VOETBAL: beslissend duel
tussen Demos en Germinal
Kousen kunnen nu ook
„getrokken" worden
Groeiend Animo hield
de jaarvergadering
Wijkraad Pernis juicht
uitbreidingsplan toe
Zijn verkeerslichten
een verkeers-Auik"?
lekker en gezond
Primeurtje voor Schiedam
Burgerlijke Stand
Schilder wekte
medelijden
MAASSLUIS
Dragline stoot
gasleiding lek
KRITIEK OP ENKELE PUNTEN
Doorbraak is
5Schiedam' wint
van Maassluis
Schiedam blijft
kanshebber
VOOR DE KANTONRECHTER
In bus overleden
verschrikking
Excelsior gaat
naar Ornas
Spraakond erwijs
op scholen
Om eerste klasse libre- titel
P. v. Aart bracht in tweede
ronde J. v. d. Velde in heel
grote moeilijkheden
Uitbreiding R'dams
spoorweg
emplacement
Chauffeur gestraft
SCHIEDAM
AANKOMENDE TYPISTE
DÉ Ju
SCHIEDAMSE
MEUBELBEURS
Koeriersters
Donderdag 9 februari 1961
De Schiedamse dames die in deeen vakje heeft geopend en de kou
weekends of 's avonds na sluitingstijd
van de winkels een ladder In hun
nylons halen, krijgen toch bij de ma
nufacturenzaak „'t Getouw" aan de
P. J. Troelstralaan de kous niet op
de kop. Sinds gislermlddag twaalf
uur Is daar namelijk een kousenauto
maat In gebruik genomen. Dit be
tekent voor Schiedam een primeurtje
op dit gebied. In Rotterdam zijn ech
ter deze kouscnautomaten al geruime
tijd ingeburgerd. De eigenaar van de
zaak, de heer P. C. M. Schamlé, ver
telde tot deze verkoop w(jze in Schie
dam te zUn overgegaan, omdat ge
bleken is, dat de automaat aan zijn
filiaal in de Eerste Middeliandstraat
ia Rotterdam de eerste in het
land een succes is. Deze manier
van kousen aan de „man" brengen,
dient gezien le worden als een soort
service aan de klant. DU bleek ons
uit de woorden van de eigenaar.
In de automaat zyn twaalf vakjes
aangebracht en elk vakje bestaat
weer uit drie, door klepjes van el
kaar gescheiden, achter elkaar lig
gende ruimten. Wanneer de klant, na
inworp van drie gulden en door
middel van een druk op een knop,
(Adpenentle LM.)
sen er uit heeft genomen en vervol
gens het vakje weer heeft gesloten,
opent zich automatisch do er achter
liggende ruimte. Daardoor kan een
volgende klant weer uit het zelfde
vakje kousen nemen. In het totaal
bevat de automaat 36 paar nylons. De
dames kunnen uit drie soorten hun
keuze bepalen. In het apparaat zitten
avond- en wandelnylons, benevens
naadloze nylons. Het is duidelijk dat
zij In verschillende maten te verkrij
gen zijn.
Voor de eerste maai werd de auto
maat aan de P. J. Troelstralaan door
een winkeljuffrouw van 't Getouw
in gebruik genomen. Op de foto js te
zien hoe zy een paar kousen uit de
automaat trekt. Belangstellend kijkt
'n klem meisje toe. Misschien wacht
zy wel ongeduldig op het moment
waarop zij haar eerste nylons mag
gaan dragen. In ieder geval weet zij
nu al. dat het met moeilijk is om er
aan te komen.
Naast zijn zaak in de Branders-
steeg en de filialen m de Middel
landstraat en de P. J. Troelstralaan
heeft de heer Schamlé het plan om
nog een winkel in het nu In aanbouw
zijnde nieuwste gedeelte van Nieuw-
land te gaan exploiteren.
Nu de retumwedslrijden geleide
lijk aan bod komen gaat het er
voor de Schiedamse clubs somber
uitzien. Het merendeel verblijft op
de onderste plaatsen. In de komen
de weken dienen de teams het de
gradatie gevaar te gaan bezweren.
Slechts een enkele verblijft nog in
de hoogste regionen van zjjn afde
ling, maar ook hier dreigt het ge
vaar. Voor Demos staat zondagmid
dag de grote krachtproef op het
programma. De kamploenskanöida-
ten bezoeken Germinal. Nu beschikt
Gcrm'nal dit seizoen over sterke
aanw ensten als oud-spelers van Xer-
xers e.d. Demos heeft het nodige
enthousiasme en de kundige trai
ning van SVV-er Joop van Meer
wijk, maar of de stagenoten er in
zullen slagen in deze belangrijke
strjjd op de kop de winst te be
halen valt te betwijfelen.
DAGER KNVB
Na het teleurstellende resultaat
tegen RDM staat DHS voor de taak
verbetering in de positie te bren
gen In de 5 buis wedstrijd tegen
Westlandia kan DHS de winst be
halen. De geelzwarten kennen de
kracht van de bezoekers Het zal
hen met moeilyk vallen ''ditmaal de
nodige stootkracht te tonen
In de vierde klas C krygt Ursus
i i de Harga de kans tegen BMT 1
deerste punten te verzamelen voor
het verlaten van de onderste plaats
Op de Boshoek speelt SFC tegen
Oudewater. De stadgenoten zullen
verheugd zijn als er een punten»
deling tot stand komt. SVDPW zal
ook na de uitwedstrijd tegen het
sterke Progress op de laatste plaats
van 4E staan. Al even moeilijk is
het bezoek van DRZ aan Stolwijk,
Ook hier is een puntendelmg een
goed resultaat. SchiedamODI is
een wedstrijd van formaat waarbij
de Rotterdammers de kanshebbers
zijn.
DHS 3 bezoek Neptunus 3.
AFDELING ROTTERDAM
Het duel Germinal—-Demos wordt
zondag de strijd om de eerste plaats
in I A. In de tweede klas B be
haalt Wilton Feyenoord de kostbare
winst in de uitwedstrijd tegen AVO/
ZVC, Schiedamse Boys blijft aan
de kop na het bezoek aan Afrikaan
der Boys.
Lagere elftallen: Hermes DVS 5
SVV 5; Sparta 6—SW 6; Zuiderster
2—Martinft 2; De Hollandiaan 4—
SVDPW 2; SFC 2—Sparta 10; Mar-
tinit 3Het Noorden 4; Hermes DVS
5—Leomdas 3; Feyenoord 10—-SW
7; OW 3Excelsior '20/4; RKWIK
3—Ursus 2; Transvalia 4—DHS 4;
Nado V 3—SVDPW 3; Progress 3—
DRZ 3; Schiedam 4Zuiderster 4;
SFC 4Steeds Volharden 4; The Ri
sing Hope 3—Demos 2; $CR 2—-WF
2; SVV 8—Hermes DVS 7: Xerxes
6—Excelsior '20/5; Schiebroek 3
Excelsior '206: Spartaan '207— SVV
9; SW 10—CVV B: DHS 5-CKC 5;
Martin it 4SVDPW 4; Schiedam 5—
DJS 5; SFC S—EDS 6; Demos 3—
GLZ 2; Schiedamse Boys 2—Smeets-
land 2; Hermes DVS 8Fortuna 7;
SVV 11Xerxes 8; Excelsior '208
CW 10; Overmaas 10—Excelsior '20
9; Spartaan '2012—Hermes DVS 10;
Slikkerveer 6Ursus 3; DHS 6
RFC 10: DRZ 4—Nado V 4; DHZ
7DHS 7; Ursus 4—Poortugaal 4;
Zuiderster 5—SVDPW 5; NRC 5
SVDPW 6; FSV Pretoria 7—SFC 6;
Schiedam 6—Hillesluis 6; Excelsior
'20 10ODI 7; Demos 4—Bloemhof
4; WF 3—Swift Boys 4; Schiedamse
Boys 3Nestoro 3: Demos 5—The
Rising Hope 5: AVS 5Demos 6;
USC 4Demos 7.
ZATERDAGVOETBAL
Voor HBSS staat zaterdagmiddag
de thuiswedstrijd tegen leider Ko
zakken Boys op het programma. Als
HBSS er in slaagt te winnen ver
overen de oranjehemden de derde
plaats. Bovendien wordt het ver
schil met Kozakken Boys \*crmin-
derd tot acht punten, maar aan
voerder Kozakken Boys zal ook de
tweede ontmoeting tegen HBSS wel
winnen. HBSS 2 bezoekt Die Haghe
3.
Verder; GTB 2—Zwaluwen 5;
HBSS 3—Spijkenisse 3; PPSC 4—
RSM 3; GSS 3—Rozenburg 4; RSM
6—HBSS 6; SW al—Sparta al; For
tuna aïHermes DVS al.
GEBOREN: Hans P., zv P. Reedijk
en D. M. Brouwer, Anita, dv W. F.
Sehreij en J. M. Kouwenberg; Petro-
nelta C., dv F. Jonkman en A. P. den
Banker; Aibertina M., dv A. Sterk en
M, C. van Diggelen; Giovanna M..
dv G- Torna en A. M. van Potten.
OVERLEDEN; J. Bakker. 39 jr.: M.
van der Burg, 64 jr., echtg. van R.
Reikoop; A. van der Waal, 74 jr.
Maandagmiddag 3 uur zal de eer
ste paal geslagen worden voor een
nieuw complex van 130 woningen »n
Nieuwland bij de spoorlijn Schie
dam—Vlaardingcn.
Door bij vijf Schiedamse dames me
delijden op te wekken. Leeft de 51-
jarige schilder S. L. uit Rotterdam
deze vrouwen weten op te lichten.
Maar gisteren liep de man toch tegen
de lamp en is door de politie gear
resteerd.
Wanneer 4e man ergens aan het
schilderen was, ging hij naar een
huisvrouw en vertelde een droevig
verhaal. Hij zou een ruit gebroken
hebben en hij zou die voor zijn pa
troon moeten vergoeden. Hij had Zijn
portemonnan? echter vergeten. Zou
mevrouw hem zolang een tientje kun
nen lenen? De dames zwichtten allen
en gaven hem het geld. Maar toen zij
het nooit meer terug zagen, doden
zij aangifte bij de politie.
Gisteren is de man op de Singel
aangehouden en vervolgens opgeslo
ten.
Apothekers-nacbtdfensi: Apotheek
Backer, St. Ltdumastraat 58.
Bellen bij ongeval: G.G en GJX
Tumlaan 80, telefoon 692 90.
Politze-alammummer 646 66.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
Bibliotheek. Lange Haven, ge
opend; maandag i9—20.30 uur,
dinsdag 9.3016.30 en 19—20.30
uur, woensdag 9.30—12.30 uur
donderdag 93012.30 tmr, vrij
dag 9.30—16.30 en 19—20.30 uur.
zaterdag 9 30—16 30 uur *s Zon
dags gesloten.
geopend maandag 19—21
woensdag 14—17 en 19—21
uur. donderdag 1017 uur, vrij-
dag 1417 en 19—21 uur. zater
dag 10—12 en 14—17 uur.
Stedelijk Museum: Tentoonstelling
„Van Jongkind tot Jom". Elke
dag van 10 tot 17 uur; 's zondags
van 12 tot 17 uur.
BIOSCOPEN
Passage, 2 uur: „Kamers te huur"
Monopole, 2, 7 en 9.15 uur: „Madame
Butterfly".
DIVERSEN
De Ark, 8 uur; ANIMO. Jaarl. alg.
ledenverg.
Chr. Soc. Belangen, 8 uur: Alg Fo
tokring.
Chr. Soc. Belangen, 8 uur: Oost en
West. Lezing.
Musis Sacrum, 8 uur: Spint. Car
naval.
Wijkcentrum, 8 uur: Excelsior. F:lm
R.K. Verenigingsgebouw, 8 uur
K.A.B.
Passage, 8 uur: Kath Kring. Revue.
Musis Sacrum, 8 uur: ANMB. Jubi
leum-Cabaret.
In de omgeving van de Koningin
Wilhelminalaan te Maassluis ver
spreidde zich dinsdagavond om
streeks half zes een doordringende
gasïucht, toen een dragline de
hoofdperslciding kapot stootte. Door
deze leiding wordt gas uit Rotter-
d3m naar Maassluis gevoerd. De po-
R;-K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam 1 litie zrtte onmiddellijk de naaste
omgeving van "iet lek af om te
voorkomen dat het ontsnappende
gas vlam zou vatten door de on
voorzichtigheid van een voorbij
ganger.
In Rotterdam werd de toevoer af
gesloten. terwijl personeel van de
Maassluïsse gemeentebedrijven zich
naar de plaats des onheils spoedde
om voorzieningen te treffen. Men
kon niet onmiddellijk aan de slag,
omdat eerst de leiding leeggestroomd
moest zijn. Toen het echter zover
was, bleek het leed snel geleden. In
de ioop van de avond was de lei
ding hersteld.
De Maassluisse bevolking beeft
op de stank in de omgeving van de
Kon. Wilhelminalaan na geen
vinder van de stagnatie van de gas-
-cvoer ondervonden. In de gashou-
s bevonden zich nog ettelijke
ui kubieke meters gas, waar-
un geput kon worden.
Animo in Kethel floreert. Dat is
woensdagavond wel gebleken op de
geanimeerde jaarvergadering die
voor de derde maal in De Ark werd
gehouden. In het d-rde levensjaar
is het ledenaantal tot 290 leden ge
stegen. Besloten werd de naam ge
deeltelijk te wijzigen. De toevoeging
„Christelijke vereniging" voor Li
chamelijke Opvoeding" zal worden
vervangen door „Christelijke Gym
nastiekvereniging".
DAMMEN
De damclub „Schiedam" won
woensdagavond te Maassluis en staat
op een gedeelde tweede plaats. dat
betekent dat Schiedam beslissings
wedstrijden moet spelen voor promo
tie naar de hoofdklasse. Wie de te
genstanders zijn is nog niet bekend.
„Schiedam heeft de deur van do
hoofdklasse, dfe enkele jaren gcie
den verloren ging, weer geopend
Het bezoek aan Maeslandtssluys
voor de slotwedstrijd van de compe
titie bracht de nodige spanning. Der
Schiedammers misten een speler voor
bord vijf. Dat hield in dat Schiedam
alvast met een 20 achterstand
startte. Kampioen Vrijland aan bord
1 versloeg H. Pijn. De veteranen J
C. On ink tegen H. Kluye (l—-I) en
J. de Wilde tegen J. van der Meer
(0—2) leverden goede prestaties. T
van der Spek versloeg T. Buitelaar
C. Sleeuwenhoek won van J. C
Noulot. Wel verloren L. Breevoort en
W. Heuvelman hun partijen tegen A.
Bakker en K. Bakker maar competi»
tïeleider A. Risseeuw faalde niet aan
hel laatste bord, hij won van N.
Boekestem. De zege was verzekerd.
M. den Houting behaalde remise op
P. Spuy.
Een moeilykc overwinning behaal
de de schaakvereniging „Schiedam"
op naaste concurrent Spangen. Twee
enerverende avonden waren nodig
om Spangen met 5'-! tegen 4'/i te
slaan.
De laatste partij, door de Schie
dammer Lccrcntveld gespeeld, moest
de beslissing brengen, omdat de
stand inmiddels 5 tegen 4 was ge
worden.
I.eerentveld bracht het tot lemise,
waarmee hij aan zijn tegenstander
zelfs nog een concessie deed, omdat
bij uitspelen zeker liet volle pond
zou zijn behaald.
Nog twee wedstrijden staan op het
programma, die zullen beslissen of
Srhiedam het volgend seizoen m de
eerste klasse zal uitkomen. Het ver
schil tussen de koplopers, waaronder
Schiedam, is zo gering, dat het een
ware nek asn nek race zal worden.
De 25-jarige J. E. van Balcom uit
Amstelveen, die op weg was naar
Werf Gusto is vanmorgen oi.i 9.40 uui
tijdens een rit in een bus in de Prof.
Kamerlingh Onneslaan onwel gewor
den en overleden. Een arts, die on al
lerijl tehulp werd geroepen, kon
slechts de dood constateren. Het stof
felijk overschot is naar het Gemeente
ziekenhuis gebracht.
Beschikt Schiedam over een ver-
keersfuik waarin de argeloze wegge
bruiker kan rijden om in moeilijkhe
den te geraken? De kantonrechter
moet woensdag die indruk gekregen
hebben. Op herhaalde vragen van de
substituut-officier van justitie en de
kantonrechter verklaarden diverse
verdachten dat het automatische ver
keerslichtensysteem bij Gerrit Ver-
boonstraat-Lange Nieuwslraat-Oran-
jestraat niet deugt. Het tijdschema is
voor de weggebruikers die van de
Lange Nieuwstraat naar links wil
len of die willen oversteken te kort.
De verklaringen waren vrijwel ge
lijkluidend.
Het licht stond op groen toen zij
langs do lichten reden en middenop
het kruispunt geraakten ze klem tus
sen de auto's. „Die agent stond twee
honderd meter verderop" zei de heer
T. H. B. Hy zei „niks mee te maken,
vertel het maar aan de rechter". Dat
hebben die weggebruikers woensdag
dan ook gedaan, zij zouden onvol
doende tyd hebben gekregen om het
kruispunt te kunnen passeren. Dc
kantonrechter mr. P. B. Cos meent
dat het systeem perfect is, maar hij
was zo welwillend om over drie we
ken de verbalisanten te willen ho
ren over deze kwestie.
„Hier wordt gemeten met twee ma
ten" zei de 46-jarige Schiedammer C.
J. L. P„ die terecht stond omdat hij
zijn elfjarig dochtertje op 30 novem
ber advertentiebladen had laten be
zorgen in Schiedam. „Ik doe het niet
uit weelde en ik hou er niet mee op
ook. Die kinderen mogen wel voor
allerlei doeleinden oude kranten op
halen. Het is een kleine bijverdien
ste voor me en ik heb een groot huis
houden". De officier vertelde dat er
sprake was van een ernstige overtre
ding, niet alle arbeid was werk en de
boetes zouden groter worden als P,
met deze kinderarbeid voortging.
..De jaarwisseling krijgt het aspect
van een heel ongewone zaak. Het
wordt dringend lijd dat or wat tegen
gedaan wordt", zei de officier van
justitie mr. Van Moorsel bij de be
handeling van de zaak tegen vader
en zoon B. uit Schiedam. Beiden
hadden vuurwerk, rotjes e.d. ver
kocht in december aan kinderen van
11 jaar „Och, het zijn van die on
schuldige dingen, het zijn net klap-
pertjes" zei vader B.
De officier meende dat elk vuur
werk gevaarlijk is. Hij had zich hier
omtrent door diverse autoriteiten en
?5j
werk wordt gesproken. Er Is sprake
van het mogen verkopen van voor
raden beneden vijf kilogram, maar hij
was verheugd dat de gemeentebestu
ren in de Algemene Politie Veror
deningen gebruik maakten van hun
bevoegdheden om de minimum-leef
tijden van de kopers te verhogen en
ook de verkoop aan strenge banden
te leggen.
Voorzitter C. L. de Groot kon in
zijn overzicht optimistische geluiden
doen horen. Vorige week zijn drie
dames- en vijf herenleden geslaagd
voor de voorturncursus. Tot nieuwe
leiders zijn benoemd mej. Toos van
der Bos en de heer P. Kegel. Be
sloten werd dat in het vervolg geen
najaarsledenvergadering zal worden
gehouden. Wel zullen periodiek con-
taCtavonden worden belegd.
In maart worden m de Technische
School te Schiedam de kringwed
strijden van het KNCGV van de
Kring Maasmond georganiseerd. De
Koninklijke goedkeuring voor de
Christelijke gymnastiekvereniging
zal worden aangevraagd. In septem
ber zal de drumband voor het eerst
in het openbaar optreden. Het voor
stel tot wijziging van het wedstrijd-
costuum voor de dames in turn-
costuum werd aangenomen. De tech
nische hoofdleider H. Voorbach be
sprak het wedstrijd- en demonstratie-
programma. De heer P. Kegel vroeg
medewerking voor de actie volgens
het plan- ds. Kret. De bestuursleden
J. Meyboom en D. van der Tempel
werden bij acciamatie herkozen. In
het jeugdbestuur kwamen Wim Sto
ker en Irma Vellekoop in de vaca
tures Niel Blok en Marjan Vellekoop.
Na de pauze werden twee kleuren,
films over de Gymnastrada uit Zag
reb en een reportage van een gym-
nastïekdemonstratïe in een zaal ver
toond.
(Van een onzer verslaggevers)
De wijkraad voor Pernis heeft
dinsdagavond zijn licht laten schijnen
over het ontvverp-uitbreidingspian
„Pernis en omgeving", dat door B. en
IV. was gestuurd met het verzoek
eventuele op- of aanmerkingen op zo
kort mogelijke termijn kenbaar te
maken. Op enkele kanttekeningen
na. konden de wijkraadsleden het
plan wel toejuichen, zo werd gezegd.
Men kreeg de indruk, dat de wjjk-
raedsleden nog onvoldoende op de
hoogte waren gesteld om kritisch
commentaar te geven, ondanks de
voorlichtingsavond van de gemeente
op II januari j,l_ en de officiële pa
pieren, die op tafel lagen. Heel dui
delijk ontbrak op de vergadering de
men, die van gemeentewege één en
ander nog eens kon toelichten.
Enkele wijkraadsleden vroegen
zich af, of er wel voldoende sportvel
den zouden komen en of deze wel op
de gunstigste plaats kwamen te lig
gen. De ontevredenheid over de
doorbraak bij de Willem Weijsingel
ea de Bijmondsingel was vrijwel al
gemeen.
„Ik vind het een schandaal,
dat dit zo moet gebeuren," zei
één der leden. „Als zo'n door
braak voor het verkeer nodig is,
kan ik erin komen, maar dat er
aan de Willem Weijsingel be
hoorlijke huizen moeten worden
afgebroken voor een singel is een
verschrikking." „Sommige men
sen. hebben de huizen pas ge
kocht," zei een ander wijkraads
lid. „Er is wel een doorbraak te
maken zon dar dat er huizen weg
moeten voor een water-koker
onder de weg."
Dat er nog steeds misverstanden
en. verwarring bestaan rond de ge
volgen van de realisatie van het uit
breidingsplan, toonde de waarne
mend voorzitter, de heer C, van Hen
gel (voorzitter H. Buesmk was ziek)
aan met een voorbeeld. Een inwoner,
die bij de gemeentelijke diensten had
gevraagd, of zijn woning kon blij
ver staan, kreeg de ene dag een be
vestigend antwoord en de tweede
dag een ontkennend.
De heer Van Hengel overzag in
een inleidend woord de positie van
de wijkraad in Perms. „Vroeger was
de wijkraad al te vaak een roepende
in de woestijn, op het raadhuis was
men vaak stokdoof voor de nood
kreten. Maar er is veel veranderd,
wij vinden steeds meer gehoor."
De waarnemend voorzitter deelde
nog mee, dat er 573 woningen in
Pernis hun voltooiing naderen en dat
er blijkens een schrijven van B.
en W. twee sierfonteinen zullen
komen bij de Bijmondsingel en twee
by de W. Weijsingel
Over het vervoer door de RET van
Pornisse schoolgaande kinderen van
Charlois ngax Pernis terug, waren
enkele wijkraadsleden helemaal met
le spreken. De kinderen zouden vaak
heel lang bij de halte moeten wach
ten, voordat ze eindelijk eens door
een bus werden meegenomen.
Zaterdag gaat Excelsior 1 naar Den
Haag voor de return wedstrijd tegen
Ornas. In de thuiswedstrijd werd
met 10 gewonnen door een penalty.
Het is te hopen dat de Dljkpolder-
bewoners het niet wederom op een
dergelijke beslissing zullen laten
aankomen en dat het gehele elftal
zich nu eens voor 100 zal inzetten.
Aanvang 4 uur. Vertrek vanaf de
Molen 2,45 uur.
Excelsior 2 moet de strijd aanbin
den tegen koploper Rynsb. Boys 2.
Het c."tal uit Rijnsburg heeft twee
punten voorsprong op Excelsior 2.
Er wordt een spannende strijd ver
wacht in de Dijkpolder. De reserves
zullen er goed aandoen een over
winning te behalen, willen zij voor
de titel mee blijven tellen. Aanvang
4 uur.
Verder programma: Rozenburg 5
Excelsior 6 3.30 uur; S.C. Zuider
park 3—Excelsior 7 3.30 uur. Junio
ren: V.D.L. AExcelsior A 3.00 uur;
Excelsior A2V.F.C. A3 4.00 uur;
Excelsior BlV.D.L. BI 2,00 uur;
Zwaluwen B5—Excelsior B2 2.00 uur;
Excelsior '20 B6Excelsior B3 3.45
uur; Hollandiaan 'Cl—Excelsior Cl
2.30 uur en Excelsior C3H.B.S.S.
C4 2.30 uur.
Bij het gemeentebestuur wordt een
regeling ontworpen om te komen tot
spraakonderwijs op de scholen. Hier
voor zouden leerlingen van alle lage
re scholen, dus zoweL openbaar als
bijzonder onderwijs, in aanmerking
komen als de schoolarts dit wense
lijk acht.
(Advertentie l.M.)
cent per rol
der medicinale hoestbonb'oh
SCHIEDAM. Dat V. v. Aart
(Volksgebouw) voor 't biljartdistrict
een flinke aanwinst betekent, bewees
hü woensdagavond, bij de voortzet
ting met de tweede ronde van het
toernooi om de eerste klasse titel,
hoewel hij ook zijn tweede partü
verloor. Hy had evenwel J. v. d.
Velde (LEV) in zulke grotemoeilijk
heden gebraeht, dat lange tijd verlies
voor de LEV'er dreigde. De over
winning van A. Willebrand (RES) op
G. V. Gendt (Bellevue) was dan ook
veel overtuigender en betekende te
gelijkertijd een devaluatie van de
kansen voor de Maassluizer, dfe ver
beneden zijn vorm van vorige week
speelde. Ook L. v. d, Lee (Het Oos-
mstanties doen inlichten en er be- |enj won tweede party, maar
stond geen twijfel dat vuurwerk met gezien 2yn party-moyennes weigeren
we zeker voorlopig In hem een
serieuze gegadigde voor de titel te
zien.
Van Aart startte tegen v, d. Velde
uitstekend. Na 9 beurten had hij al
69 caramboles verzameld, tegen
v. d. Velde nauwelijks de helft. Na
24 beurten leidde hij met 172—134
caramboles en leek een nederlaag
voor v. d. Velde aanstaande. Plotse
ling stokte de scoringsmachine van
de uiterste voorzichtigheid
worden gehanteerd. Overeenkomstig
de eis werden de heren B. veroor
deeld tot twintig gulden boete of
acht dagen hechtenis.
Ook de Vlaardinger J. C. A. R. zal
dit bedrag betalen voor het verkopen
van vuurwerk zonder vergunning van
B. en W. Hij wist niet dat het niet
mocht. De officier, stelde nog dat in
de wet niet uitgebreid over dit vuur
de Volksgebouw-speler. In de 29e
beurt, vanuit de stand 182—155.
scoorde v. d. Velde plotseling een
goed gespeelde serie van 33 caram
boles, bo'welk voor v. Aart ook een
mi> ip betekende.
tot een opvallende serie te
kv. maar met regelmatige scores
won willebrand op overtuigende
wijze van Van Gendt. Voor het ove
rige verwijzen we naai' de resultaten:
v.d. Velde
v. Aart
v. Duikercn
Dijkshoorn
Willebrand
v. Gendt
v. d. Lee
Eikenbroek
Volgende week woensdag wordt op
het goede materiaal in „De Sluis"
het toernooi met de derde ronde
voortgezet Dan staan op het pro
gramma de ontmoetingen. Dijks
hoorn—Eiken broek. v. d. Leev.
Duikeren, v. Gendtv. Aart en v. d.
Velde—Willebrand.
De Nederlandse Spoorwegen willen
hei goederenstation Rotterdam-
Zuid aan de zijde van de IVest-Var-
kenoordseweg met vijf sporen uit
breiden, om daardoor in staat te zijn
deel te nemen aan de exploitatie van
een Europees net van zeer snelle in
ternationale goederentreinen, het zg",
TEEM-net (Trans Europ Express
Marchandlses).
Rotterdam zal dan het begin- en
eindpunt kunnen vormen van de eer
ste internationaal overeengekomen
TEEM-verbinding naar Bazel, Chias-
so, Nümberg en IVlunchen, waarna
uitbreiding van dit dit net kan vol
gen door verbindingen met Parijs.
Scandinavië en Oostenrijk.
Voor het verwezenlijken van die
uitbreiding is de medewerking van
de gemeente Rotterdam nodig. Er
zijn deswege onderhandelingen ge
opend en B. en W. stellen nu aan
de raad voor de Nederlandse Spoor
wegen in staat te stellen het plan
ten uitvoer te brengen, in aanmer
king nemende, dat de medewerking
zich over een beperkt aantal jaren
zal uitstrekken.
Het ligt in de bedoeling van de
spoorwegen het onderhavige rangeer,
emplacement in zijn geheel naar Ba-
over ongeveer acht jaar zal kunnen
zijn geschied.
200
30
33
6,66
185
30
30
6.16
200
37
32
5.40
175
37
26
4.72
200
24
27
8.33
109
24
36
4.54
200
42
24
4.76
129
42
17
3.07
(Van een onzer verslaggevers)
„WU mogen bijzonder dankbaar
zün, dat dit ongeluk zo goed is afge
lopen". zet de officier van Justitie,
mr. H. v. Buuren, gistermorgen, toen
de kantonrechter de zaak tegen de
39-jarige RET-chauffeur O. W.. die op
9 november met zijn bus van de
Schaardijk afreed, behandelde. B|j dit
ongeluk liepen slechts zeven passa
giers lichte verwondingen op.
De officier, die bij verstek tegen
W. veertig gulden boete of zestien da
gen hechtenis eiste, sprak er zijn ver
wondering over uit, dat de bus van
de dijk was geraakt. Weliswaar was
de weg niet best, maar er was geen
verkeer.
Ook de kantonrechter, die W. con
form de eis veroordeelde, begreep
niet, hoe het ongeluk kon gebeuren.
De verdachte was onvoorzichtigheid
ten laste gelegd.
Bij het Koemarktplein. is de vluchtheuvel in de voetgangersoversteek
plaats voor Hotel de Kroon vrijwel gereed gekomen en ook al in gebruik
genomen. Naar veler mening is het een wat vreemd gevormde oversteek
plaats geworden, omdat de zebra-strepen niet in eikaars verlengde lig
gen en ook niet haaks op de trottoir Igigen. Ook staat de agent, die nu-
daar het oversteken regelt, ietwat in een „buitenspel-positie". Maar men
moet dan bedenken dat deze oversteekplaats met deze vluchtheuvel is
aangelegd in afwachting van de serie verkeerslichten, die rond het plein
zal worden aangebrachtBü die automatische regeling in de toekomst
nu zal deze vluchtheuvel een speciale rol gaan spelen, omdat het verkeer
aan beide zijden van de verhoging onafhankelijk van elkaar geregeld
zal morden. De voetgangers zullen dan op de heuvel in het oversteken
een rust moeten nemen.
N.V. Anker- en Kettingfabriek „Schiedam"
Buitenhavenweg 94, Schiedam
Sollicitaties schriftelijk of mondeling na telefoni
sche afspraak (6 9141).
U kijkt
U vergelijkt (;i
U koopt bij.
LANGE HAVEN 95
Schiedam, iel G 88 11
GEEN FILIALEN
Fotografie
Rolfilms vergeten? De auto
maat staat voor u klaar. Alle
soorten films. Foto K. van
Vuuren. Hoogstraat 106.
Personeel
gevraagd
Gevraagd leerling verkoop
ster, leeftijd 15-18 jaar. Aan
melden: Banketbakkerij Mai_
son van "Wijk, Rotterdamse-
dijk 419 Schiedam, telefoon
677 04.
Meisjes die prijs stellen op
verantwoordelijk werk in
een prettige omgeving, kun
nen worden geplaatst bij de
N.V. Kon. Ned. Boekdruk
kerij H. A. M. Roelants.
Goed loon, vrije dienstkle
ding en eventueel reiskos
tenvergoeding. Vanaf mei
a.s. 5-daagse werkweek.
Aanmelden: dagelijks van
9 tot 12 en 2 tot 5 uur, Lange
Haven 141, Schiedam.
Diversen
Vermager zonder dieet met
GraciaR 50 dragées 1.98, Bij
apotheek en drogist