ir1
10%
te blussen brand in
koelruimte van „Soestdijk
NUTROMA
S.IJ.V. heeft geen plan voor
een ijsbaan deze winter
SiSföS
1
Fabuleus pianospel in
Tschaikowsky's concert
Vijvers in Pr. Beatrixpark j jjj
zijn te onbetrouwbaar
Zaalhandbal-
competitie
Vrijdag II december 1959
Tijdei
ms verbouwing bij Wilton
Isolatie-kurk
bleef urenlang
doorgloeien
Jongen aangereden
halfzwaar
dié is het
toch maar!
R-Ph.O. IN PASSAGE-THEATER
Hij proeft hetZij weet het
WALDO RIJSCHOOL
>W* 65.63.7
NU IIET WEER GAA T VRIEZEN
Rat ten-actie
i loopt goed
Showroom vao
Waterleiding kapot:
wegdek verzakte
en van
donderdag:
Auto's botsten bij
knipperhollen
iss&afiï f*»
Oecum. kerkdienst
VAST TAPIJT
Avondgebed
2QV
Tl VÈJ i' -
SPECIALE
KERSTRECLAME
Burgerlijke Stand
S&jFm
55
(Advertentie LM.)
(Advertentie l.M.)
Aan boord van de „Soestdijk" van
de Holland-Amerika Lijn, die in dok
jijt bU Wilton Fijenoord te Schiedam
is vannacht omstreeks twee uur
brand uitgebroken, die nogal wat
schade heeft veroorzaakt en die de
bedrijfsbrandweer van Wilton .Fijen
oord en de gemeentelijke brandweer
van Schiedam handenvol werk heeft
gegeven. -
De „Soestdijk" kwam drie maan
den geleden bü Wilton Fijenoord [n
dok om verbouwd te worden van
stoom-turbuneschip tot "motorschip
met diesel-aandrijving. Tevens zou
dan de koelruimte aanzienlijk ver
groot worden door in de bij de ver-
bouwing uitgespaarde ruimte, koel-!
kamers te bouwen. In de kurk-isola-
tie van de koelruimten heeft nu de
brand gewoed.
Tussen twee uur en half drie ont-
dekte de wachtsman. dat er brand
was ontstaan in deze isolatie wand.
die uit vier lagen kurk, ongevuld
met teer bestaat. De bedrijfsbrand- i
weer van Wilton Fijenoord kwam di- j
reet in actie, maar kon niet verhin- j
deren, dat het vuur zich snel door de
kurk verspreidde en zo moeilijk aan
te pakken was. Enorme rook stond t
toen in de beperkte scheepsruimten. I
wat het werken nog extra bemoei-
lijkte.
Om tien minuten voor drie rukte
de Schiedamse brandweer met groot
materiaal ter assistentie uit en beide
korpsen hebben met acht a tien stra
len het vuuraangepakt. Toen was
echter de omgeving van de kr-lruim-
te al een witgloeiende hel, waar wei-
nig grote vlammen of vonken uit óp-
stegen. maar des te meer verstikken
de rook.
Het was- een heel moeilijke strijd
van water- tegen vuur, dat maar-
voort bleef gloeien. De enige schceps-
ruimtc maakte, dat de spuitgasten
niet overal bij het vuur konden ko
men, terwijl de grote hitte in de ge
sloten ruimte het blussen sterk be
moeilijkte. Zó groot was de hitte, dat
het pek op de bovendekken smolt.
Door beide brandweren is cr zo
veel water in het schip gepompt, dat
de „Soestdijk" lichtelijk slagzij maak.
te. Eerst tegen half zes was men het
vuur meester. De oorzaak van de
brand is nog onbekend, evenals de
schade, die echter vrij aanzienlijk]
moet zijn. Dc verbouwing van de j
„Soestdijk" zou volgens plan in
januari gereed zijn geweest, waarna
dit schip plaats zou maken voor de I
„•Schietend" van de H.A.L., voor ec»
soortgelijke behandeling.
Bellen by ongeval: G.G. en G.D
Tuinlaan 81), telefoon 69290.
Folitie-alarmnummer 64666.
Apotheker nachtdienst: c. Jansen,
Swammerdamsingel 41 en Nieuw- j
land-apotheek. Dr Wibautpl. 17. j
R.K. Leeszaal en Bibliotheek. Dom,
geopend iedere dag (behalve
maandag) van 9.30 tot 16.30 uur
en iedere avond (behalve woens- i
dag en ruterdag van 19 tot 20.36 i
uur: zondags gesloten.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek. Lange Haven: ge- J
opend maandag van 1920.30
uur; dinsdag van 9.3016.30 uur
en van 1920.30 uur: woensdag
van 9.3016.30 uur; donderdag
van 9.3012.30 uur; vrijdag vat)
9.30—16.30 uur en 19—20 30 uur:
zaterdag van 9.3(116.30 uur.
Zondags gesloten.
Stedelijk Museum. ..Kunstverzamo* i
ling H. L. Straat" it.m. 13 dcc.»
BIOSCOPEN
Passage. 2 en 8.15 uur: „Das Drci- j
maderihaua"
Monopule. 2. 7 en 9.15 uur: „Stoot-
troepen in de aanval.'
DIVERSEN
Musis Sacrum. 8 uur; S.G.-toneel
wedstrijd. Brede rode.
Chr. Soc. Bel. 8 uur: B.B.-oelen- i
avond.
Clubhuis St. YViUlbrord uur: Her
opening.
De li-jarige C. A Krowinkci uit
de Boerhaavclaan is gistermiddag
Ook in Virginia
en American
op hel Boerhaaveplein aangereden eerde tweede pianoconcert veel rhin-
r -i m -n.i. 'der bekendheid geniet dan zijn.eer-
de veredelde koffiemelk vao 'Ft liricia
door de wielrijder v. ri. N. jut Rol
terdara. toen hy onvoorzichtig over
stak. De jongen liep een gebroken
been op. In de Dr. Noletstichting is
hij behandeld.
DAT Tschaikowsky's expresss ief; klank en grote muzikale spanning
en melodisch fraai geeondpi- begeleidae
j.. Begrijpelijkerwijze reageerden de
vele toehoorders met zeer grote
geestdrift op Cherkassky's fas cm e-
Advertentie t.M.)
ste, moet vrijwel geheel worden ge
weten aan het feit, dat dit tweede
klavierwerk als hel ware een aan
eenschakeling is van formidabele
moeilijkheden. Het stelt dermate
zware technische en physieke eisen,
dat slechts zeer enkele pianovirtuo
zen het in het openbaar
De pianist Shura Cherkassky, die I
donderdagavond de solist bij het Rot. j
terdams Phiiharmonisch Orkest was,
speelde dit tweede concert op het
Toonkunstcoiicert in het Passage*
theater en wel op een manier, die
volkomen overrompelend was. Een
fabuleus passagespel. muzikale stu- j
wing, een schier ongekende x-ytmi- j
rende, prestatie en schonken hem
langdurige ovationele bijval, waar
in Flipse en de zijnen verdiend deel
den.
Het programma werd geopend md
Moussorgsky's „Eén nacht op de Ka-
dragen.I I® BerS" en besloten met de eerste
1 symphoriie van Brahms. Dat deze bei
de werken Flipse en het orkest op
perbest liggen bleek ook ditmaal
weer zeer duidelijk, want d«? ver
tolking bezat niet alleen veel klank
expressie doch beantwoordde ook
aan de inhoud én. karakter ervan
zeer boeiend.
H. VAN BORN
Met de grote wintér-actie tot be
strijding van de ratten door de ge
meentelijke Vorvoers-. Retnigtngs-
en O nts meltings dienst loopt het aar
dig en bij de zuivering van verschil
lende wijken in de stad zijn al heel
wat bruine- of rioolratten gesneu
veld. Men heeft aardig wat mel
dingen doorgekregen van de bewo
ners maar bij het zuiveren is wel
gebleken dal. er toch op nog veel
meer plaatsen ratten huizen, dan er
melding is gemaakt. Daarom op-de
ze plaats nogmaals een opwekking:
heeft uien ratten in huis of in de
buurt, meldt dat dan mondeling,
schriftelijk of telefonisch bij de ge
noemde dienst.
(Advertentie t.M.)
(Advertentie LM.)
'n Horloge?
HFFTMAM "Jnbaan n
ncci rsMn oost2êeóijk os-is?
De jongeren-organisatie „Ruimte"
biedt zaterdagavond 12 december al
le „boven 15-jarigen" in Schiedam in
het eigen clubhuis aan de Stadhou
derslaan (achter het Julianapark)
weer. een gezellige avond aan onder
de naam „Een plein op deze we
reld". Janny van Vuurcn zal op haar
accordeon spelen, vocaal bijgestaan
door Hanny van Venn; Rob Jung zal
bij zijn guitaar zingen terwijl ook
het bandje „The Mixers" van de
Vlaardïngse Ruimte aanwezig zal
zijn. Natuurlijk is er gelegenheid
tot dansen.
(Advertentie LM.)
Als wij zeggen dat onze adver
tenties eerlijk, en betrouwbaar
zijndan gelooft U ons toch
niet.
Maar als U morgen komt kijken
dan wéét U het.,, voet altijd.
Morgenvroeg om 9 uur begint
tndeZelfhelpafdelingfbenedenj
de verkoop van Kerstartiketen.
Zij die a! eerder hun Kerst-
artikelen bij ons kochten,
weten wat dat betekent.
Niet alleen dat U 2ich zuit
verbazen over de enorme sor
tering. nog meer zult U staan
te kijken van de prijzen, die
mede omdat U zichzelf helpt
ongekend lang zijn.
Maar dan niet wachten... nü
kopen,..,. Kerstboomver
siering voor prijzen, duidelijk
kontroleerbaar 40-50% lager
dan waar ook.
Nu de vorst-grens ook dit deel te van het water daaronder. „Wij
van Nederland heeft bereikt en Ko- durven de verantwoordelijkheid
ning Thialf zijn ijzige vingers heeftvoor zo'ri ijsbaan niet ie dragen. Vo-
uitgestrekt, over onze stad, zullen j rig jaar hebben we liet wel gedaan,
de gedachten van vele stadgenoten j maar erg gerust zijn "we er nooit op
weer uitgaan naar het schaa tsen rij - j geweest. Ën op een middag hebben
den en dus naar een ijsbaan. Krijgt J we de kinderen maar van" de baan
Schiedam deze winter nog een ijs- i gejaagd, omdat; wij ons hart vast-'
baan en waar? hebben wij aan een i hielden voor ongelukken," zo ver-
rourkeur aan een ijsbaan In het Pr.
Beatrix-park, maar daar wil de
nu juist niet aan.
bestuurslid van de Schiedamse IJs
vereniging gevraagd. Uit diens ant
woord bleek echter overduidelijk dat
de kansen op het openen van ceu
echte ijsbaan zéér gering-zijn, om
niet te zeggen nihil.
Vorige winter heeft de S.IJ.V. op
de bevroren vijvers in het Pr. Be
atrix-park een ijsbaan gereed ge
maakt, maar dat doet de veren i-
ging nu niet meer. Het gemeentebe
stuur heeft die vijvers aangewezen
als geschikte plaats voor een gele
genheid om te schaatsen, maar de
S.IJ.V. heelt er zeer grote bezwa
ren tegen.
Het grootste bezwaar is dat de vij
vers te diep zijn. Daardoor duurt
het niet alleen, te lang voordat er
zich een verantwoord dikke laag ijs
heeft gevormd. Het ergst is echter
wel dat deze ijslaag onbetrouwbaar
blijft en dat een door het ijs zak
ken. gevaarlijk wordt door de diep-
Zaterdagmorgen om 9 uur begint
de verkoop van deze dozen
Kerstballen m zilver, met
sneeuw, in glad en met reflex,
voor nog
gulden
per doos van
'2 stuks, voor
In de Scliiedamseweg ter* hoogte
van EacL Groenoovd ontstond gister
morgen een ernstig verzakking in
het wegdek, doordat een waterlei
dingbuis onder de grond gesprongen
was. De waterleiding in KetheJ
moest tijdens de reparatie enkele
uren worden afgesloten. Om kwart
voor zes was het euvel verholpen.
Gisteren ontstond een verzakking
in de wegberm van de Vlaardinger-
dijk ter hoogte van de flat Vijfslui-
zen. Ook hier was de oorzaak een
gesprongen waterleiding.
(Advertentie i M.t
RENAULT
agem
BILJARTEN
In dc voorwedstruden «m het per
soonlijk kampioenschap 2e klas libre
van het district Schiedam van dc
K.N.B.B. zijn gisteravond Respeeld:
Voor poule 1 bij Volksgebouw Vlaar-
dingen:
T. v.d Veer 150 150 43 14 3.48
A. v. Ree ven 150 S3 43 13 2.16
telde ons een .bestuurslid
S.IJ.V.
Dè kwestie is dit. Een langdurige
vorst «periode is in ons land maar
heel zeldzaam; meestal is hel na
een paar dagen vorst alweer voorbij.
Het gevolg is dat. wanneer op de
vijver de Ijslaag dik genoeg is ge
worden om er op Ie schaatsen, de
dooi al weer begint in te treden,
waardoor het ijs onbetrouwbaar wor-
en aan de kanten, af brokkelt. Dit .was
vorig jaar ook het geval op een mid
dag, Er kwamen toen zoveel kinde
ren op het ijs, een deel waarvan
clandestien door de omheining bin
nen was gekomen, dat. gevreesd
moest worden dat het ijs het niet
zou houden, zodat, de ijsbaan weer
ontruimd moést worden. „Het was
niets gedaan," vond het S.IJ.V.-be-
stuurslid, „en daarom doen we het
deze winter niet meer-"
Het ziet er dus wel naar uit de
Schiedamse schaatsliefhebbers 't deze
winter (aangenomen dat de vorst
aanhoudt) bet moeten doen met de
bevroren singels in de stad en de
sproeïysbaan in het Tennispark
Spicringshoek en, indien de vorst
lang genoeg aanhoudt, met de Pol
dervaart.
't BlijfI tobben
Het is overigens wei tobben voor
de SJJ.V. om een ijsbaan ie krijgen,
sinds het terrein aan de Spier in gs-
hoek verloren ging in verband met
de huizenbouw. Dat was in 1954.
„Het enige wat wij vragen is een
stukje terrein, b.v. een weiland, waar
een laag dijkje omheen gelegd kan
worden en dat men onder water
(niet veel) kan zetten. Wij vragen
geen terrein voor een wedstrijd-
baan: een veldje ter grootte van
een voetbalterrein is genoeg. Dal
moet toch wel ergens gevonden kun
nen worden?"
Za de mening van het S.IJ.V.-be-
stuur. Doch dai; veldje schijnt ner
gens voorhanden te zijn; de ijs-club
krijgt het in eik geval niet.
Wel zijn er plannen geweest, zoals
een baan aan het Laantje van Bol'cs
in Kethel of op de Zandvlakte, te
combineren met een rolschaatsen -
baan. Deze rolschaatsenbaan staat
wederom op de begroting pro me
morie genoteerd, maar het zal nog
wel even duren voordat daar ook
werkelijk op ijs geschaatst kan wor
den. Het gemeentebestuur geeft de
sche vaart en toepassing van een
toucher, dat in het fortissimo een
ontzaglijke, kracht tot uitdrukking
kan brengen, doch ook in slaat is
een flutvelig en fluisterend pianis
simo te realiseren, kenmerkten Cher- j pji -i
kassky's vertolking op een grootse j|| Tl p "VP T* hfïl I Wm
wijze. Toch domineerde deze cnor- LlDvU «r U
me virtuositeit niet ten koste van m - w
het Interpretatieve element, want j «n ivi*"'
ook. dit kwam m de weergave i Markt heeft er nu een by-
uitermate boeiend tol ?iin récht De zoPder showroom by. De
musi«eriraiH ook en?ui,n?te "aast de eigenlijke winkel
«UeravoWm, dóch'mk mS IraaS mTken! S
men een zeer originele oplossing ge
vonden voor het lager maken van
de ruimte. Halverwege is een pla
fond van latwerk aangebracht: daar
boven is alles zwart geverfd, waar
door de illusie ontstaat dat er eon
tussenplafond is aangebracht. Vor
der werd de hele - zaal mooi opge
knapt met hardboard in heldere.
I moderne kleuren. Morgen wordt de-
i ze showroom opengesteld voor het
publiek,
VERLOVINGSRINGEN
in glad en bewerkt. Alle maten.
De nieuwste modellen
Hoi'loger - Juwelier
Edeisteenkundige
ROTTERDAMSEDUK 268
Bij de oversteekplaats op het Ku-
benspiein, die voorzien is van knip-
perbollcn. botsten gistermiddag dria
Op zondag 13 december zal des j a"l«*s °P elkaar, toen de eerste auto
i avonds om 7 uur in de Opstandings- ronuic- voor-eenoverstekende voet-
i Als gastpredikant is uitgenodigd ds. dwr de hcür H- J- v- d- B. uit
W. Vos, Ncdcrl, Hcrv. predikant te J Erp botste op de voor hem rijdende
Rotterdam-Del (shaven. Ds. Vos zal
in de predikatie handelen over Ma
ria de moeder Gods. Als liturg is
aangezocht pastoor C. F. v. d. Berg,
van de Oud-Katholieke kerk alhier.
Het kerkkoor van de Hervormde
Gemeente, dirigent; de heer Jacq. F
Bekkers, zal enige liederen, o.a. Het
Magnificat, zingen.
III
de grote vondst van Desso!
Dejio-deskundlgen rijn r In geslaigd tapijt te maken
vAst tapijt, de ideale vloerbedekking - del een slij'tweer-
stand heeft die vele malen groter l« dan die van welk
ander tapijt ook I De combinatie van wol, samonge-
sponnen met 15fl/o nylon en eon bijzondere weef-
techniek maken Dessolon tot de Ideale vloerbedekking.
Warm, gloedvol van kleur «n welhaast onverslijtbaar.
Wij hebben Dessolon voor U h 6 moderne kleuren,
Komt U eens kijken...... vast tapijt ij geen luxe meerj
er is nu Dessolon. Breedte 120 cm„ per meter 24,50,
Dus per H 2 50
Het avondgebed, dat zaterdag.
avonds van half acht lot acht uur
in de Lutherse kerk wordt gehou
den, zal op 12 december worden ge
leid door ds. Na wijn en op 19 de
cember door ds. Hebly. Op zaterdag
2(5 december (tweede kerstdag) zal
ex* geen avondgebed worden gehou
den.
personenauto, bestuurd door de
he or. L,. T„ die daardoor met zijn
hoofd tegen het stuur sloeg. In het
ziekenhuis is hij behandeld. De be
stuurder van de vrachtauto kreeg
een bekeuring.
(AftVprU'i,ft« i M.)
BINNENWEG "City Centrum"
BEUERLANDSELAAN
ROTTERDAM DEN HAAG UTRECHT
C.
147 47
33
A. v. Bünderh.
J. de Koning
150 114 37 t3
150 130 37 22
150 M 35 18 2.40
150 130 35 27 4.28
(Advertentie l.M.)
A. Weeland 150 150 42 18 3.57
N.- Hartog 150 1M 42 14 2.47
In de finale om de HVV-beker werd
bij de B.V. Bellevue te Maassluis ge
speeld de wedstrijd Volksgebouw a
Conflance a 44.
C Klos 130 103 38 18 2.71
H". V. Rees 140 140 38 14 3.68
K. v.d. Linden 90 90 45 10 2.00
J. Vink 90 75 45 10 1.66
Dtt is het aardige toneel- en speelzaaltje waarmee het Clubhuis St. Willi- f
brord van het St. Franciscas Liejdewerk is verrijkt en dat vanavond inge-
wya zal worden door Pastoor Regeer en daarna overgedragen aan pater
j. ucn Kempen.
Het clubhuis zit nog steeds met. moeilijkheden doordat de gemeente Rot
terdam een deel van de grond waar het clubhuis op is peboutod terug eist,
maar ondanks dat kon. door medewerking ran uele zijdén deze zaal toch
nog afgebouwd worden door het Aanneminpsbcdrtj/ Heynsbrocfc N.V.
Op al uw aankopen
Dames- en Heren
kleding - Herenmodes
ontvangt u
KORTING
/flCilEBIHGHUtS
Schiedam
Tevens ontvangt u
K.E.S-pimten
Slechts tien Schiedamse teams ko
men zondag in de Encrgichal uit in
<1e zaalhandbalcompetitic.
In de districts klasse spelen de
DWS-damcs tegen Actief. Zjj heb
ben uil de twee. eerste wedstrijden
vier puntjes gehaald en zullen na de
zeer wel mogelijke overwinning op
Actief in de bovenste regionen zete
len. De Wilton-dames krijgen het
moeilijker tegen Olympia. De Rood-
vvitten spelen van het jaar niet zo
best in de zaal en moeten oppassen
voor degradatie; tegen Olympia lijkt
een verdeling der punten mogelijk.
In de districts-tweede klas krij
gen de Wilton-heren gelegenheid de
eerste winst te behalen op het Haag
se Forto; na de prima wedstrijd van
vorige week moet dat mogelijk zijn,
De DWS-heren krijgen het in de
eerste klas heel wat moeilijker tegen
St. Lodewijk, maar zfe hebben weer
de beschikking over de goede scnut-
ter J. ten Bosch.
Dames 2 van 0WS moet aan winst
kunnen komen tegen Minerva 2 uit
Dordrecht en ook heren 2 van Wil-
1 ton heeft een goede kans op winst
tegen SI. Lodewijk 3.
Junioren- dames: WiltonRoda:
WIK 2-UVC en L'VG 2—Advcndo.
Heren: Dynamo 2Wilton.
GEBOREN: YoUndc. dv L. Dek
ker en J. de Haan: Cornelis, zv C
van den Hock en A. M. van der
Horst; Josephina C„ dv A. W. van
Ochten en A. van Tricht; Adrianus
M-, zv A. M. van Tricht en W. van
der Eist: Adrians, dv W. Groen-
horst en A. P. Duchenne: Marianne,
dv A. C- Engels en L. C. Esseboom; j
Elisabeth C„ dv F. Heusdens en L.
Pama. 1
ONDERTROUWD: C. de Graauw, i
63 jr en A. J. Ottenhoff, 60 jr; P, v.
Rosmalen, 28 jr en G. C. A. Evers, I
27 jr; L. F. de Ronde. 3b* jr en J. M,
Wansink, 26 jr; E. H. G. Heilbron.
39 jr en S. A. de Graaff, 21 jr; B
Hoekstra, 24 jr en L. B. Radcma-
ker, 21 jr; J. Lindeman. 26 jr en
J. P. Jurgcns. 20 jr; P. J. Huisman.
j-,32 jr en A. M. van den Bosch, 29 jr. j
GEHUWD: D. de Jong, 34 jr eu
J. P. Wacker, 27 jr; M. Pluijmers, 24
jr en E. Zwaans, 22 jr; A. Gouka.
24 jr en C. M. Vermaas, 23 jr; J. M. j
Deijere, 26 jr en P. A. Janse, 19 jr; j
J. B. Verboort. 24 jr en Ch. c. Jung.
23 jr; ,1. Borsten, 33 jr eri M. de
Pater. 42 jr. 1
Morgen loopt U als een vorst tn Uw
sportieva, hypermoderne, geklede
winterjas. De prachtige stof met
mohair-effect, de onberispelijke
coupe en afwerking maken deze jas
verrassend mooi.
De normale prijs is 97.50
wij meken deze jas lot Coster's
herfstsensatie, want édn dag en
geen dag langer betaalt U voor
deze schitterende Winterjas, voi-'
gens de taarste mode tn het gedis
tingeerde antracietgri js, de sensa
tionele prijs van ||SR j£V|| JE
Zolang de voorraad strektl
Telefonische of schriftelijke orders
kunnen niet worden uitgevoerd.
ROTTERDAM:
Korte Hoogstraat 11 Mceotta. Co»d«.
Ingel Katendt. Ugedijk hl. Drnn.,.
West-Kruiskade 35
LEIDEN: Haarlenimcrairaat ió
