1
Renbaancircus Williams
tiÊmmmmi
■fcyJiSüii&I
Stakende ambtenaren
worden ontslagen
Arbeidsproductiviteit
moet hoger stijgen
PARGDLSEDUCTIEBON
SCHIEDAM
ONS
PLAKBOEK
fliO
f PAROOLLEZERS™"
2.
Oldehove komt
in de steigers
Politie grijpt na
schietpartij
Duitse dieven
Fabiola heeft
lichte angina
Operaschandaal
in Venetië
Brand vernielt
centrum van
1 Singapore
Man pleegde aanslag
op zijn vrouw
Zuid-Afrika waarschuwt:
SS-er Doering
gearresteerd
Verongelukte man
pas na uren in
greppel gevonden
Sociaal Werkgeversverbond:
Sensationeel
UNIQUE - SCHIEDAM
VROUWELIJKE
ADMINISTRATIEVE KRACHT
plamuurders/schuurders
autoplaatwerkers
automonteurs
een aank. carrosserie-
bouwer-plaatwerker
een aank. auto-elektricien
een aank. bankwerker
Intelligente vri.
arbeidskrachten
enkele mnl.
administratieve krachten
Opening Showroom Dë Jager
Broersveld 108
Schiedam
Telef. 69703
Koeriersters
V akantiefoto's
INSCHRIJVING VAN LEERLINGEN
De maan op het beeldscherm
CHAUFFEUR
BROODBEZORGER
BAKKER-BEZORGER
INW00NGELEGENHEIB
DE M0L-JANSEN
Vrijdag 26 mei 1961
naar
Het Renbaancircus van. Carola Williams (behoort tot het Althaff-
concem) geeft zijn Nederlandse première in Botterdam.
Van zaterdag 27 mei af geeft dit enorme circus met zün 28fl meter
stallen, 200 wagens, 4000 zitplaatsen en 320 man personeel, zijn spec
taculaire voorstellingen op de standplaats Goudsesingel b« de Meent.
Hoogtepunt van het programma is een RODEOSHOW, die in de
renbaan wordt uitgevoerd en waaraan een groot aantal cowboys,
Indianen en. Texasgirls medewerken. Het circus telt zeven clowns.
De Nederlandse dompteuse Yvonne Berman zal met dit circus haar
debuut in Nederland maken.
Ten gerieve van onze lezers hebben wij ons voor elke voorstelling
in dit 100 procent-circus verzekerd van een aantal plaatsen tegen
STERK GEREDUCEERDE toegangsprijzen.
Prijzen der plaatsen
normaal
le rang 4.
Parket 4.75
Stalles links en rechts 5.75
Stalles front ƒ6.50
Loge 7.50
Paroollezers
avondvoorst,
ƒ3.—
ƒ3.50
ƒ4.25
ƒ4.75
ƒ5.50
matinee
2.40
ƒ2.90
ƒ3.25
ƒ3.75
Geldig voor ten hoogste vier toegangsbewijzen tegen
gereduceerde prijs.
Deze bon is inwisselbaar aan de kassa's van het Circus Williams,
Goudsesingel en bij de voorverkoopadressen
L. van Beek, Nieuwe Binnenweg 381 en Milot, Siaghekstraat 36.
De bon geldt zolang de voorraad kaarten per voorstelling strekt
LEEUWARDEN De bekende
Leeuwarder toren, de historische Ol
dehove, zat een grondige restauratie I
moeten ondergaan. Voornamelijk de
buitenmuren beginnen trkenen van I
verval te verionen. Do veertig meter
hoge toren za! daarom geheel in de j
steigers komen te staan.
Met de restauratie van de uit 1532
daterende Oldehove zal geruime tijd
gemoeid zijn. Men zal met bevreesd
behoeven te zijn voor instortings
gevaar, want de toren, die reeds
vanaf zijn bouwjaar door een ver
zakking scheef staat, is van bijzon
der solide constructie gebleken.
De architect A, Baart ir zal behal
ve met de restauratie van de Olde
hove tevens belast worden met die
van enkele andere historische bouw
werken. in Leeuwarden.
(Advertentie LM.)
(Advertentie LM.)
guldens omhoog
PRIJZEN OMLAAG
Haar niet alleen lagere prijzen
voor duurzame importgoederen,
neen, een extra waardever
meerdering van Iedere gulden
uit Moeders portemonnaïe...
door, extra lage prijzen voor
artikelen die iedereen regel
matig moet aanschaffen.
Horgen begint de verkoop van
honderden paren eerste kwali
teit 20 denier Nylons, met
dubbele ladderstop in boord
en teen, uit de courante serie
van 2.60 per paar.
Elegante Nylons, zeer elastisch,
speciale zomer-nylons, koopt U
nü méér dan een gulden per
paar goedkoper dan normaal.
denier
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze 1e
kwaliteit Nylons, 20 denfer,
met dubbele ladderstop in boord
en teen, in alle
courante maten,
nü per paar
voor
guldens omhoog
PRIJZEN OMLAAG
Hen badlaken Is geen luxe meer
voor enkelen, neen, morgen
verkopen wij badlakens voor al
onze klanten.
Badlakens, ideaal voor het
strand, in 't zwembad, met
vacantle, maar ook voor douche
of badkamer.
Heerlijk grote badlakens, van
vol badstof, die normaal ver
kocht worden voor 4.75.
Gemaakt van zware, goed vocht-
opnemende badstof, In de maat
75 x 135 cm, koopc U nu voor
nog géén drie gulden.
(Advertentie LM.)
guldens omhoog
PRIJZEN OMLAAG
Horgen begint de grote ver
koop Yan honderden onder
jurken... geen eenvoudige, goed
kope modellen...
Neen, onze klanten willen even
goed Nylon onderjurken dragen
uit de series van acht tot negen
gulden.
Morgen koopt U deze luxe
onderjurken. Zware Nylon on
derjurken, afgezet met breed
kant langs de bustevorm en
achterzijde, de onderkant even
eens rijkelijk met kant gegar
neerd.
Drie modellen uit de series van
7.50 tot 8.95, koopt U nu door
elkaar voor nog géén vier
gulden.
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze Nylon
onderjurken met prima pas
vorm, In de maten 38 t/m 48 cm,
In de kleuren lila, aqua, wit
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze bad
lakens, 75x135 cm, In frisse
streepdessins, een knots van
badlaken,
v°°r/^£ -V
(Van één on2cr verslaggevers)
AMSTERDAM. Een spectaculai
re achtervolging waarbij zeven
pistoolschoten werden afgevuurd,
leverde de Amsterdamse politie
twee arrestanten op. Het zijn twee
Duitse zeelieden, H. H. L. (22 jaar)
en M. G. H. (16 jaar) die verdacht
worden van diefstal van twee rijwie
len.
Twee agenten in burger hadden
gezien dat de knapen op het Sta
tionsplein een bijzondere belangstel
ling toonden voor de daar geplaat
ste fietsen en brommers. Daar alie
rijwielen goed afgesloten stonden,
ging het tweetal, onbewust van het
feit dat zij in de gaten werden ge
houden, een eindje verderop, waar
ze twee mooie niet afgesloten fietsen
ontdekten. Juist wilden zy op hun
nieuwe aanwinsten wegrijden, toen
de agenten hun aanwezigheid ken
baar maakten. De jongens stapten
daarop direct af en gooiden de po
litiemannen hun rijwielen voor de
voeten en vluchtten ieder een kant
op. De zestienjarige H. wist te ont
komen maar L. werd na zes waar
schuwingsschoten te hebben gene
geerd. tot staan gebracht door een
gericht schol dat vlak langs hem
floot. Later op de avond werd H.
van zijn schip gehaald en eveneens
gearresteerd.
PAKIJS- Koningin Fabiola van
België heeft een gedeelte van haar
programma moeten afzeggen tijdens
het staatsbezoek aan Frankrijk, om
dat ze lichte angina heeft.
Ze zou met mevrouw de Gaulle
een hospitaal in Parijs bezoeken,
maar dit gaat niet door. Het weer
kan één van de oorzaken zijn. De
lucht is grauw en 't regent in Parijs.
De plotselinge ziekte gaf nieifw
voedsel aan de geruchten dat zij in
blijde verwachting is. Het koninklijk
paleis gaf hierop nog geen com
mentaar.
VENETIË De directie van het
operatheatcr „La Fenice" in Venetië
heeft de Australische sopraan Joan
Sutherland beschuldigd van contract
breuk, omdat zü woensdagmiddag
bjj de generale repetitie is weggelo
pen. De zangeres was van mening
dat de dirigent te snel liet spelen.
De sopraan, de grote sensatie van
dit seizoen, zou woensdagavond de
rol van Amina moeten zingen in
„Somnambula" van Bellini. Een Ita
liaanse zangeres heeft haar rol over
genomen.
Bij een eerdere repetitie was het
tot een scène tussen de sopraan en
de dirigent gekomen. Zij beschuldig
de hem van te. vlug dirigeren. Hij
antwoordde daarop dat artiesten, niet
op eigen houtje aan artistieke eisen
kunnen gaan veranderen. Op de ge
nerale herhaalde het incident zich
bij dezelfde passage.
De zangeres verliet het toneel,
verkleedde zich en ging eten in een
naburig restaurant, 's Avonds nog
vloog de zangeres naar Londen, waar
zij in haar flat op doktersadvies rust
moet nemen, aldus heeft een zegs
man namens haar meegedeeld.
SINGAPORE. De zwaarste
i brand die Singapore ooit heeft mec-
gemaakt heeft gisteren In de na
middag een oppervlakte van twaalf
vierkante kilometer in het centrum
van de stad verwoest. Minstens twee
mensen zijn hieraan ten slachtoffer
gevallen, terwijl duizenden dakloos
zijn geworden.
Ongeveer honderd manschappen
van de Britse legerbrandweer en
vijfhonderd andere militairen bestre-
det samen met de plaatselijke
brandweer het vuur, dat, vermoede
lijk in een bioscoop was ontstaan,
en. door de felle wind nog werd
aangewakkerd.
AMSTERDAM De Amsterdamse
politie heert gistermorgen om vijf
uur In zijn woning aan de Hendrik
Dienskestraat de 56-jarige fabrieks
directeur C. B. gearresteerd, die even
tevoren zyn 56-jarige vrouw met
een priem ernstig aan het hoofd
verwond had.
Mevrouw H. C- B.-N., die zelf he
vig bloedend de politie opbelde, is
opgenomen in het Wilhelmina Gast
huis. Haar man is in arrest gesteld.
Bij zijn verhoor verklaarde B - een
Engelsman dat het zijn plan was
geweest eerst zijn vrouw te doden
en daarna zelfmoord te plegen. De
reden voor dit lugubere voornemen
was dreigende armoede, omdat de
zaken bijzonder slecht gingen. B, die
die volkomen overstuur was, zei dat
hij toen zijn echtgenote de politie
belde zo geschrokken was dat hij zijn
wanhoopsdaad niet had durven, vol-
tooien.
JOHANNESBURG De Zuïdafri-
kaanse minister van Binnenlandse
Zaken, De Klerk, heeft de regerings
ambtenaren er gisteren voor gewaar
schuwd dat zo ontslagen kunnen
worden Indien zij volgende week als
Zuid-Afrika een republiek wordt,
van hun werk wegblijven.
HU zei In zUn oproep er bU alle
ambtenaren, ongeacht van welk ras
zjj zijn, erop te willen aandringen
aan het werk te blijven nu er pogin
gen worden gedaan hen ertoe te be
wegen op 29, 30 en 31 mei niet te
werken.
In Port Elizabeth zijn gisteren pam
fletten verspreid waarin de ambte
naren ertoe worden aangespoord niet
te verschijnen. Volgens pamfletten
van de Raad van Nationale Actie
dienen alle Zuid-Afrikanen, blank en
zwart, te staken. Zakenlieden moeten
hun winkels en bureaus sluiten, ar
beiders moeten, thuis blyven en de
ouders moeten hun kinderen niet
naar school zenden.
Naar in Johannesburg verluidt" is
de belangrijkste organisator van de
boycot, een advocaat genaamd Nelson
Mandela, nog steeds op vrije voeten.
Sinds 3 mei zijn ongeveer 10.000
Afrikanen gearresteerd, maar Man
dela, de nieuwe leider van het on
dergrondse verzet, is zijn achtervol
gers tot nu toe te slim af geweest.
Vanuit een openbare telefooncel in
Johannesburg heeft hij een kranten-
redactie meegedeeld dat de leiding
van de boycot berust bij een „Raad
voor Nationale Actie". De raad schijnt
geweldpleging te willen vermijden.
De actie, die beoogt de bevolking
drie dagen van 29 tot 31 mei
thuis te laten blijven, is slechts de
eerste stap in een groots opgezette
campagne „om de gehele Afrikaanse
natie m beweging te brengen voor
non-coöperatie met de republiek".
Men verwacht dat in bepaalde ge
bieden de bevolking voor 90 procent
gehoor zal geven aan de oproep van
de Raad voor Nationale Actie.
Als één der medewerkers van Man
dela wordt genoemd Walter Sisulu,
de vroegere secretaris-generaal van
het Nationale Afrikaanse Congres.
Ook hij bevindt zich nog op vrije
voeten.
Leonard Bloom, een lector in de
psychologie aan de universiteit van
Natal en mevrouw Jill Richburn, een
nicht van de schrijver Alan Paton,
zijn vrijgelaten, nadat zij dinsdag
waren gearresteerd wegens het ver
spreiden. van pamfletten van de Libe
rale Partij.
SIEGBURG Het hoofd van de
criminele politie In Slegburg, de 43-
j'arige Wilhelm Doering, is gearres
teerd ais verdacht van oorlogsmis
daden, zo werd gisteren bekend ge
maakt.
Doering zou in de tweede wereld
oorlog het bevel hebben gevoerd
over één van de speciale SS-een-
heden die in Rusland Joden hebben
doodgeschoten.
BERGEN OP ZOOM. Op een
verkeersweg van Huybergen naar
Woensdrecht is een dodelijk ongeluk
gebeurd, waarvan de 25-jarige onge
huwde arbeider A. de Nijs uit Ossen-
drecht het slachtoffer Is j_
Het stoffelijk overschot werd pas in
de morgenuren door een passerende
arbeider gevonden.
De Nys. die op een bromfiets reed,
moet in een bocht de macht over zijn
stuur kwijt geraakt en tegen een
boom zijn gereden. Hij sloeg met zijn
hoofd tegen de boom en werd in do
langs de weg lopende greppel ge
slingerd. Daar werd hij enkele uren-
later gevonden.
AMSTERDAM In het jaarver
slag over 1960 van het Centraal So
ciaal Werkgeversverbond wordt be
toogd, dat alle voorstellen tot ar
beidstijdverkorting dienen te voldoen
aan de els, dat de gevolgen van die
verkorting in voldoende mate worden
gecompenseerd door een stijging van
de arbeidsproductiviteit. Geconsta
teerd wordt, dat de behoefte aan een
minder ingewikkeld systeem van
loonpolitiek zich opdringt.
Het verbond acht nodig een huur
verhoging van 30 40 procent en
wenselijk, deze aanpassing te ver
delen over één verhoging in april
1962 en één in april 1964. Met het
oog op de loonpolitiek dient de re
gering spoedig daaromtrent tot een
beslissing te komen.
In het verslag wordt de vraag ge
steld, of het geen aanbeveling ver
dient de huurbijslag van 1960 om te
zetten in een bijslag voor kostwin
ners en kostwinsters. Zij zou dan in
de lonen van vrouwelijke werkne
mers van 23 jaar en ouder kunnen
worden verwerkt Dat zou de Op
lossing van het compensatievraag-
stuk bij verdere huurverhogingen
kunnen vergemakkelijken.
Handhaving van het wetsontwerp
algemene kinderbijslag getuigt vol
gens het verbond van een bijzonder
ongelukkig beleid in deze. Met de
huidige regeling kan. voorlopig wor
den volstaan.
Het verbond blijft het noodzake
lijk achten, dat metterdaad een begin
wordt gemaakt met een vereenvou
diging van onze sociale verzekering.
Over do A.O.W. zegt het verslag
nog, dat terzake van de hoogte der
uitkeringen nader beraad moet ko
men, met name over de vraag of en
in hoever het gewenst is aanspraken
op ouderdomsrente op grond van an
dere wetten en pensioensvoorzienin
gen in de A.O.W.-uitkeringen tot uit
drukking tc brengen.
Esn op en top
soort-bromfiets.
zweefarmvering voor en ochfer sfuurdem
per sportstuur en buddyseot
Rap bromfietsen reeds van f 609.- af, Inclusief
olie accessoires.
Vraag gralis proefrit bij:
afdeling Motoren
ST. LIDUINASTRAAT 52 - Telefoon 6 43 13
Betaling wordt desgewenst in overleg geregeld.
Güvraagd:
met kantoorervaring, in staat zijnde na in
werking zelfstandig te werken. By voorkeur
met HBS- of MULO-opleidmg.
's Zaterdags vrij. Met vakantieafspraken
wordt rekening gehouden.
Eigenhandig geschreven sollicitaties te richten aan:
N.V. Maatschappij „Oxygenium''
Bukenhavcnweg 50, Schiedam.
Voor examen geslaagd? Dan
een schrijfbureau ƒ64.90 met
stalen boekenplankjes. Hou
ten bureaus 75x98 cm. Mooie
keus bij Plate, Gr. Markt 19-
21. Schiedam. 2800 m2 toon
zalen.
Automobielbedrijven
HOOGENBOOM N.V.
vragen in verband met de uitbreiding van het
hoofdbedrijf voor spoedige indiensttreding;
in alle leeftijden, eventueel ongeschool
den om hiertoe te worden, opgeleid.
zowel leerlingen, aank. ais vakbekwame
Voorts kunnen op korte termijn geplaatst worden:
met bij voorkeur U.L.O.-opleiding en kun
nende typen
leeftijd 17-20 jaar, bij voorkeur U.L.O.-
opleidïng
Aanmelden: Hoofdbedrijf. Van Deventerstraat 15,
Rotterdam, dagelijks van 8.00-17.30 uur, zomede op
maandag 29 mei a.s. tussen 19.30 en 21.30 uur.
op ZATERDAG 27 MEI A.S.
BROERSVELD134 SCHIEDAM
Radio - Televisie - Koelkasten - Wasmachines -
Stofzuigers - Huishoudelijke apparaten enz.
Personeel
gevraagd
Gevraagd: bekwaam kapster
Vakantie wordt geregeld.
Kapsalon De Ruiter, Lange
Kerkstraat 13, Schiedam, tel.
6 63 33.
Te koop
aangeboden
Bewaar ze in
(Geschikt voor iedere
verzameling!
Stevig voorblad
Bedrukt in frisse
vrolijke kleuren
Geheel geplastificeerd
Wit kartonnen rug
Brede spiraal
80 pag., folio formaat
Absorberend papier
in neutrale kleur
Verkrijgbaar bij de be
zorgers, agenten en ad
ministratie van dit blad.
Ook verkrijgbaar bij de
boekhandel.
TECHNISCHE SCHOOL
Mgr. Nolenslaan 3 - Schiedam
UITNODIGING TOT BIJWONING VAN
OPENBARE LESSEN
op maandag 29 en dinsdag 30 mei 1961 van 14 tot 16
en van 19 tot 21 uur in het schoolgebouw
Kinderen alleen toegang onder behoorlijke geleide.
TOEGANG VRIJ.
CURSUS V.U.T.O.
SCHIEDAM
Opleiding voor Dag- on Avond-H.T.S.,
School voor Scheepswerktuigkundigen,
Bewijs Algemene Ontwikkeling N.O.
29 mei tot 3 juni dagelijks van 912 en van 1.30
5 0(1 uur. 29 en 30 mei ook 's avonds van 79 uur.
Aanvang cursus: 1 september a.s.
Mgr. Nolenslaan 3 - Schiedam
Het is prof. Anens gelukt een fantastisch fraai
gekleurde telerecordmg van de raketachtervolging
tc vervaardigen welke wij u binnenkort hopen te
vertonen. Wij kunnen het echter niet nalaten u een
sterk verkort gedeelte er van te vertellen.
Zoals wij reeds schreven zette Monus de achter
volging in met een super snelle FAl-raket en wel
dra had hij de zich laag over de maanheuvels
voortsnellende raket van nog onbekende nationali
teit in het vizier. Met een paar korte, doch hevige
straalstoten bevond hij zich al na enkele seconden
in de nabijheid er van en door middel van zijn
zender beduidde hij de inzittenden dat zij direct
rechtsomkeert dienden te maken. Bij een eventuele
weigering of poging tot ontvluchting zou Monus
met behulp van de gerichte MX-straal de raket
motoren buiten Werking stellen en hen op die wijze
dwingen tot landen. Gaarne zouden wij u nog meer
van deze geslaagde telerecording vertellen maar
uw nieuwsgierigheid zullen wij bevredigen tijdens
de eerste voorstelling die, met het oog op dc
5-daagse werkweek, a s zaterdagavond te 21 uur op
de Broersvest wordt gehouden. Na de inleiding van
de heer Pierre Jansen, zal prof. Arièns via de
Atelstraalzender (kanaal EZB3) de telerecording
toelichten en ccn praatje houden over de bekende
produkten van de Ariens Schoenfabrieken. Bent u
al in het bezit van een toegangskaart •■n een
ATOMATELMONUSBALLON
DE COÖPERATIE D.E.S. - Tel. 64596, vraagt een
voor vrachtbcslclwagen, rijbewijs C
noodzakelijk.
voor gedeeltelijke dagtaak el) een
Aanm. dagelijks Kethelstraat 10, Schiedam.
it'ii twi nirw '"rnwiïRiPi if ^inn'i vnminiUo mtai uni; n uiniüiitTïi urnRGmtanai aiil'jiflit i
Machinefabriek fe Schiedam
zoekt voor een van haar werknemers,
gezin van 2 personen, een goede
Brieven te richten Postbus 81, Schiedam.
een koelkast?
o.a. Liebher compressor vanaf 395.
dan natuurlijk van
LANGE KERKSTRAAT 66
SCHIEDAM - TEL, 685 70