'«iHf
rnmmmmm
6
De vervallen Nieuwe Buurt
valt onder slopershamer
OOP
rfNG
Stereoscopic voor de
Vegla toegelicht
't Voetlicht speelde
„realistisch" stuk
irrmi
DE KLERKeZN
Een tweede Keltische
woning blootgelegd
Plaatsing in
finales niet
correct
WF tegen
Spartaan
AGENDA
Fontijne-personeel voerde
met succes blijspel op
16.
Organisatie
heel slecht
SCHIEDAM
}tj.
Trein reed door de zaal
Weer twee nieuwe
wedstrijden
Kleding gestolen in
Sportfondsenbad
Wie heeft iets
verloren?
Mercurius-avond
ïn Irene
OBK-solist haalt
dirigenten-diploma
£en echte ouderwetse
WOLLEN
DEKENS
39.80
28.
69.80
Auto viel bijna
in Zwaaikom
Zestien meter naast de eerste
Vlak bij Bad
bij
Groenoord
Veel schade bij
bij inbraak
Prestaties leden
er flink onder
Bal van Guillaume
druk bezocht
Corrie Vreeken
naar Zwolle
Directeur van
slachthuis
benoemd
CASSIÈRE zijn
SIMON DE WIT
enige verkoopsters
9 een leerl,-verkoopster
9 enige vri. hulpkrachten
1 9 een bezorger j§
SIMON DE WIT
Maandag 23 jaunari 1961
/NDERDAAD, het gaat hard met het slopen van de
krotjes in het hart nan het oude Schiedam.. De
sanering, die eerst aarzelend begon, is nu op gang
gekomen en het is heus de moeite waard zich eens
te vergewissen wat er zoal aan oud-Schiedam is
veranderd. De Broersvest is verrijkt met een groot
flat-gebouw, waaronder enige zeer moderne winkels
zijn ondergebracht en in het verschiet ziet men de
slopers Bezig ter hoogte van de ruïne van het slot
Mathenesse de laatste huisjes op te ruimen die nog
een belemmering vormen voor de nieuw aan te leg
gen brede verkeersweg naar de toekomstige Prove-
niersburp. Op de tekening ziet u de sloping van de
Nieuwe Buurt, dat in het centrum van Schiedam ligt.
TT -ET is dit gedeelte van de Nieuwe Buurt u-aar
XI zich ook het hofje bevond, dat men via een
smal gangetje Bereiken kan en waar de „huisjes van
toilet" in de tuintjes stonden. De woningen in dit
hof je werden aangeduid met kleine cy/ers, vandaar
dat men van dtt oord sprak als van „de Nieuwe
Buurt met de kleine cijfers". Overrigens zal het
iedereen wel opgevallen zijn dat er iets tegenstrij
digs zit in de naam Nieuwe Buurt, die nu wegens
haar ouderdom en gammelheid wordt opgeruimd.
Iets dergelijks vinden we oak in de naam Nieuw-
sticht aan de Buitehhavenweg, waar al meer dan
een eeuw soortgelijke huisjes staan.
n OOK de sloping van de Nieuwe Buurt krijgt
men een wijder perspectief dan voorheen. Tot
dusverre kon men van hieruit nooit het torentje
van het oude St. Jacobs Gasthuis aan de Hoogstraat
zien. Het ktoteke Hollandse torentje dat boven het
afbraak-milieu uitsteekt, verhoogt in belangrijke
■mate de charme van de tekening.
O. DECONINCK
„Het wonder der stereoscopic" was
de titel van de door de beide heren
De Wijs, van het Ned. Instituut voor
Culturele Voorlichting, gehouden le
zing. Het instituut neemt al zeven
jaar lang proeven op het gebied van
«tereoscopie en stereofonle en van
de resultaten ervan hebben zater
dagavond dc vele belangstellenden
die bjj de ontspanningsvereniging
Vegla te gast waren, in de Schie-
damse zaal Irene knnnen genieten.
Door het plaatsen van luidsprekers
en versterkers op vier verschillende
punten in de zaal, was het b.v. mo
gelijk zodanig het geluid van een
rijdende trein te verkrijgen, dat het
er op leek of hij door de 2aal reed.
Ook de muziek van een orkest ktvam
zodanig door, dat men het in de zaal
aanwezig waande.
In hiljartdistrict
IN „BILJARTNIEUWS", het
maandorgaan van het biljartdis
trict Schiedam, wordt de opmerking
gemaakt niet gesigneerd, dus on
getwijfeld van de eindredacteur
dat de algemene regel voor plaatsing
in een finale, dus nadat voorwed
strijden zijn gespeeld, onjuist wordt
toegepast, Gélet wordt namelijk al
leen, althans in de eerste plaats, op
het aantal behaalde matchpunten in
de poules, en met het gespeelde moy
enne wordt helemaal geen reke
ning gehouden.
Deze opmerking ook al eerder
in deze kolommen gemaakt snijdt
hout! Het is namelijk al enkele ke
ren voorgekomen, laatstelijk bij de
thans nog lopende finale om het der
de klasse libre kampioenschap, dat
daarin spelers niet zijn toegelaten,
hoewel zij daar op grond van aantal
matchpunten moyenne wel recht
op hadden.
Het biljartdistrict Schiedam heeft
thans de inschrijving opengesteld
voor twee nieuwe wedstrijden: de
teamwedstrijden om een wisselprijs,
die beschikbaar is gesteld door dc
heer J. R. de Jonge en dient ter ver
vanging van de Luifelbeker, en de
persoonlijke wedstrijd om de P. v. d.
Waterbeker.
Nog fantastischer was het gesteld
met de stereoscopic. Door te fotogra
feren met twee afzonderlijke lenzen
verkrijgt men een A- en een B-
beeid. Wanneer men deze beelden
weer met een projectie-apparaat,
voorzien van twee zich naast elkaar
bevindende lenzen, gaat projecteren,
krijgt men echter een vlekkerig
beeld op het doek. Nu zet men ech
ter een bepaald soort, voor dit doel
ontworpen bril op, waarvan de gla
zen de lichttrillingen kunnen schif
ten. dan kan men op het doek een
prachtig beeld zien. Dit lijkt zich
dan midden in de zaal te bevinden
en het is o echt van kleur, dat men
de indruk krijgt dat men zich in de
natuur zelf bevindt.
Deze zeer grote perfectie is eerst
na jaren lang researeh-werk verkre
gen en het Instituut, dat te Bunnik
is gevestigd, heeft het op dit gebied
het verst in geheel West-Europa ge
bracht.
Het doet vreemd aan, dat bij het
projecteren de mensen m de zaal in
een V-vorm zitten, maar het schijnt
optisch noodzakelijk te zijn.
De vele aanwezigen hebben onge
twijfeld van deze tweede door de
Vegla georganiseerde culturele
avond van de maand genoten.
Zondagmorgen bemerkte de 14-
jarige Fredenka E. B., toen zij zich.
na een duik in het water van het
Sportfondsenbad. wilde aankleden,
dat er een deel van haar kleding was
meegenomen. Zij miste haar regen
jas en handschoenen.
Esperanto-agendo
Merkredon, la 25an de januaro
Klubvespero, Ni kune legos la las-
tan „F.L." ce kino v. Gink Ploeg-
straat 19
Venu multope, vi estas bonvenaj.
Enige voetbalwedstrijd
„Geen voetbal, toch voetbal," heb
ben de bestuursleden van de voet
balclub Wilton Fycnoord gedacht. Zij
zijn waarschijnlijk de enigen in Zuid-
llolland die dit denken In daden
kunnen omzetten. Van "Wilton Fyen-
oord is het standaardteam naar de
tweede klas van de afdelirig Rotter
dam gezakt, maar een herboren team
strijdt onder een gereorganiseerd be
stuur energiek om de weg terug te
kunnen vinden. Het ziet er vooral na
de laatste wedstrijden naar uit dat
IVF weer succes gaat boeken.
"WF heeft een veld van uitstekende
kwaliteit, bovendien is dit veld par
ticulier eigendom. Geen bondsconsul
die zijn verboden kan doen horen
buiten competitieverband.
Het bestuur van WF heeft daarom
in dit weekeind nog snel een tegen
stander gezocht, het sterke Spartaan
'20. Beide ploegen kwam met twee
invallers m bet veld en het strekt
WF tot eer dat de scheepsbouwers
het enorme krachtsverschil vrijwel
hebben kunnen nivelleren. Zo en
thousiast voetbalde Wilton Fyenoord
dat de stadgenoten in de eerste helft
het overwicht hadden. In de twintig
ste minuut gaf middenvoor Groen
heide zijn club zelfs een voorsprong.
Het goed bespeelbaremaar toch
zware veld verschafte de club uit
de afdeling in de tweede helft meer
moeilijkheden, dan de geroutineerde
Rotterdammers. De bezoekers kon
den daardoor WF in de verdediging
drukken. De rechtsbinnen van Spar
taan '20 scoorde eerst de gelijkmaker
en tien minuten voor het einde de
winst in deze vriendschappelijke en
nuttige wedstrijd.
Apothekers-nachtdienst: Apotheek
Evers, Lange Haven 81.
Bellen bü ongeval: G.G. en G.D.,
Tuinlaan 80, telefoon 6 92.90.
Pohtie-alarmnummer 6 4666.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek. Lange Haven, ge
opend: maandag 19—20.30 uur,
dinsdag 9.30—16.30 en 19—20 30
uur, woensdag 9.3012 30 uur
donderdag 9 3012.30 uur, vrij
dag 9.39—16.30 en 19—20,30 uur,
zaterdag 9.3016.30 uur. 's Zon
dags gesloten.
R.-K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam,
geopend maandag 19—21 uur,
woensdag 14—17 en 19—21
I uur, donderdag 10—17 uur, vrij
dag 14—17 en 1921 uur, zater
dag 1012 en 14—17 uur.
I Stedelijk Museum: Tentoonstelling
„Van Jongkind tot Jorn". Elke
dag van 10 tot 17 uur; 's zondags
j van 12 tot 17 uur.
BIOSCOPEN
Passage, 2 en S.15 uur: „Psycho".
Monopole, 2 uur: „Dat doen wij nog
eens over"; 7 en 9.15 uur: „De
vijand was een generaal".
DIVERSEN
Openb. school Kethel, B uur: Groene
Kruis. Opening tentoonstelling,
Sursum Corda, 8 uur: Wijkgemeente
IV. Bijeenkomst,
Wijkcentrum Nieuwland, S uur:
Kath. Vrouwengilde. Lezing.
Te bevragen aan het hoofdbureau
van politie te Schiedam tussen 9-
12.30 en 2-6 uur:
1 paar herenhandschoenen.
Te bevragen bij de vinders:
plaat hardboard. Gemeente Reini
ging Schiedam, Buitenhavenweg;
2 witte sokken, J. Bakker, v. Dljck-
strart 23c; sjaal, Vliegenthart, Esscn-
burgsingel 146a, Rotterdam; oorbel,
De Haan, Albardastraat 17; horloge
bandje, v. Gerven, Strijensestraat
58a; 1 paar dameshandschoenen. Ger-
ding, Marconistraat 69b; heren hand
schoen (R.), mevrouw De Zeeuw,
Fultonstraat 30; 1 paar herenhand
schoenen. C. Wiegman, 2e Tuinsingel
24; dameshandschoen (R.l, mevrouw
Nefkens, Swammerdamsingel 47; he
renhandschoen (L.)? mevrouw Go-
vaart, Rozenburgsestraat 2; bos sleu
tels, mevrouw Gouweleeuw, Dr.
Schaperlaan 73; vulpen, A. Gulde-
mond, p.a. Melcbers, Lange Haven
74; ring met sleutels, A. v, d. Waal,
Stephensonstraat 2b; kindertasje met
inhoud, mevrouw v.d. Berg. Tal-
malaan 49.
De film-avond van de Alg. Bond
Mereurius zal op woensdag 25 janu
ari niet in het Volksgebouw worden
gegeven, zoals we vermeld hebben,
maar in gebouw Irene.
Onder de goede leiding van regis
seur Piet Xteeft ontpopt de toneel
groep van de personeelsvereniging
„Fontyne" zich tot een bekwaam ge
zelschap. Het jonge groepje, dat za
terdagavond voor de verheugde col
lega's en hun verwanten een goede
opvoering var het blijspel ,3lyf zit
ten waar je zit" van Aug. van Zuy-
len gaf In Musis Sacrum, heeft dan
Met het spel „Wilde Vaart" van de
schryver Tom Dekker heeft de To
neelvereniging „Het Voetlicht" een
sink opgevoerd, dat velen graag zien.
omdat zy het zo realistisch vinden.
Naar onze mening is de problema
tiek van liet spel verouderd en aan
de sentimentele kant, wat echter
niet wegneemt dat het talrijke pu
bliek zaterdagavond in het Volksge
bouw de voorstelling toch wel heeft
weten te waarderen, gezien het ap
plaus aan het eind van de avond.
Het verhaal speelt in een haven
buurt, waar het volk er geen been
in ziet zich ten koste van alles te
verrijken. In dit -milieu komt Niek
Schoos terecht. Hij gaat inwonen in
het café van Manus Kroot en zijn
vrouw Marie. Door de goede verzor
ging van Manus en Marie, die veel
voor hem blijken te voelen, raakt
Niek niet op het slechte pad.
Op een gegeven moment worat hij
verliefd op Reny Doormverth, een
meisje dat zich aan de één of andere
ondenvereldfiguur verslingert. Later
blijkt zij dit voor de politie gedaan
te hebben. Alles komt gelukkig op
zijn pootjes terecht Nel van Sebijn-
dei speelde de rol van Reny Doom-
werth en Mar Tettero die van Niek
Schoos. Het spel was hier en daar
ietwat te stijf, terwijl de souffleur
af en toe achter in de zaal was te ho
ren.
Het publiek was meermalen be
paald onrustig en dat kwam ook bet
spel niet ten goede. Mede daardoor
misschien konden de aanwezigen
niet geheel en ai geloven in de voor
het voetlicht gebrachte figuren.
ook het welverdiende applaus ont
vangen. Regisseur P. Kreeft kreeg
extra waardering na afloop.
Het ziet cr allemaal nogal moeilijk
uit in dit Blijf zitten waar je zit.
Henri Latour is de toekomstige pro
fessor die plotseling allerlei onver
wachte bezoeken krijgt. In zijn twee
kamerflatje spelen zich dc verwik
kelingen en misverstanden af. J. van
der Laan gat een aanvaardbare en
komische vertolking van deze een-
tale figuur. Eerst komt zijn vriend
Marcel Temde om te verzoeken of
zijn verloofde Yvonne Moreau (mej.
J. Faber) tijdelijk in de flat van
Henri mag verblijven. Henri kan het
verzoek met weigeren, aangenaam
vindt hij het niet. maar het gevolg
is toch dat hij aan het slot zal hu
wen met zijn onverwachte bezoek
ster. Ook zijn tante Mathilde komt
op bezoek, evenals de vader van
Yvonne.
Zoals het in een goed blijspel be
taamt heerst er al spoedig de zonni
ge stemming. De heer Julien Mo
reau, een goede creatie van E. Poel
man, bemerkt al spoedig dat een
oude hartsvriendin van hem tot de
kring behoort Ook hier ontbloeit de
liefde weer. Met een eind goed al
goed eindigt de pretentieloze affaire,
die op een grappige en vlotte wijze
werd opgevoerd. In de bijrollen
speelde de debutante mej, T. van
Duivenbode op overtuigende wijze
de rol van de vinnige werkster Ma
dame Puche. Ook P. de Koning had
met zijn rol als Postiau een. goed
aandeel in het welslagen van. deze
gezellige toneelavond. Na afloop was
er een genoeglijk samenzijn.
Op het zaterdag in Amsterdam ge
houden examen van de Ned, Bond
van Orkest-directeuren is de solo-
clarincttist van het Schiedamse har
monie-orkest „Oefening Baart Kunst",
de heer A. de Bruyn jr., geslaagd
voor het diploma van orkest-dirigent
en wel met gemiddeld een 8. O.BK
kan cr trots op zijn over dergelijke
leden te beschikken.
Op 17 februari zal O.B.K. weder-
(Advertentie 1M.)
In leuke biokdeiïlni.
Uitsluitend 2 persoons
220 x 170 van 26.50
NU enorm
voordelig voor
90
Een partij
SCHUIM PLASTIC
MATRASSEN
van volgesckulmd plasHc.
Warmte Isolerend, stofvrij en
hygiënisch. Overtrokken met
prima damast, 1 persoons
190 x 80 AM 90
VERENDE MATRASSEN
„5UNNY DREAM"
de prima matras met het soepel verende Interieur.
Electrisch geharde stalen veren, zware afdekking van
erin végétol en zuiver wollen watten. Overtrek van
fraaie damast. Een heel bijzonder koopje!
90 7© 80
2 pers. uur#»
15"jaar garantie
1 pers. NU
Een restantpartij van onze bekende
VERENDE MATRASSEN CAESAR»
met het vernuftig uitgebalanceerde verensysteenv
Sublieme vering, bijzonder degelijke afdekking, -oveft*
trokken met prima damast tijk.
Nu als heel bijzonder koopje
45.— voor
Hli
1 persoons van 59.50 voor
l 2 persoons van 98.—
BINHENWEG "City Centrum"
BEUERLANDSELAAN
ROTTERDAM DEN HAAG UTRECHT VÜSSINGSN
Het is zaterdagmiddag gelukkig
nog goed afgelopen met de auto en
de passagiers van de uit Rotterdam
afkomstige heer N H. M. B„ toen hij
zijn wagen, waarin, drie kinderen
zaten, wilde draaien bij de Zwaai
kom in de Schie aan de kant van
de Sint Joris Doele, reed hij zonder
am te kijken achteruit. De wagen
dreigde in het water te vallen, maar
de voorwielen bleven nog aan de
kademuur hangen, waardoor de auto
grotendeels boven het drie meter
diepe water kwam te hangen. De
bestuurder wist zich te bevrijden en
ook de drie kinderen uit hun be
narde positie te verlossen.
Niemand liep letsel op en de auto
is met behulp van een kraanwagen
weer helemaal op de kant getrokken.
om deelnemen aan het landelijke
concours te Arnhem, waarvoor al
leen de best geclassificeerde orkesten
van Nederland worden uitgenodigd.
Het nummer voor dit ton-concours
zal dan ten gehore gebracht worden
op het concert dat O.B.K. op 9 maart
in het Passage-theater zal geven.
Zaterdagmiddag heeft Chris d«
Roo, een lid van de vereniging „He-
linlum" voor amateur-archeologen,
voor de tweede maal resten van een
Keltische woning gevonden. Op zes
tien meter afstand van de woning
die vrijdagmiddag werd bloot gelegd
Advertentie Ï.M.)
Van honderden van de be
kende „Sawa" grote twee
persoons gewatteerde de
kens, 160 x 215 cm. met zuiver
wollen watten vuil mg, overtrok
ken mee hoogglanzende satin,
gestikt In modern dessin, die
normaal voor 28.90 verkocht
worden
En van een enorme partij wol
len dekens van 26,90, in de
extra grote tweepersoons
maat 190 x 230 cm, van voor
gesorteerde, extra getwijnde
wollen garens in moderne des
sins.
Ï.Le-p&5
<80X^5
Dinsdagmorgen om y uur oe-
gint deze radicale dekenver
koop (en niet één zal er over
blijven) van deze grote wollen
en gewatteerde dekens,
door elkaar a /tn
voor één prijs MjXZffK
ontdekte Chris de Roo aan de zijde
van Bad Groenoord een stevige
haardplaat van Keltische bewoning.
Bjj het uitgraven van de vondst
kwamen fle vlechlwanden van deze
tweede woning tevoorschijn.
De vondst toont volkomen over
eenkomst met de vondst die aan het
begin van de week werd gedaan en
beide woningen zijn vrijwel identiek
aan de woningen die in de Vlaar-
dïngsc Broekpolder werden gevon
den. De boringen, m de omgeving to
nen ook aan dat er gedurende eeu
wen m de laat-Keltische periode, de
zogenaamde La Téneperiode, vee
houders in Schiedam hebben ge
woond.
Deze ontdekkingen van „Heli-
nium" leiden ertoe dat dc opvattin
gen omtrent de prehistorie van deze
omgeving moeten worden gewijzigd.
Steeds is aangenomen dat bewoning
in Schiedam onmogelijk was voor de
jaartelling in verband met de over
stromingen. Nu blijkt dat de Kelten
hier gewoond hebben voor en na de
overstromingen. Dit tonen de opgra
vingen aan. De woonlagen bevinden
zich steeds op de aangeslibde klei
dat soms m enkele formaties met
daar tussen het veen boven elkaar
ligt. Steeds weer hebben de Kelten
zich dus hier gevestigd en zij woon
den. hier op een stevige ondergrond
van klei en verhard veen en niet zo
als elders geschiedde op een zwakke
laag veen en riet.
In het weekeind is or een inbraak je
gepleegd in Breman's Kwasten- en
Borstelfabriek aan de Nieuwe Ma-
thenesserstraat. Door een ruit in tc
drukken aan dc achterkant van het.
gebouw, wist de dader zich toegang
tot het kantoor tc verschaffen. In het
kantoor haalde hij de kasten en de
bureaus overhoop en smeet een deel
van de inhoud op de vloer. Met me
deneming van een klokje en post
zegels is de indringer weer vertrok
ken.
Aan de kasten en bureaus is een
schade van 400 gulden aangebracht,
en daar komen de kosten voor een
nieuwe ruit ook nog bij.
"VX AARDINGEN
ZRO-competitie
De eerste van de vier wedstrijden
voor de ZRO-competitie werd zater
dagavond in Hillegersberg gehou
den, De organisatie berustte bij de
rk zwemvereniging LAC, Deze was
blijkbaai niet tegen de ingewikkelde
organisatie opgewassen. Men had
totaal vergeten, dat er ook plaatsen
behoren te worden gereserveerd
voor de deelneemsters en. deelne
mers. De temperatuur boven water
was ook veel te laag, zodat vele
zwemsters en zwemmers bibberend
aan de start verschenen. Over de ge
hele linie bleven daardoor de pres
taties ver beneden het verwachte
peil.
VZC heeft besloten met ingang
van 21 januari de volgende clubre
cords in te voeren: 50 m schoolslag,
50 m xugslag, 50 m vlinderslag, 50 m
vrije slag, 4x25 m wisselslag per-
soonhj'k en 4x50 m wisselslag per
soonlijk.
De resultaten van de VZC-ers za<
ter dagavond waren:
50 m schoolslag jongens, C-klasse
<14 en 15 jaar): C. Droppert 44.6, I.
van Opstal 45.4, A. Ver burg 45.9, I.
Dusscldorp 47.7, M. Stam 47.8, A.
Bijl 50.8.
50 m schoolslag jongen, C-klasse
<14 en 15 jaar): C, Aartsen 43.3. Ma
liepaard 44.8, C. van Pelt 46.9.
50 m vlinderslag heren, C-klasse
<16 jaar en ouder); L. v. d. Wmdt
32.1, W. v. Dijl 32.9, H. Vos 33.8, L.
Dan 34.2, F. Dupré 36.3, J. Stigter 39,
4x25 m wisselslag persoonlijk
dames: L, Rietveld 1.23.8, J. Katte-
staart 1.24.3. C. Droppert 1.25.8, S.
Goederend 1.27.2, A, Verburg 1275.
Voor een vol Irene speelde zon
dagavond de Down Town Jazz-Band.
De belangstelling voor dit grote bal
van de Schiedamse Ja2z Sociëteit
Gudlaume was uitermate groot; er
waren maar liefst 300 jongeren naar
dit evenement gekomen.
De zaal was ditmaal erg aardig
versierd met o.jt. een paar fraaie
lichtbakken en verschillend gekleur
de lampjes. In het hierdoor ontstane
sfeervolle licht werd de hele avond
gedanst op de goede muziek van
Roefie Hueting en zijn band. Het
ligt in de bedoeling dat dit nieuwe
huisorkest vao de sociëteit ook vol
gende week acte de presence zal
geven-
4x25 m wisselslag persoonlijk
heren: L. Don 1.15.7, C. Aartsen
1.15.9, L. v. d. Wind 1.16.5, W. varr
Dijl 1.17.4, F. Dupré 1.18.7, H. Vo»
121.6.
50 m rugslag meisjes, C-klasse (12
en 13 jaar): L. Buys 41.7, R. Zwijgers
42.5 M. v. 't Oor 44.4, M. Goederond
47.-,' K. de Nijs 47.1.
50 m rugslag jongens, C-klasse (12
en 13 jaar): J. Ruisink 37.6, G. Buys
40 4, G. van Opstal 40.7, H. Dussel-
dorp 42.1, G. Mak 42.3.
4x100 m wisselslag estafette dames,
A-klasse: I. RDZ 5 min. 20.-, 2. SZC
528.6, 3. VZC 5.58.1.
4x100 m wisselslag estafette heren.
A-klasse: 1. RZC 4 min. 49.-, 2. Mer-
wede 5.03.2, 3. VZC 5,03.4,
5x50 m vrije slag estafette dames,
B-klasse: 1. RDZ 2 min. 49.6, 2. SZC
2.54.3. 3, VZC 2.54.5.
5x50 m vrije slag heren. B-klasse:
1. VZC 2 min. 33.-, 2. SZC 2.34.-, 3.
Shell 2.38.2.
Corrie Vrceken-Bouman, die giste
ren in het Hoogoven-schaaktoernooi
in de damesgroep op de derde plaats
eindigde, is naar Zwolle doorgereisd
om daar aan een internationaal
schaaktoernooi deel te nemen.
Haar resultaat betekent, dat onze
stadgenote zich heeft gerehabiliteerd
van haar minder gunstige prestatie
afgelopen zomer in Joego-Slavië.
De Rotterdamse gemeenteraad
heeft dr. E, de Boer benoemd tot
directeur van het Openbaar Slacht
huis en dc Veemarkt. Hü was hier
al eerder als keuringsarts werkzaam.
Sinds 1955 was dr. De Boer directeur
van het Openbaar Slachthuis in Den
Haag.
sn een „S"-markt van SIMON DE "WIT
is een heel aparte taak.
Wie graag in een uiterst moderne zaak
werkt op zeer gunstige arbeidsvoor-
waarden en voelt voor dit verantwoor-
dclijke en afwisselende werk, waarin
ZZ het „gastvrouw zijn" een belangrijke
rol speelt, nodigen wij uit voor een
gesprek over de mogelijkheden die wij
ZZ kunnen bieden in onze binnenkort te
m openen „S"-markt in Vlaardïngen op
dinsdag 24 januari 's middags van 2 tot
55 5 uur of 's avonds van 7 tot 8 uur in
S Hotel Rest. „Boer" - Smalle Haven-
m* straat 7 te Vlaardïngen.
5 Wanneer u verhinderd bent schrijft u dan eens
5 ,»an SIMON DE "WIT N.V„ Personeelsafdeling,
is-thus 2 tc Zaandam.
S SIMON DE WIT KV.
52 vraagt voor haar binnenkort te openen HZ
„S'"-markt m Vlaardïngen 5^
(17—22 jaar)
<15—17 jaar)
fZL (tot 35 jaar) ZZ
IZ voor het verpakken van vleeswaren
£2 gedurende enige halve of hele da- SS
gen per week.
2 (1725 jaar).
De aanstelling geschiedt volgens gunsti-
ge arbeidvoorwaarden.
mm Persoonlijk aanmelden op dinsdag 24 januari u
SS "s middags van 2 tot 5 uur of 's avonds van SS
2 7 tot 8 uur in Rest. „Boer", Smalle Haven- gg
«g straat 7 te Vlaardïngen.