdam, Bethelkerk 10 uur. dri L, J.
Cazemier en 7 uur ds, mr. G. A. Al
ma,' Amsterdam. Opstandinjjskerk 10
uur cis. W, L. Dekker, Molkiverum cn
7 uur dr._L, J. Cazemier: Vredeskerk
9 en 10-43. uur ds. A. Groenenboom,
Ferhis en 7 uur d.s, H, Roelofsen,
Zeist; Kethel 10 uur ds. Brummel-
knmp 'en 7 uur ds; Dekker, Molkwe-
rum; Ned. Herv. Geref. Evang. Gebouw
trene 10 uur ds. H. Roelofsen, Zeist;
Vredeskerk 7 uur ds. K. Roelofsen.
Evan?. Luth. Gemeente. 10 uur ds. K.
Berveling, Edam: Ned. Fret. Bond.
Weetvest 92. 10,30 uur prof. dr. F.
A. H. de Boer, Leiden; Oud-Kath.-
Kcrk. Dam 23, 10 uur hoogmis. Chr.
GereL Kerk. Kerkgebouw Warande,
hoek B.K.laan. 10 uur Ieesdienst; en
3 uur ds. H. C. v.d. Ent, Rotterdam.
Leger des Hèils. Lange Haven 27, 10
uur hefligingssamenkomst en 7.30 uur
verlossingssamenkomst. Gcrrit Ver-
boónst'raat 6.30 uur openluchtbijeen
komst o.l.v. majoor en mevr. M. Sou-
verein;- Gcref. Kerk. Oosterkerk 10
uur ds. L. Dorst. Hardehberg en 5 uur
ds. W. A. Krijger. Julianakeck 10 uur
ds. 'W. A. Krijger en 3. uur ds. G.
van 't Riet, Lioessens. 'Kethel. „De
Ark'" .9,30 uur ds. G. van 't Riet en
2.30 uur ds. L. Dorst.
(Advertentie LM.)
scène is er inDEDANSE-
Vanmiddag is op de Broersvest de
kennis op gang gekomen en van
avond en volgende week kan daar
dus weer naar hartelust worden ge
draaid cn gebotst, terwtf! er natuur
lijk ook weer de vele gcluksspclen
en shows zijn.
Merendeels zijn het uiteraard de
gebruikelijke attracties, maar iets
nieuws is in Schiedam wel de „Afri
ka-show", waar het publiek nu eens
kan gaan zien hoe het werkelijk toe
gaat in donker Afrika. Eén man gaat
daar gloeiende staven buigen (een
echte wildeman). Misschien hebben
vele Schiedammers tot nog toe ver
zuimd om een echte „dikke dame" te
gaan zien dat verzuim kan nu ook
goed gemaakt worden, want Zij is er.
Bij de botsautootjes wilden er wel
eens conflicten ontstaan over wissel
geld. Dat wordt nu voorkomen,
doordat men aan de kassa munten
kan kopen, die dienst doen als con
tactsleuteltje. Voor elke munt één
rit en verder geen last. Er zijn dit
keer 43 kermisexploitanten in Schier
dam.
Gedurende dit weekeinde zijn in
spoedgevallen de volgende artsen
te raadplegen:
F. Jungerius, Jacob Catslaan 8,
tel. 67355: A. Q. C. Klomp. Jul, van
Stolbergstraat 3. tel. 69952; W. H.
F. Meijer, Swammerdamsingel 43.
tel. 69696.
Geopend is apotheek fa. Van Wes
tendorp, Singel 31, die ook gedu
rende de volgende week de nacht
dienst waarneemt.
Ter Herdenking van het zestigjarig Conservator Janssen heeft ook het
bestaan van het Stedelijk Museum programma ontvouwd van de ko-
Dccc j'rca» beii;«?sJc£<? houten
dliaence is meer dun een
eeuw geleden het speelgoed
geweest van een trotse jon
gen. Zij staat nu te kijk in
het Sted. Museum.
BES VAN DE DUIVEL, waar
mee iedereen van harte zat instem
men, Het is hel moment, waarop
Antonio Vilar Brigitte Bardot een
duchtig en langdurig pak slaag
geeftDe getergde stierenfokker
verricht dan ..eindeljyk, jammer ge
noeg pas :aah "hetslót"'van' "dit"puur-
sadistische geschiedenisje. de daad
waarop men al vanaf de eerste mi
nuut heeft zitten, wachten.
Het is de enige natuurlijke, ge
zonde cn zeer opluchtende reactie
in deze bijzonder onfrisse film. die
onder het mom van dramatische
passies en vulkanische erotiek
slechts een kwalijk soort «exhibi
tionisme verkoopt.
De enige onprettige' bijgedachte
die na deze fikse tuchtiging over
blijft. is dat B.B, het in haar mees
te films zelf erg prettig vindt flink
afgedroogd te worden door 'n man.
Niemand minder dan de bekwa
me regisseur Julien Dxivivier (ma
ker van am. Carnet de bal, Pépé le
Moko) is verantwoordelijk voor de
ze opgepepte Spaanse" onzin,waar
in B.B, èen rijke stierenfokker
'honni.soit qui mal y pense!) net zo
lang treitert en opwindt tot hij al
les ook zijn ziekelijke Vrouw
opgeeft en tot haarniveau afge
daald. als liefdespartner wórdt aan
vaard!
(Advertentie ÏM.)
in Schiedam (dat in oktober valt)
zal dit jaar een bijzondere -, Kerst-
tentoonstelling worden ingericht. Na
melijk een expositie van het Schie
damse particuliere kunstbezit. Dit
zal een opmerkelijke tentoonstelling
zijn, want bij de Schiedammers
vindt men meer kunstwerken van
niveau, dan wel wordt gedacht. Veel
schilderyen van 20e eeuwse meester
en ook veel oud porcelein, Op kos-
teu van dc Schiedamse Gemeenschap
zal conservator Ficrrc Janssen een
fraaie catalogus met veel plaatwerk
daarover samenstellen.
Binnenkort worden ook de drie
oude schilderijen uit het eigen bezit
van het Sted. Museum, die kortge
leden gerestaureerd zijn, getoond. Dit
als bewijs dat men in het Sted. Mu-
seum niet alleen belangstelling heeft
voor moderne kunst. Een daarvan.;
is een portret van de moeder van I
een Heer van Kethel, geschilderd
door Herman van der Mast, een laat
16e eeuwse meester, waarvan maar
vier of vijf werken bekend zijn. Ver
mende tentoonstellingen. Dit jaar nog
een expositie van de collectie im
pressionisten in. hetbezit van dr.
Straat in Leeuwarden en daarna een
kleine tentoonstelling van schilde
rijen en gouaches van de veelzijdige,
maar meest als dichter bekende
Luce bert.
In het voorjaar met medewerking
van het Van Abbe-Museum in
Eindhoven een expositie van mees
terwerken in het bezit van Eindho-
vens particulieren. Deze is groter
dan het „Schiedams kunstbezit".
Daarna een tentoonstelling van jon
ge Joegoslavische kunstenaars, meest
abstract-expressionisten. De Kerst
tentoonstelling 1960 zal omvatten de
stille wereld van Eduard Karsen,
een 19e eeuwse Amsterdamse schil
der cn van zijn vader Kasper.
Ook voor dc ZomertentoonstelHng
van 1960 heeft de heer Janssen al
plannen, Hierbü wil hy tonen dat
men op meerdere wijze kan leven
en gelukkig kan zijn met het zelfde
voorwerp. De verschillende plaatsen
dér een portret van een onbekende dus die een zelfde voorwerp kan in-
doeh 17e eeuwse schilders, voorstel- nemen in het teven van anders ge
lende pater Pieter Servaas Fabri, een I rïchte personen- Meerdere kunste-
priester die het Oude Man-huis heeltnaars zullen hiervoor ingeschakeld
gesticht. (worden.
»-teiigtl Eldorado" is bij de school- len. Vorige week had men nogal
jeugd wel In de smaak gevallen.last van de regen, maar er werd
Het Martlnit-terre.in is gedurende toen in de grote tent. die op het
drie weken recreatiegebied geweest j sportterrein staat voor ander ver
voor ruim tweehonderd kinderen, i maak gezorgd, terwijl de jeugd ook
die daar allerlei spelen deden on- een keer naar Musis Sacrum ging
der leiding van jongelui. Mevrouw 1 voor een filmvoorstelling.
Rouwcnhorst van de Stichting SportElke week en ook gisteren
cn Spel uit Amsterdam was best te j besloot men met een wagenspel, dat
spreken over de kinderen en over
de leiders en leidsters. Natuurlijk is
het één en ander voor verbetering
vatb3ar. maar het is wel waar
schijnlijk dat het volgend jaar weer
iets dergelijks wordt georganiseerd.
De kinderen gingen graag zwem
men in Bad Groenoord. maar het
vervoer daarheen met het vakantie
treintje is een beetje duur uitgeval- ma" uitgereikt,
werd opgevoerd door Theater Arie-
quino. welke spelers met hun kleu
rige en wat overdreven manier van
acteren bij de kinderen wel succes
hadderi.
De spelen waren ook vaak geor
ganiseerd als wedstrijden en de
jongens en meisjes die alle proeven
goed hebben afgelegd, kregen gis
termiddag het „vaardigheidsdiplo-
Dat niveau is wel bijzonder laag.
B.B. voert ten aanschouwen van
oudere heren spiegel-striptease num
mers op tijdens de korte pauzes in
haar continue etalage-optreden.
Wat de vernederde graaf met dit
onzindelijke schepseltje nu verder
aan moet, vertelt de geschiedenis
•niet; Duvivier heeft met -Bardot niets,
kunnen beginnen ook geen film.
Want daartoe, zouden we de reeks
mooie plaatjes van Sevillaanse „fe-
rias", stadsgezichten, en folklore niet
willen rekenen. De vechtpartij in de
danskroeg is wel spannend en ori
gineel gefilmd, maar het gedispro-
portioneerde pekineesje luisterende
naar de naam B.B.-. zet doeltreffend
de domper op elke film, die met
haar gemaakt wordt.
..La femme et le pantin" luidt de
Franse titel van de film: De vrouw
en de hansworst. Hansworsten ston
den in dit geval ,aan beide kanten
van de camera.
Gistermorgen is in de Burg. Hon-
nerlage Gretelaan een zwaan dood
gereden. Het dier stak onverwacht
over en de bestuurder van een pas
serende vrachtauto kon niet tijdig
meer. uitwijken.
Een hoop afval en zaagsel is gister
avond in brand geraakt in de buurt
van de modelmakerij fa. P. v. d.
Hoeven,-in de Nijverheidsstraat. De
brandweer heeft een uur geblust.
Omstreeks dezelfde tijd brandde* er
een hoop papier en afval op een ter*
rein achter de Parallelweg.
De jury, bestaande uit dc heren
KEES STIP - letterkundige
L: P. A. SOETERBOEK - copywriter
C. KRODWEL - reclamedeskundige
heeft, onder toezicht van notaris Mr. P. Donker te
Rotterdam, de volgende acht prijswinnaars aange
wezen. Deze krijgen een tweedaagse vliegtocht naar
Kopenhagen.
Mej. 'R. Opdam,:Laan van Poot 346, Den Haag
W. D. Verduyn, Swanecampen 36, Delfgauw -
(post Delft)
W.' Oérlemans, Grovestinstraat 40. Dén Haag
J. J. v. Tuil. Hoofdstraat 104, Veenendaal
W. A. Lambrie, Burg.. Pijlstraat 46, Maastricht
R. Dclsing, St- Franciscusweg 17. Heerlen
Mevr. E. H. v, Herwaarden, Ceintuurbaan 113III,
Amsterdam
\V. v. Dóngen, Vérheydenseweg 67, Breda
Tevens werden de vijftig winnnars van een slof d 200
Lexingfon-jiigdrctten door de jury gekozen, die hun
prijs krijgen toegezonden.
Augustus is de laatste maand x*an inzending. Tot en
met 31 augustus, kunt u dus nog meedoen.
Stuur alsnog een slagzin of een rijmpje van maxi
maal 4 regels plus 9 Lexington sigaretten, waarvan
de controle-lettertjes het woord LEXINGTON vor
men.
Uitsluitend op grond van de beoordeling, welke de
jm-y aan uw stagzin of rijmpje toekent, kunt u
winnen:
een stof a 200 Lexington sigaretten
of een TWEEDAAGSE VLIEGTOCHT
NAAR LONDEN
en/of de hoofdprijs
een vliegreis mei onze naiionale
luchtvaartmaatschappij de KLM
naar* en een 10-daags verblijf in
NEW YORK met algehele verzorging
voor twee personen.
Vraag een afdruk van de publicatie der
voorwaarden aan
LEXINGTON, POSTBUS 305, DEN HAAG.
Lexi wenst veel succes en geeft u de goede raad?
Steek er een Lexington bij op."
De geringe deelname aan het. So
listenconcours, in het'kader van de
Vakantie-feesten gisteren en vandaag
weer in Arcade gehouden, heeft he
laas ook tot gevolg gehad een geringe
belangstelling van dé. zijde van het
publiek. Dit is jammer, want de weg
blijvers hebben een avond- van goéd
musicerengemist. Dit initiatief van
de sectie Muziek van S.G; heeft ze
ker eert grotere belangstelling ver
diend. Het komt immers maar zelden
voor dat de. beste instrumentalisten
uit de harmonie-orkesten elkaar op
sfeervolle wijze bekampen.
Sectie-voorzitter C. Lansbergen,
•die het concours opende, vond het
toch nog verheugend dat tientallen
muzikanten het aangedurfd hebben
om hun .prestaties aan de kritiek te
onderwerpen. De hoofdzaak van het
concours is dat het peil van de mu
ziekbeoefening wordt verbeterd.
Het 'publiek heeft de waardering
voor dé prestaties laten merken, door
een harhaald applaus.
33 muzikanten uit Schiedam en
wijde omgeving hebben vóór-dit con-
cours ingeschreven, verdeeld in vijf
afdelingen. Er is een grote verschei
denheid van instrumenten, ook slag
werkers. Gisteravond zijn er twaalf
deelnemers op het podium versche
nen; vandaag is de strijd omvang
rijker.
Dé prijs van de dag werd uitge
reikt aan de heer C. J. P. de 'Hey,
klarinettist van Crescendo in Schie
dam, die met 180 punten een Je prijs
verwierf. Deze leerling van'het con
servatorium bespeelt zijn instrument
met overgave en veel artisticiteit.
De uitslag van de eerste dag is:
2c Afdeling;; J. van Oudenaarden,
accordeon (Rozenburg „Uitspanning door
Insp.") 160 pnt.. le pr.: A. van Béveren
en A. v. d. Vlckkert. piston-duo (Voor
schoten „Bcnvenuto") 160 pot,, le or.;
K. Barendrecht. klarinet (Rozenburg
„Uitspanning door Insp.") 140 pnt., 2e
prijs.
le Afdeling: M. v, Ettert, alt-sax Voor
burg) 180 pt. le pr.: H. Scbrljnder jr., J.
d. Kaper. H. F. Jung on H, Schrljnder sr.,
drie gitaren en een bas (Schiedam „La
Matinata") 166 pnt., le pr.: C. .H. Lans
bergen, tuba (Schiedam ,5t. Radboud")
162 .pnt.. le pr.: A. van Beveren en A.
v. d. Vlekkert, piston-duo 144 pnt., 2e
pr.: Eens Nieuwhof. kleine trom. (Maas
sluis „Kunst na Arbeid")'89 pnt. 2e pr.
Afdeling uitmuntend; Maria Blomsteel,
accordeon (Schiedam „KDO") 184 pnt.,
le pr.; v. d. Bos, alt-sax (Rotterdam
„Harmonie Oranje") 150 pnt., 2e pr.;
A. van Beveren. piston (Voorschoten
„Benvenuto") 140 pnt., 2e pr.
Ere afdeling: C. J. P. de Hefj. klarinet
„Arlequino" speelde
zomeravondkluchten
„Toneel -i n - vak anti estemming"zo
zouden we het optreden van het
Theater Arlequino wiiten noemen.
Op het Plantage-podium werd er gis
teravond door dit; groepje toneelspe
lers n.l, zulk een ongedwongen spel
vertoond, dat we ons (ook al door
het verbasterde taaltje) even. in de
Middeleeuwen konden wanen. Een
dorpspleintje waar de toneelscher
men pas hun ten tenten hebben'op
geslagen, om dan aan het werk te
gaan in de stijl van het „bréde ge
baar", een hoge borst opzetten, het
uiten van ellenlange jammerklachten
en het ziek zijn op een manier dat
het nog vermakelijk is ook.
„Arlequino" kwam met twee kluch.
ten voor de dag, n.l, „Het testament
van Vader Leleu" van Roger Martin
du Gard en „Het huwelijksaanzoek"
van An ton Tsjech ow.
Will Steenbergen speelde de dood
zieke boer Leleuzó, dat vooral de
jeugd, die tot vlak voor het podium
was komen staan, ér veel 'plezier aan
beleefde. Het telkens herhaalde
kraaien, dat zijn leed moest uitdruk
ken, klonk bést vanaf het 'Plantage
podium. Cbarmey Reynen was zijn
pittige huishoudstertje, dat hemel en
aarde bewegen moet iets van de er
fenis in. de wacht te slepen. De op
lossing blijkt doodeenvoudig Le
leu sterft door zijn te grote voor
liefde voor brandewijn en de bijzien
de notaris (Willem Wachter) heeft
niet in de gaten, dat een buurman de
rol van de overledene te spelen:
krijgt, die in „zijn" testament natuur
lijk we] weel aan wie hij het één en
ander zal vermaken,
Noodlottig verkeerd gesproken
woorden (ook nog op het verkeerde
moment.) zijn de oorzaak van de
moeilijkheden in „Het huwelijksaan
zoek". Is de vader welgezind, dan
\vil de dochter niet; wil de dochter
„ja" zeggen, dan is de vader er'te-
gen en de familie van de trouwlus
tigen (met 'alle. zakelijke belangen)
vormt ook een mooi onderwerp om
het nog gauw even oneens te zijn.
vóór men het voor de duur van het
leven eens zal zijn. Will Steenber
gen was eén Rus zoals men die zich
maar kan wensen en hetzelfde moet
de ietwat zenuwachtige schoonzoon
Willem Wachter) van diéns dochter
hebben gedacht. Het publick was
..„.j, met
(Schiedam ..Crescendo") iso pnt., le pr. er8 talrijk, maai' degenen die er wa.
plus dagpnjs met Jof, ren hebben er van genoten.
GEBOREN: Wilhelmina A., d. van
A. Vijfwinkel en N. van der Valk;
Hendrik C„ z. van G. J. A. Craanen,
en W. M. S. Meeuwis; John, z. vaa
L. G, den Houting en A. Damme;
Harm, z. van H. Harte en S. M»
Bos; Gerard, z. van A. van der
.Wende en G. J. van der. Kooij; Art»
thonia J„ d. van P. C. Koster ea
A. J. 'van Dijk.
OVERLEDEN; C. Wies, 70 jaar.
Speciaal
voor spoedgevallen
Rotterdamsedyfc 265
Telefoon 68021 Schiedam
Permanent Wave
Hélène Permanent met toe
stel, het beste wat er is,
compleet ƒ5.—; stroomloos
ƒ7.50. Op vertoon van deze
advertentie 1.korting!
Dames- en herenkapsalon
„Hélène". Rembrandtlaan 22.
telefoon 67170.
Diversen
Laat - uw spiraal vermaken
tot modern opklap- of kan-
telbed Prima afwerking als
nieuw terug. Het goedkoop
ste adres DUK, Groenendal
IA (Broersveldpad), telefoon
■67028 (na 6 uur tel. 66789).
Ledikanten, hutledikanten,
kampeerbedden enz, Kom
eens praten.
Voor pasfoto's naar' K. van
Vu urenHoogstraa t 100, te
lefoon 66720, In spoedgeval
desgewenst ia l.uur klaar.
Rolfilins vergeten? Auto
maat staat voor u klaar. Allo
soorten films. Foto K* van
Vuuren, Hoogstraat 106,
