Opening nieuwe overweg
trok grote belangstelling
0 \9
1
LEXINGTON
LEXINGTON
iSi
Verenigingsprijs ging
naar Haags Athene
Men kan weer huilen
om De twee Wezen
HBSS goed gestart
met overwinning
Overweg Schiedamseweg
nu definitief gesloten
Duivensport
'PRIJSVRAAG
VOOR IIET EERST: HALVE AFSLUITBOMEN
AGENDA:
Gelezen in de
Bibliotheek
Twee vaste
geldleningen
WF-IIANDBA L TOERNO OI
„gezondheid'
MONOPOLE-THEATER:
De Postduif
De Blauwe Doffer
Lexi
maakt bekend
de PRIJSWINNAARS
van de maand augustus
from America's Best Tobaccos
Zaterdagmiddagvoetbal
-HBSS
Volkstuinders
mei bloemen
naar de zieken
Die Haghe-
4—d
Groen Wit R-
0—1
-GSS
„Tot Steun" brengt
een blijspel
Burgerlijke stand
PPSC-ZWSH 2-1
A. Vredebregt
overleden
Wie heeft iets
verloren?
Dinsdag 8 september 1959
3
(Advertentie 1MJ
Bellen by ongeval: G.G. en G.D
Tuiniaan 80, telefoon 69290
Poli tie-alarmnummer 64666
Apotheker nachtdienst: Apoth, Rem
brandt, Rembrandtlaan 5.
ft.K. Leeszaal en Bibliotheek. Dam
geopend iedere dag (behalve
maandag) van 9.30 tot 16.60 urn
en iedere avond (behalve woens
dag en zaterdag) van 19 tot 20.30
uur: zondags gesloten.
Gemeenteiyke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek, Lange Haven: ge
opend iedere werkdag (behalve
maandag) van 9.30 tot 16.30 uw
en iedere avond (behalve woens
dag en zaterdag) van 19 tot 20.30
uur: zondags gesloten,
Stedeiyk Museum: „Stoute kinde
ren. zoete kinderen"; dagelijks
10—1? uur; woensdag en zater
dag ook 1922 uur. Zondag
12-—1? uur.
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8.15 uur: „De naakte
Ma ja."
Monopole, 2, 7 en 9.15 uur: „De
twee wezen.'-
DIVERSEN
Volksgebouw. 8 uur: FvdA-verga-
dering.
Plantage. 8 uur Gusto-muziek. Con
cert.
Doordat dc Gemeentelijke Open
bare Leeszaal en Bibliotheek gedu
rende augustus wegens verbouwing
een week langer gesloten is geweest
dan vorig jaar, is er in die maand
ook minder uitgeleend. Vorig jaar
werden er in totaal 15.875 boeken
uitgeleend in augustus, dit maal be
droeg dit aantal 14,033. Dit waren
rcsp. 7.016 romans. 3600 studieboeken
cn 3417 kinderboeken.
De centrale bibliotheek aan de Lan
ge Haven leende 4997 boeken uit
(v.j. 6551). De cijfers voor de ver
schillende filialen zijn: Dwarsstraat
1146 (v.j. 1083); Lorentzlaan 2148
(v.j. 2327); Dr. Wibautplein 2700 (v.j.
2836); Kethel 1011 (vj. 1168); jeugd
afdeling 1307 (v.j. 1658).
In augustus dit-jaar waren er 5475
houders van leeskaarten (v.j 5308)
Het boekenbezit van de Gemeente
lijke Bibliotheek steeg in vergelij
king met vorig jaar van 58225 tot
58.837.
B, en W, stellen de Gemeenteraad
voor twee panden aan te kopen na
melijk het pand Spoortstraat 40 voor
2.000 en Herenstraat 21 voor ƒ800,
welke panden de gemeente te koop
is aangeboden.
Het bezit van deze percelen is voor
de gemeente van belang in verband
met saneringsplannen. De woningen
zullen nietmeer verhuurd worden
doch ter geiegenertijd afgebroken
worden.
Dp.ze foto geeft wel een indruk,
Van de belangstelling ven de
Schiedamers bij het in gebruik
nemen aan de overweg in de
Nieuwe Dam/aan.
Gistermiddag om twaalf minuten nver drie is de allernieuwste spoor
wegovergang in Schiedam, die in dc Nieuwe DamJaan over de lijn naar
Vlaardingen in gebruik gesteld. Het is een grote gebeurtenis geworden,
want er waren zeker wel een duizend belangstellenden aanwezig, hoewel
er eigenlijk niets officiecis heeft plaatsgehad. Reeds om half drie begon
nen zich aan beide kanten van dc lyn, eerst achter een zwiepend eind
prikkeldraad en later achter niets, de toeschouwers zich op te stelten.
Veel wandelaars en veel fietsende jongeren, maar ook enkele automobi
listen bleven daar geduldig staan wachten, zich koesterend in het warme
zonnetje, om de geboorte van een nieuwe overweg, wat tevens het af-
streven van een oude betekent, gade le slaan,
5 Ietwat verrast door deze grote be
langstelling hebben de technici van
de Ned. Spoorwgeen het zekere voor
het onzekere gekozen en de in ge-
bruikstelling iets uitgesteld. Toen
dan ook om één minuut over drie
uur een trein van uit Schiedam naar
Vlaardingen passeerde is voor het
laatst het relais en de gehele appa
ratuur nog eens beproefd. Daarna
heeft de techniseh-opzichter van de
N.S. de heer F. Buyink de handel
overgehaald waarop het automati
sche apparatuur begon te werken en
toen om twaalf over drie er eert
trein uit Vlaardingen langskwam,
begon de bel te rinkelen en daalden,
de „halve" afsluitbomen. Toen deze
na het passeren van de trein weer
omhoog gingen, kon het publiek, met
een applausje passeren en zo was
de overweg dan in gebruik geno
men.
Zoals bekend zal op zondag 13 sep
tember de lijn Schiedam-Vlaardtn-
gen over de nieuwe perrons van het
station Schiedam geleld worden en
wanneer twee weken later, op zon
dag 27 september ook de lijn Vlaar-
dingen-Schicdam volgt zal het gehe
le spoorwegplan Schiedam, voor zo-
Dc heer F. Buyink, technisch-op-
zich ter van de N.S. stelde de au
tomatische apparatuur van de
overweg in werking. De directeur
van Gemeentewerken tr. S. Moes-
ker en stationschef Soet zagen be
langstellend toe.
B. en W. stellen de Gemeenteraad
van Schiedam voor twee vaste geld
leningen aan te gaan bij de N.V.
Bank voor Nederlandse Gemeenten
te 's Gravenhage. De ene lening is
groot ƒ322.800 en bestemd voor de
financiering van een aantal kleinere
kapitaalswerken.De koers zal zijn
99%, en de. rente 4Va en de looptijd
30 jaar.
De andere lening groot ƒ213.000,
is bedoeld voor de financiering van
de herbestrating van.de Nieuwe Ha
ven. de Noordvest en de Veile vest.
De koers is 99%, de rente il,z% en. de
looptijd ongeveer vijftien "jaar.
VOETGANGERS
Steekt de rijtcegen en
rijwielpaden haaks, voor
zichtig en zonder node
loze onderbreking over!
(Advertentie LM.)
Mj»TUU*2U»Ve* H OPIVEKKEN& »E#KW)IC*tN#
Vrouw Froehard, de gemene bede- i
*rCj' de wufte Parijse graaf De Pres- j
«J, de keupele scharenslijper Pedro.
brute broer Jacques, de hard- j
vochtige poilticprefect graaf De La- j
.'eres. de nobele edelman Roger en
ZUsJes Louise en Henriette, alle-
rJ®aLzÜn ze er weer, nu ïn de nieuw-
e «imversie van „De Twee Wezen*.
hebben'de o verbek en-
nL mim Van Adolfo d'Ennery op-
- °P het witte doek gebracht
n u kunt de geschiedenis van de
twee arme wezen, van wie er een
blind is, dus weer aanschouwen. Me
nige traan zal er weer worden ge
plengd, want het lot van de zusjes is
droef, en het leed, dat zij moeten
doorslaan, stelt hen zwaar op de
proef. Maar gelukkig loopt alles
goed af en u kunt dus met een ge
lukkig hart de bioscoop verlaten.
My nam Bru en Milty Vitale vertol
ken dc rollen van dc wezen en Nar
dia Gray is te zien als gravin De
Lanières. de moeder, die haar kind
le vondeling lei...
Begunstigd dour het ideale weer
is in het afgelopen weekend het ju-
bi leumhandbal toernooi van tVilton-
Fftenoord, ter gelegenheid van het
15-jarig bestaan, een groot succes
geworden. Negen zeventallen speel
den in totaal 19 wedstrijden op za
terdagmiddag.
De uitslagen hiervan waren:
ActiefADO 2—1; DynamoSnel-
wiek 6—0; WIK—Actief 2—0; Wil
ton-F.-—Atias 1—4: Snel wiekDWS
3—1; WIK—Atlas 4—0;. UVG—ADO
1—1: Snel wiek-"Wilton F. 30:
UVG—WIK 0—1, Dynamo—DWS
4—0: UVG—Wilton F. 1—1; ADO—
DWS 1—0; Snelwiek—-DWS 3—2;
Actief—UVG 31; DynamoADO
0—0; ActiefWilton F. 50: ADO
Atlas 21; DynamoActief 05;
WIK—Dynamo 2—3.
Zaterdagmiddag waren er ook
twee wedstrijden tussen oud-leden
en veteranen van de jubilerende
vereniging.
Bij de dames waren de oud-leden
het- handballen nog lang niet ver-
leerd. Zij speelden een goede partij
handbal, als men bedenkt dat zij
niet op elkaar waren ingespeeld en
de meeste dames in jaren al niet
meer .gespeeld hadden. De huidige
vèteranenploeg moest dan ook met
4—2 het onderspit delven.
Bij de heren schuilden onder de
oud-leden nog heel goede krachten
en. in de eerste helft draaiden zij
dan ook op volle toeren. Spelers
als H. Ossenforth en-N. v. Thiel
in de voorhoede en O. Rozcndaal en
J. Bijloo in de verdediging, met aan
het hoofd p. Duk als doelman, ga
ven de huidige veteranen een goede
handballes. De rust ging dan ook
in met een 51 voorsprong. Na de
thee kwamen, de veteranen er pas
goed in, en de score liep geleidelijk
op. Het einde van deze interessan
te wedstrijd kwam met een gelijk
spel 1-7.
Zaterdagavond waren vele leden
en oud-leden tezamen in het Wijk-
gebouw Nieuvvland, om nog eens
oude herinneringen op te halen. In j
het begin van de avond werd het
De scv ,.De Posttduif" heeft met
400 duiven deelgenomen aan een
wedvlucht vanuit Eist (96 km). Door
het mooie weer en de gunstige wind
haalden de duiven bijna een snel
heid van 100 km per uur. Gelost
werd om acht uur: eerste duif binnen
om 0o.54.42 uur, laatste om 8.59.00 uur.
De uitslag is; 1, 79. 38 G. Vermeer
en Zn.; 2 A. Brouns; 3 H. Crama; 4 L.
Verheugen: 5, 30 I. v. d.- Tuijn; 6, 9,
10. 23, 40, 48, 50, 59, 89 C- Verlinde;
91 J. Westerholt; 8. 16. 42 J. v. d.
Beek en Co.; 11, 12, 19. 22, 24, 28, 32,
35, 41, 44, 81 J. Doejaaren; 13, 30, 52,
36. 70 H. v. d. Kant en Breur; 14 A.
Hersbacb 15, 27. 36; W. Poelman en
Ark; 17 A. Moog; 18, 73 J. van Har-
nteléu en Vol: 20, 37 A. Heeren: 21 H.
-"Coffieberg; 25 L. Lems; 26, 92 W. van
Beuren en Bru in set: 29, 54 H. v. Dijk;
31. 45, 47, 53. 87 W, Vcrhaeren; 33.
43, 51 A. Grijp: 34. 38. 58, 86; J. van
Leeuwen en SchrumpU: 39, 62 F.
Koppenhagen; 46. 64, 77, 89 J. Hazen
brood: 49. 67, 78. 83 J. de Waard; 55
C. v. d. Grijp en Co.; 57 J, Vellman;
60 E. van Smoren; 61 W. Poort en
zn.; 63 N. in 't Hol; 65 W. van Lin-
gen: 66, 72 C. Verboom; 68 H. Blon
de: 71 Jo Brand: 74. 82, 90 P. v. Os;
75 J. Verhaal: 76 94 J. Opijnen; 84
85, 93 O. Bolkenbaas.
Ook De Blauwe Doffer nam deel
aan de vvedvl. vanuit Eist. De eer
ste duif was binnen om 3.55.58 uur,
de laatste om 9.03.17 uur.
De uitslag is: Sebrechts 1, 4: Claes
2, 21, 25: mevr. v. d. Steen 3: Lopik
jr. 5, 14, 17, 22; Kamp en co. 7. 8:
"Vrauwdeunt zn. 9, 20. 28; v. Goch en
co. 10, 26; B. v. Gogh 11, 35, 27; A.
Broeders 12; T. v. d. Heiden 13. dipl.:
Kazenbroot 16, 18: Wenteler 23.
huidige bestuur gehuldigd door de
propaganda- en contactcommissie en
de heer J. 't Hart reikte aan alle
bestuurders een vierkleurenpotlood
uit namens de leden. Ook de da
mes werden hierbij betrokken; zij
mochten een bloemenhulde in ont
vangst nemen.
Zondagmorgen om precies tien
uur startten de eerste wedstrijden
van-het grote toernooi.
Jammer was het, dat vele scheids
rechters verstek hadden laten gaan
en daardoor hun collega's: voor een
zware taak stelden om alle wedstrij
den toch op tijd te laten beginnen.
Van tien tot vijf uur is er op drie
velden onafgebroken gespeeld. Vele
teams kwamen goed voor de dag
met sterke elftallen. Tijdens de eer
ste wedstrijd heren-junioren kwam
de keeper van Arnhemia. Theo
Boekhorst, zo ongelukkig te vallen,
dat hij een arm brak.
Na afloop reikte de heer Aar-
noudse namens het hoofdbestuur
van Wilton-Fijenoord de prijzen uit.
De heer L. Varewijck dankte als
voorzitter van de afdeling handbal
alle deelnemers en vooral de orga
nisatoren en de scheidsrechters voor
het vele werk dat zij voor het wel
slagen van dit toernooi hadden ver
zet.
Athene uit Den Haag leverde de
beste prestatie, met van de veertien
gespeelde wedstrijden er elf te win- j
nen, één gelijk te spelen en twee te
verliezen. Door dit succes mochten i
zij de verenigingsprijs, een grote be-
ker beschikbaar gesteld door de di- j
rectle van Wilton-Fijenoord, in ont-
vangst nemen.
De poule-uitslagen waren: j
Dames dist.: Poule A—B: 3. Athe-
ne 2; 2. ADO; 3- Actief; 4. De Ja
gers; 5. Wilton F.; 6. HHC.
Heren dist.: Poule C: l. HHC; 2.
Tachos; 3. Actief; 4. Wilton F.
Dames afd.: Poule D: 1. Tachos:
2. Arnhemia; 3. Athene 4; 4. Wil
ton F. 2.
Dames afd.: Poule E; 1. Wercdi;
2. Athene 5; 3. Snelwiek; 4. De Ja-
gers 2.
Heren afd-: Poule F: 1. WerecU;
2. Desk: 3. Wilton F. 2; 4. Actief 2.
Heren afd.; Poule G: 1. Arnhemia;
2. HHC 2; 3. Schutters 2; 4. Tachos 2.
Dames jun.: Poule H: 1. Athene:
2. Wilton F.; 3. Arnhemia; 4. Schut
ters; 5. Actief,
Dames jun.: Poule I; 1. Athene 2:
2. Snelwiek; 3. ADO; 4. Tachos; 5.
De Jagers.
Heren jun.: Poule JK: I. Actief;
2. Snelwiek: 3. Arnhemia: 4. Wil
ton F.; 5. Schutters; 6 HHC.
vre vallende builen het eigenlijk
stations-emplacement in ingebruik
zijn. Deze geautomatiseerde spoor
weg-overgang was dus een ..voor
proefje" op de gang van zaken.
VEILIG, MAAR
„Voor overwegen in de be
bouwde kom is het moderne bevei
ligingssysteem dat nu is toegepast
het best gebleken en zal dan ook
meer door de Ned. Spoorwegen wor
den aangebracht", zo vertelde ons
ir. G, Verheul van de Ned. Spoor
wegen in Utrecht. Wanneer er een
storing optreedt in het systeem is
het eerste wat er gebeurt, dat de
spoorbomen neervallen. Het wegver
keer is dus direct beveiligd bij even
tuele en onverhoopte mankementen.
Deze automatische overweg-bevei
liging wordt door de naderende trein
wanneer deze nog ongeveer 900 me
ter verder is. in werking gesteld.
Een bel begint le rinkelen en het ro
de licht gloeit aan: vijf seconden la
ter dalen de halve afsluitbomen lang
zaam en weer tien seconden later
zal de trein voorbij daveren.
Dat de bomen slechts de helft van
de weg afsluiten is gemaakt om
voertuigen, die eventueel tussen dc
bomen zyn geraakt, nog gelegen
heid te geven, weg. te komen. Het is
echter beslist niet de bedoeling dat
weggebruikers proberen door te slip
pen. Dit is niet alleen uiterst ge
vaarlijk, maar ook ten strengste ver
boden. De politie zal dan ook direct
onverbiddelijk optreden tegen der
gelijke overtreders.
GESCHIEDENIS
Tegelijkertijd met de ingebruik
stelling van de overweg in de Nieu
we Dam)aan is de oude overweg in
de Schiedamseweg buiten gebruik
gesteld. Om kwart over drie waren
werklieden van Gemeentetverken al
bezig om zware bomen over de weg
aan te brengen, zodat verder nie
mand meer de gelegenheid kreeg t©
passeren.
Sinds de spoorlijn naar Vlaardin
gen werd aangelegd, dat is al sedert
ongeveer drie-kwart eeuw, is er op
die plaats een overweg geweest. Al
tijd onbewaakt gebleven, hoewel er
kort na de oorlog de knipperlichten
werden aangebracht. Hoewel er zich
daar nog betrekkelijk weinig onge
lukken hebben voorgedaan, is die
overweg dc laatste tijd een gevaar
lijk punt geworden, hetgeen vooral
te wijten is aan het steeds drukker
wordende verkeer naar Kethel. Het
was echter nog een herinnering aan
voorbije tijden en gisteren hebben
vele omwonenden nog even voor hes
laatst een foto'tje gemaakt van dit
punt.
Wat de Nieuwe Damlaan betreft,
deze is gisteren in de volle lengte.
van. de Vlaardingerdijk af tot de
Schiedamseweg toe in gebruik ge
steld. Volgend jaar zal deze weg
dan over de nu nog in aanbouw
zijnde Poldervaartbrug doorgetrok- j
ken worden naar Tuindorp-Kethel.
Het profiel op het stuk bij de
overweg is dan ook niet afgewerkt.
Er. moeten opzij nog wat kabels en
buizen worden ingegraven waarna
de brede wielrijders- en voetgan
gers-paden worden aangelegd.
De jury, bestaande uit de heren
KEES STIP - letterkundige
L. P. A, SOETERBOEK - copywriter
C. KROUWEL - reclamedeskundige
M. C. DE JONG - hoofdredacteur
H. v. LIESHOUT - reciame-osat'sfcnt
heeft, onder toezicht van notaris Mr. F. Donker te
Rotterdam, de volgende acht prijswinnaar# aange
wezen. Deze krjjgen «en tweedaagse vliegtocht naar
Londen.
A- v. d. Struik, Celebesstraat 6, Wageningen
Mevr. D. A. Spuyman. Pauius Potter!aan 4, Rjjgwflk
D. Wolders Jr„ Geldrenseweg 164, Eindhoven
B. H- Stokman, Noordeinde 2a, Den Haag
L, van Hylckama. Boulevard 156a, Roosendaal
A- C. Jansen, Prof. Sproncklaan 43, Zeis!
Ed. Philippart-Reijna, Stuyvesanlplein 46, Tilburg
P. J. Schilperoort, Vogelkersstraat 9, Den Haag
Tevens werden de vijftig winnaars van een slof A 20$
Dexingtan-sigaretten door de jury gekozendie hun
prijs krijgen toegezonden.
De winnaar of winnares van de hoofdprijs".
een vliegreis mei onze naiianaie
luchtvaartmaatschappij de KLM
naar- en een 10-daags verblijf in
HEW .YORK mei algehele verzorging
voor twee personen
wordt binnenkort in dit blad bekend gemaakt.
De prijsvraag is hiermede dan, beëindigd,
Lexi dankt alle deelnemers.
Ai won u geen prijs, u hebt toch altijd nog uw
Iii het zaterdagvoetbal zyn de
stadgenoten uitstekend van start ge
gaan, De overwinningen van HBSS
en GSS op zeker niet kansloze te
genstander» zijn verdienstelijk te
noemen.
Zaterdag 12 september is het weer
Bloemendag voor het Algemeen Ver
bond van Volkstuindersverenigingen.
Ook de Schiedamse Volkstuinders-
ve re n i gin g Klein -Babbe rspolde r"
verleent haar medewerking om de
zieken in de ziekenhuizen eer bloe
menhulde te brengen. Deze vereni
ging doet daarom een beroep op haar
leden voor het inzamelen en het ma
ken van boeketten. Hiervoor kan
men zich zaterdagmiddag vanaf één
uur melden aan het clubgebouw op
het volkstuinen-complex. Behalve
bloemen wil men ook graag fruit
schenken.
Nu het werk op de tuinen minder
wordt, organiseert „Klei n- Babbe rs
polde r" weer cursussen voor de win
ter. om de leden meer kennis bij te
brengen. De cursus duurt twaalf we
ken. Docent is de heer Joh. Bergsma,
Rijkslumbouw-assisleut te Rotter
dam.
In de der dé klas is HBSS goed ge-
1 start. Hoewel de Schiedammers in
Den Haag tegen Die Haghe een tech-
niscke meerderheid hadden was het
de thuisclub, die een voorsprong
I nam. Toen de Schiedamse defensie,
een kwartier na de aanvang, bleef
staan voor vermeend buitenspel .was
het de linksbinnen van de gastheren
I die van de geboden kans gebruik
maakte. HBSS belaagde daarna het
doel van Die Haghe, maar de schoten
van HSBS raakten steeds weer hat
houtwerk en tegen de verhouding in
kwam Die Haghe zelfs op 20 door j
de middenvoor. Eerst in de zevende
minuut voor rust slaagde de Schie- j
damsc rechtshalf er in de achter- j
stand te verkleinen.
In de tweede helft opende HBSS
de aanval Middenvoor Groen scoor
de in de tiende minuut de gelijkma
ker na een solo rush. De Schiedamse
linksbinnen tekende daarna met een
treffer het Schiedamse overwicht
aan. Vlak daarna scoorde Groen
voor de tweede maal. (2—4). Hier
na kreeg de partij een lauw karak
ter en toen Groen ook nog het vijfde
doelpunt maakte voor HBSS meen
den de Schiedammers dat ze al ge*
wonnen hadden. Daardoor kreeg Die
Haghe de kans het doel van Adldijk
te belagen. De Haagse middenvoor
i schonk zijn team aldra weer entgc
hoop en toen Die Haghe op 4-Lg
j kwam na een schot van de linksbin
nen kreeg HBSS het in de laatste
zes minuten heel moeilijk. De Schie-
i damse defensie slaagde er onder veel
j spanning in de volle winst te behou-
i den, (4
j Het team van HBSS is veel te laat
j op het terrein van Die Haghe ge-
j arriveerd omdat de touringcar van
de Schiedammers bij O ver schie in
i een verkeersongeval werd bet rolt-
ken. Hoewel HBSS poogde contact
j te krijgen met Die Haghe kon geen
j bericht naar Den Haag worden ge-
zonden. Gelukkig kon de wedstrijd
alsnog doorgang vinden.
Op zaterdag 12 september geeft de
Schiedamse Arbeiders Toneelver
eniging ..Tot. Steun in den Strijd" een
vnorstelling in gebouw Musis Sa
crum. Opgevoerd wordt het blijspel
..Zeilschip De Zwarte Zwaan" van
Peter Blackmore. Aanvang acht uur.
GEBOREN: Eric, zv A. Vering
meier en G. T. PeJle: Rik, ?,v H. San-
stra en C. E. van der Vlies; Yvonne
C. L. M„ dv J. M. van Dongen en
A. G. M. Hofman»Adrian us J., zv
A. van Gerven en A. van Leeuwen;
Cornelia M. L.. dv C. M. van den
Toorn cn M. M. Thyssen; Adrian a
P. C.. dv P. J. Smeets en C. M. P.
Huijskens; Arie J., zv J. Zeeuw en
H. W. Labrijiv. Yvonne, dv C. J. Hol
laar en J. J. Schceper; Eric P., zv
J. Bisschop en T. C. M. den Breejen.
OVERLEDEN: F,. T. van Pelt/
jr.; A. J. Vredebregt, 70 jr.
^oor rust heeft GSS voortdurend
het doel van Groen Wit R bedreigd,
j echter zonder resultaat. Vlak vo.ji
rust kreeg goalgelter Putters een ide-
j alle kans. maar zijn schot trof de lat.
i Ook in de tweede helft had GSS een
overwicht. Toen Putters echter
Smits in de 25e minuut een scorings-
kans gaf was de stijjd beslist. Wel
probeerde de thuisclub nog even de
gelijkmaker te scoren, maar toen
j spil Van der Heide niet te passeren
S was gaf Groen Wit R de strijd ge-
i wonnen. GSS won dc eerste compe-
j titiematch verdiend met 1—-0.
De beide eerste klassers jn het
zaterdag voetbal hebben goede pres-
j taties geleverd: tegen ZBVH had
j GTB meer verdiend dan het gelijke
spel 3—3.
Het Jeugdige PPSC overspeelde
£WSH volkomen. De zege bleef te-
gen de verhouding in laag. Steeds
I hebben de stadgenoten een veldover-
i wicht gehad. Reeds in de eerste
j tien minuten kon PPSC zo ver op-
j dringen dat spil Jan Teeuw zijn
club de leiding kon geven. De ge
routineerde Gerrit Boertje scoorde
tien minuten later het tweede rtoel-
punt en toen bad PPSC in wezen
de match al gewonnen. Daardoor
kon de tegenstander nog vóór rust
i van een foutje in de Schiedamse
defensie gebruik maken om dc ach-
terstand te verkleinen, maar verder
liet PPSC de bezoekers niet komen.
In de tweede helft speelde PPSC
steeds op de helft van ZWSH; doel-
punten bleven echter uit,
Op zeventigjarige leeftijd is gis
teren in Schiedam overleden de
heer A. J, Vredebregt, eigenaar van
een brandstoffenhandel, In Schiedam
was de heer Vredebi'egt een zeer
gewaardeerde persoonlijkheid, waar
van de veie functies waartoe hij
werd verkozen, getuigen.
Jarenlang was hij lid van dc Ka
mer van Koophandel van Beneden-
Maas en eveneens geruime tijd se
cretaris. daarna voorzitter en tenslot
te ere-voorzitter van de Katholieke
Middenstandsvereniging. Hierna
werd hij voorzitter van de Schie
damse Middenstan dseentrale.
Tijdens de oorlogsjaren verwierf
hij zich vooral de waardering van
velen door zijn werk bij het Inter
kerkelijk Bureau. Jarenlang was hij
ook bestuurslid van de Oranjevere
niging. De teraardebestelling is a^,
donderdag.
Bruin kinöerklaarsje met sokje;
kinder bril, étui met 2 ballpoints,
ring met sleutels, a k tent as met in
houd.
Te bevragen bij de vinders: zil-
deren bedeikettinkje. H. Lissen-
berg, Eaisonstraat 35a; oorbel, Ve-
ringmeijer. plein Eendragi 35a: gou
den oorbel, P. v. d. Graaf. Mari
niersweg 197. Rotterdam; oorbel,
Lagerwaard, Frans Halsplein 24a;
duimstok, v. "Wassenaar, Èendracht-
straat 48b; rolfilmpje. mevrouw
Vcrmaat. Halleystraat 28a: 20 post
zegels. Oom kens, Buys Ballotsingel
67; bruin-witte spaniel, Dierenasyt,
St. Anna Zusterstraat; speelgoed
auto, v. d. Kooij, Dr. Wibautplein
151; speclgoedaapje, Etman. Hoofd
straat 143; bruin portemonnee met
inhoud, 't Hart. Rotterdamsedijk 267;
portemonnee met inhoud. J. Jans,
café 't Raadhuis, Grote Markt 2a;
portemonnee met inhoud, v. d.
Kruit, van Hogendoi-pstraat 57; 'da
mesportemonnee met inhoud. Breed
veld, Mariastraat 52b; zijtas van rij
wiel; W. Bezemer. Rotterdamse dijk
19oc; portefeuille met inhoud, M. v,
d. Gaag, Boerhavelaan 116: kinder
portemonnee, M. v. d. Broek. Oos
terstraat 34; akten tas met gereed-
schap, \V. J. Collignon, Maasdijk
126a; bril in étui, J. P. van Mierlo,
Donkersloot straat 8, Rotterdam; zak-
ines, M Schaap. W. Brouwerstraat
21a; ballpoint. JVI. van Dijk, Nwe
Haven L3k; wit zijden shawl. Pran
ger Geervhetsestraat 32c; badhand
doek, Wurman. Dr. Wibautplein 23;
suede jasje, But Hagastrsat 67b* bi
jongensjasje. L. Schilperoord, ben'
BommeJsestraat 10: groen meisjes-
vest, Jansen, p. Potterstraat 41b;
blauw jasje. Penning. Portugaalse-
s. if* k' blauw kinderjasje. A. v.
lJ5tLon' Tyiaai"clinserdyk 257; rood
vest. R. Hod es, Tuiniaan 20a: wit
^uiderschoei.itje, mevrouw Talmon,
C. v. d. Lmdenlaan 62; 1 paar zwar
te herenschoenen, W. Bosman Nieu"
weiaan 48, Vlaardingen: mouw-
schort. Ory, Broers vest 121.
