m
smm
na
dam wand uit Noord vest
C
D
Ruim duizend schepen
door WF behandeld
Adj. B. A. v. Noort nam
afscheid van politie
„Vrouw niet
de zweep"
Enkele verrassingen bij het
tafeltennis-toernooi
wasserij
IS
Onderzoek ongeluk
Martin Marmer
gaat nog voort
IN HET JAAR 1959
Alberta kreeg
vleugels
Wie heeft iels
verloren
Overleg over lonen
boven gronders
IN MONOPOLE:
C. Stadhouder
wint twee
partijen
Twee Mas libre
Bromfietser reed na
aanrijding door
Grieks zeeman bij
botsing gewond
Boze Broeder
Hubertus
Inbraak in kantoor
WITTER DAN DE WITSTE GEIT
©n spaart uw linnenkast
Burgerlijke stand
Loos alarm
SCHIEDAM
Dinsdag 29 december 1959
Maandenlang Is de Nonrdvest-
gracht afgesloten geweest door een
«talen damwand, om de bouw van
een nieuwe, stenen brug mogelijk te
maken. De waterstand ter hoogte van
de In aanbouw zijnde brug werd op
die manier aanzienlijk verlaagd.
Deze brug die officieel Spoe-
lingbrug is gedoopt, daar de thans
bestaande Spoelïngbrug aan het eind
van de Broersvest zal worden ver
vangen door de Proveniersbrug is
thans nagenoeg gereed. Het is nu
een kwestie van afwerken, zoals het
plaatsen, van de brugleuning en het
maken van een bitumen wegdek.
Gemeentewerken heeft intussen
nog veel werk aan de bestrating van
de omgeving, maar het is nog moge
lijk, dat de brug dit jaar in gebruik
genomen kan worden door het ver
keer tussen Nieuwland en het stads
centrum.
Thans is men begonnen met het
trekken van de stalen damwand in
de Noordvestgracht. waardoor ook
het spuien van de binnenhavens
voortaan beter geregeld kan worden.
De foto toont de drijvende bok, die
dit karwei verricht.
Alhoewel de verbinding Parkweg-
Spinhuispad thans gereed gemaakt
wordt is deze situatie niet als defi
nitief bedoeld, temeer daar de oprit
ten naar de brug (op de NoordvesU
vrij steil zijn. Aan de kant van het'
Spinhüispad en de Noordmplenstraat
denkt men zich in de toekomst dan
ook een verkeersplein, waardoor het
verkeer soepeler over de brug kan
worden geleid.
DEN HAAG De oorzaken van
iet verongelukken van de Mariner
102 in de Patipibaai in Nederlands
Nicuw-Guinea op 17 december «Un
nog niet bekend.
Het wrak is 20 december vermoe
delijk gelokaliseerd. Een duikploeg
zal alles in het werk stellen het wrak
tebergen.
De inmiddels ingestelde commissie
van deskundigen zal, afhankelijk
van het lichten van het vliegtuig en
de verklaringen van getuigen, naar
alle waarschijnlijkheid de oorzaken
van het verongelukken van de Ma
riner 102 kunnen vaststellen.
Mede in verband hiermee is de
vlagofficier Marine-luchtvaartdienst
op 26 december naar Nederlands
Nieuw-Guinea vertrokken.
In afwachting van dc resultaten
van het onderzoek is het vliegen met
Mariners verboden.
Ten aanzien van het geheel buiten
gebruik stellen van de Mariner-
vliegtuigen zal nader worden beslist,
.aldus heeft de minister van Defensie
de heer Visser^ geantwoord op schrif
telijke vragen van het Tweede-Ka
merlid de heer Ritmeester (WD).
In het december-auramer van
„WiUoö-Ffóenoord-Niemvs'' wordt,
dc traditie getrouw, een overzicht
gegeven van de belangrijkste ge-
beurtenisser. in het bedrijf geduren
de het jaar 1959. Slechts drie nieuw
gebouwde schepen werden in het
verslagsjaar voltooid en overgedra-
gen.
Het m.s, „Meerdr echts", een
vrachtschip van 16.570 ton bestemd
voor het vervoer van graan, erts of
steenkool werd op 14 januari over
gedragen aan de rederij PHs. Van
Ommeren N.V. Op 29 mei werd de
32.000 tons tanker ..Caltex Amster
dam" van de N.V.'Ned: Pacific Tank-
vaart Mij te'water gelaten. Het tur
bine-tankschip „Vlieland" van 18.399
ton gebouwd voor de Kon. Shell-
groep (La Corona), werd 26 augus
tus overgedragen aan de opdracht
gever, die het schip terstond weer
overdroeg aan de Stoomvaart Mij
„Rotterdam"..
Bij de nieuwbouw is titans nog
onderhanden, respectievelijk in be-
Nederlandse schepen. Verder wa-
rer. het schepen van de volgende na
tionaliteit: Argentinië, Engeland,
Noorwegen, Denemarken, Liberia,
Duitsland, Italië, Griekenland, Zwe
den, Panama, Costarica, Portugal;
Zwitserland, Marokko, Verenigde
Staten, Finland, Oost-duitsland,
Frankrijk. Chili, België, Perzië, Bra
zilië en Indië.
Grotere herstel-, onderhouds-of rao-
derniserings-werkzaamhedenwerden
verricht aan de „Castle Vilte'\ „Cas-
sian Mariner", „Starlight", „Alva
Cape", „Niceto de Larrinage", doch
bijzondere aandacht verdienen de
grote karweien aan de .„Willem
Ruys" dat in vijf maanden tijds is
omgebouwd van mailschip tot een
passagiersschip voor Rond de "We
reld-cruises. Verder de „Victoria",
die geheel van inrichting werd gewij
zigd en de „Cinderella"', die na een
aanvaring in record-tijd een nieuwe
neus kreeg aangemeten. Momenteel
zijn voor belangrijke reparatie-op
drachten nog onderhanden de „Pio-
stelling: een tankschip van 19.800 ton fser Merchant", de Soesfcdijk", de
vnnr KcViïeri ii W" rTc. Kfrra-rrvri^nf1'
voor buitenlandse "rekening, een
tankschip van 48.000 ton voor de So-
ciété Franpaise de Transport Pétro-
tiers; drie tankschepen van 32,500 ton
voor de Kon. Shcll-groep <La Coro-
na); twee tankschepen van 32.000
ton voor de N.V. Ned. Pacific .Tank
vaart Mij (Caltex) en een vracht
schip van 11.500 ton voor PHs Van
Ommeren N.V.
Reparatie
hi de afd. Reparatie werd vanaf 1
januari t/m 5 december gewerkt aan
totaal 1003 .schepen, waaronder 243
.Schiedijk", de „Alva Starorient"
en de „Shaftesbury".
Ook de outillage van de werf werd
verbeterd. Zo werd in januari de
centrale Gas- en Zuur stof diëtist offi
cieel in gebruik genomen. Het Dok
4 werd vergroot van 46.000 ton tot
65,000 ton, zodat hierin thans tankers
tot 55.000 draagvermogen kunnen
i worden opgenomen. Met de werk-
j zaamheden ter vergroting van de ha-
vens is inmiddels begonnen, maar het
zal nog even duren voordat dituit
gebreide werk voltooid za! zijn.
Voor het transport van platen ïn
het maleriaalpark bij de scheeps-
bouwloods wordt thans gebruik ge
maakt van magneetkranen-
Een Sc/iiedamse jongedame, me
juffrouw Alberta Krommenhoek,
heeft van de United 4ir Lines in
Chicago de „situeren vleugels"
gekregen. Deze ondcrschcidUig
aie vrij hoog schijnt te zijnis
haar uitgereikt wegens haar ver-
diensten als stewardess bij deze
maatschappij.
Mej. Krommenhoek heeft in
Rotterdam de middelbare school
besochi.' Daarna ging ze naar de
Verenigde Staten, waar ze werd
ingeschreven als leerlinge pan een
„college". Nadat ze enige tijd cis
tandarts-assistente had gewerkt,
stapte ze over op de vliegerij. Ze
kreeg als standplaats San Fran
cisco.
Wilt u weten wat Alberto in.
haar vrije tijd doet? Naar hobbj/'s
cyn, zo deelt United Air Lines
nreé sport, dansen en literotimr.
Burgemeester mr. J. W. Peek en
mevrouw Peek-Linthorst zullen op
Nieuwjaarsdag van 12 tot 1.15 uur
n.m. in de aula van het Stedelijk
Museum recipiëren.
Te bevragen aan het Hoofdbureau
van Politie te Schiedam tussen 9—
12.30 uur en 26 uur:
Etui mét foto's; etui met vulpen;
herenportemonnaie met inhoud; l p.
lederen wanten; hopïddoek,.
Te bevragen bij. de vinders:
L.biauwe shawl, Kulik, Bm, van
BIaarenlaan 1205: rood kinderjasje,
W. Kersen, Mariastraat 40; witte
shawl, G. v. Heijnen, Molensingel 9,
Kethel; geblokte shawl, 5. v. Lint.
Harre weg 8, Kethel: zwarte maillot.
N. Westhuis, Da Costastraat 39: dou
blé oorknopje, Donkersloot, v. Osta-
delaan 32 a; herenpolshorloge, M. v.
Delfs, Bm. van Haarenlaan 931;
bruine hond, J. Schermer. Gasstraat
7: bruine hond met zwart dek, H.
Jongeneel. Burg. Verveenstraat Jl,
Kethel; bruine kinderhandschocn.
H. v. d. Pluijm, Buitenhavenweg 3 a;
rood kinderwantje. M. Barzilay, Rot-
terdamsedijk 84; grijs lederen heren
handschoen <r.), N. v. d. Touw, Lek
straat Tl a: groen tasje met inhoud,
M. Kiela. Gr. Flo.isstraat 62 a: groe
ne damesportemonnaie met inhoud,
S. Brckling, Korte Kerkstraat 6:
kindertasje met inhoud. J. Leer in
't Veld. Aieidastraat 313 b: bruine
portemonnaie met inhoud, M. Ottc,
Nassaulaan 26 a; portemonnaie met
inhoud. J. Blom. IJssclmondesestraat
35 b: fietssleutel. T. de Vette. Lek
straat 43: shippcrdacenkaart. L. Ko
ning. Nwe. Maasstraat 31 a: rol sta
len pakking. A. Kerdel, Singel 109'2:
kist met sinaasappelen. R. Wasse
naar. Rotterdamsedijk 66c: wandel
wagentje, R. v. d. Meer. Steen straat
14: leesboek. St. Liduinahuis, Nv.x.
Haven 225 bij plantsoentje).
(Van onze correspondent)
HEERLEN De Mijnindustrie-
raad heeft zich maandag beziggehou
den met voorstellen van de vak
organisaties tot verbetering der ar- n
bcidsvuorwaarden in de mijnip.dus- vfn»in» vm hi
trie. Daarbij kwamen zowel de hui- nnirn?
NËr lSffi «ifewSSöten pensioengerechtigde leeftUd heeft
Sfo^ te tafi 1 Of» Ecledm vierde de heer
i brengen over de mogelijkheid tot i Van Noort J»n dicnstjubileum.en
veSrfngIer®SvwSSSfam «"jf*
in de mijnindustrie en daarbij in de w-h
i perkte aandarht tp scheid, dat toch ook tets minder fees-
eerste ptaats aanaaent te oesteaen fpHikc hppfJ. rian ppn j1lhiieum Wp
aan de arbeidsvoorwaarden van het
Bellen bij ongeval: G.G. en G.D
Tuinlaan 80, telefoon 69290.,
Pölitie-alarnnummer 64666.
Apotheker nachtdienst: fa. Gouka
en Co., Groenelaan 127.
R.K. Leeszaal en Bibliotheek. Dam,
geopend iedere dag (behalve
maandag) van 9,30 tot 16.30 uur
en iedere avond (behalve woens
dag en zaterdag) van 18 tot 20.30
uur: zondags geslopen.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal ep
Bibliotheek, Lange Haven: ge
opend maandag van 1920.30
uur: dinsdag van 9.30—16.30 uu?
en van 19—20.30 uur: woensdag
van 9.3016.30 uur; donderdag
van 9.39—-12.30 uur; vrijdag van
9.3046-30 uur er» 1920.30 uur:
zaterdag van 9.3016.30 uur.
Zondags gesloten.
Stedelijk Museum, dagelijks geopend
van 10 tot 37 uur en zondags van
12 tot 17 uur. „Schiedammers to
nen hun kunstbezit".
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8.15 uur: „En dat we
toffe jongens zijn!"
Monopole, 2, 7 en 9.15 uur:. „De
vrouw met de zweep".
DIVERSEN
Volksgebouw, 8 uur: PvdA-Vrouwen.
Jaarwisseling. -
Sursum Corda, 7.30 uur: Jong Har
monie. Feestavond.
Beurs. 7 uur: Tafeltenniskampioen
schappen.
In kleuren en op breed doek kunt
u in het Monopole-theater kennis
maken met „De vrouw met de
zweep", een western. Rhonda Fle
ming heeft er haar trekken en haar
goudblonde haar aan verleend. Ze
verschijnt in zwartfluwelen kleed in
de gevangenis, in rijkostuum te paard,
en in fantasiejaponnen op een be
dauwde weide. Ze glimlacht vèel;
desalniettemin ishet een loederlg
vrouwmens vol streken, dat getemd
moet worden. Dat gebeurt, op de
duur, en door acteur Guy Madison;
Hij is de eenvoudige jongen die het
laatst lacht en het best.
Finale 3e klas 'libre
De finale om het persoonlek kam
pioenschap derde klas libre in het
district Schiedam van de KNBB is
gisteravond bjj de b.v. „BeRevue"
in Maassluis begonnen.
In deze eindstrijd hebben zich ge
plaatst: A. Kooij ('Sluis), W, Jacobs,
C. v. d. Brugge (HVO), C. Stadhou
der (OBK), M. van Kempen en B.
van Reeven (LEV), J. v. d. Graaf
(Karseboom) en J. de Winter (Sunl.).
De OBK-speler Stadhouder heeft
zijn beide partijen, r'esp. tegen v. d.
Brugge eh Jacobs, gewonnen. De
Sluis-speler Kooij had in de eerste
partij zijn handen vol aan de HVO'er
Jacobs. Het was een geüjkopgaande
partij, welke in remise eindigde en
waarmede beide spelers zich wel
kunnen verzoenen.
In zijn. volgende partij, tegen v. d.
Brugge, was'Kooij beter in zijn-spel
en had slechts 29 beurten nodig om
de partij te winnen, waar tegenover
v. d, Brugge' slechts 70 caramboles
kon plaatsen. In deze partij was het
moyenne 3.44 voor Kooij. aanmerke
lijk beter. Jacobs was niet fortuin
lijk in zijn tweede partij, die tegen
Stadhouders, hoewel hij het toch nog
tot 92 caramboles bracht.
Advertentie LM.)
Kooij
100
45
11
2.17
Jacobs
100
45
10
2,17
Stadhouder
100
48
10
2.08
v. d. Brugge.
87
48
13
1.85
Stadhouder
100
42
10
2.38
Jacobs
92
42
11
2.19
Kooij
100
29
12
3.44
v. d. Brugge
70
29
10
2.41
In poule 2 van de voorwedstrijden
om het tweede klasse libre-kampioen-
sehap van het faUjartdistrict Sehie-
by dc
De Koning
Verbrugge
50 46 30 3.25
150 43 12 3.12
Gisteravond om zeven uur heeftklopt en. telkens kon rhooï op tijd
emooileider Visser het startsein worden begonnen.
toemooileider
gegeven voor de tafeltenniswedstrij-
den om het kampioenschap van.
Schiedam. Er bestond direct vrU
groté belangstelling voor deze wed
strijden, die al enkele verrassingen
hebben opgeleverd. Ais de. voorteke
nen niet bedriegen zal vierde klasser
KAP de grootste concurrent worden
van NOAD in de strijd om de ver-
enigingsbeker, ter beschikking ge
steld door ,Dc Schiedammer".
Verder won H. Meier (RAP), kam
pioen vierde klas, zijn poule in de
derde klas en schakelde daarvoor o.a.
J. Nagtzaam (Noad) uit. Mevr.-Mak,
kampioene van Schiedam, leverde
eveneens een mooie prestatie door
de heren Bakker en Jorritsma te ver
slaan. Hetzelfde mag gezegd worden
van mevr. De Wildt, die van de heer
Hoekstra won.
Poule-winnaars op deze eerst©
wedstrijdavond waren: groep B: W.
Maasseen. v. d. Brink (WF), groep C:
mevr. Mak (Wilton), P. Kortenger
Noad) en H. Meier (RAP), grpep D:
H. Meier (RAP), mevr. De Wildt
(WF), Van Slobbe en Kleinekoort
(beide RAP), groep Er T. van Zuy-
lekom (Noad). groep F: (junioren):
B. Meier (RAP), N.' Slavenburg (St.
Joris Doelc) en Eikmans (Service).
Vanavond komen ai enige spelers
van groep A in actie. De organisatie
heeft op die eerste avond goed ge-
I bovengrondse personeel.
De voorzitter van de MIR, mr. M.
I. P. G. van Thiel. zal als voorzitter
der commissie optreden.
telijks heeft dan een jubileum „Wel
wil ik nogmaals uiting geven aan
mijn waardering voor de wijze
waarop u steeds de politie en daar
mee de burgerij hebt gediend. De
surveillancedienst is het visitekaartje
Namens het politiekorps bood
commissaris K. Rypma (rechts)
de scheidende adjudant B. A. van
•Noort een geschenk aan.
Er heerste een
prettige wëdstrijdsfeer en het is
vooral leuk om de junioren heftig
hun partijen te zien slaan.
De heer A. R.. is gistermorgen om
streeks kwart voor acht op het rij
wielpad in de BK-laan aangereden
door een achterop komende brom
fietser, die r»a de aanrijding is door
gereden zonder zich bekend te ma*
ken.De heer R. kwam met zijn brom
fiets te vallen en liep een hersen
schudding en een hoofdwond op. Hij
is in het Gemeenteziekenhuis behan
deld en daarna naar huis gebracht.
De jmlitle zou bet zeer op prijs stel
len indien getuigen van dit ongeval
zich willen melden op het hoofdbu
reau iri de Lange Nieuwstraat.
Een Grieks zeeman van het schip
„Lïbertad", dat in Vlaardingen ligt,
is vannacht omstreeks twaalf uur op
het rijwielpad in- de Gerrit Verboon-
straat aangereden door de bromfiet
ser F. Ph. G. d'A. v. Ev toen hij on
verwacht overstak. Beiden kwamen
bij de aanrijding te vallen. De Griek
kneusde zijn linker onderbeen. Hij js
in 't Gemeenteziekenhuisbehandeld
en daarna naar z'n. schip gebracht.
De bromfietser klaagde na de aanrij
ding over hoofdpijn. ..Na in het Ge
meenteziekenhuis te zijn behandeld,
kon hij naar huis terug keren.
Op de tweede verdieping van de
Wasserij Noordhoek aan de Nieuwe
Haven is gisteravond omstreeks half
tien brand uitgebroken in twee zak
ken met poetslappen. De heer A. v.
d. linden, die tegen die tijd binnen
kwam voor controle, ontdekte het
vuur en bestreed dit meteen met
blusapparaten. Hij spoot vier van
deze apparaten leeg en bad het vuur
toen nagenoeg geblust. De brand
weer- onder leiding van de heer
Struijck voltooide, het blussingswerk
met twee nevelstralen.
De zakken met poetslappen gin
gen verloren. Door de hitte sprong
er keen ruit,, en de muur werd ge
blakerd. Dé oorzaak van de brand
is nog onbekend.
De politie waarschuwt het publiek
voor een ongeveer 23-jarige jonge
man met een tamelijk mager uiter
lijk, die zich uitgeeft voor R.K.
geestelijke. Bh de familie De J. in
de Nieuwe Maasstraat kwam hh on
langs als „broeder Hubertus" een
beloofde gift van 20 gulden ophalen.
De jongeman kreeg het geld niet,
maar speelde het klaar dat hij en
kele avonden naar de televisie
i mocht komen kijken. Bij andere ge
zinnen. zwendelde hij met missie
busjes. „Broeder Hubertus" draagt
een irijze demi over zijn geestelijke
kleed.
laatste tijd vooral, een graag geziene
gast is op. feestelijke bijeenkomsten,
is het verheugend, dat de scheidende
adjudant hieraan verbonden blijft.
Namens het korps bood commissaris
Rijpma tenslotte een enveloppe met
inhoud aan en een foto. van het poli
tiekorps..
Adjudant M. J. Geeratz dankte de
heer Vaii' Noort voor zijn gulle me-
PARIjS Anseltne Prëvot, de konden we trots zijn op u. want
laatste overlevende van de mijnramp j steeds was u correct en beschaafd in
van Courrières op 10 maart 1906 die uw optreden."
aan 1.201 mensen het leven kostte, De heër Van Noort was ook pn-
ïs^maandag. in NoyoIles-sous-Lens op derdirigent van het Politie Muziek-
68-jarige leeftijd overleden. l gezelschap. Nu het muziekkorps, de
van de politie - en wat dat betreft i dewerking aan de Politie Sportver
eniging en bood eveneens een ge
schenk aan. De heer Van Noort zei
tot slot zijn superieuren en collega's
hartelijk dank voor de prettige tijd
die hij bij de gemeentepolitie heeft
kunnen doorbrengen.
Gisteniacht is ingebroken in het
kantoor van de Metaalhandel Jac.
van Gelderen aan de Jar» van Rïe-
beeckweg. Een ruitje van het kan
toorgebouwtje werd kapot gesla-
gen en zo'kon de inbreker binnen
komen- Er wordt een klein Philips
radiotoestel vermist en een aantal
flesjes limonade.
De schipper J. K. vermist zijn
fiets, die hij aan de Schie had neer
gezet. Van de heer C. V. verdween
de fiets, die op slot stond voor zijn
woning in de Goereesestraat
Stralend wit wordt tiw wasgoed met SunlL
Bleken en blauwen mag u overslaan- U wast
minder, u spoelt minder, ti wringt minder.
Uw .wasgoed slijt dus minder! XJ - en. hon
derdduizenden andere huisvrouwen - merken
direct dat het hemelsblauwe Sunil tegelijk
het modernste en het degelijkste wasmiddel
is. De mooiste witte geit verliest het van uw
stralend witte was
Neem meteen
het voordelige
reuzenpak
suw J6.Zk300a
GEBOREN: Johanna M. E., d.v.' S
van. Buurcn en C. J. Hendriks; Ma
ria C. L.. d.v. F. J. M. Hengst en R
C. Swarts; Robert W. G-, z.v. J.
Hoornweg en H. van Wijk; Wiihei-
mina C., d.v. L. Poldervaart en A. C
Feelders; Monica, d.v, P. Prein en A-
B. van Houten; Petrus, z.v. C. P. van
den Berg eti C. H. J. van den Ham;
Jacobus H-, z.v. C. J. A. van Daalen
en B: J. Schot; Bernardina M., d.v
A. M. Beukers en P. A. Heinsbroek;
B erna rdus A„ z.v. H. H. van der Lin
den en A. M, I-Iogenboom; Maria J.
B., d.v, F. S. M. van Dijk en A. J.
Lansbergen; Petronella A., d.v. K. T
den Herder en A. van Gelderen;
Leendert B.. z.v. C, F. Jacobs en L
B. Liebrechts: Hermanns A., z.v. H.
A. Onstenk en M. E. Meerburg; Ma-
rinus. z.v, M. van Popering en H-
Lammers; Everdina, d.y. P. G. var»
der Wagt en M. C. J. van Waarden-
burg; Gerardus J. M., z.v. J. M. M.
Vermin en E. J, Laarman; Maria E.
L. d.v,, W. J. J. Vroom en A E, Beu-
man.
OVERLEDEN: A. E. Groeneveld,
86 jr, echtg. van H- G. Bras; W. van
der Kruit, 83 jr; E- van der Heijden,
37 jr. wed, van A. Prins; A. H. van
Vliet, 71 jr; N. W. de Jong, 12 dagen:
M. G.van Zanten, 82 jr, wed. van
F. J. Krommenhoek; C. den Boo-
gert 77 jaar, weduwenaar van
H. L. Burkx; J. C. F- Hillenaar, 61
jr, echtg. van J. C. van der Knaap;
A. L. Geijp, 84 jr, echtg. van L. Win
kelman.
De brandweer rukte gistermorgen
uit naar het pand Ëroersveld 19, be
woond door de heer J, A, de G„ die
gealarmeerd had voor een schoor
steenbrand. Van brand bleek geen
sprake te zijn; de enorme rookont
wikkeling uit de schoorsteen was te
wijten aan een. lekkage.
Heden nam God plotseling uit ons midden weg myn
innig geliefde vrouw, onze have moeder, behuwd-
moeder, grootmoeder en overgrootmoeder, mevr,
JANNA MARIA BIJL-v. d. BERG
op de leeftijd van 75 jaar.
S.. Bijl
C. Bijl
D. Bül-v. d. Berg
en kinderen
W. Krommenhoek-Bijl
D. Krommenhoek
en kinderen
H. Bijl
C. C. Bijl-Lenderink
kinderen.
M. Bijl
A. J. Bijl-Van Leeuwen
en kinderen
Schiedam, 28 december 1359
Charlotte de Bourbonstraat 23
De teraardebestelling zal plaats vinden op donderdag
31 december a.s, te 12 uur precies op de Algemene
Begraafplaats aan de Vlaardingerdijk te Schiedam.
Heden overleed plotseling tot onze diepe droefheid
onze geliefde zuster en behuwdzuster, mevrouw
JANNA MARIA BIJL-v. d. BERG
op de leeftijd van 75 jaar.
J. ten Hacken-Bijl
N. v, d Berg-Van Minnen
M. M. Verlegh-v. d. Berg
C, S. M. v. d. Zouw-v. d. Berg
G. v. d. Zouw
F. v. d. Berg-Leentvaart
Schiedam. 23 december 1959
De teraardebestelling zal plaats vinden op donder
dag 31 december a.s, te 12 uur precies op de Alge-
Sriiiedani graafplaats aan de Vlaardingerdijk te