li
Stationsplein Schiedam
volgens het nieuwe plan
Coopvaert
5ÉÜ
Geniet dubbel
Vuilnis-vlet drukte
zich onder water
derby van Wilton
Resultaten
biljarten
School-in-aanbouw stelt de
leerkrachten op de proef
„Bosbrand"
Duivensport
HANDBAL
DWS-dames winnen
Bekende artiesten bij bet
V riend enkring- j aarf eest
Finales lennis-toernooi
Park Spieringshoek
Groenoord
sluit op
20 sept.
van elk vrij ogenblik
Douwe Egberts
cmina
en t vmmuwunste is
&tewle op Tmjjfixx
Burgerlijke sland
Voorstelling van
De Dilettantjes
INMONOPOLE:
SIEMENS
De Vrijheid
'cmitui
tmina
Luc Lutz vormt
cabaret
wmma.
Pokkenm enting
C SCHIEDAM
Dansschool A, SCHilPEBOORD
HALFWAS METSELAAR
Koeriersters
Dinsdag 15 september 1959
3LUIFKLBEKF.R-SF.RIE
Poule 1: DKC a—RES a 4—4.
J. de Koning 150 150 54 30 4.-
C. Ver brugge 130 129 54 31 5."
Poule 2: RES b—DKC b 8-0.
T. de Grijs 330 130 45 26
A. V. Rijnderhoff 150 133 45 14
I J. Frederiks 50 5? 51 5
M. Schwagerman 40 34 55 4
hvv-beker
Pnule t: DGL aBcllevue 3—45.
A. de Neef 150 150 29 28
W. Pieterse 150 145 29 14
(Advertentie LM.)
Rustig, onbezorgd
in gezelschap
van een fijne
pijp tabak.
Deze situatie-tekening geeft, weer hoe einde 19n4
het nieuwe stations-emplacement bi Schiedam met
het Stationsplein en de omgeving daarvan er uit.zal
zien. Dit volgens het plan van B en W dat aan de
Gemeenteraad tér goedkeuring in pripcipe is voor
gelegd én waar we zaterdag reeds uitvoerig over
schreven.
De zwarte vierkanten in het midden van de
tekening stellen het.vieüwc stations-hoofdgebouw
•mor, met daarachter de perrons-overkapping, lertanr
de vier railbanen met streep-puni-lijnen zijn. aangege
ven. Ter verduidelijking: het. bestaande oude perron
(niet. aangegeven) ligt pal rechts vav, de zwarte,
blokken terwijl het oude stationsgebouw ongeveer
ligt op de plaats waar nu „ingang station'' staat.
Voor het nieuwe stationsgebouw loopt dan de
burg. van flaarenlaan die daar door een vlucht
heuvel in. tweeën wordt gesplitst. Deze mei-ver
keersweg, die over een hoge brug over de Schie
wordt geleid, komt gedeeltelijk te liggen op de ont
ruimde oude spoorbaan en zal over een tracé, vlak.
lavgs de fnieuwe) spoorbaan naar Rotterdam lopen.
Onder de Burg. van Haarenlaan (het hooggelegen-
deel van het toekomstige Stationsplein door lopen
ht'ée voetganger, en fietser-tunnels, die hel sta
tion verbinden met het laaggelegen deel van het
Stationsplein. Op dit Iff pc deel komen dan bus-
standplaats en taxi-slandpfantsen.
In dit plan pa$t. ook een wijziging (fan de Oner-
srhiesestraal, die ?i»t ouder twee viartyete». uf» êcn
voor de spoorbanen en de aridcf voor de Burg. van
Haarenlaan keen lóópt en. met een bocht direct aan
sluiting zal geven op de Prof. Kamerlingh Onrees-
laarc. De Overschiesestraat sal twaalf meter breed
worden, gedeeltelijk in twee rijbanen «au elfc zes
meter breed.
Geheet rechts ziet men de dertig meter, brede
„doorbraak" van de Prof. Kamerlingh Ohneslaan
naar de Burg. van Haarenlaan. Deze doorbraak is
overigens een „moeilijk" punt in liet plan vóór het
Stationsplein, omdat er vele goede woningen voor
'.ipgeofferd. moeten worden. Het pJrm eist namelijk
liet slopen pan touial 282 woningen; voor een deel
zijn dit, de héél oude pandjes in de Stationsstraat en
de Spoorstraat (wat niet zo erg isj, maar ook bruik
bare. zij het oude woningen aan de Singel. De groot
ste klap valt echter onder de nog vrij nieuwe wo
ningen.aan de Prof. Kamertingh Onnesltwn. De uit-
roerinp una dit onderdeel van het plan zal dan ook
nog wel enige voeten in de aarde hebben.
Tenslotte nog dit. Daar het (nieuwe) stationsplein
een belangrijk, „tweede centrum" van Schiedam, zal
worden, dient het plein omgeven te worden door
representatieve gebouwen. Het stationsgebouw is er
één van. Maar ook. westelijk en oostelijk van het
plein (de gearceerde blokken op de tekening) zijn
hoge of in elk great grote gebouwen gedacht Wat
daar in komt is echter nog niet bekend. Ook langs
de Overschiesaweg, tussen de spoorbaan en de toe
komstige Rijltswcg 20, zal. als eert „visite-kaartje"
bij dat belangrijke „entree" van Schiedam, een
groot gebouw komen,
i J. v. d. Zwan
JftO
92
36
10
2.33
3. v. Tielcn
12W
m
36
22
•iiöi
H. Goedcndorp
80
58
28
10
2.07
j J. Smit
60
CO
23
li
2.14
i F. Liebreciits
:a>
47
52
6
0.90
i J. Bot
50
50
52
7
0.96
Het Raadhuis a
Toncgido
4
A. v, d. Veer
130
114
34
12
2.11
H. v. d. Veer
140
140
54
12
2.39
G. Voorburg
90
90
29
9
3.1(1
C. van Reeven
.120
101
29
13
3,48
C. Engelse
80
71
21
12
3,38
J. Alphenaar
70
70
21
15
3.33
N. V. Beveren
70
70
29
7
2.41
P. van Ree ven
50
46
29
7
1^8
Poule 2; MES—
Confia
we
4-
-4.
C. Grava
140
81
39
16
2.07
H, van Rees
140
140
39
33
3,58
L. van Doorn
100
100
37
21
2.70
J. Vink
90
71
37
9
1.91
W. Gcrritsma
90
73
47
7
1,55
H. van Wijk
80
80
47
10
1.70
P.Ptillc
30
óf)
43
O
7.11
A. v. d. Ende
30
46
45
5
1,02
Poule 3: VolksgeboUw
3-
Raadln
:s b
C- Wos
130
130
35
24
3.71
A. v. d. Veer
130
63
33
9
1.30
L. v. d. Linde
90
90
50
10
1.80
p. van Dorp
90
68
50
10
1.36
J. Helmich
70
70
3a
11
2.90
A. Pillc
8(1
46
35
4
0,87
A. Vermetirem
45
45
32
12
1.40
K. Groeneveld
60
28
32
4
0.57
in handige plastic tabakszak
Poule. 4: Confiance b—De Waal b 8~0.
130 330 30 15 3.33
F. Dessens
130
98
39
11
2.51
G. van Sloipe
90
90
36
18
2.30
J. v. d. Kruijf
90
.71
36
12
1.97
A. v. d. Linden
30
30
li
2.10
p. Steenbergen
66
46
38
9
1.26
j J. Verheij
50
50
42
3
1,19
i C. v. Pa peveld
50
46
42
4
1.09
De beer J. Blok te Rotterdam is
door de Internationale Burgerlucht
vaar torganisatie van dé Verenigde
Naties uitgezonden naar de Ver
enigde Arabische Republiek, waar
hij als ..teleprinter mechanic instruc
tor'* zal worden toegevoegd aan de
IC AO-technical assistance mission in
Cairo.
De heer Blok. die bij de PTT als
i n str u cteu r- loe r 1 in pst else l telecom
municatie te Roller dam werkzaam
was. vertrok gisteren naar zijn be
stemming.
De duur van deze uitzending is
voorlopig gesteld op één jaar.
lAdvertentie l.M.)
GEBOREN: Pi eter A. zv A. M. F.
Melgert en J. Admiraal; Islvan G.
zv 1. G. Szénasi en M. A. VelLinga;
Rudolf zv M. A. Noorlanricr en C.
Onnekink; Lucia M. A. dv F. M. T.
van de Laarschot en E. H. van
Schaik; Lcéndert R. zv L. van Wil
gen en M. G. den Hou ling: Liduina
W. dv A. J. J. Odijk en M. II. L.
Tliijssen; Cornells zv J. Frederik en
G. van Haaften; Irmeli M. dv A. L.
A. van Steenoven en P. S. Koskinen;
Annette J. dv J. .7. van Z wie ten en
A. Verschoor: Arend P. zx A. i
der Most on F. M. Hoekstra.
OVERLEDEN: E. Top. 44 jr.
Omstreeks hel middaguur is gis- worden. De molen baas C. Zorme-
teren in de Buitenhaven, onder de j veld van Gemeenterciniging dook
Koemarklbrug. de „drjjfvuil-op- j verscheidene keren naar het gezort-
scliep-vlet" van dc Gcmeentereini- j kon scheepje om een kabel vast te uic ci kIJ^ w
gingsdienst gezonken. De schipper, i maken. De eerste staalkabel brak. ru|mten beschikt
De beer .f, G. Brugman, hoofd van j Half oktober komt daarin veran-
de derde openbare lagere school in I dering. ais de korte vleugel van de
Nlcuwland (het gemeentebestuur j school gereed is. De school van de
iaat nog op zich wachten voor wat j neer Brugman krijgt dan tegen het
betreft het geven van de officiële eind van de maand de beschikking
naam) beeft gisteravond tijdens een
contactbijeenkomst voor de ouders
van zijn leerlingen een uiteenzetting
gegeven over de tijdelijke moeilijk
heden waarmee het lesgeven op de
school nu te kampen heeft.
Ongewijtfeld heeft het schoolhoofd,
vooral door zijn prettige en dikwijls
geestige wijze van vertellen, bij de
ouders begrip gevonden voor de hui
dige situatie. De zes klassen hebben
nu "drie ruimten in gebruik, terwijl
leerlingen van de r.k. lagere school
die er tijdelijk te gast is over vier
Hst Schiedams jetigdtoneelgezel-
schap „De Dilettantjes" geeft op za
terdag 19 september, 's middags om
twee uur een voorstelling van „De
shmme kat die laarzen had", een
avontuurlijk toneelstuk van Fr.
Lücidius. Kaarten aan de zaal in
gebouw Arcade.
Bellen bij ongeval :G.G. en G,D.
Tumlaan 80, telefoon 69290.
Politie-alarmnummer 64666.
Apotheker nachtdienst: M. M. H.
Evers, Lange Haven 81.
K-K. Leeszaal en Bibliotheek Dam,
geopend iedere dag (o-j halve
maandag) van 9.30 tot 16.30 uur
en iedere avond (behalve woens
dag en zaterdag) van 19 tot 20.30
Uur: zondags gesloten.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal cn
Bibliotheek, Lange Haven: ge
opend maandag van 1920.30
uur; dinsdag van 9.3Ü—16.30 uui
en van 19—20.30 uur; woensdag
van 9.3016.30 uur; donderdag
van 9.3012.30 uur: vrijdag van
9.3016.30 uur en 1920.30 uur; I
zaterdag van 9.3016.30 uur.
fi< Zondags gesloten,
stedelijk Muséum: „Stoute kinderen,
zoete kinderen", dagelijks 1017
uur. woensdag en zaterdag ook
1922 uur. Zondag 1217 uur.
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8.15 uur: „The C«p-
tain's Table".
Mtmopole. 2, 7 en 9.15 uur: „Bos
brand".
v DIVERSEN
»"lksgeboiiw. 8 uur: ABvOvD. Vie-
ring vijfjarig bestaan.
Gnr. Soc. Bel.. 8 uur: NCBO. Le-
- f*0"vergadering.
"r°te Markt, 9 uur: Taptoe.
de 42-jarige heer C. Smit, wanende
aan het Nieuwsticbt-NZ, kon bij
tijds van het bootje springen en
zich zwemmend in veiligheid brén
gen.
Het bootje, dat wordt gebruikt
voor het opscheppen van drijvend
vuil in de binnenhavens, kwam uit
de Lange Haven, toen op onver
klaarbare wijze onder dc Kpemarkt-
brug plotseling de opschepbak voor
aan het vaartuig omhoog schoot, te
gen de onderkant van de brug
stootte en het vaartuig omlaag druk
te. Dc vuiinisvlet ligt vrij laag op
het water, zodat hij binnen enkele
seconden water schepte, volliep en
zonk. De beer Smit kon in die kor
te tijd .weinig anders doen dan in
de haven springen eu wegzwemmen.
De vuiinisvlet lag in de vaargeul
van de haven, zodat hij zo spoedig
mogelijk vandaar verwijderd moest
Fred MacMurray, Faulette God-
dard en Susan Hayward vertolken
de hoofdrollen in „Bosbrand", een
kleurige film, waarbij de titel ei
genlijk al genoeg zegt. Het Is een
aardige ontspanningsfilm met vele
spannende momenten, wanneer hel
er op aankomt voor de hoofdrol
spelers om te ontkomen aan de
vuurdood in de bossen die grenzen
aan de Stille Zuidzee.
Fred MacMurray is een leidende
figuur bij de bosbrandwacht en met
zijn vliegtuigje doet hij wat dat be
treft goed werk. Het wordt voor
hem even moeilijk, wanneer twee
vrouwen hem aardig gaan vinden,
maar (alweer) bij een bosbrand
redt de éne jongedame de andere
en van rivaliteit tussen het tweetal
is geen sprake meer. Fred Mac-
Murrav cloet kordaat een keuze en
de rolprent is afgelopen.
(Advertentie l.M.)
maar een tweede keer lukte het.
Centimeter voor centimeter werd
de vuiinisvlet over de bodem ge
sleept met behulp van een kraan
wagen, die op de Buitenhavenweg
stond. Het vaartuig is later leeg
gepompt en drijvende gemaakt. Het
karwei duurde dé gehele middag
en trok veel bekijks.
(Advertentie LM.)
De postduivenhoudersvereniging „De
Vrijheid" heeft zondag met 263 duiven
deelgenomen aan een wedvlucht uit
Vilvoorde. België (113 km). De lossing
was óm 9.15 uur; aankomst eerste duif
11.00.05 uur, laatste om 11.20.31 uur. De.
uitslag was; 1 6 32 13 27 42 49 Gebr. v. ri.
Windt: 2 23 50 L. J. Wijnen; 3 10 11 46
6t> Juiian. Christen: 4 19 24 28 31 35
Adr. Fronft. Vlaardingen; 5 33 64 H. Ha
gen: 7 59 60 D. G. v, d. Schalk. R'dain:
B 16 62 M. J. Hopstem; S 45 E. de Potter;
1.4 J. Mackaij; 15 18 27 53 63 J. Rost; 20
W. Vermeer; 21 22 25 37 39 4L S2 D.C.
Bakker; 26 W. D. van Heiten: 29 4Q en
eerste overduif (diploma extra) J. van
Alphcn; 30 36 43 J. v.d. Ent: 32 Th.
Willems; 34 46 Jolian. Bakker; 38 44
55 H.J. v.d. Steen; 47 M. Putters:
51 C.Th, Rigters; 54 57 G. v.d. Hoff;
56 65 M. Rink: 58 A. van Liraborgh:
61 J. Blom Co.
De eerste compctitiedag Is voor
de meeste Schiedamse handbal-teams
piet erg hoopvol verlopen. De derby
DWS—Wilton Fijenoord dames is
een overwinning geworden voor de
H. v. d. Lugt, C. Binnekamp en J.
Zonneveld elk één maal doch de rust
kwam roet een 116 stand voor de
Hagenaars. In de tweede helft kon
Wilton de moed niet meer opbren
DWS-ploeg. Wilton startte met drie i gen en Olympia scoorde gelijkmatig
over elf lokalen. Dit brengt natuur
lijk wel een paar keer verhuizen
met zich mee. De leerlingen van deze
school zijn afkomstig van verschil
lende andere openbare lagere scho
len ,en dit vraagt van de kinderen
uiteraard wel een omschakeling. Het
lawaai bij het afbouwen van de
school, is onk één van de kinder
ziekten. Zeer binnenkort is de school
toe aan een vierde leerkracht
(Advertentie l.M,)
Een aantal artiesten, die b(j velen dan ook op oen bijzonder grappige
wel bekend zijn van de televisie, manier, wat er op de plaat gezon-
amuseefden zaterdagavond een tal- "gen werd. Chinese goochelkunst, was
rijk publiek in het Volksgebouw, i dc specialiteit var. Boelcrn en Janet-
waar de SMHV „Vriendenkring" het j te.
vierendertigste jaarfeest vierde. j Tot besluit van dit jaarfeest heb-
Gedurende tic hele avond werd i ben de vrienden van .Vriendenkring*
er tussen de bedrijven door gemu- jaat jn de avond gedanst op mil-
sïcecrd door dc junioren en dc se- ziek van de eigen band.
nioren van de vcrenigir-, zodat de
aanwezigen ook bun vorderingen op
dit gebied van vrijetijdsbesteding
kondén opmerken.
Het Rotterdamse trompetduo Jo
ke en Marinus Jansen is al enkele
malen in Schiedam opgetreden, en
deze jeugdige musici oogstten ook
ditmaal telkens weer *n hartelijk ap
plaus voor hun opvallende presta
ties, Met. behulp van grammofoon
platen bracht bet Duo Imitators het
gubliek tot onbedaarlijke lachbuien,
un pantomime-spel illustreerde
(Aduertetttte IM.)
(Van een onzer verslaggevers)
Dc Haagse actcur Luc Lutz, die
dit seizoen onder meer als gast-
speïer is verbonden aan het Rotter
dams Toneel, wit in januari van
het volgend jaar starten met een
eigen cabaret,.
In zijn cabaret zullen onder meer
Jules de Corte, Albert Vogel en
Dini de Neef optreden. Luc Lutz is
niet van plan het toneel geheel voor
het cabaret opzy te zetten; hij zal
ook hetvolgend jaar gastrollen
blijven vervuilen.
Op dinsdag 15 september 'smid-
i dags van 4 tot 4.30 uur bestaat voor
j inwoners van Kcthel gelegenheid tot
kosteloze inenting tegen pokken ten
huize van dr. F. v. cf. Kuij. Noordein-
dc 5. Trouwboekjes der ouders en
I eventueel inentingsboekjes der ktn-
I deren meebrengen.
debutanten en voor dc geblesseerde
A. Waltman moest D. Varcwijck-
Haring invallen. Na.7 minuten spe
len opende L. Robart de score^ doch
In dezelfde minuut was de stand al
weer gelijk door een fraai doelpunt
van T. Zonneveld, Twee minuten
later nam Wilton een voorsprong
door Fr. de Raay, doch deze werd
weggewerkt door II. Roelse. Nog
voor de thee lieten H, Opschoor en
X, Robart een 4—2 ruststand aan
tekenen. In de tweede helft bracht
L. Robart dc stand op 5—2; hierna
kwam Wilton er wat beter in doch
er vielen verder geen doelpunten
meer.
In de heren districts le klas kwam
Wilton Fijenoord met tien man in
Den Haag tegen Olympia in het veld.
Doelman v. Krugten moest verstok
laten gaan, verder miste Wilton de
verdedigers N, Vons en F. Kuiper
en in dc voorhoede ontbrak P. v. d,
Gaag. Met deze' gehavende ploeg
hield Wilton in de eerste helft nog
op naar de monsterzege van 26-
Dames 1 van UVG was niet op
gewassen-tegen het harde spel van
de Goudse ploeg Vires et Celeritas
en met een 5—0 nederlaag kwamen
zij in Schiedam terug.
In de afdeling le klas heren speel
de DWS tegen Wilton 2 in het sport
park Thurlede; zoals werd verwacht
werd dit een overwinning voor de
DWS-plocg maar Wilton heeft deze
nederlaag zo klein mogelijk weten
te houden. Met de rust had DWS
een 51 voorsprong, maar in de
tweede helft liep Wilton in tot 6—4.
Hierna scoorde DWS nog tweemaal
en kwam met 84 het einde.
DWS 2 heren stond in de eerste
helft met 20 voor tegen Meeuwen
2 doch in de tweede speelhelft werd
deze voorsprong omgezet in een 57
overwinning voor de Rotterdam
mers. Dames 2 van DWS was niet
opgewassen tegen Actïvitas en kwam
met een 11l nederlaag naar huis.
In de jeugdafdeling waren de uit
slagen: heren junioren: Wilton F.
In het Tennispark Spieringshoek 63. Finale:
zijn dit weekeinde de finales ver- -
speeld om. hc. kampioenschap van
het tennispark. Afd. A-B: Heren
enkel: J. Hoogendcorn si. H. Meyer
46 64 64. Finale: winnaar A.
Hofman sl. J. Hoogendoorn 6-^-2
6—3. Dames-enkel: mevrouw G.
Padt sl, mej. Scholte (w,o.>. Finale:
winnares me,j. G. Klaren sl. mevr.
E. Blaisse 6—2 3—6 62. Heren-
dubbei: B. Foet/H. Meyer sl, W.
Blaisse/G. Bernard 7—5 64. J.
Hoogendoorn/J. v. d. Laan sl. M.
Jansen/A. Hage 62 6—2. Finale:
winnaars B. Foet/H. Meyer sl. J.
Hoogendoorn/J. v. d. Laan 63 86.
Dames-dubbel moet nog afgespeeld
worden. Gemengd dubbel: mej. B.
Kleiss/H. Meyer sl. mevr. G. Padt/
B. Foet 63 6—4. mevr. Kilayin/E.
Kïlayin sl. mevrouw P. Bernard/H.
Hofman 6—4 36 75. Finale: win-
naars inej. B. Kleis/II, JVIcycr sl.
mevrouw Kilayin/E Kilayin 36
6—4 6—2.
Afd. C.: Heren-enkel W. van Sik
kelerus sl. H. Parent 5—7 62 63.
H. Wieche sl. H. Sigtennan 86
810 61. Finale moest nog gespeeld
worden, Dames-énkel; mej, T. Mul
der sl. mevr. M. dé Kreek 6—4 6—2.
Mej. A. Cambeen sl. mej. R. Akker
man 62 36 62, Finale winna
res T. Mulder si mej. A. Cambeen
86 3—6 64. Heren-dubbel C. Rot.
tier/J. de Jong sl, C. van Damme/
N. Spithoven 75 4—6 119. Finale
rooec nog verspeeld worden. Dames-
duboel: mevrouw T. Reens/mevrouw
M, Sïgterman sl. mev rouw R. Wes-
sel/méj. E, Verberne 64 64. Me
vrouw M. d e K reek /m e vvo w w C.
van Woerkom. sl. mevrouw A. Beu
kers/mevrouw M. Timmer 63 4—6
moedig stand cn de hardwerkende j WIK 22: dames junioren: Wilton I
H. Overheid scoorde driemaal en F.—DWS 13—2, WIK—UVG 2—1, 1
VOETGANGERS
Zijn bij verkeerslich
ten aparte voetgangers
lichten aanwezig, steek
dan alleen over wanneer
het voetgangerslicht op
groen staat.
Gisteravond heeft het Stichtings
bestuur besloten, dat het Bad
Groenoord tot en met zondagavond
20 september tot 6 uur voor het pu
bliek geopend zal blijven. Daarna
ia het badseizoen voorbij. Gedurende
het weekeinde is de 300,000ste be
zoeker de poort gepasseerd, maar
hier is geen aandacht aan besteed,
omdat de 250.000ste bezoeker zo
groots gehuldigd is. Verwacht wordt
dat het totaal aantal bezoekers deze
zomer 305-000 zal halen.
Zaterdag is er nog een vrolijk
zwemfeest geweest in hét bad dat,
dankzij het ongewoon warme weer,
zeer veel belangstelling heeft ge
trokken. De middag werd voor een
groot deel gevuld met het afleggen
van de proeven voor de zwemdiplo
ma's I. II en Ut, waaraan door on
geveer 240 kinderen en groteren is
i deelgenomen. Zesendertig derde di-
f ploma's werden uitgereikt en vieren-
winnaressen 31. de j zestig tweede, de grote groep werd
Kreek/mevr. C. van IVoerkont sl.gevormd door dc beginners voor het
mevrouw T. Reens/mevr. M. Sigtcr- i eerste diploma,
mans 36 6—3 6—A. Gcmengd-cTub- j Bij de feestelijke zwemwedstrij-
bel: mej. T. Mulder/H. Parent sl. i den werd de jongeman Romein win.
mevrouw A. Nesse/Herk 63 16 i naar bij het hindernis-zwemmen en
7—5. Mevrouw M. de Kreek/W. van kreeg de nieuw uitgeloofde wissel
Sikkelerus sl. mej A, Cambeen/R.
van Zeyl 64 61, Finale; win-
naars mevrouw M. de Kreek/W. v. i
Sikkelerus sl. moj. T. Mülder/H. j
Parent 4—6 63 75.
beker. Cocky Gastelaars won de
race op de luchtbedden in het bad,
terwijl W, v. d. Berg eerste werd
in de „houd de kleding droog"-wed-
strijd.
Vanaf heden
Inschrijving nieuwe lessen
RcmbrandÜaan 105A - Tel. 67338
Gevraagd door klein metselbedrijf
een flinke
ter verdere opleiding.
Aanmelden Broersvest 123a, na zes uur.
Te koop
Kapstokken ƒ23.50 en KES-
zegeis. Nieuwste kapstokken.
Keus uit 60 stuks. Gaat naar
Plate, Grote Markt 19-21,
Schiedam.