mi
Raadselachtige trekdrang
van de gierzwaluwen
Schilder
a m een
Goy
schemerig licht
D
De kap- en stormmeeuwen
komen weer aan zwieren
Niet klassieke, wèl
grappige „Hercules*
Spaarbank
in augustus
Inwonertal
Schiedam
een
metoai-dracser
J
ONZE VOGELS IN SEPTEMBER
bedden
MONOPOLE VERTOONT:
NAAKTE MAJA
■IN PASSAGE
Volksdansen
bij „Ruimte"
Gewond door terug
slaande kick-starter
Bromfietser gewond
bij aanrijding
Burgerlijke stand
Artsen op zondag
HONKBAL
Toernooi om
McPhailbeker
jubileum van
echtpaar
Nieuwstraten
„Irene" kreeg
opknapbeurt
KERKDIENSTEN
Vijf concerten
van Toonkunst
Concert door Gusto
Paul Finet negende
lid Hoge Autoriteit
Bouw van nieuw
diepvriesbedrijf
aan Waalhaven
Zwemmer gewond
bij het duiken
SCHIEDAM
N.V. Machinefabriek „Schiedam"
EEN FAGTUR1STE
GEZOCHT
JONGEMAN
EERSTE VERKOOPSTERS
NETTE WERKSTER
KUNSTGEBITTEN
REPARATIES
Diversen
JONGENS
voor magazijnwerk
Fa. H. R. Lauwaars Zonen
P051 IS ALTIJD EEN BOEKJE MET DE
welkom I Avonturen
geschenk vatt
Siapitein
Zaterdag 5 september 1959
3
Itï het bos is het thans uitermate stil. Geen vogelgezong tuordt meet
vernomen. Slechts enkele korte vogelgeluidjes dringen soms nog tot
ons door als enkele laat geboren jongen bij hun ouders om voedsel bede
len- Een enkele maat ook de roep van een paar pimpelmeesjes, die vrij-
roei onderste boven aan de danste twijgjes bengelen, waar ze naar klein
insektengedoc speurennatuurlijk is er geen regel zonder uitzonderingen,
en de eerste uitzondering was een merel, die ev.kele dagen geleden bijna
een kwartier lang het hoogste lied zong. Daarna heeft hij ziek niet meer
Uten horen.
meeuwen noemen, die zij aan hun
roep te danken hebben.
In gezelschap van de heel wat be
scheidener stormmeeuwen komen zij
omstreeks deze tijd het binnenland
in en in de komende maanden zul
len wij de kokmeeuwen weer boven
singels en binnenhavens zien ver
schijnen. Natuurlijk hebben zij hun
reeds vliegvaardige jongen meege
bracht. die gemakkelijk van de
oude vogels te onderscheiden zijn
door het vele bruin aan de vleugels
en door de donkere staartzoom. Bij
de oude vogels is de staart n.l. ge
heel wit.
De stormmeeuwen zyn wat be
scheidener van aard en vertonen
zich niet zo gauw binnen de bebouw
de kom. Zij vertoeven bij voorkeur
in de weide evenals dc zilvermeeu
wen, waar beide soorten, soms ook
in gezelschap van mantelmeeuwen,
zich onledig houden met het vangen
van allerlei kruipend gedierte, slak
ken, wormen en zo.
Klaar voor de trek
Ook in de polder worden al voor
bereidingen getroffen voor de trek
naar het zuiden. Soms zien we troep
jes graspicpers, die langs de weg
berm fourageerden, wegvliegen en
en een andere keer is het een kop
pelt j e witte of gele kwikstaartjes,
dat onze aandacht vraagt.
Wat de gele betreft kan het elke
dag de laatste zyn dat we ze zien,
Meestal vertrokken zij half septem-
De tweede uitzondering vormen
de houtduiven. Verscheidene dof
fers koeren er nog lustig op los en
maken hun uitverkorene het hof als
of we nog in de meimaand waren.
Het zomerse weer zal daar waar
schijnlijk wel voor gezorgd hebben.
Op een der laatste dagen van augus
tus was een houtduif in mijn tuin
bezig met het verzamelen van nest
materiaal en toen hij een flinke bek
vol had, vloog hij daarmee naar een
hoge Italiaanse populier in de tuin
van een der buren. Het zal vermoede
lijk niet lang meer duren of het
wijfje ut andermaal op de twee
glanzend witte eieren le broeden. Op
zijn vroegst zullen de jonge duiven
dus eind deze maand het nest kunnen
verlaten, waarna zij voorts nog ge
ruime tijd door de oude dieren ge
voerd moeten worden. Aangezien al
le duiven, zoals men weet, zaadeters
zijn, brengt het voedselvraagstuk
geen noemenswaardige moeilijkhe
den mee. Zij kunnen op de akkers
buiten de stad voldoende graan en
peulvruchten vinden, die zij evenals
de tamme duiven, vanuit de krop aan
de jongen voeren. De duiven red
den zich dus wel.
"Voor de zwaluwen, is het voedsel
probleem voor zover zij nog kleine
jongen te verzorgen hebben, ietwat
moeilyker. Mogelijk is het eerste
legsel door de een of andere oor
zaak verstoord, zodat zij latei* aan
een tweede begonnen zyn en waar
van de jongen niet veel eerder dan
half september tot uitvliegen in staat
zullen zyn. Het is de vraag of er te
gen die tijd nog wel voldoende insek-
ten te bemachtigen zijn, hetgeen
uiteraard voor een zeer groot ge
deelte van het weer afhankelijk is.
Geen zwaluwen
In dit opzicht hebben de gierzwa
luwendie overigens geen zwalu
wen zijn, doch een heel aparte soort
vormen, beslist geen risico geno
men. Reeds in de eerste dagen van
augustus bemerkten wij, dat het
aantal rondvliegende gierzwaluwen
belangrijk was verminderd. De rest
was waarschijnlijk in de nacht van
7 op S augustus of in de vroege mor
gen van de achtste ufgeraisd. Al
thans na dc zevende hebben wij geen
enkele meer gehoord- of gezien. Na
een aanwezigheid van slechts drie
•ma an dm waren ?»i al weer naar hun
winterverblijf in Midden-Afrika ver
trokken en dat nog wel in een tijd
dat er ongekend veel insekten voor
handen -waren. Ook dit is weer een
van de raadsels in de natuur, dat
■wel nooit zal worden opgelost.
ER waren- toe» zelfs zo veel in
sekten- in. de lucht, dat we meer
dere malen hele kolonnes kapmeeu-
wen op een bepaalde piek zagen
rondcirkelen, die onder luid ge
schreeuw, zoals wij dat van deze
dieren gewend zijn, opruiming hiel
den onder het insektenheer daar
hoog in de lucht. Vermoedelijk be
trof het hier kolonies viiegende mie
ren,
Iiap verloren
De kapmeeuwen hebben intussen
kun zomer- of bruidstenue weer af
gelegd, n.l. de chocolade kleurige
kap, waaraan ze ook hun naam ont
lenen. De kop is nu. toeer geheel
wit met achter elk ooq een donker
bruine stip. Deze stip is tevens weer
het begin van het zomerkleed van
het velg end jaar. Nu kunnen wij ze
beter by hun tweede naam kok
her, iets later dan de koekoek, die
1 wij overigens enkele dagen geleden
nog ontmoetten.
I ALS wij geluk hebben zien wy
1 thans in de polder reeds enkele
doortrekkers, hetgeen gemakkelijk
iS vast te stellen, omdat het dikwijls
soorten betreft, die daar bepaald
niet broeden. Behalve enkele paap
jes zagen wij dezer dagen verschei
dene tapuiten. De vogels, ongeveer
van yxnkgrootte, broeden voorname
lijk in de duinen en op de hei en
wel in verlaten konijnenholen.
Daar heb ik deze zomer op Texel
aardige dingen mee beleefd. Met
de kijker zag ik voor een oud ko
nijnenhol een stuk of vijf jonge ta
puiten zitten. Ik wist helemaal niet
of ze al konden vliegen, maar ik
wilde ze zo graag fotograferen. Toen
ik bij het hol arriveerde was er na
tuurlijk niets meer te bekennen, doch
omdat ik mijn pappenheimers wel
een beetje kende, nam ik aan dat ze
het hol ingerend waren. Vlug heb tk
mijn schwltentje op drie meter af
stand van dc ingang geplaatst en
kroop er met. mijn folospulien in. in
afwachting van de dingen, die ko
men zouden. Ik hoefde niet eens zo
lang te wachten of de stoutmoedig
ste van het vijftal vertoonde zich
reeds voor de ingang. Spoedig volgde
nummer twee en daarna de andere
totdat het hele stel compleet was. Zij
stonden kennelijk op uitkijk naar
vader en moeder of eigenlijk naar
wat zij mee zouden brengen in de
vorm van torretjes en rupsjes. Soms
als er een grote vogel overvloog, een
meeuw of een wulp, dan renden zij
onmiddellijk naar binnen maar zij
waren ook met dezelfde vaart weer
terug.
Als dan een der oude vogels met
voer verscheen, dan was het een ge
drang van je welste en dan gingen
de bekjes onpetojelijk ver open, net
alsof ze in geen dagen iets gekregen
hadden. Maar dat was beslist niet 20,
want de oude vogels kwamen vrij
wel om de vijf minuten mei voer
aandragen.
A. DE JONG.
vjjf jonge tapuiten
(Advertentie I.M.)
SLAPEN ALS EEN ROOS
BROERSVEST 64 SCHIEDAM
EEN wonderlijke potpourri van
r - -
Griekse mythen en antieke Tar-
zanlades ziet men in de royaal, maar
zonder «likke pretenties en zelfs met
enige humor opgediende kleurenfilm
Hercules <Le Fatiche di Ercotej.
De vermaarde held der ouden is 5n
deze Italiaans-Amerikaanse co-pro-
duktie een soort humanistische bo-
bij-builder, een mooie, bruine vrien
delijke reus, die kracht paart aan
verstand en bepaald onklassieke
ethiek. De bronnen, waaruit de sa
mensteller van dit filmverhaal heeft
geput, zijn niet geheel na te speuren.
Maar het mag gezegd worden, dat
hij minder ernstig heeft geknoeid
dan menige door rabbi's, doktoren en.
bibliothecarissen gebrevetteerde sce
narioschrijver van „historisch volko
men verantwoorde" xnammoethfilms.
ACHTER de provocerende
titel DenaakteMaja
gaat een film schuil, waarmee
de Amerikaanse regisseur Hen
ry Koster allerlei hoogstaande
"bedoelingen gehad schijnt te
hebben. Hij beoogde een schil
dering te geven van het Spaan
se rijk omstreeks 1800, van de
corruptie ten hove, de ontevre
denheid van het volk, zuchtend
onder de terreur van de Inqui
sitie. Hij heeft dit geprobeerd
aan de hand van een soort film
biografie van de beroemde
schilder Francisco Goya.
Goya verschijnt hier als een harts
tochtelijke verliefde snel-schilder,
die een speelbal wordt van hof-
Mitriges en tenslotte moet aanzien
co e zijn beminde Maria, de dertiende
hertogin van Alba, door een lang
zaam werkend vergif ten grave
Wordt gesleept.
Over deze romance, die het aan
zijn zou hebben gegeven aan zyn
nefaamdewerk „De naakte Maja".
zijn de historici het nog altijd niet
Hof3' ;-,st staat ia elk geval wel.
zij slechts een episode gevormd
Kan hebben in het lange leven van
fiL u?-stenaar en het is hoogst fcwij-
leiachtig of deze episode dezelfde
dramatische en dominerende Invloed
op Goya's bestaan heeft gehad, als in
de film wordt voorgesteld.
De scenarioschrijver heeft voor het
gemak maar gezwegen over de res
pectieve echtgenoten van het liefdes
paar, want een verhouding tussen
gehuwde overspelige» past uiteraard
slecht in het kader van de „Film'
code".
Ook met de schets van het politiek
klimaat van die bewogen tijd heeft
Koster de hand gelicht. De intriges,
de gisting en tenslotte de openlijke
opstand van het volk dienen slechts
als pittoresk decor voor de vurige
en tragische idylle van de schilder
en zijn hertogin. Het wonderlijke is,
dat juist de figuur van Goya, wiens
sociale bewogenheid en maatschap-
pij-kritiek zo sterk in z'n werk voort
leven, In de film hierbij in een soort
vacuum komt te verkeren, dat door
het eenzijdig gepassionneerde spel
van Anthony Franciosa niet opge
vuld wordt.
Ava Gardner speelt de scherpzin
nige en vrijmoedige hertogin van
Alba, de capricieuze en trotse vrouw,
die op tamelijk mysterieuze wijze
politiek bedrijft en pas in Goya de
man vindt, voor wie ze een groot
offer kan brengen.
He£ geheel is een fraaie kleuren
film geworden, maar ook een „ge
kleurde" film. Niemand behoeft zich
er bij te vervelen. Niemand wordt
er ook iets wijzer door, noch wat
Goya. noch wat zijn tijd of omgeving
betreft.
De film, door Pietro Francisco met
veel flair voor trucage geregisseerd,
zou men in twee delen kunnen split
sen. Het ene is gesitueerd In en bij
het hof van de onrechtmatige koning
Pelias, Hercules, verliefd geworden
op de schone koningsdochter Iole,
heeft de goden gesmeekt hem tot de
menselijke staat terug te brengen,
opdat hij aldus zijn ware kracht en
vernuft kan bewijzen. Een sportief
en menselijk trekje, typerend voor
de gehele film, maar wel volkomen
afwijkend van de mythische tradi
tie. Herakles had daarmee natuur
lijk nog een andere bedoeling. Hij
wilde met volle teugen genieten van
de liefde voor de sterfelijke Iole,
die hem overigens vrij lang aan het
lijntje houdt.
J N opdracht van Pelias volvoert
Herakles dan enkele van zijn be
roemde werken hij doodt de vre
selijke Nemeïsche leeuw en verslaat
de geduchte Kretensische stier. Ook
treedt hij op als sportleraar.
Het tweede deel van de film houdt
zich bezig met de tocht der Argo-
nauten op zoek naar het Gulden
Vlies, waaraan Herakles met ande
re heroën als Orpheus, de slimme,
nog jonge Odysseus, de oude Askle-
pios en niet te vergeten Iason deel
nam. Een vermakelijke, geheel met
de haren erbijgesleepte episode be
leeft het reisgezelschap in het land
der Amazonen, die hier allerminst
krijgshaftig, maar in hun goedgevul
de schoonheid erg amoureus en ver
langend optreden onder aanvoering
van hu» volslanke koningin Antea,
uitgebeeld door Gianna Maria Ca
nals.
Teruggekeerd in Iolkos levert Her
cules (Steve Reeves) nog een laat
ste verschrikkelijke strijd met de
valse koning Pelias en 2ijn trawan
ten. Dan staat niets de gelukkige her
eniging met Iole (Silva Koscina)
meer in de weg
Nu de vakanties achter de rug
zijn, gaat ook de jeugd- en jongeren
organisatie „Ruimte" vol goede moed
beginnen met het werk. "Vanavond
wordt de eerste dansavond van het
seizoen gehouden en. wel in „Ons Ge
bouw", aan de Stadhouderslaan, te
genover no. 100, Aanvang is gesteld
op S uur.
Maar van de rust is gebruik ge
maakt om nieuwe activiteiten voor
te bereiden. Zo is, daar er behoefte
aan blijkt te bestaan, besloten tot
de oprichting van volksdanskring,
De eerste '"olksdansavond zal plaats
hebben op donderdag 10 september
en daarna elke week. Belangstellen
den kunnen inlichtingen verkrijgen
Mariijs Korpel, Carfcesiusstraat
18b, Schiedam
Bellen bh ongeval: G.G. en G,D
Tmniaan 80, telefoon 69290
Pohtje-alarmnummer 64666
Apotheker nachtdienst: Apoth. Rem
brandt, Rembrandliaan 5.
RJx Leeszaal eö Bibliotheek. Dam
geopend iedere dag (behalve
maandag) van 9.30 tot 16.30 uur
en iedere avond (behalve woens
dag en zaterdag) van 19 tot 20,30
uur: zondags gesloten.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek, Lange Haven: ge
opend iedere werkdag (behalve
maandag) van 9.30 tot 16.30 uur
en iedere avond (behalve woens
dag en zaterdag) van 19 tot 20.30
uur: zondags gesloten.
Stedelijk Museum; „Stoute kinde
ren. zoete kinderen"; dagelijks
30—17 uur; woensdag en zater
dag ook 1922 uur. Zondag
12—17 uur.
BIOSCOPEN
Passage, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur: „De
naakte Maja."
MonojHile, 2. 4.15, 7 en 9.15 uur:
„Hercules."
DIVERSEN
Musis Sacrum, 8 uur Jonge Strijd.
Muziekavond,
Wijkcentrum, 8 uur W. F.-handbal -
ver. Feestavond.
Irene, 7.30 uur Middenstandscursus.
Feestavond,
Chr. Soc. Bel. 8 uur: Werkende
jeugd. Bijeenkomst.
Ruimte, 8 uur: Dansavond,
Toen de heer K- V. uit "Vlaardin-
gen vannacht om half één op het
Schiedamse Koemarktplein zijn
scooter wilde starten, sloeg de kick-
starter terug, die de heer V. tegen
het been kreeg. Het gevolg was een
diepe scheur wond- In het politie
posthuis Buitenhavenweg is ae heer
V. door de G.G. en. G.D. verbon
den en daarop naar het Algemeen
Ziekenhuis in Vlaardmgen ge
bracht.
Doordat hy geen voorrang ver
leende aan e°» auto op het kruis
punt Bqerhaavelaan—Swammer*
damsingel is de 21-jarige varens
gezel A. va» W, op zyn bromfiets
waar hij veel te snel op reed, met
die auto in botsing gekomen. De
gevolgen waren, ernstig voor de
heer Van W, hij brak enkele voet
beentjes in de linkervoet, zyn lin
ker heupbeen schoot uit de kom en
bovendien krees hij diepe vlees-
wonden aan het been.
De G.G. en G.D. heeft de eerste
hulp verleend en de man naar het
Gemeenteziekenhuis gebracht, waar
hij is opgenomen. De auto werd
flink en de brommer zeer zwaar be
schadigd.
GEBOREN; Albertls T„ z. van H
F. Vietje en C. van Vliet; Adriana
J., d. van D, Veldhoven en P. J,
van Steenbergen; Maria d, van
T, Knapc en N. E. van Dijk: In-
grid, d. van M. M. Boeren en S. P-
Krommenhoek.
OVERLEDEN; M- L. Hermans, 83
jaar; C. G. van Pelt, 81 jaar, echtg
van C. J. Aken; J. C. M. van Tricht,
58 jaar, echtg. van A. Valk.
In spoedgevallen zijn dit week
einde de volgende artsen te raad
plegen: G. Pet, Tuinlaan 38, telef.
66893; L. B. E. van Hoogenhuyze,
Nassautaan 59, tel. 68067 en Ch. A.
Poll. Tuinlaan 92, tel. 67856.
Gedurende dit weekeinde blijft
geopend apotheek Rembrandt. Rem-
hrandtlaan 5. die ook gedurende de
volgende week de nachtdienst waar
neemt.
Kon de Spaarbank Anno 1820 in
mei },1. met enige feestelijkheid het
feit vieren dat het inleggerstegoed
de 25 miljoen gulden overschreed,
reeds in de laatste dagen van au
gustus werd de 26 miljoen gulden
bereikt. Ingelegd werd in augustus
1959 f 916.964.53 en terugbetaald
f 691.473,66. Het aantal spaarders
steeg met 117 tot 46.475. Voor de
vakantiemaand augustus opmerke
lijk gunstige resultaten.
De omzetting van de wekelijkse
afhaaldienst in een 14-daagse en
maandelijkse dienst heeft geen na
delige invloed gehad op het afge
haalde bedrag. In de periode X ja
nuari—31 augustus 1959 werd n.l
f 527.379 aa» huis afgehaald, tegen
f 509.83i.50 m hetzelfde tijdvak van
1958. Wel daalde het aantal deel
nemers enigszins, n.l. van 2760 tot
2601.
De SV en HV „Schiedam" geniet
de eer gastheer te mogen rijn voor
de rayoncommissie van de KNïJB,
die de jaarlijkse strijd om de „Nor-
man Mc Fhailbeker organiseert. Nor-
man Mc Phail was een Amerikaan
die bet honkbal in Nederland heeft
gestimuleerd en ter ere van deze
honkballiefhebber organiseert de
KNHB leder jaar aan het eind van
het seizoen de strijd om de Norman
Mc Phailbeker.
Aan die strijd nemen de jeugd
kampioenen van de afdelingen Haar
lem, Amsterdam, Den Haag, Utrecht,
Noord-Brabant en Rotterdam deel.
Voor Rotterdam is het kampioens
team van SVV uitverkoren. Van half
elf tot vijf uur zullen op de velden
van Schiedam vele honkbalwedstry-
den van formaat worden gespeeld.
Tevens speelt het voetbalteam van
Schiedam om half drie op eigen ter
rein een oefenwedstrijd tegen brt
Vlaardingse De Hollandiaan. Oefen-
meester Ken Brouwer zoekt graag
sterke oefen partners. Tegen de semi-
profs van HDVS 2 had dit tot gevolg
dat de blauwwitte», met 10-0 won
nen.
Langzaam maar zeker klimt het
aantal inwoners van Schiedam op
naar de tachtig duizend, hoewel het
onwaarschijnlijk wordt dat deze
80.000e bewoner nog dit jaar ont
vangen kan worden. In de maand
juli is het aantal inwoners met 70
gestegen tot 79.366.
Deze aanwas is echter uitsluitend
te danken aan het geboorteoverschot,
want Schiedam bleef ook in juli
„vertrek-gemeente", waarbij er vijf
tig personen meer vertrokken dan
dat er mensen zich hier kwamen ves-
tigeri. De cijfers zijn 240 vertrekkers
en 22a nieuw-gevestigden. In die pe
riode werden er 119 kinderen (66
jongens en 53 meisjes) geboren, ter
wijl er 34 personen (22 mannen en
11 vrouwen) overleden. Een geboor
te-overschot zo van 85.
In juli werden hier 68 huwelijken
gesloten, waarvan in 42 gevallen zo
wel de man als de vrouw in Schie
dam woonachtig waren. Van deze jon
ge echtparen kregen er maar tien
een eigen woning, 35 echtparen moe
ten rich by ouders, familieleden of
anderszins redden. In negen gevallen
blijven de echtelieden gescheiden
wonen en 14 paren vestigden zich
buiten Schiedam.
Als het echtpaar W. Nieutvstraten-
Papenlmyzea wonende Havendijk
54A 11 september onder grote be-
langstelling- ftum veertigjarige echt
vereniging viert dan is dit feest in
wezen slechts de inzet van meerdere
festiviteiten. De heer W. Nieuwstra
ten is naraelyk een rasorganisator.
Tientallen jaren lang doet hij op
bouwend werk in velerlei organisa
ties.
De Schiedamse sportwereld kent
i de heer Nieuwstraten als lsd van
de Sctieidsrechter-commissie van de
j afd. Rotterdam van de KNVB, welk
werk hy veertig jaar heeft gedaan,
1 en als leider van het -zomeravond-
voetbal tn Schiedam en Viaaröingen.
Van de Chr, gymnastiek ver. DOK is
hy al van den beginne af aan (dus
45 jaar) lid en gedurende 23 jaar
ook bestuurslid. Verder is hij func
tionaris in het bestuur van de O ran-
jc-buurtvereniging Gusto en van het j
vakantie-comité van de Schied. Ge
meenschap, al meer dan tien jaar.
Als secretaris van de bouwvereni
ging „De Eendracht" heeft hij ge
ijverd voor de bouw van woningen.
Als kopers]agersbaas bij Werf Gus
to. hoopt hij in 1961 daar zijn veer
tig jarig jubileum te vieren. Maar
hij is al veertig jaar lid eerst van
de Chr, Beambterbona en nu van de
Chr. Metaalbcwerkersbond.
Uiteraard gaat een jubileum, van
een stadgenoot, die zozeer ten bate
van de gemeenschap werkt, niet on
gemerkt voorbij. De 62-jarige heer
Nieuwstrèten zal op vrijdag 11 sep
tember van Zes uur tot half acht
met zijn echtgenote recipiëren m
het wijklokaal van de Ncd. Herv.
Kerk aan de Nieuwe Maasstraat.
In de afgelopen maanden heeft het
gebouw ..Irene", het zal en-centrum
va» de Ver. tot behartiging van de
belangen van de Ned. Herv. Gemeen
te te Schiedam, een opknapbeurt ge
had. Vooral de grote zaal. bij zove-
len in Schiedam bekend, is verbe
terd en staat er nu fris bij. De vloer
is verbeterd, er zijn nieuwe gordij
nen en een nieuwe verlichting en de
hele zaal is opgeverfd. Maar ook de
andere zaaltjes zijn onderhanden ge
nomen en vernieuwd.
Ook heeft Ir one een nieuwe be
heerder gekregen in de persoon van
de heer A. J. Mabn.
Ncd. Herv. Gemeente. Grote Kerk: 30
uur cis. J. G. Jansen (Jeugduitzending)
5 uur ds. J. D- Sm ids. Bethel kerk; 10
uur ds. I. S. Kyne (afscheid voor ver
trek ais zendmgsprechkant) en 5 uur ds,
J. W. van Swigchem (Rotterdam) Open.
deur dienst. Opstandmgskerk: 10 uur ds
J. Gras en 7 uur dr. L. J. Cazemier,
Vredeskerk: 9 en 10.45 uur ds. H. W
Hemmes en 7 uur ds. D. J. Spaling.
Ned. Herv. Geref. Evaug. Gebouw Ire-
-B. 10 uur eerw. heer A. J Twljrt
(Delft) en. 4 uur ds. L. Vroegmdcweu
(Delft).
Ncrt. Prot. Bond. Westvest 92: 10,30
uur ds. J. A. Hebly.
Evang. Luth. Gemeente. 10 uur ds. S
van der Haagen
Jehova's Getuigen. Volksgebouw: 0
uur Wachttorenstudie. Onderwerp „On
ze bediening uitbreiden". Woensdag 7.30
uur dienstvergadermg en theocratische
bedieni ngsschooi.
Ond-Knth. Kerk. Dam 2S: 10 uur Hoog
mis,
Clir. Gcrcf, Kerk. Kerkgebouw Wa
rande hoek B.K-laan: 10 en 5 uur ds
J. Overdök (St. Thomas, Canada).
Leger des Heils. Lange Haven 27: 10
uur Heiligingösamenkomst en 7.30 uur
VerJossingssamenkomst. Gerrit Verboon-
straat: 6 30 uur Open luchtsainen komst
oJ.v. brigadier M. Souverein.
Gcref. Kerk. Oosterkerk: 10 uur ds.
E. J. Oomkes en 5 uur ds. J. Nawijn
Julianakerk: 0 en 10.30 uur ds. J. Na-
wun en 5 uur ds. J. Couvce. De Ark
Kethel: 9.30 uur ds. J. Couvee en 2.30
uur ds. E J. Oomkes.
Zickendienst genicentc-ziebenhuls. 7
uur maj. M. Souverem.
Zaterdagavond gebed. Lutherse kerk:
7.30 uur ds. S. G. van der Haagen.
Voor Toonkunst ir> Schiedam aal
het Rotterdams Philharmonisch Or
kest in het komende seizoen weer
een serie concerten geven in hef
Passage-theater, telkens op donder-
dagavonden. De volgende data zijn
daarvoor vastgesteld: 22 oktober, 10
december, 14 januari. 4 februari e»
3 maart.
Ais solisten zullen daarbij optre
den Fredell Lack, viool, met Saini-
Saëns nr. 3 m b; Shura Cherkassky,
piano, met Tschaikowsky nr. 2 in
G; Sal va tore Accardo, viool, °t
Tschaikowsky en Hans Henkemans,
piano, met Mozart in G, K.V. 453.
De solist voor het concert op 14
januari is nog met bekend.
Voor bet lidmaatschap van Toon
kunst kan men. zich aanmelden bij
notaris Blaisse, tel. 68116, of bij een
van de andere bestuursleden. Het
lidmaatschap geeft recht van voor
rang bij plaatsbespreking.
Gusto's Muziekvereniging geeft
onder leiding van directeur B. Boer
man op dinsdag 8 september om 8
uur *s avonds m de Plantage een
concert. Het programma vermeldt;
Defileermars (met drumband), W. F,
Sprink: Merry England (4 delen),
Edward German; Folk Song Suite.
R. Vaughan Williams; Kermesse
(Suite), Gust de Roeck; Estudiantina
(wals), Waidteufel-Thiry; Drie dan-
sen voor harmonie-orkest, F. H.
Schorer; My fair Lady (musical-
show i, F. Loewe; Mars finale (met
arum band).
LUXEMBURG. De voorlich
tingsdienst van de Europese ge
meenschappen maakt bekend, aat
de acht leden van de nieuwe Hoge
Autoriteit, die op 15 september in
functie zal treden, met algemene
stemmen de huidige voorzitter van
de Hoge Autoriteit. Paul Finet, tot
negende lid van dit college hebben
gekozen»
ROTTERDAM
("Van een onzer verslaggevers)
Bij de Reedijk, op het industrie
terrein achter de Waalhaven, zyn do
voorbereidende -werkzaa mheden be
gonnen voor dc "bouw van een
nieuw diepvriesbedrijf voor de firma
Koclveem-Rotterdam. 1» juni 1960
hoopt men bet pand klaar te heb-
cn, dat een vloeroppervlakte krijgt
van 6400 vierkante meter.
Het gebouw, dat naast de groen
te vei ling van de Zuidhollandse
Eilanden komt te staan, wordt uit
gerust voor het diepvriezen van
zacht fruit, groente, vlees en vis ten
behoeve van derden. Bij het bedrijf
komen een kantine, kantoor, em
ballage-ruimten, wasplaatsen en drie
woonhuizen.
De bouw wordt uitgevoerd door
de aannemer Giltjes en Zn. te Broek
op Langendijk naar een ontwerp
va» architect P. C. Kloosterboer uit
St. Pancras.
De 13-jarige Antoon Suiver, die ih
een woonwagen aan de Uiterdijk
wonot, is gistermiddag bij het duiken
in de mond va» de Eemhaven op
een stuk ijzer terechtgekomen
waarbij hij ernstige verwondingen
aan de borst opliep. Hij moest naar
het Zuiderziekenhuis worden ver
voerd. -waar direct operatief ingrij
pen noodzakelijk bleek.
Gevraagd s
Aanmelden bij:
MARIASTRAAT 15 Schiedam
METAALB UI2ENFABRIEK
MIJ. «EXCELSIOR^
vraagt voor haar afdeling BOEKHOUDING
Leeftyd 18 tot 20 jaar
Bekendheid met de Burroughs-faktureer-
machines is gewenst, doch niet vereist.
Sollicitaties aan de afd. Personeelszaken,
Buitenhavenweg 52, Schiedam.
l»fH6'il'!IOTtl?|iif!4'?F'jn:;i;iH!:"llli.nhlif,H-^ KIWI!!!'!! ^Ti"! Vil ,r.i '(''ijRU?!'
door belangrijke onderneming op elektro-chemiscb
gebied in de omgeving van Rotterdam een actieve
voor laboratorium-werkzaamheden
Voor een jongeman, hij voorkeur met diploma labo-
ra"L JT0'- interesse voor nieuwe chemische ont
wikkelingen en in staat flink aan te pakken, gun
stige toekomstmogelijkheden.
Sollicitaties letter S761 bureau van dit blad.
Wij vragen voor direct
voor onze afdelingen Mantels en Japonnen,
Liefst met het vak bekend.
Dames welke over goede verkoopkracht beschikken, een goed
salaris en een prettige werkkring verlangen, gelieven te solli-
ieren.
Tevens
voor 3 dagen per v/eek van 9 tot 3 uur.
Aanmelden dagelijks van 9 tot 6 uur of na telefonische afspraak 68428
DAMES- EN KINDERKLEDINGMAGAZIJN
HERMAN EUL - Hoogstraat SS - Schiedam
Speciaal
voor spoedgevallen
Rotterdamsedyk 265
Telefoon 68021 Scüiedam
Foto, film, optiek
Voor pasfoto's naar K. van
Vuuren, Hoogstraat 105, te
lefoon 66720. In spoedgeval
desgewenst in 1 uur klaar.
Rolülms vergeten? Auto
maat staat voc^ u klaar. Alle
soorten filmsr Foto K. van
Vuuren, Hoogstraat 106.
Laat uw spiraal vermaken
tot modern opklap- of kan
tel bed. Prima afwerking als
nieuw terug. Het goedkoop-
ste adres DUK, Groenendal
IA Broersveldpadtelefoon
67028 (na 6 uur tel. 66789).
Ledikanten, hutledikanten,
kampeerbedden enz. Kom
eens praten.
Permanent Wave
Heiène Permanent met toe
stel, het beste wat er is.
compleet 5.-—; stroomloos
ƒ7.50. Op vertoon van deze
advertentie 1.— korting!'
Dames- en herenkopsalon
,-Hélène" Rembrandtlaan 22
telefoon 67170.
Gevraagd;
By gebleken geschiktheid opleiding
tot vorktruckrijder.
Bouwm aterialen
HOOFDSTRAAT 24—28 - SCHIEDAM
Telefoon 69570.
75 ct per
Verkrijgbaar bij de loketien, agenten
en bezorgers van dit blad, akmed®
bij de boekhandelaren en kiosken.
