Ijs vreugde op tennisbaan in
Volkspark kan beginnen
Koopjes
bij
Timco
VOETBAL: programma met
kansen en moeilijkheden
A
1
«BBBffla
De finalisten in het
tafeltennistoernooi
Dvoraks Vierde triomf
voor Utr. Sted. Orkest
Uit de eerste divisie
Zaalhandbal
competitie
Huisvrouwen gingen met
stewardessen op
reis
Strijd rond
de korven
Vrijdag 13 januari 1961
BROERSVEST 56
OPRUIMING
v. d. AREND
Brand in kachelpijp
-429:-
-98>
J. v. Yliet heeft
alles gereed
-vlaarcllngen
Schiedam
Toonkunstconcert in Passage
Arena speelt
voor ANGB
Nylon
Kousen
30 demW
Jaarvergadering
van S.F.C.
WALDO-TAXI
6.46.50 (3 lijnen)
RYNBENDE'S
Hermes naar
Helmondia '55
Fietser ernstig
gewond bij
aanrijding
Art 5 Wegen
verkeersreglement
Helmond bij
SVV
D.G.Schiedam'
blijft aan kop
Burgerlijke Stand
Tegen openslaand
portier gereden
Jeugdrally in
gebouw Atrium
(Advertentie IM.)
Op de derde avond van de Schie
damse tafeltenniskampioenschappen
is weer hevig strijd geleverd om de
winst. Men is na al zover dat men
weet welke spelers zich in de A*
groep, waaruit ook de kampioen van
Schiedam voorkomt, hebben ge
plaatst voor de halve finale. Dit zytl
de partijen Eikxnans (Service) tegen
Aben (Noad), Eikmans plaatste zich
door een overwinning op Kortenaer
(Noad) en Abcn via de herkansing
door overwinningen op Saas (MTS)
cn De Baaj1- (Noad). Voor de kwart
finale worden vanavond ook nog ge
speeld de partijen Braak (Reries) te
gen Meoldjjk (Noad) en Joustra te
gen H. V. d. Poort, beiden van Noad),
In de B-groep plaatsten zich in de
kwart-finale Bakker (Tava) via een
overwinning op Oranje en Bock (Ta-
,va> na winst op H. Meyer (RAP). In
de C-groep is men aan de achtste
finale toe en hierin hebben zich ge
plaatst W. Esbach en H. Dronkers
van Noad, H. Meyer, A. Meyer, Klei-
nekoort en Hoogtwegt van RAP.
Christen van Wilton en Oranje. In
de D-groep waren dit voor de halve
finale San ting en F. Meyer (RAP);
(Advertentie I.M.)
in CAMERA'S
PROJECTOREN
EL ITS-APPARATEN
DIA-DOZEN - STATIEVEN
8 mm SPOELEN - FILMS
FOTOPAPIER enz. enz.
LEESGLAZEN - LOUPEN
VERREKIJKERS
MICROSCOPEN
BRILETUIS enz. enz.
HOOGSTRAAT 91
2IE BE ETALAGE
Gistermiddag om 1.20 uur is er
een brandje geweest in de woning
van de heer Q. J. B. in de Bom-
melsestraat 32. Door oververhitting
was het roet in een kachelpijp gaan
branden. De brandweer heeft bet
vuur geblust en de pijp gereinigd.
(Advertentie l.M.)
Als U nu of in hec voorjaar toch
een karper nodig hebt....
'aarzel dan niet langer.... nu
in deze Opruiming kopen, be
tekent tientallen guldens
minder betalen dan anders.
Morgen begint de verkoop van
een grote partij karpetten
voor halve prijzen.
Prachtige wol moquette kar
petten van 129.- in zes moderne
kleuren.
IJzersterke Wiltons in terra
en beige, die normaal voor
98,- verkocht worden.
Machinaal Smyrna karpetten
in een hoogpolige doorgeweven
kwaliteit, in warme Perzische
kleuren, selzoenprijs 109.-.
wolmoquette
Wiltons
maehïnaal
smyrna
Zaterdagmorgen om 9 uur
begint de verkoop van deze drie
soorten karpetten in de gewone
hulskamermaat,
200 x 230 cm, W+Jk 6ft
door elkaar hWA0V
voor één -prijs, M M
voor^ IgjF
Hoekstra (Tava) en A. Meyer CRAP)
voor de kwart-finale en voor de acht
ste finale Jorritsma en v. Dijk (bei
den TSF) en Christen van Wilton.
In de E-groep halve finale: Voogt,
Rijthoven en F. Meyer, allen van
RAP en mej. Schaap van Service.
In de F-groep (junioren) voor de
achtste finale Zuidgeest (SCSI, W.
Meyer. H. d. Bruin en A. Voogd, al
len RAP en de Service-spelers D.
d. Boer, I. v. d. Poort, Krelsscber,
Eikmans. Voor de halve finale in de
groep ongooefenden hebben zich ge
plaatst Monster, v. d. Gaag, Kalden
en Tettero.
Ook hebben diverse verenigingen
al weer punten verzameld vcdr de
Schiedammerwisselbeker. Bekerhou
der RAP gaat aan de leiding met vier
punten, gevolgd door Service met
drie en Noad met twee punten. Van
avond op de finale-avond beginnen
de wedstrijden om zeven uur. Om
tien voor negen hoopt de wedstrijd
leiding dan aan de halve-finale wed
strijden toe te komen en daarna aan
sluitend de finale-partijen.
Voor de zaalhandbal-competitie
van het district West B stonden voor
a.s. zondag wedstrijden in de Ener
giehal vastgesteld voor de dames
teams van zowel DWS als Wilton
Fijenoord. Maar de wedstrijd van
DWS tegen Athene is uitgesteld, om
dat de twee DWS-speelsters, Lenio
en Nel Robart zondag in het Neder
lands zaalhandbalteam uitkomen in
Parijs tegen Frankrijk. Wij stellen
hoge verwachtingen van onze beide
stadgenoten en hopen dat zy succes
zullen boeken.
De dames van Wilton Fijenoord
hebben na de grote nederlaag
van afgelopen zondag weer heel wat
goed te maken; zij rijn van de twee
de naar de derde plaats gezakt. Zon
dag komen zij in het veld tegen
ADO; de eerste ontmoeting tegen
deze Rotterdamse ploeg werd een
overwinning en ook zondag rekenen
we weer op de volle winst
Dames 2 van DWS komt uit tegen
Minerva 2 uit Dordrecht en ook hier
rekenen we er op dat de beide punt
jes mee naar Schiedam komen. De
heren van DWS 2 zullen het niet
makkelijk krijgen "tegen Actief 2,
toch verwachten we 'n overwinning.
Al twee nachten achter elkaar heeft
het lichtjes gevroren. Is vader Winter
dan toch van plan de wensen van
vele schaats!lefhebers in vervulling
te laten gaan door een laag üs op het
water te leggen, zodat de smalle
ijzers nog in januari onder de voeten
kunnen worden gebonden?
Voordat het diepe water bevroren
is, kan er echter al gereden worden.
Schiedam telt verschillende ijsbanen
«r is er immers één bijgekomen.
Sinds oktober ligt aan de Stadhou
derslaan een uit vjjf banen bestaand
tennisveld van de heer J. van Vliet.
De heer Van Vliet bezit sedert enke
le maanden een vergunning van B.
en W. om de banen 's winters in een
ijsbaan te laten veranderen. Hiervoor
is al alles gereed.
Over het veld zijn kleurige lamp
jes gespannen, die 's avonds zo'n
prettig effect op het ijs kunnen ge
ven. De vreugde wordt nog meer
verhoogd door vrolijke muziek over
de vlakte te laten klinken. Via drie
luidsprekers vinden de tonen hun
weg naar het rijdende en glijdende
schaats-minnend Schiedamse pu
bliek.
Wanneer men na de inspanning
moe en dorstig is geworden, kan in
de intieme kantine van het tennis
park uitgerust worden, terwijl daar
ook de droge mond aan zijn trekken
kan komen.
Maar het Is nog niet zo ver. De
heer Van Vliet heeft nog niet ge
sproeid. Het moet 's nachts minstens
drie graden vriezen voor het water
op de baan wordt gebracht. Dit ge
beurd 's nachts met een hele fijne
sproeier. In laagjes wordt het er dan
opgespoten tot een totale dikte van
ongeveer vier m Mme ter. Een vereiste
is ook dat de temperatuur overdag
Iets onder het vriespunt blijft.
Nee, het is nog niet zo ver, de rode
banen in het Vondelpark liggen stil
achter hun hoge hekken op de vorst
te wachten tot zij de honderden lief
hebbers kunnen ontvangen. Op één
avond kunnen 400 personen er hun
baantje trekken. En die personen cn
nog vele anderen wachten evenals de
banen op de koude, dan komen de
ijzers uit 't vet en begint de eeuwen
oude ijspret, ook weer in Schiedam.
Advertentie 1M.)
SAMEN
SAMEN UIT
n
Apothekers-nachtdienst: Apotheek
Gouka. Hoogstraat 29.
Bellen t"0 ongeval: GG en G.D..
Tuin laan 8U, telefoon «92 90.
Potitie-alarmnummer 8 46 6S-
Gemeentelijfce Openbare Leeszaal en
Bibliotheek, Lange Haven, ge
opend: maandag 192020 uur,
dinsdag 9.30—1620 ea 19—2(J.30
uur, woensdag 9.301620 uur,
donderdag 9R0—X220 uur, vrij-
dag 9.3018.30 en 19—20.30 uur.
zaterdag 920—1620 uur. 's Zon
dags gesloten.
R.-K Leeszaal en Bibliotheek, Dam
geopend maandag 19—21 uur,
woensdag 1417 en 19—21
uur. donderdag 10—1? uur, vrR.
dag 1417 en 19—21 uui, zater
dag 10^-12 en 1417 uur.
Stedelijk Museum: Tertoonstelling
„Van Jongkind tot Jorn", Elke
«dag van 10 tot 17 uur; 's zondags
van 12 tot 17 ttBr.
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8 uur: „Psycho".
Monopole, 2 uur; „Het verhaal van
HUth". 7 en 9.15 uur: „China
Gate".
DIVERSEN
Amstelbron, 8 uur: SBLO. Lezing.
Tijdens een bijeenkomst in het
Volksgebouw op donderdag 26 ja
nuari zal de heer P. W. de Vos zijn
functie van plaatselijk correspon
dent van het N.V.V.-tbc-fonds neer
leggen. De heer H. Karei is bereid
gevonden deze functie over te nemen.
(Advertentie l.M.)
A U T O M O B I E L B E D R IJ F
OFFICIEEL <KMHI> AGEHT
Ged. Bier sloot 37 - Tclcf. 01898-6450-
Burg. Knappertfaan 2 -Telef. 01Ö-6450D
Het voetbalprogramma voor het
komende weekeinde biedt de stadge
noten tal van problemen. De strijd
za! gaan tegen merendeels gelijk
waardige of sterkere tegenstanders.
In sportpark Thuxlede zal de derby
SVDPWSFC ongetwijfeld veel be
langstelling trekken. SVDPW Is een
goede derbyfighter, maar SFC heeft
meer kwaliteiten.
Voor Excelsior"20 wordt het bezoek
aan het stevige Vriendenschaar m 't
verre Culemborg geen genoegen. Mo
gelijk dat de zwart-witten tot een
puntenverdeling kunnen komen-
Voor DHS behoeft het bezoek aan
Vredenburch geen verlies te beteke
nen. Wel ts Vredenburch een sterk
homogeen team maar het technische
spel geeft de Schiedammers goede
kansen. Ursus bezoekt de Ammer-
stolse SV. Nu 'fc enthousiasme weer
gekeerd is bij Ursus kan een gelijk
spel worden verwacht. Voor Martinit
behoort wmst op Verburch niet tot
de onmogelijkheden. De roodwatten
behoeven in ieder geval de minsten
niet te zijn.
Thuis ontvangt DRZ VEP. In de
zelfde klas 4 F gaat Schiedam naar
"Woerden. Beide Schiedamse clubs
hebben nog niet de prestaties gele
verd die gezien da kwaliteiten, moch
ten worden verwacht. Ook ditmaal
zullen gelijke spelen al goede resul
taten moeten worden genoemd.
Verder: ExceIsior*20/2—DHS 2;
Schiedam 2Leerdam Sport 3: Hille-
gersberg 2Excelsior'20/3.
Zaterdag gaat HBSS naar Capelle.
Nu de oranjehemden weer over een
ijverig team beschikken, zullen dc
Schiedamse technici de winst gaan
veroveren. HBSS 2 ontvangt Mon
ster 2.
Gezien de weersomstandigheden is
het wederom twijfelachtig dat de
clubs uit de afdeling Rotterdam op
het grastapijt zullen komen. Het veld
van SVV in sportpark Harga is van
voldoende kwaliteit om bij enige
verbetering van de weersomstandig
heden de derby GTBPFSC plaats
te bieden. Als de keuringen aan con
suls en scheidsrechters zal worden
overgelaten zodat een gedeelte van
het programma kan doorgaan is er
veel kans op dat PFSC zaterdagmid
dag in Harga wint van GTB. GSS
kan winnen van Energie Boys op de
overigens minder goede terreinen,
aan de Abraham van Stolkweg.
Demos kan zondagmiddag in de
Spaanse Polder HWD slaan. Wilton
Fyenoord heeft weinig kans in de
uitwedstrijd tegen DOZ aan de Cbar-
loise Lagendijk en Schiedamse Boys
behaalt de winst tegen Blijdorp op
Laag Zestienhoven.
„Vorig jaar vroeg het Bondsbe-
stuur wanneer we de jaarlijkse feest
avond voor onze leden wilde honden.
Wjj hebben daarop geantwoord, dat
\vy die graag in januari wilde be
leggen, omdat de kans dan groot
was, dat de Alg. Ned. Grafische Bond
hl die maand een ledental van 28000
zou hebben bereikt", aldus sprak
gisterenavond de voorzitter van de
Bond afdeling Schiedam. En bij kon
de vele belangstellenden in Musfs
Sacrum tot zijn vreugde mededelen,
dat hei gewenste getal was bereikt.
Ook in Schiedam was het aantal le
den toegenomen: het bedraagt thans
288.
Op de feestavond werd het ver
rukkelijke, toneelstuk „Het spel der
vergissingen" van William Shakes
peare gespeeld. Met veel élan
werd het door de toneelgroep Are
na over het voetlicht gebracht Voor
een verslag van het stuk verwijzen
wij terug naar ons blad van zes janu
ari Arena voerde namelijk vorige
week „Het spel der vergissingen" aJ
op voor de Katholieke Kring.
Het lijkt er veel op, dat er aan
veldkorfbal voorlopig niet behoeft te
worden gedacht of de weergoden
Pluvius en Thialf moeten voorlopig
met vakantie gaan. In elk geval is
het gelukkig, dat a.s. zondag de der
de ronde van de Zuidhollandse roi-
crokorfbalcompetitie wordt afge
werkt.
Er zal nu moeten hlijken of Schie
dam en Succes hun tweede en derde
plaats weten te handhaven. Schie
dam versloeg in de eerste wedstrijd
Succes met 5—0. Nu staat de return-
wedstrijd op het programma. We
verwachten weer een zege voor de
roodzwarten, maar misschien ditmaal
wat bescheidener. Succes zien we
verder voor de tweede maal winnen
van Oranje Wit 2 uit Tilburg en
Schiedam voor de tweede maal van
OSCR 2. Voor de junioren van Schie
dam zijn vastgesteld Schiedam J-
WION J en Schiedam J—Ovefkan-
ters J.
Voor ODI staat de veldwedstrijd
ODIDIO aangekondigd. We hopen
van harte, dat de Odianen aan bod
komen, maar we hebben «r niet veel
vertrouwen in.
Tot onsteltenis van de leden van
de Nederlandse Vereniging van Huis
vrouwen, afdeling Schiedam, bleek
donderdagmiddag de kleine zaal van
het gebouw Irene niet duister genoeg
te zijn, Ea donker moest het riijn,
want mej. V. Fijn en mej. A. Hempt
wilden hun lezing met'kleurige dia's
omlijsten. Na even wikken en wegen,
besloten de dames naar de grote zaal
In het gebouw te verhuizen. Toen zij
eenmaal daar waren begonnen zij
met.de pauze.
Dit onbeduidende incidentje heeft
werkelijk de middag niet ongezellig
kunnen maken. De leden werden door
(Advertentie l.M.)
Als w!J per wèck duizenden
paren Nylons verkopen en daar
door Uiteraard grote magazijn-
voorraden moeten hebben, dan
I1gc het toch wel voor de hand,
dat er met de Ba[ans-Opruïrpïng
eens flink het mes Ingezet
moet worden, 4
En hier is het resultaat:
duizenden paren wandel-
Nylons, uit onze courante serie
van, 2.50...» volledig gemin
derd met opening in het boord
....ladderstop in boord en
teen.... fijne naad en slanke
hiel, worden morgen verkocht
voor bijna de halve prijs.
Zaterdagmorgen om 9-uur
begint de verkoop van deze
Nylons, 30 denier, irregulars
In alle courante maten' en
veie moderne
de dames Fijn en Rempt, beiden zijn
stewardess bij de K.L.M. geweest, in
gedachten meegenomen naar Ameri
ka en Thailand. Op „reis" hebben de
Schiedamse huisvrouwen van alle
wetenswaardigheden in die landen
zeker genoten.
Mej. Fijn schetste in het kort, voor
dat zij iets over Amerika vertelde,
het werk van een stewardess in de
vliegerij. Met soms bijzonder grappi
ge anecdotes kreeg zij herhaaldelijk
de lachers op haar hand.
Mej. Rempt wist heel boeiend de
dames iets over de levensgewoonten
en de cultuur in Thailand te vertel
len.
Dat de leden van. de vereniging de
„reizen"1 aanschouwelijk konden mee
maken, was te danken aan het feit,
dat de heide ex-stewardessen foto
graferen ais hun hobby hebben, De
lichtbeelden waren af en toe zeer
fraai.
De halfjaarlijkse ledenvergadering
van SFC heeft onder grote belang
stelling een geanimeerd verloop ge
had. Plannen werden gemaakt voor
reisjes in de komende zomermaan
den en namens de diverse commis
sies werd verslag gedaan van de ac
tiviteiten. De maandelijkse contact
avonden trekken ruime belangstel
ling. "Wedstrijdsecretaris Tb. Reher-
raann wil aftreden bij de jaarver
gadering ook als topsccretaris, en
jeugdleider. Ook clubbladredacteur
He Utrechts Stedelijk Orkest, dat
gisteravond in het Passagetheater in
de Toonkunst-serie het Rotterdams
Phil. Orkest verving, heeft van het
maximale Schiedamse publiek de
meest spontane bijvalsbetuigingen
ervaren na de uitvoering van Dvo
raks „Londense" symfonie, waarin
het ensemble door rijn uit het hoofd
dirigerende leider, Paul Hupperts, tot
grote daden werd aangezet.
Dvorak heeft in deze symfonie
doorgaans op geniale wijze een veel
heid van motieven quasi-improvise
rend verwerkt, maar dit heeft op dc
vormbeheersing toch geen nadelige
invloed gehad^het werk is vooral in
de snelle delen streng geconcipieerd
en die kwaliteit bewijst dan ook dui-
lelijk de rijke inventieve kracht van
de Boheemse meester.
Het voortreffelijk reagerende or
kest gaf onder Hupperts een leven
dig gekleurde vertolking van. dit
werk, en het lag dan ook werkelijk
niet aan musici er. dirigent dat de ro
mantische orkestklanken niet altijd
lel en contrastrijk genoeg te toehoor
ders bereikten; dit moet men wij
ten aan de inferieure akoestiek van
de nogal prozaïsche bioscoopzaal. In
elk geval werden de fijne nuances
in het adagio door Hupperts op ex
pressieve wijze als het ware geboet
seerd en het hierdoor bereikte klank
beeld toonde duidelijk aan. dat z«n
gebaar hier niet alleen uiterlijkheid
is, in tegenstelling tot sommige pas
sages elders in het werk waar Hup
perts* drukke bewegingen niet hele
maal doelmatig lijken.
Wat betreft de aanduiding in het
programma van het werk als „Acht
ste symfonie" gevolgd door „vier
de" tossen haakjes nog het volgen
de: het lijkt ons beter om de vroegere
nummering te handhaven en deze
symfonie dus de Vierde te noemen,
daar de later in Praag uitgegeven
symfonieën van Dvorak door de com
ponist kennelijk als minder geslaagde
werken zijn beschouwd. Wil men
toch een nadere aanduiding, dan zou
de door ons reeds gebruikte naam
„Londense" heel goed op zijn plaats
zijn, omdat de componist het werk
in opdracht van de Royal Philharmo
nic Society te Londen schreef.
Ter opening speelde het U.S.O, op
overrompelende manier de spranke
lende ouverture Lucio Silla van Mo
zart, een verrassend staal van de ar
tistieke vroegrijpheid van de compo
nist, die toen pas 16 jaar was. De
strijkersgroep verdient een bijzonder
compliment voor de ragfijn uitge
voerde snelle figuraties der violen.
Gerard Hengeveld was solist in Beet-
hovens Tweede pianoconcert, dat zo
als bekend eigenlijk rijn eerste is
maar alleen later dan het concert in
C werd uitgegeven. Wjj zijn het niet
eens met de programmatoelichting,
die dit werk gelijk wil stellen met
Beethovens andere pianoconcerten.
De componist toont natuurlijk veel
talent, maar onder zijn vroege com
posities zijn er vele waarin hij de in
vloed van Haydn en Mozart veel
overtuigender en persoonlijker ver-
Werkte dan hier. Hengeveld speelde
de solopartij consciëntieus, doch het
werk inspireerde hem begrijpelijker,
wijs niet tot een levendige spontani.
teil en dc orkestbegeleiding bleet
wat aan de logge kant. Hupperts
schoot aan het eind van Hengevelds
cadens in het eerste deel even te kort
in paraatheid, zodat er bij de orkest-
inzet enigé verwarring ontstond. Het
publiek reageerde ook na Beethoven
heel hartelijk, maar het zal stellig de
fraaiste indrukken bij Mozart en
■Dvorak hebben opgedaan.
S, NIEBOER
(Advertentie LM.)
GEMEENTE)
ij SCHIEDAM
I OFFICIEEL NIEUWS 1
(Advertentie LM.)
een ronde 'jonge'
jonge
White Label dubbele klare
f 8£Sptr Uttrflts excltfiiefrfat
ven zijn functie te moeten neerleg
gen wegens studie. Voorzitter W. P.
Schilperoord heeft medegedeeld dat
het ideaal van SFC is het tweede
elftal te doen promoveren naar de
KNVB. Momenteel staat SFC 2 on-
P. Brouwer heeft te kennen gege- geslagen aan kop.
Op öe gevaarlijke kruising van de
Burg. Knappertlaan-Vlaardingerdijk
en de Burg. Van HaarenJaan heeft
gisteravond om half tien een ernstig
ongeluk plaats gehad, waarbij de
49-jarige fletser J. van Hattum, wo
nende aan de Singel, door een auto
is aangereden en in zorgwekkende
toestand in het Gemeenteziekenhuis
Is opgenomen.
De heer Van Hattum kwam de
Burg. Van Haarenlaan afrijden en
wilde naar links de B.K.-laan in
slaan, om bij het Spartfondsenbad
zijn dochtertje af te halen. BÜ het
afslaan lette hij onvoldoende op het
verkeer. Toen hij halverwege op de
kruising was, zag hij een auto van
links naderen, waarop hij naar links
reed en zo door de auto, bestuurd
door de heer M. A„ v. S„ stuwadoor
te VJaardingen met de linkerkant
van de wagen werd geraakt, on
danks krachtig remmen.
De heer Van Hattum werd „ge
schept" en kwam via de motorkap
met een klap tegen de voorruit op,
waarna hij tegen het wegdek werd
gesmakt. Hij liep daarbij een sche-
delbasisfractuur, een gebroken rech
terarm cn linkerbovenbeen op, ter
wijl het slachtoffer ook nog verwon
dingen kreeg aan het gelaat en li
chaam. Hij is in het Gemeentezie
kenhuis opgenomen.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam maken bekend, dat zij In
hun vergadering van 27 december i960
besloten krachtens artikel 5, eerste lid,
sub. c van het Wegenverkeersregle
ment vest te stellen de volgende „Wij
ziging van het Verkeersbesluit voor
de Gemeente Schiedam (Gemeente
blad 1957, do. 17; 1958. nrs. 1, 6, 15
en 18; 1959. nrs. 3, 4. 7, 10, 11, 12,
13, 14. 20, 21. 22. en 23; 1960, nrs. 1,
2, 10, 12, 13. 14, 16. 18, 19, 21 en 22).
ENIG ARTIKEL
„Onder het hoofd „Waetitvcrbod"
wordt tussen de rubriek „Geriit Ver-
boonstraat" en de rubriek ..Herenpad"
ingevoegd de rubriek „Grofbaan tus
sen de Baanstraat en het pand Grof
baan no. 33. tijdens de weekmarkt (van
8 18 uur), nummers 1.55" (bord mo
del W.V.R.V'.
Van. dit besluit staat voor ieder be
langhebbende beroep open tot het
einde van een termijn van dertig da
gen na heden.
Het adres van beroep wordt aan
H. M. de Koningin gericht, maar inge
diend bij de Commissaris der Koningin
in de provincie, die een bewijs van
ontvangst afgeeft.
Dit besluit is in afschrift verzonden
aan de desbetreffende Hoofdingenieur-
Directeur van de Rijkswaterstaat, aan
de Koninklijke Nederlandse Toeristen
bond A. N. W. B.. de Koniklijke Neder
landse Automobiel club, de Koninklijke
Nederlandse Motorrijders Verenigingen
aan Gedeputeerde Staten dezer provin
cie.
Het besluit ligt gedure-Je de ge
noemde beroepstermijn te»- i*=ie ter
Gemeente-secretarie (Stadhuis - afd.
Algemene Zaken).
Schiedam, 12 januari 1961. Burge
meester en Wethouders voornoemd. De
Secretaris. N. J, Post. De Burgemees
ter, J. W. Peek.
HermesDVS trekt zondag naar
Helmondia '55, de hekkesluiters in
de afdeling. Onze stadgenoten heb
ben zo op het, eerste gezicht de beste
kansen, maar de blauw-witten heb
ben altijd moeite gehad met deze
Limburgse ploeg. Het is dan ook
veel beter er rekening mee te hou
den dat een kat in het nauw rare
sprongen kan maken.
Het is jammer dat HennesDVS
de mooie kans heeft laten schieten
om in punten gelijk te komen met
leider DJF.C, die de laatste weken
duidelijk van slag is geraakt. Nu
staan de blauw-witten op de met
twee andere teams gedeelde tweede
plaats met één punt achterstand, ter
wijl het gevaarlijke Volendam wel
twee punten minder heeft, maar ook
een wedstrijd minder gespeeld. Top-
spanning dus in de strijd om de bo
venste plaatsen.
SVV ontvangt zondag aan de bos
rand Helmond. De zuiderlingen ver
toeven wel is waar in de onderste
regionen van de afdeling, maar de
twee laatste gelijke spelen van
Helmond tegen Eindhoven en Go
Ahead zijn een waarschuwing
voor de rood-groenen om terdege op
de qui vive te zijn.
SVV heeft rich door ZFC laten
verrasen en is daardoor enkele plaat
sen gezakt op de ranglijst en dient
wat goed te maken, door van Hel
mond te winnen. De opstelling is:
doei Tap, achter Romein on Hek
man, midden v. Leeuwen, v. Kam
pen. en Wink, voor G. Slavenburg,
v. Pelt, Kentie, de Graaff en Her
wig.
SW 2 gaat een lastige uitwedstrijd
tegemoet tegen DHC in Delft, maar
succes is toch niet uitgesloten te ach
ten. SVV 3 speelt om 10 uur in Harge
tegen Feyenoord 3 en het vierde
team gaat op bezoek bij CKC 2.
Hoewel nog duchtig bedreigd door
Ons Genoegen en Chariois 2 gaat
Schiedam nog fier aan kop in de
eerste klasse van de Rotterdamse
Dambond. Woensdagavond werd de
uitwedstrijd tegen het niet sterke
Oosten 2 gewonnen. De stadgenoten
hadden nogal moeite met de gasthe
ren. Kennelijk wint Oosten 2 aan
kracht want slechts na veel inspan
ning slaagde Schiedam er in met
128 te zegevieren.
Aan het eerste bord won kampioen
L. Vrijland door een. mooie combina
tie. De Sch ie damspeler W. Spruyt
versloeg J. Suiker, L. Breevoort won
door tijdwinst van M. Moelker. C. W.
Sleeuwenhoek stond verloren tegen
P. C, Teunissen, maar deze zag de
situatie niet zodat Sleeuwenhoek als
nog remise veroverde. Theo Vrijland
verloor van J. P. Kat De Schie
dammers J. van Straaten en M. den
Houting verloren door foutjes van
S. Marjenburg en J. L. Wuyckenbuy-
ze. W. Heuvelman sloeg C. Olieman
en J. P. van de Watering won van H.
W. Verdonschot Donderdag speelt
Schiedam thuis tegen Constant 3 uit
Rotterdam.
Geboren: Ingrid, cL v. M. C. Oranje
en P. Fontijne: Dick, z. v„ J. G. van
Wamden en A. M. S. Wittendorp;
Johanna M.. d. v. B. Kerssen en J.
M. Heesbeen; Willem J„ z. v. H. R
Aten en G. Jonas.
Ondertrouwd: R. Hansen, 19 jr. cn
A. W. M. Verhaal, 17 jr.; A. W. H.
Jagt, 25 jr. en E. van der Gaag, 20
jr.; j, Jongeneel, 20 jr. en B. W. M.
Mostert, 19 jr.; W. J. Michon, 26 jr.
en J. N. de Jong, 23 jr., C. W. M.
Mostert 21 jr. en V. Cohen, 18 jr.;
A. P. Nooteboom, 27 jr. en J. E. Poot,
21 jr.; K. Polderdijk, 23 jr. en J.
Verwaal, 21 jr.; V. P. Pijl, 20 jr. en
C. Westdijk, 18 jr.; J. G. Sommer, 23
jr. en P. Verwiel, 20 jr.: J. Stieber,
21 jr. en P. J. C. Florijn, 28 jr.; L.
Zuijdgeest, 25 jr. en A. Visser, 18 jr.
Gehuwd; J. S. Bosnian, 10 jr. en
W. Steigenga. 23 jr.; A. Löke, 20 jr.
en B. Heidbrecker, 18 jr.; G. J. van
Hees, 24 jr. en C. J. Pbllippi. 24 jr.;
J. B. Bunt, 22 jr. en B. Velzen, 25 jr;.
M. A. van Lienden. 19 jr. en F. Batz,
17 jr.; G. Mooiman, 60 jr. en G. Vis,
61 jr.; W. Hamilton of Silvertonhih
28 jr. en K. A. MicheJs, 19 jr.; C. W.
Roerade, 26 jr. en F. J. Dingenouts,
21 jr.
Overleden: P. Bult, 1 jr.: J. Boot
86 jr.; B. P. Schippers, 54 jr.
(Advertentie IM.)
Voor hen die beseffen dat
de winter nog moet komen,
een enorme Opruimingspartij
Orlon en Wollen Kinder-
pu!lovers en vesten.
Maar dan niet wachten maar nü
kopen, uic deze grote restant-
partij van vesten en pullovers,
uit de series Van rond negen
gulden, voor minder dan de
halve prijs.
Voor Jongens en Meisjes
prima kwaliteiten in diverse
modellen,.w.o. met ronde hals,
V-hals en rol kraag .voor nog
géén vier gulden.
orlon WOl
Zaterdagmorgen om 9 uur
begint beneden de verkoop van
deze jongens- en meisjes-
pul loYers voor leeftijden van
2-9 jaar, In vele kleuren, w.o.
koren blauw, bleu, koraal, geel
en*, door A
elkaar voor Huf
één prijs,
voor^Or^»
Doordat de heer J. V.,uit Ridder
kerk gistermiddag om 12.30 uur in
de Bilderdykstraat plotseling het
linkerportier van zijn auto open.
maakte, is de 18-jarige wielrijdster,
mejuffrouw D. C. G. tegen dat por
tier opgereden. Bif de botsing kreeg
zij een hersenschudding en moest
in het Gemeenteziekenhuis worden
opgenomen.
ROTTERDAM
Zondag wordt in gebouw Atrium*
aan de Karei Doormanstraat de eer
ste jeugdrally gehouden. Ds. - L.
Schuurman uit Voorburg zal op deze
bijeenkomst, die om kwart over acht
begint, spreken over „Een .christen
is een blij mens". Er is ook dit
maal weer een gevarieerde vocale
en instrumentale medewerking aan
het programma.
