Opening Sportparkbrug van
belang voor Schiedam e.o.
HDVS neemt nieuw
hoofdveld in gebruik
j Pang, daar gaan ze j
KïlSBBSl
Resultaat onderzoek
naar brandblussing
Muziek bij Plezier
in Havenkwartier
Hermes-terrein voor
15.000
kijkers
„Met jonge spelers
veel te bereiken5
AUSTIN
Brilmij'
Jubilarissen gehuldigd bij
Scbeffers' Apparatenbouw
Contracten
bij SVV
AGENDA
Dr. F. Qoispëï
Gevraagd:
FEEST VOOR SPORTWERELD
Daarvan gaat Brilmij uit
IN TOEKOMST TE VOORKOMEN
'Jan van Wijk
kwamsliep en-
overwon
Betere outillage
Parkeren op
hal/verharde
velden
TRAINER BLOKLAND:
Drie keer per
week trainen
Drenkeling wil
onbekend
blijven
Kind aangereden
Fietser gewond
Jongeman rijdt
tegen boom
Oorlogsmuseum
Overloon boekt
100.000ste
SCHIEDAM
Maandag 8 augustus I960
3
Zaterdagmiddag 13 augustus de oprit van de brug. Daar houdt
beleeft de Schiedamse sport
wereld belangrijke gebeurte
nissen en eigenlijk niet alleen
die sportwereld, maar de eve
nementen zijn van belang voor
geheel Schiedam en de omge
ving. Zaterdagmiddag om half
drie stelt de waarnemend bur
gemeester van Schiedam de
heer H. Sabel de nieuwe brug
over de Poldervaart, de Sport
parkbrug, in gebruik. Junioren
van de Schiedamse sportver
enigingen, die op de velden
tussen Schiedam en Vlaardin-
gen spelen, zullen met een im
posante optocht acte de pre
sence geven. Na de officiële
plechtigheid bij de brug gaan
de genodigden naar de kantine
van Hermes DVS in sportpark
Harga waar het gemeentebe
stuur een receptie zal houden.
In aansluiting daarop geschiedt
de officiële opening van het
nieuwe hoofdterrein van Her-
mes DVS.
Vóór twee uur worden zaterdag
middag de junioren van Hermes DVS,
SW, Schiedam, ODJ, DHS, Ursus.
Demos, HBSS, DRZ, Succes, GSS en
UVG in clubtenues bij de flat Spie-
nngshoek aan de Burgemeester van
Haarenlaan verwacht. Met het mu
ziekcorps „Gusto" aan de kop van
de stoet wandöfcn de honderden jon
geren om tien over twee door P. 3.
Troelstralaan, dr. Wibautplem, mgr.
Nolenslaan en Nieuwe Damlaan naar
(Advertentie LM.)
Ja. waarvoor meer dan tien
galden neertellen voor deze
mystère (alhoewel het een mystere
Iswe' zb vreselijk mooi
en hejiist niet te vinden in de
hete straat) als U hem morgen
te. kust en te keur kunt uit
zoeken voor bijna de halve
prijs.
Morgen koopt U broderie
mystère. {U koopt dus de
breedte) van prachtige marqui
sette, geweven van dubbeldraads
soepele Egyptische garens met
echte Zwitserse broderie en
dubbele onderzoom. per meter
voor nog géén zes gulden.
Dinsdagmorgen om 9 uur begint
de verkoop van deze ongekend
mooie broderie ja yi
mystère. M-. *vP%
180 cm hoog, FM
per meter voor
de heer H. Sabel een redevoering
waarna hij de vlag zal hijsen. Tevens
worden namens de sportwereld aan
de zijden van de Sportparkbrug
tweemaal 24 vlaggen gehesen.
Tijdens de receptie m de kantine
van Hermes DVS, die omstreeks
drie uur wordt gehouden, zal de
wethouder van Sportzaken, mr. P.
van Boehove, het woord voeren. Na-
meng de verenigingen, die het sport
complex Harga bespelen zal de
voorzitter van SW de heer M. Ei
sing de gevoelens van deze clubs
vertolken. Om vier uur is de plech
tigheid afgelopen, maar daarna zal
het bestuur van Hermes DVS het
nieuwe unieke HDVS-centrum ope
nen. Twee juniorteams van Hermes
DVS mogen op het nieuwe hoofd
terrein voor de vele genodigden de
eerste wedstrijd spelen. Om half vijf
komt het kampioenste'am van Her- j
mes DVS uit 1S52 met cracks als de
Heysters, Manus Stolk, Lox Janse,
oud-internationaal Cock van der
Tuyn in het veld cm vroegere te
genstandera, het veteranenteam van
Feyenoord te bekampen. In de kan
tine van Hermes DVS, wordt naast
enkele feestelijkheden tot slot een
gezellig samenzijn gehouden.
Zondag speelt Hermes DVS voor
het eerst op het nieuwe hoofdter
rein. Duizenden zulen dan zien hoe
de verjongde ploeg van Hermes DVS
het sterke Feyenoord partij geeft
In de eerste bekerwedstrijd!. Deze
ontmoeting wordt gespeeld onder de
voorschriften van de KNVB en het
spijt het bestuur van Hermes DVS
dat de club verplicht is bij deze be
langrijke openingswedstrijd entree
gelden te moeten innen van de do
nateurs, maar dit is een voorschrift
van de KNVB.
(Advertentie J.M.)
wat u zich zelf had voorgesteld voor een bril te willen
en te kunnen besteden, daarvan gaat Brilmij uit.
is er om u U dienen
KRUISKADE 73, (Bil DE LIJNBAAN) ROTTERDAM. TELEFOON 135954
Door het Hd van de Gemeenteraad,
de heer W. Kok, zfjn betreffende de
bij de op 21 juli j,l. bier ter stede
plaats gevonden brand door de
Brandweer ondervonden tegenslagen
de volgende vragen gesteld:
1. Vereist de omvang der tegenslagen
een nader onderzoek"
2. Worden of zijn er reeds maatrege
len getroffen om in de toekomst
dergelijke voorvallen te voorko
men?
Naar aanleiding hiervan delen B.
en W. het volgende mede:
Ad I. De omvang der ondervon
den tegenslagen bij de brand van het
pand in gebruik bij de Gebr. Buy-
tenhek, gelegen achter het perceel
van de N.V, Distilleerderij van J. J.
Melchers Wz. aan de Noordvestsin-
gel, blijkt uit bet door de Brand
weer uitgebracht rapport voldoende
duidelijk, zodat geen nader onder
zoek vereist is.
Aan bedoeld rapport is het volgen
de ontleend:
Brandmelding:
Op donderdag 21 juli te 22.25 uur
geeft een personeelslid van de Klink
nagelfabriek meldmg van een brand
achter het perceel van de firma 3. J.
Melchers.
Naar aanleiding van een vraag
door de telefonist (alarmcentrale)
om nadere gegevens over deze brand
volgt te 22,26 uur het bericht dat er
brand woedt op de zolder en verdie
ping van het pand. Te 22.27 uur komt
de mededeling binnen dat de vlam
men uit het dak en de ramen van het
perceel slaan-
Alarmering:
22.25 uur de dienstdoende waeht-
dienstploeg
22.26 uur groep B (middelalarm)
22.28 uur groot alarm
Uitruk;
22.28 uur nevelspuit
22 30 uur autospuit met motorspuit
22.32 uur stalen ladderauto en auto-
spuit Magirus.
23.00 uur gereedschapswagen.
Inzet:
Bij aankomst stond het pand reeds
in lichterlaaie, zodat gevaar voot
overslag naar de nabijgelegen perce
len dreigde.
De nevelspuit en een motorspuit
werden derhalve onmiddellijk aan
de lijzijde van het brandende per
ceel ingezet.
De Magirus-autospuit met groot
vermogen werd opgesteld aan de
Noordvestsmgd, voor het bestrijden
Bij de Apparatenbouw en Metaal-
gieter^ gebr. H. j. Scheffers N.V.
zijn zaterdagmorgen twee jubilaris
sen gehuldigd, die veertig jaar in
dienst waren. Het waren de1 heren
J. .M. Bergman, baas in de afdeling
koperwerken en G, M. van de Heu
vel, koperslager.
De heer Buschmann, voorzitter
van de Kamer van Koophandel bood
namens de Mij. van Nijverheid en
Handel het vererend getuigschrift
met de legpenning aan, waaraan hij
rijn gelukwensen toevoegde. De
oudste directeur van de N.V, de
heer H. J. Scbeffers sprak de beide
jubilarissen waarderend toe en stel
de hen ais een voorbeeld voor de
De heer Buschmann biedt de bei
de jubilarissen de legpenning van
de My. voor Nijverheid en Handel
aan. Op de fotol* links de heer
Buschmann: uiterst rechts de heer
J. M. Bergman, links daarvan de
heer Van de Heuvel.
jeugd. De beer Bergman kreeg een
enveloppe met inhoud aangeboden.
De heer Van de Heuvel werd in het
bedrijf al eerder gehuldigd. Voor de
echtgenotes van de beide jubilaris
sen waren er bloemen. Namens het
kantoor- en fabri ekspersoneel voer
de de heer C. de Groot het woord,
die beide jubilarissen als goede col
lega's had Ieren kennen. Ook hij
bood geschenken en bloemen aan.
van de brand aan de zijde van het
open terrem.
Daar deze pomp geen water lever
de, moesten de toevoerslangen, wel
ke reeds op deze pomp waren aange
sloten, worden overgebracht naar
een andere, inmiddels bij het water
opgestelde, aufospuit.
Het in bedrijf stellen van een an
dere spuit alsmede het overbrengen
van de nodige leidingen hebben
uiteraard vertragend op de blus-
singswerkzaamheden gewerkt.
Naar het onvoldoende functione
ren van de 30 jaar oude Rlarigus-
autospuit is direct een onderzoek in
gesteld.
Gebleken is dat de conische frictie-
koppeling, welke de vacuumpomp
moet aandrijven, bleef slippen.
Het is de vraag of bij goed func
tioneren van de Magirus-autospuit
de grote omvang van deze brand zou
kunnen zijn voorkomen, gezien het
feit dat bij aankomst van de brand
weer de brand zich reeds in een der
gelijke fase bevond, dat in eerste in
stantie gedacht moest worden aan
het tegengaan van overslag naar de
nabijgelegen percelen.
Ad 2. De oude Marigus-autospult
is thans vervangen door het daags na
de brand voor gebruik gereedgeko
men brandweervoertuig, dat daartoe
Is aangekocht, zodat verwacht mag
worden dat dergelijke voorvallen in
de toekomst worden voorkomen.
Burgemeester cn Wethouders van
Schiedam,
De Secretaris, De Burgemeester,
J. BUNTJER, l.s. H. SABEL w.B.
De semi-profclub SW heeft voor
het betaalde voetbal de volgende
spelers gecontracteerd: C. Corbeau,
St. Clarijs. A. van Kampen, P, Ro-
meijn. Hans Hekman, Melt Hekman,
G. van Pelt, H. Wmk, G. Slavenburg.
H. Tap, J. Kouwen, L. Westdljk, J.
van der Marei, B. van Rees, W, van
Elderen. W. van Meeleren, W. de
Graaf en H. Kentic.
Nieuwe gezichten zijn o.a. de ren
tree van doelman Jaap Kouwen, en
de aankopen W. de Graaf en H. Ken-
tie alsmede de bekwame middenvoor
uit de juniorgeloderen Wout van
Meeteren.
Tijdens de zaterdagmiddag ge
speelde voetbalwedstrijd Demos—
AVO heeft de 21-jarige Henk Wahl
zijn rechterbeen gebroken, toen hij
er een- schop tegen kreeg. In het
Gemeenteziekenhuis is hij behan
deld.
Jan van Wijk uit Vught ia eeft
jongen, die nog maar nauwelijks
uit de schoolbanken is geklom
men. Toch hecjt deze jongeman
a.1 heel wat doorzettingsvermogen.
Vrijdagavond klom hij op zvn
racefiets. Naar Schiedam voor de
wedstrijden voor de aspiranten
over 25 kilometer. Bij de voorzit
ter van de rennersclub „Schie
dam" de heer Henk Breurdie vn
de Van Karnebeekslraat woont,
vervoegde hij zich in de schemer
met de vraag waar in Schiedam
„een nachtverblijf 20U zijn". Henk
Breur, eens wielerkampioen van
Schiedam, keek eens naar de
avondschemer, hij lachte wat om
het enthousiasme van het joch en
gastvrij maakte hij een „veldbed"
gereed op de grond in de huiska
mer. Het moet voor de aankomen
de wielrenner goed rusten zijn
geweest bij de hem onbekende er
varen wielerv eter aan. Jan van
Wijk klom namelijk zaterdagmid
dag op de fiets in de Lange Nicuto-
straat om er weer als zegevieren
de winnaar af te stappenZater
dagavond reed hij weer iveg «it
Schiedam, hij kon niet voor de
tweede maal van de pasturüheid
gebruik maken want zondag
wachtte hem weer een course.
Met muziek van Jong-Harmc-
itte is zaterdagmiddag „Plezier in 1
het Havenkwartier" van de CJV
geopend, he jongelui gaven,
staande op een zolderschuit die in
de Lange Haven ligt, een mooi
stukje muziek weg uoor het ge-
bouw Jevgdhaven van de CJV
„Plezier in het Hcvenfcioertier"
is deze tueek elke avond open tot
omstreeks half elf, en wie dus
even de drukte van de kermis teil
verlaten, kan dan terecht op de
Lange Haven om een koele dronk
te halen of een warme worst.
In Jeugdhavcn is een aardig mi-
niatuur-spoorwegemplacement te
zien en werkstukken van CJV-
ersHet is te hopen dat de CJV1
die onlangs zo zijn best heeft ge-
daan voor de vakantie van de
Vluchtelingenkinderen, fen hier- j
aan nog dagelijks werk heeft!)
kan rekenen op een batig saldo
van dit Plezier, want dat is dan
bestemd voor de viering van het
75-jarig bestaan, volgend jaar in
het Passage-theater.
Geboren: Wijnand, z. v. G. Jonge»
krijg en N. van Rijswijk; Klaas, z.v,
J. van Hofwegen en M. Veenman;
Yvonne M-B„ d.v. H. A. Oetker en
H. C. Schewe; Patrick R, z. v. RH.
Heeren en C. J. Lawa; Tom, 2. v.
R Bergman en A. M. Dolman.
Ondertrouwd: G. Veldhoven,
jaar en E- Penning, 19 jaar.
26
Bellen btf ongeval: G.G.- en /GX>.
Tuinlaan 80, telefoon 69290.
pohtie-alarmnumrner 64666.
Apothekers-nachtdienst: Apotheek
fa. Van Westendorp, Singel 83.
R.-K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam,
geopend iedere dag (behalve
maandag) van 9.30 tot 16.30 uur
en iedere avond (behalve woens
dag en zaterdag) van 19 tot
20.30 uur. *s Zondags gesloten.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek, Lange Haven, ge
opend maandag van 19 tot 20-30
uur, dinsdag van 9.30 tot 10.30
en van 19 tot 20.30 uur, woensdag
van 9.30 tot 16.30 uur, donderdag
van
De heer A. de Groot, penning
meester van de Schiedamse
Gemeenschap, lost het start
schot voor de amateurs en on-
afhankelijken tijdens de zater
dag voor de zestiende maal ter
gelegenheid van de vakantie-
week gehouden wielerronde
van Schiedam.
Jan van Wijk uit Vught was
de snelste in de wedstrijd voor
aspiranten. Zegevierend de
arm in de lucht geheven gaat
hij aan kop van een groot pe
loton als eerste over de eind
streep.
Als zaterdagmiddag duizenden met
bewondering het nieuwe sportcom
plex van Hennes DVS zullen be
zien gaat er een eind komen aan
een voor Hermes DVS belangrijke
en inspannende periode. In de korte
tüd van nauwelijks een half jaar
hebben vele vrijwilligers voor de
volledige verhuizing van de accom
modaties van de Damlaan naar het
sportpark Harga en de installatie
van deze en nieuwe accommodaties
zorggedragen. Nu gaat Hermes DVS
over een sportcomplex beschikken,
dat landelijk tot voorbeeld kan wor
den gesteld. Ondanks het gebrek
aan financiën Is HDVS er in ge
slaagd dankzij de steun van de wer
kers een uniek hoofdterrein in de
richten, dat met de moderne tribu
nes van staal, beton en hout gemak
kelijk plaats kan bieden aan 15,000
toeschouwers, waarbij gewaarborgd
Is dat een leder de situatie op bet
speelveld kan overzien. Er ztfn zelfs
uitbreidingsmogelijkheden voor een
capaciteit tot 20.000 toeschouwers.
De commissaris van materiaal,
Theo Vredebregt, is bijzonder ver
heugd. Dankbaar is hij voor de
Er heerst een goede stemming In
het Hermes DVS-kamp. De nieuwe
oefenmeester Blokland is b(jzonder
Ingenomen met het jonge team, dat
hy onder z(jn leiding heeft gekregen.
Besloten werd dat Ilermcs DVS in
het vervolg driemaal per week gaat
trainen cn niet zoals gebruikelijk
tweemaal. Ook dat aanlal oefenby
een komsten vindt de heer Blokland
eigenlijk nog te gering. De heer
Blokland ls verheugd bij zulk een
gerenommeerde club als Hermes
De 60-jarige havenbeambte C. P.
Douw deed zaterdagavond omstreeks
half elf oen merkwaardige erva
ring op. Hij zat in het kantoor van
de havendienst, toon hij plotseling
hulpgeroep hoorde uit de Voorha
ven. Hy snelde naar buiten en zag
ongeveer drie meter uit de wal een
man "drijven. Gekleed sprong hij te
water cn duwde de drenkeling naar
de kant. De heer Douw hielp hem
een ijzeren trapje op, dat daar langs
de kade is. Toen de onbekende man
eenmaal boven was, rende hij hard
weg. Met de grootste moeite kon
de heer Douw toen 2elf het trapje
opklauteren. Hij had bij zijn red
dingswerk ontvelde benen opgelo
pen, terwijl zijn kleding besmeurd
was met olie en het horloge defect
was geraakt.
De heer F. E. S. vermist gereed
schap uit de tas van zijn bromfiets,
die hij achter de HEMA had neer
gezet.
Op de hoek van de Singel en
de Lange Kerkstraat botsten zater
dagmiddag de automobilist C. B. en
de motorrijder C. J. H. uit Rotter
dam tegen elkaar. De motorrijder
en zijn duopassagiere klaagden over
hoofdpijn en werden vervoerd naar
het ziekenhuis, vanwaar zij echter
spoedig naar huis konden terugke
ren.
De driejarige Pieters Stenis uit de
Edisonstraat stak zaterdagmiddag
onvoorzichtig over tussen geparkeer-
•ivf auto's en werd daardoor aange
reden door een fietser. Het kind
liep een gebroken rechterbeen op.
De G.G.D. heeft het naar het Ge
meenteziekenhuis gebracht. De fiet-
tot 12.30 uur, vrijdag van ser had gewacht totdat een buur-
9.30 tot 16 30 en van 19 tot 20.30
uur. zaterdag van 9.30 tot 16.30
uur. Zondags gesloten.
Sted. Museum, Tentoonstellingen:
„Tberesiënstadt", „Kinderdroom"
en „Parijs".
BIOSCOPEN
Passage,» geen filmvoorstellingen.
Monopole, 2 en 8 uur „lm Westen
nichts Neues".
DIVERSEN
Emmaplantsoen, 2 tot 10 uur; Mui»
zenstad.
Jeugdhavcn, Plezier in 't Haven
kwartier.
Broersvest, Kermis.
Passage, 8 uur SG-revue.
vrouw het kind naar huis had ge
bracht, maar is toen doorgereden.
De heer G. H. B. uit Rotterdam
ging zaterdagmiddag op de Koe
markt met zijn fiets over de kop,
toen de voorvork brak. Hij liep een
hersenschudding en ontvellingen aan
het gezicht op. Ook brak hij zyn
neusbeen. De GGD heeft hem naar
de Dr. "Noletstichting gebracht
De heer J. S. is een portefeuille
met 65 gulden kwijtgeraakt ver
moedelijk op de kermis.
DVS te kunnen trainen. Met waar
dering spreekt hl) over het bestuur
van zfjn nieuwe dab, dat hem grote
bavoegdheden heeft gegeven.
Toen de heer Blokland in Schie
dam kwam heeft hij verbaasd naar
de lage en weinige grassprietjes op
de halfverharde terreinen in sport
park Harga gekeken. „Moet op die
zwarte grond geoefend worden?"
heeft hij gevraagd, maar zijn voor
ganger trainier Tinus van der Pijl
vertelde hem prompt dat deze zwar
te grond gevormd wordt door de bes
te trainingsvelden die er maar in
Nederland te vinden zijn.
„We hebben jonge spelers, er valt
zeker wat te bereiken," zegt de heer
Blokland, „de wil is er, dat is het
voornaamste." „We kunnen meer
presteren dan in het verleden, er
geen pessimisme." Aanvoerder Aad
van Diest is in het team een „ouwe"
rot want hij is met zijn 31 jaar de
voogd over tien knapen die hun leef.
tijd in de buurt van twintig jaar
hebben. Hermes DVS komt niet meer
met Wim van der Sloot, oud-inter
nationaal Cock van der Tuyn, Jan
ten Braak en Wim van Zuylekom in
het veld, die amateur zijn geworden
en/of geen contract meer hebben ge
kregen. Hermes DVS debuteert op
het nieuwe veld tegen Feyenoord
met vier nieuwelingen, n.L de aan
kopen rechtsbuiten De Blok (23) van
CVV, rechtsbinnen Van Yperen C19
jaar) van Sparta, middenvoor De
Leeuw (21) van Helmond en links
achter Sigmond (21) van Sparta.
Het team zal in de volgende for
matie spelen: Van Diest; De Groot
en Sigmond; de achttienjarige Kem
per (eigen kweek), Rijke en Eyken-
broek; voor De Blok, Van Yperen,
De Leeuw, Van der Burg cn Henke.
De gemiddelde leeftijd van het team
is 22 jaar. Tevens kan HDVS zich nu
de weelde veroorloven om de talent
volle zeventienjarige Coen Groene-
wegen bij de reserves te houden, zo
dat hij de kans krijgt zich physiek te
on .plooien.
ROTTERDAM
Zaterdag reed de tienjarige P. S.
uit Vlaardingen zonder het stuur van
zijn fiets vast te houden van de Maas-
sluise* Dijk over een voetpad naar
beneden- Hij botste tegen een boom
kwam te vallen. Met een zware
hersenschudding is hij in het Alge
meen Ziekenhuis opgenomen.
OVERLOOK. Het op 23 mei
door prinses Irene heropende ge
reorganiseerde en aanzienlijk uitge
breide nationale oorlogsmuseum in
Overloon heeft zondagmiddag de
100.000e bezoeker ontvangen. Het
was de heer Ch. Tubbink, een ver
tegenwoordiger uit Groenlo, die met
zijn vrouw een bezoek aan het mu
seum bracht
Voor de heropening van het mu
seum dit jaar waren er al meer dan
één miljoen bezoekers geweest
steun van de aanhang, dankbaar 3»
hy ook dat het bestuur hem alle
bevoegdheden voor de bouw heeft
gegeven zodat de inrichting zo snel
kon geschieden. Direct na het spe
len van de laatste wedstrijd op het
hoofdterrein zijn de tribunes aan de
Damlaan afgebroken. Een betonfir-
ma leverde de gegoten betonplaten
voor de staantribunes en tevens
werden de funderingen voor de
overdekte tribune gestort. Daardoor
staat de overdekte tribune nu als
het ware „op poten", meer dan 1.05
meter boven het maaiveld. De zït-
tribmie werd ontroest, gemenied ent
geschilderd en daarna weer aan een
korte rij opgesteld. De betonplaten
werden op de aarden wallen gelegd.
De firma Sneep stelde de ijzercon-
siructie voor de overdekte tribune
op. Momenteel worden de gazen af-
zethekken neergezet en de planken,
voor de tribunes worden bevestigd.
De overdekte tribune is ruimer ge
worden, er komen 200 plaatsen meer
dan aan de Damlaan en bovendien
zijn de dikke steunpalen, die een
gezichtsbelemmering vormden, ver
vangen door sierlijke smalle ronde
palen. Aan de voorzijde van de
overdekte komt een balustrade. De
kanten zijn van heldere gasgevulde
steen, Durox, opgetrokken.
Voorlopig zijn de 1300 zitplaatsen
in acht vakken ingedeeld. De werk
zaamheden hebben een indeling (cij
fering) nog niet toegelaten. Op de
onoverdekte tribune zal plaats zijn.
voor 1650 toeschouwers. In de pa
den zijn 2500 staanplaatsen en op de
betegelde staantribunes is plaats
voor 9000 kijkers. Het gehele hoofd
veld zal met afrasteringen worden
afgesloten. De eerste ingang zal met
vier loketten bestemd zijn voor de
bezoekers van de zittribunes. De
andere ingang, eveneens vier loket
ten, naar de rijde van Vlaardingen,
toe is bestemd voor de bezoekers
van de staanplaatsen. Er zijn uni
forme prijzen, er is dus geen ver
schil meer tussen lange en korte rij.
De controleurs rijn nu tevens kaart
verkopers, men koopt het kaartje
en men kan direct het terrein be
treden. Voor het verlaten van de
velden is veel ruimte gecreëerd, er
rijn twee uitgangen van 4% meter
breed en er zijn de uitgangen bij
de zit- en staanplaatsen. Het hoofd
terrein ls een hecht veld geworden.
De aarden wallen hebben zo lang
rond het terrein gelegen dat zij een
stevig fundament voor de tribunes
zijn geworden. Bovendien heeft
HDVS gebruik gemaakt van een
bulldozer. De steunpalen voor de
overdekte tribune zijn diep In de
grond gezet op_ brede betonnen vlak
ken. Gedacht is aan materiaal dat
het minst mogelijke onderhoud be
hoeft. Daarom zijn de vlaggenmasten
van gegalvaniseerd ijzer gemaakt.
Voor de bezoekers met auto's,
motoren en scooters is er op do
halfverharde terreinen een ruime
parkeergelegenheid. Het kan niet
worden toegestaan flat rijwielen op
het veld worden gebracht. Daarom
zal de gemeente vlak voor de voet
gangers- en fietserstunnel hij Sple-
ringshoek, op het eerste terrelntje
naast de halfverharde velden een
rijwielstalling plaatsen. Het bestuur
van Hermes DVS verzoekt de cle
mentie als de organisatie in de ko
mende weken nog niet vlot verloopt
omdat er zo bijzonder veel werk
moest worden verricht en dit vrij
willige werk nog niet geheel ge
reed Is.
(Advertentie LM.)
^PfETERSEN
SCHIEDAM
Personenwagen» v.a. 4.990.-
Bedrijlswagens van 250 kg-12 Ion
Op elke Austin wordt T jaar
garantie gegeven, ongeacht
hel aantal km.
Nw. Matfienesserstraat 79
Tel. 010-64880
MOSKOU. Het Russische jeugd
blad „Komsomolskaja Prawda"
schrijft dat drie Britse studenten,
die in het afgelopen studiejaar aan
de universiteit te Leningrad hebben
gestudeerd, betrapt zijn toen rij
foto's namen, van militaire objecten.
Vrouwenarts
te Schiedam
heeft de praktik
HERVAT
Zij die ervaring hebben
in het dames- en meisjes-
confectievak of in het
textielvak in het alge
meen en prijs stellen op
een prettige werkkring
en. goed salaris gelieven
mondeling of schriftelijk
te solliciteren by
JANSSEN's
MODEMAGAZIJN
Hoogstraat 155-157,
Schiedam Tel. 6 8027,
Permanent wave
Permanent. Dames voor een. s
goede permanent en prettige
bediening: kapsalon J, de
Ruiter, Lange Kerkstraat 13.
Permanent vanaf ƒ8.com
pleet. Telefoon 6 6833.