Moderne Jeugdraad is weer
tot nieuw leven gekomen
mze wom$M8-7tp
Gokker met schulden
deed alsof hij toto
prijs had gewonnen
eerste overwinning
Bejaarden genoten van
Amstel-cabaret
C.M.B. bereidt zich
voor op jubileum
Een overkoepeling van vijf
j onger en-organisaties
Bij S.R.B. neemt liet aantal
gediplomeerden steeds toe
J. Dijkshoorn
gehuldigd
III
II
overhemden
Gezamenlijke werken in Schiedam
AGENDA
C.Ii.-Kiesver. en
de begroting
Lezing voor NIVON-
jon geren
KORFBAL
Schiedam55 behaalt de
P
Kocht brommer en t.v. op krediet
Burgerlijke Stand
Vrouw bewusteloos
na val van trap
Geen wijziging
in structuur
door R'dam
Veertig jaar bij Van
Berkels Patent
Rode Kruis - Rhoon
vertoont Citadel
2S.3°
4.90
SCHIEDAM
Koeriersters
DE9I0
4.90
O
Dinsdag 11 oktober 1960
3
Gisteravond Is officieel besloten
tot de her-oprichting van de Mo
derne Jeugdraad Schiedam. Nu be
stond deze Ra3d, die een overkoe
peling Is van de jongeren-organi
saties met een socialistische achter
grond reeds ln 1940 In Schiedam,
maar zü heeft niet meer actief ge
werkt. Tijdens de gisteravond ge-
bouden bijeenkomst in het clubge
bouw van „Ruimte" is besloten om
deze Moderne Jeugdraad weer
nieuw leven in te blazen. Staande
de vergadering traden tot de MJ.B-
toe de Schiedamse afdelingen van
Anna (van de Culturele Sport
bond), Jonge Strijd (de jeugdor
ganisatie van het N.V.V.), het
NIVON (Ned. Instituut voor Volks
opvoeding en Natuurvrlendenwerk)
de jongeren-organisatie „Ruimte"
(de voortzetting van de AJ.C.) en
de nog in oprichting zijnde Fede
ratie van Jongeren Groepen (de jon
gerengroep van de PvdA ais voort
zetting van Nieuwe Koers).
Op de bijeenkomst die voorgeze
ten werd door de heer T. Tijsen
(F.J.G.) heeft de heer Dick v.d.
Berg uit Amsterdam, 2e secretaris
van de landelijke Moderne Jeugd
raad, een overzicht gegeven, hoe do
Raad landelijk werkt maar ook wat
de mogelijkheden op het plaatselijk
niveau zijn en waar de taken lig
gen, In deze M.J.R. kunnen de ge
lijkgestemde jongeren-organisaties
elkaar ontmoeten, maar ook aller
lei problemen waar de jeugd bij
betrokken is, bespreken en zo no
dig deze met elkaar tot een oplos
sing brengen. Deze problemen va
riëren van plaats tot plaats en de
plaatselijke Raden, die overigens
geheel autonoom van de landelijke
overkoepeling blijven werken, die
nen de taken zelf te onderkennen
en aan te pakken. „Als de M.J.R,
enige tijd heeft gedraaid dan ko
men de problemen van zelf wel,"
stelde hij in het vooruitzicht.
Daar de afgevaardigden van de
vijf genoemde organisaties het mei
elkaar eens waren, werd meteen
maar besloten tot de heroprid»-
tïng van de Moderne Jeugdraad
Schiedam. Een dagelijks bestuur
werd geformeerd, bestaande uil één
vertegenwoordiger van elk van dc
vijf jengd-organisaties. Dit zijn dan
de heren A. Bouman (ARMA) P.
Opschoor (NIVON), R, v.d. Wet
(Ruimte) en mej. Bep Vermey van
de FJ.G. Jonge Strijd zal nog een
afgevaardigde aanwijzen. De heer
R. v. d. Wel, secretaris van het voor
lopige bestuur, werd belast met het
voorzitterschap.
Dat het voorlopige bestuur niet
(Advertentie 1J&.) i,
50.000
gulden
Waarom wachten als U toch
binnenkort gordijnen nodig
hebt... terwijl U nü te kust en
te keur de originele DobbystoF
méér dan een gulden per meter
goedkoper kunt uitzoeken.
Dobbystof, bekend bij ledereen
die geïnteresseerd is in over
gordijnen, maar ook even be
kend als de normale prijs 3,65
per meter.
Morgen koopt U dezelfde
Dobbpstof in een extra zwaar
weefsel. In de meest gevraagde
kleuren, zoals rood. geel, blauw,
groen enz., 120 cm breed, per
meter voor nog géén twee
gulden.
Woensdagmorgen om 9 uur
begint de verkoop van deze
Dobbystof, «A /\fk?
120 cm breed, tS j
per meter voor
stil heeft gezeten bleek wel uit het
feit dat meteen het programma voor
het winterwerk op tafel werd ge
legd, Het belangrijkste punt is dat
er bijeenkomsten gehouden zullen
worden om de bestuurders van de
verschillende organisaties, die elkaar
vaak nauwelijks kennen met el
kaar in contact te brengen. Dit geldt
ook, zij het anderzins, voor de le
den van de vijf organisaties. Door
meer bekendheid te geven aan el
kanders werk, 2al een betere sa
menwerking mogelijk zijn.
Een belangrijk besluit werd di
rect als genomen: de juist her-op-
gerichte M.J.R. zal het xneibal op 1
mei volgend jaar organiseren. Waar
schijnlijk weer in de zaal beneden
de Opstandingskerk in Nieuwland;
vorig jaar is het Meibal daar ook ge
houden en dat was een experiment
dat best is bevallen.
Nog andere kwesties kwamen ter
sprake zoals het toelaten van el
kanders leden op bijeenkomsten van
wat grotere allure, het samenwer
ken bij acties in stedelijk verband,
het werk voor de jongere kinde
ren, enz. Maar dat zijn allemaal fa
cetten, die nog nader onder de loep
genomen zullen worden door de Mo
derne Jeugdraad.
tAdvertentie l M.)
f» LUXOR ROTTERDAM PLAATSBESPREKEN
Elke avond A uur precies.
Zondagmiddag 2 uur
(matinee prijzen)
PLAATSBESPREKEN
dagelijks aan de
KASSA van II-6 uur en
TELEFONISCH 13.83.26
Het aantal kassa's Is uitgebreid.
Voorbespreking aan de kassa is
mogelijk, steeds voort de eerst-
volgende 14 dagen.
Zaterdag 15 oktober en zaterdag £2 oktober uitverkocht!
Wederom zfjn zaterdagmiddag b(j
de Schiedamse Reddings Brigade
zwemproeven afgenomen voor KN-
SB-dlploma I, waarbu de leiding
berustte btf KNZB-officlal A. Keü-
zer en chef-badmeester J. Gamaat.
Hierdoor is het aantal gediplo
meerden bij de SRB van dit jaar
gestegen tot: 117 diploma's I en 59
diploma's II van de KNZB, Bij de
brevetten van de Kon, Ned. Bond
tot het Redden van Drenkelingen
zijn dit: vijf jeugdbrevetten I en elf
jeugdbrevctlen III: negen diploma's
A en drie diploma's B, zes Sirand-
wacht-diploma's A en. drie B. Naast
het opleiden tot goede zwemmers
en zwemsters heeft de SRB dus
ook een flink aantal redders opge
leid.
Verwacht wordt dat dit jaar nog
minstens twintig jeugdbrevetten en
KNZB-diploma Dl kunnen worden
uitgereikt. Op 3 december is er
weer een Sint-Nicolaas-zwemfeest,
waarbij weer zestig zwemmers
KNZB-dipIoma's zullen halen.
Zondag werd het diploma I be-
Vandaag is de heer J(an) Dijks
hoorn, InsnlIndesingel nr. 55c, VIaar-
dingen, plaatwerker-elektrisch lasset
b(j de machinefabriek A, Fontjjne
N.V., 25 jaar in dienst zijn bjj deze
firma.
Vanmorgen werd de heer Dijks
hoorn ontvangen ten kantore van de
N.V. te Schiedam, Boterstraat nr. 28,
waarna een huldiging volgde in do
lasserij, Industrieweg 20 te Vlaar-
dingen.
De heer Dijkshoorn ontving van
de directie een enveloppe met in
houd cn een zilveren insigne van de
firma, van de personeelsvereniging
een horloge en van de heer L. de
Roos, sprekende namens de afdeling
Schiedam van het departement van
Nijverheid en Handel, een getuig
schrift en de zilveren draagpenning
van genoemd departement.
haald door: mevr, J. M. S. Kloos-
Nuijtinck, Jongens en meisjes: Wil
ly van der Hul, Lolita Redman,
Bas Ruggenberg, Rini van der Wel,
Gerard Hagendoorn, Leo Jacobs, El-
ly van Dullemen, Janny Castelein,
Gerard Jacobs, Truus Donkersloot,
Marietje van Loenen, Rina Donker
sloot, Lia Krul, Jeanette de Wit,
Erna Harinck, Joke de Ron, Mar-
greeth de Winter, Corrie Verhoeff,
Loes Breedveld, Helena Sneepels,
Frits de Jong, Nelleke Kortland,
Irene Venema en Marian van Itaal-
te.
Apothekers-nachtdienst: Apotheek
A. Gouka, Hoogstraat 29.
Bellen bjj ongeval; G.G. en G.D„
Tuinlaan 80, telefoon 6 92 k0.
Politie-alarmnummer 6 46 66.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek, Lange Haven, ge
opend: maandag 1920,30 uur,
dinsdag 9.30—16.30 en 19—20.30
uur, woensdag 9.30—1630 uur,
donderdag 9.30-12,30 uur vrij
dag 9.30—16.30 en 19—20.30 uur,
zaterdag 9.3016.30 uur, *s Zon
dags gesloten.
R.-K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam,
geopend maandag 19—21 uur,
uur, woensdag 14—17 en 19—21
uur, donderdag 10—12 uur. vrij
dag 14—17 en 19—21 uur, zater
dag 1012 en 1417 uur.
Stedelijk Museum. Tentoonstellingen
dinsdag 10—12. 14—17 en 13—2!
„Kinderdroom" en „Parijs" eo
Groninger grafiek. Werken van
Krsto Hegedusïc.
BIOSCOPEN
Passage, 14 en 20.15 uur: „De Zaak
Monopoie, 2 uur „Aan de Rivièra"
7 en 9.15 uur: „Vijf poorten
naar de hel".
DIVERSEN
Volksgebouw, 8 uur: NVV-Vrou-
wenbond. Film.
Irene, 8 uur: Chr. Bond v. Over-
heidspers. Feestavond.
Chr. Soc. Belangen, 8 uur: Mobili
satie-kruis. Contactavond.
Nu de gemeente-begroting bin
nenkort in de gemeenteraad behan
deld zal moeten worden, nu belegt
de Chr. Historische Kiesver. „Groen
van Prinsterer" op vrijdag 14 okto
ber een bijeenkomst in het gebouw
voor Chr. Soc. Belangen waarbij
diverse gemeentelijke aangelegenhe
den ter sprake gebracht zullen wor.
den. De C,H.-wethouder Th. J. L.
v.d. Berg zal een algemene uiteen
zetting geven over de begroting en
daarna zullen hij en de C.H.-raads-
leden vragen beantwoorden.
Voor de jongeren van het NIVON
(Ned, Instituut voor Volksontwik
keling en Natuurvrlendenwerk) is
er zondagavond 16 oktober in het
clubgebouw van „Ruimte" aan de
Stadhouderslaan (tegenover nr. 100)
een bijeenkomst, waarbij de heer
Jan Snel zal vertellen over „Een
kampeerreis door Noorwegen"
Daarbij zullen dia's worden getoond
en Noorse liedjes ten gehore ge
bracht.
(Advertentie IM.)
Alleen geldig woensdag 12 okt a.s.
Kleuterpantalon
Model Kid, met splltjes ln zoom.
IJzersterke, heerlijk warme
melton in fantasiedessins.
3 jaar nu
kl.st.p
Binnenweg 128 N. Binnenweg/
Aelbr,kade Zwartjansstr. 60-64
Beyeriandselaan 87—93
ROTTERDAM
(Van een onzer verslaggevers)
De 26-jarige havenarbeider A. M. H. heeft gistermiddag voor de Rotter
damse politierechter een nogal opzienbarende verklaring afgelegd. Hjj be
weerde dat er üa de kantine van de Scheepvaart Vereniging Zuid aan de
Maashaven zwaar wordt gegokt. Hij had er enige tijd ijverig aan meege
daan en was daardoor diep in de schulden geraakt. „Er komen mensen In
de kantine, die een of twee dagen in de weck werken. De rest van hun
tjjd zitten ze te gokken," zei de verdachte.
Do politierechter en de officier
van Justitie keken er van op. „Het
ligt niet op mijn weg om hiervan
iets tegen de Scheepvaart Vereni
ging Zuid te zeggen," merkte mr. A.
Heynsius op, „maar misschien kan
mijnheer de officier er iets aan
doen."
De verdachte zei dat hij diep in de
put had gezeten en dat hij niet meer
wist hoe hij eruit moffit komen, tot
dat er op een goeie dag iemand tegen
hem zei: .Zeg. wat zie jij er netjes
uit. Heb je soms de voetbaltoto ge
wonnen". Dat geluk was H. niet be
schoren geweest, maar de opmerking
bracht hem wel op een idee.
Hij stapte naar een handelaar in
t.v.-toestellen en vertelde daar dat
hij 16.500 gulden in de toto had ge
wonnen. De waardebonnen zou hij de
volgende dag thuisgestuurd krijgen.
GEBOREN: Lummigje, dv F.
Dorsman en B. de Vries; Michiel,
zv H. van Beusekom en A. M. Zon
derland: "Willem R. zv W. Heijnen
en C. de Geus.
OVERLEDEN: A. Nuis, 82 jaar.
55
Het is „Schiedam" eindelijk ge
lukt een overwinning binnen te ha
len en daarmee hebben de rood
zwarten tegelijkertijd de onderste
plaats overgedaan aan hun tegen
stander Velox. Een zwaar bevoch
ten zege is het niet eens geworden.
De dames van de Rotterdammers
waren duidelijk zwakker en dat
heeft de doorslag gegeven.
Door D. Vermeulen was „Schie
dam" al spoedig met 10 voorge
komen, nadat 'daarvoor een straf-
worp was gemist. Dat gebeurde la
ter in de wedstrijd trouwens nog
twee keer en dat is toch wel be
denkelijk voor „Schiedam", Al ever»
snel kon er worden gewisseld door
een tegenpunt van Velox, maar in
tweede opstelling duurde het ge
ruime tijd voor F. Veer de voor
sprong kon herstellen (21).
Na de rust vond mevr. J, Ver
schoor vlot de korf, welk voorbeeld
door 3. v. d. Kooy werd gevolgd
(41). De voorsprong leek veilig,
maar het slappe verdedigen werd
goed afgestraft (4—2). .Met een ver
schot haalde Velox zelfs tot 4—3
op en toen ging het weer volop
spannen. Zes minuten voor het ein
de maakte D, Vermeulen aan die
spanning een einde door de score
op 53 te brengen.
Succes heeft het in Leiden tegen
Crescendo toch niet kunnen bol-dam b 02.
werken en verloor met 63. Door
die derde nederlaag blijven de
blauwwitten lantaarndrager.
De wedstrijd van ODI werd uit
gesteld in verband met selectie
wedstrijden.
Van de overige teams noteerden
we de volgende uitslagen:
Charlois 3—Schiedam 2 3—0; KO-
AG 2—ODI 2 4—4; ODI 3—Blauw
"Wit '4 53; aspiranten: NIO b—
ODI a 010; Hillegersberg a—
Schiedam, a 1—2; Spangen d—Schïe-
De zaal van Musis Sacrum was
gisteren tweemaal, zowel 's mid
dags als 's avonds geheel gevuld
met bejaarden. Het waren leden
van de Schiedamse afdeling van de
Algemene Bond van Ouden .van Da
gen die kwamen kijken en luiste
ren naar het gezelschap Het Am
stel-cabaret. Zij hebben, te oorde
len naar het gelach ju bet meezin
gen van bekende liedjes, veel ple
zier beleefd aan het gevarieerde
programma, dat geboden werd.
Voorzitter B, Kersen heeft gister-
Voor de bejaarde iniooners uan het Sint Jacobs Gasthuis aan de B.K.-
laan was het gisteravond een heel plezierige avond. Want de_ Klavar-
accordeonvereniging met de heer H. Groeneweg als leider heeft in de hal
van het Gasthuis een concert gegeven, die heel goed in de smaak ts ge
vallen. Niet alleen beneden in de halmaar ook boven op de gaanderij
zaten de bejaarden met genoegen te luisteren naar de populaire muziek
die ten gehore is gebracht.
middag de aanwezigen hartelijk wel
kom geheten, in het bijzonder wet
houder H. Sabel van Sociale Za
ken, die door zijn aanwezigheid van
zijn belangstelling blijk gaf. Daar
na heeft mevrouw Semeyn, be
stuurslid van de dameskring „On
der Ons" nog een opwekkend woord
je gesproken tot deelname aan de
loterij, waarvoor de loten in de pau
ze zijn verkocht De prijzen beston
den uit gebreide kledingstukken, ia
alle maten en voor alle leeftijden,
tot babies toe. Van de opbrengst
zal nieuwe wol gekocht worden zo
dat de dames weer verder kunnen
met breien.
De secretaris, de heer H. M. van
Lith sprak het propagandistische
woord. De Algemene Bond van
Ouden van Dagen lelt in het gehele
land 80.000 leden maar gestreefd
wordt naar een aantal van honderd
duizend. Dat dit best kan toonde de
heer Van Lith aan met de mede
deling dat in Schiedam na 1 augus
tus weer 98 nieuwe leden zijn ge
worven. „Onbaatzuchtig staat de
Bond op de bres voor de belangen
van de bejaarden, ongeacht de ge
zindte. Ook de bejaarden heeben im
mers recht op een menswaardig be
staan," zo stelde het de heer Van
Lith.
Daarna kwam conferencier Ger-
rie Roeland het Amstel-cabaret pre
senteren, waaraan vele bekende ra
dio-sterren meewerkten. Met zijn
joviale grappen kreeg hij de be
jaarden gemakkelijk mee, terwijl
ook Tonnl Huurdeman met haar ca
baret-liedjes bijval oogstte. Gooche
laar Eddy Schuier demonstreerde
zijn fenomenale trucs en Herman
Teunissen bracht er met z'n liedjes
uit de oude doos de rechte stem
ming in. Maar bijzonder enthou
siast werd stadgenoot Wim Schol
ten ontvangen, 'die met zijn bekende
liedjes recht in de roos schoot bij
de aanwezigen.
De Chr. Metaalbedrijfsbond heeft gisteravond een bijeenkomst gehouden,
traarbü districtsbcstuurder B. J. Nieuwland twee leden heeft gehuldigd.
De heer L. Faasse (links) is veertig jaar lid en ontving een wandbord
en de heer C. Hiiizer is 25 jaar lid en ontving de gouden insigne. Op de
foto de beide jubilarissen met hun echtgenotes.
„U had natuurlijk verwacht dat
ik zou spreken over de loonsituatie,
maar daar is de laatste tjjd al zoveel
over gezegd", zei de distrietsbestuur-
der van de Chr. Metaal BedrUfsbond,
de heer B. J. Nieuwland maandag
avond ln gebouw Irene. H(j achtte
het daarom juister om de honderden
belangstellenden te vertellen over "t
zestigjarig bestaan dat de CMB vol
gend jaar gaat vieren.
Het CMB in het district Rotter
dam verwacht dan zestig maal
zestig nieuwe leden omdat de nood
zaak van het streven naar socia
le verbeteringen nog evenals
vroeger een hechte vakbeweging
vraagt Spreker herinnerde eraan
dat er in de loop der jaren tal van
verbeteringen tot stand zijn gebraeht,
maar dat dit niet zal geschieden als
men zich afzijdig houdt. „"We zien
nu dat het streven van de pioniers
resultaten heeft maar we zijn nog
ver verwijderd van het ideaal".
Hierna heeft de heer Nieuwland
in een geestig speechje twee jubila
rissen gehuldigd. Hij stelde deze
werkers als voorbeeld voor de trouw
die de vakbeweging behoeft De heer
L. Faasse die veertig jaar lid is van
de Christelijke Metaal Bedrijfsbond
ontving een fraai wandbord. De heer
C. Huizer ontving het gouden in
signe in verband met zijn zilveren
lidmaatschap. De echtgenoten ont
vingen bonbons. Tevens overhan
digde de heer Nieuwland aan de'ju
bilarissen de bijbehorende oorkondes.
Op deze bijeenkomst werd de do
cumentaire „Vieren maar" van Her
man van der Horst en de speelfilm
van de Cefa „Het meisje Marion"
vertoond.
De winkelier tippelde erin en lever
de de verdachte een toestel van on
geveer 1300 gulden.
Op dezelfde wijze wist H, In een
andere zaak een bromfiets van ruim
600 gulden los te krijgen. Zowel de
bromfiets als het tv.-toestel verkocht
hij meteen door. Ze leverden hem
800 gulden op, waarmee hij zyn
speelschulden afbetaalde.
„Ze moesten het in de Kamer eens
horen," verzuchtte de politierechter,
„dan zouden ze de hele toto meteen
verbieden."
Tot een veroordeling van de ver
dachte is het nog niet gekomen. De
politierechter wilde wel wat meer
van de man weten. Om de reclasse
ring in staat te stellen een rapport
samen te stellen hield hij de zaak
voor enige weken aan.
Maandagmiddag is de 29-jarige
pianolerares G. van VI aar din gen uit
de Waterloodwarsstraat op de ste-
nentrap van een pand aan de Frits
Ruysstraat gestruikeld en gevallen.
In bewusteloze toestand werd zij
door een ziekenauto naar het Cooi-
singelzxekenhuis gebracht.
RECREATIEPLAN
BR1ELSE MAAS
Onder voorzitterschap van mevr.
C. de Ruyter-de Zeeuw heeft het al
gemeen bestuur van de .Stichting
Recreatieplan Brielse Maas" dezer
dagen, ten stadhuize van Vlaardingen
vergaderd. Na vaststelling van de
begroting 1961 werd met name uit
voerig van gedachten gewisseld om
trent het door de Provinciale Plano
logische Dienst opgestelde nieuwe
plan Brielse Maas. Ook de verschil
lende aspecten en gevolgen, een rea
lisering van dit plan verbonden, wer
den besproken.
Ter vergadering bleek, dat de
gemeente Rotterdam op korte
termijn nog geen wijziging zal
brengen in de huidige structuur
van dit recreatiegebied.
Binnenkort zal het a3gemeen be
stuur zijn beraadslagingen omtrent
deze belangrijke materie voortzetten.
Zoals bekend, is de heer H, K. van
Minnen vertegenwoordiger van de
gemeente Vlaardingen in het alge
meen bestuur van de stichting recre
atieplan Brielse Maas.
De heer A. M. Wiezer uit de Da
Costastraat 52 b te Rotterdam was
maandag veertig jaar werkzaam bij
Van Berkei's Patent N.V. De heer
Vriezer, die monteur in de huiten-
dienst is. is in de kantine van het
bedrijf gehuldigd.
Namens het gemeentebestuur van
Rotterdam werd hem medegedeeld,
dat H.M. de Koningin hem heeft on
derscheiden met de eremedaille in
brons, verbonden aan de Orde van
Oranje-Nassau.
De president-directeur van het be
drijf, prof. ir. D. A. A. Kooien bood
een herinneringsbord aan en een ge
schenk onder couvert.
Op 18 oktober worden in de zaal
van het Hervormd Centrum in
Rhoon de Landsteiner-penningen uit
gereikt aan een aantal mensen, dat
vijf keer bloed afstond aan het Rode
Kruis. Tijdens deze bijeenkomst
wordt de film „Citadel" vertoond.
f Advertentie l.M
Eén van de veie, gel
nieuwe modellen uitonze-
enorme collectie
duffel coats, in prachtige
multicolor zeeduffel, met
gezellige doubleface ruit.
Normale prijs f 30.50
Oktobcr-aanbiedtng
leeftijd 6 jaar, W.st p.m.
WEEK-AANBIEDING
Melton jongenspantalons,
leeftijd 2 t/m 6 (aar
KLEREN
MAKEN DE MAN
EN HUISMAN
MAAKT DE KLEREN
KORTE HOOGSTRAAT 15
t* MIDDELLANDSTRAAT 98-fOO
WOLFHAERTSBOCHT 21B-224
1 Aan de Rijksuniversiteit te Lei
den slaagde voor het doctoraalexa
men, tweede gedeelte de heer J.
P. Kruithof te Rotterdam.
Permanent wave
Permanent. Dames voor een
goede permanent en prettige
bediening: kapsalon J de
Ruiter, Lange Kerkstraat 13,
Permanent vanaf j 8.— com
pleet. Telefoon 6 68 33.
zowel effen als meteen „werkje"
voor heren
NO IRON 8.90
voor jongens
NO IRON
en SAN FOR
voor 6 jaar
(50 cl stijg. p. m.)
NO IRON DENO
per stuk 11»®^
twee voor
Deze voordeelprljzen gelden
uitsluitend t/m a.s. zaterdag