Ei
JST-1
LIJST 2
Amerikaanse studenten met F
Zuiderkruis aangekomen
Jubilarissen
bij Wilton
Aangekomen schepen
Catrihus
EXAMENS
Treinverkeer Dordt-
Sliedrecht 5 juli
tijdelijk gestremd
MET PAROOL ER OP UIT!
Naar Monschau en het Eitelgehergie
16.-
NAAR DE KAASMARKT TE ALKMAAR
Mulo-examens
KERKNIEUWS
Bromfietser bij
botsing gedood
Maandag 3 juli 1961
11
GItOTE VAART
ABBHDTJK naar Liverpool 1 op 300
mijl wnw. van Flores (Az.): ABIDA 3
te Hio Grande: ACHILLES 2 te Callao;
ACXLA naar Curacao 2 op 400 mijl zw.
van Azoren; ACTEON 2 van Curacao
naar Casablanca; ABO NIS naar Barba
dos 1 op 720 mijl wzw. van Madeira;
AEGIS 3 ter rede van La Guayra;
AGAMEMNON 3 te Santander; ALA-
MAK 1 van Abadan naar Karachi; AL-
BLASSERDUK pass. 3 Miami naar
Havre; ALCHIBA pass. 1 Masirah EU,
naar Bahrein; ALCOR naar Aden 3 op
1150 mijl zw. van Ceylon; ALHENA
naar Buenos Aires 3 te Las Palmas;
ALIOTH 3 te Philadelphia; ALMDIJK
2 vm. te R'dam; ALMKERK 2 dwars
Freetown naar Las PaJmss; ALNITAK
2 te Bremen; ALPHACCA pass. 2 Port
Sudan naar Port Said; ALUDRA 2 te
Santos; AMERSKERK 1 nam. te Bot
terdam; AMSTELDIEp i te Karachi;
AMSTELMEER naar Japan 1 op 160
mijl wzw. van Makassar; ANGOLA-
KU5T 2 te Antwerpen; APPINGED1JK
1 nam. te R'dam; ARDEAS 2 nam. te
R'dam; ARKELDIJK 1 nam. te Port
Sulphur; ARNEDIJK 2 nam. van Port
Everglades naar Antwerpen; ARTEMIS
2 te Houston; ASMXDISKE naar Am
sterdam I op 3G0 mul nnw. van Flo
res (Az.): ASTEROPE naar Norfolk 3
op 500 m(jl noord van Flores (Az.);
ATYS 1 *s avonds te Dublin.
BATAVIA pass. 1 Quantan r.. Bang
kok: BANDA 2 te New York verw.;
BANTAM 3 to New Orleans: BATJAN
3 te Cristobal; BENGKALIS 2 te Sin
gapore; BINTANG 1 van Bangkok n
Singapore; BONITA 3 nam. te Puerto
Limon; BORNEO 2 van Livorno naar
Beirut.
CALAMARES 3 te Puerto Liberta-
dor; CALTEX ARNHEM pass. 3 Straat
Ormuz naar Mena Al Ahmadi; CAL
TEX LEI PEN 1 te Port Sudan; CAL
TEX ROTTERDAM 3 te Savona; CAL
TEX THE HAGÜE naar Mombassa l
op 330 mijl zw. van Kaap Guaxdaful;
CARRILLO 3 van New Orleans naar
Cristobal; CARTAGO 3 nam. te Golf ito;
CASTOR 2 te A'dam: CERES 2 te Cu
racao; CHARIS 3 van Quebec naar Ha
lifax; CHIRON naar Paramaribo 1
900 mijl zw. van Azoren; CINULÏA
vm. van Punta Cardon naar Durban;
CORRIE BROERE 2 nam. te Dordrecht;
CQRNELIS BROERE 2 nam. te Dor
drecht.
DAHOMEYKUST 2 te Lagos: DA-
LERDUK 3 van .Cristobal naar Ant
werpen: DAPHNIS 2 te A'dam; DELFT
naar Curasao l op 270 mijl wzw. van
Land's End; DIDO 3 te Bilbao; DIO
GENES 3 te Antwerpen; DONGEDIJK
2 van Portland Ore 3 te Oakland;
DORESTAD 1 nam. van Avonmouth n.
Curacao.
EENHOORN pass. 2 Flnisterre naar
Leixoes; EOS pass. 2 Fintsterre naar
Antwerpen; ES SO ROTTERDAM pass
1 Abuall naar Pemls.
FOREST HILL pass. 1 Assab naar
Land's End voor orders; FOREST
TOWN X van Banias naar Hamburg.
GAASTERDIJK 3 te Antwerpen; GA-
BONKUST 1 avonds te Havre;
GEESTLAND 3 nam. te Fort of Spain;
GEESTSTAR 2 te Preston; GRAVE-
LAND pass. 2 Kaap Verdische Ell. n.
Teneriffe; GROOTE BEER naar Rot
terdam 1 op 310 mijl zzo. van Kaap
Race; GROOTEKERK 2 te Tanga;
GUINEEKUST 3 te Antwerpen.
HAARLEM naar Hamburg 1 op SOO
rmjl wzw. van Flores (Az.); HATHOR
pass. 3 Ouessant naar Piraeus; HECTOR
2 té A'dam; HEEMSKERK pass. 3 Cey
lon naar Aden; HERA 1 van Port ou
Prince naar La Ceiba; HERSILIA n.
R'dam 1 op 240 tmjl nnw. van Flores
(Az.); HILVERSUM pass. 2 nam. Aba-
co maar Houston; HOOGKERK 2 nam.
te Hamburg: hydra 3 van Port au
Prince naar La Ceiba.
ISIS naar New Orleans 2 op 160 mijl
zuid van Havana; IZALCOnaarCiudad
Trujlllo 2 op 1140 mij I wzw. van Santo
Maria (Az.),
JAGERSFONTEIN pass. 2 Oporto naar
Las- Palmas: JAPARA pass. 2 Oues
sant* naar Marseille; JOSEPH 'FRE
EING pass. 2 Lissabon naar Monrovia,
KAL YD ON naar Curacao 1 op 120
mijl noord van Paramaribo; KARA n.
Curacao 1 op 540 mijl west van Flo
res" (Az.)KARAKOHUM naar Balboa
1 op 870 mijl zo. van Guam; KATE-
LYSIA 1 nam. te Femis; KENNEMEH-
LAND te Hamburg; KERKEDIJK
pass. 2 Nantucket naar R'dam; KER-
MIA naar Puerto Miranda l op BOO
mijl no. van Sombrero Island; KHA-
SI ELLA 1 van Buenos Aires naar Cu
racao: KIELDRECBT 2 te China gong;
KONNY M. 2-3 's nachts te Vlaardlu-
gen; KOFIONELLA 2 te Nynasham;
KORATTA 3 te Monhagan Island
(Maine); KREBSIA 1 van Bombay n.
Cochin.
LADON 1 van Paramaribo naar Am
sterdam; LAGA 2 te Bordeaux; LA WAK
naar Djibouti 1 op 90 mijl z. van Chi-
simaio; LEIDERKEHK z te Bandar
Shahpour; LEKHAVEN pass. 2 nam.
dwars Kaap Blanco naar Bio de Ja
neiro; LEOPOLD SKERK pass. 2 Ras
Al Hadd. naar Suez; LIBERIAKUST 30
nam. te Freetown; LTBERTAS pass. 3
Oporto naar Oran; LOOSDRECHT naar
Singapore 2 op 650 mijl west van Sa-
bang; LUTTERKERK pass. 2nam.Djed-
dah naar Bahrein.
MAASHAVEN pass. 2 dwars Bahia
naar R'dam; MANTO 2 ne;n. te Am
sterdam; MARCELLA 3 te Hull: MA
RE NOVUM 3 te Pernig; MARON 2 te
R'dam; MATTHEW 3 nam. te Gon-
freville; MEDON 2 te Maraeaibo:
MEERDRECHT naar Savona 1 op 550
m(jl wzw. v. Azoren: MERSEY LLOYD
1 van Cebu naar Callao; MERWEDE2
nam. te Abidjan; MIDAS pass. 3 Oues-
sant naar Antwerpen; MITRA pass. 1
Duboin naar Dublin; MODJOKERTO
pass. 2 Ouessant naar Gibraltar; MO
HAMMED REZAK SHAH pass. 2 Aden
naar Suez; MUIDERKERK 2 te. R'dam;
MIJDRECHT 2 te Emdcn; MYLADY 1
van Tabou naar Las Palmas en Rot
terdam.
NAESS TIGER 2 van El Palito naar
Kopenhagen; NANUSA pass. I'savonds
Las Palmas naar Freetown; NEDER
EURO 2 te Port Swettcnham: NEDER
EEMS I 'S avonds te Londen; NEDER
ELBE pass. 3 Djeddah naar Bombay:
NEDER WAAL 2 nam. te Colombo;
NERO pass. 3 Kaap Sao Vincente naar
A'dam; NESTOR 1 ran Oran nnar Pi
raeus: NIAS 2 te R'dam; NIEUWE
TONGE pass, 1 Madeira naar Trinidad;
NIJKERK 2 te Brisbane.
OBSRON 2 te Puerto Limon: OLDE-
KERK 2 vm. te R'dam; OMMENKERK
2 te R'dam; ONDINA pass. 1 Ras Al-
Had d naar Gibraltar; OOSTKERK 2 te
Kaapstad; ORANJEFONTEIN 1 van
Kaapstad naar Las Palmas; OVER
IJSSEL 1 te Hamburg.
PALLAS 3 te Tunis: PARKHAVEN 2
van Hamburg naar Rio de Janeiro;
PARTHENON 1 van New York naar
Curacao: PENDRECHT 1 nam. van Ba
nias naar Pauleboro: PEPERKUST pass.
1 Nigersriver naar Abonema; PHILE-
TAS 2 nam. te A'dam; PHILIDORA
pass, 1 Kurfnn Murlan Arch, naar
Mena Al Ahmadi; PLATO 1 van Gdy
nia naar Middelfahrt; POSEIDON 2 te
Antwerpen; PRINS CASIMTR na®r
Quebec i op 900 mijl oost van Belie
Isle: PRINS DER NEDERLANDEN 2
nam. van Curacao naar La Guavra:
PRINS FRED ER rK HENDRIK naar
Gent 1 op 150 mijl west van Vaientla
(Ierland); PRINS JOHAN WILLEM
FR1SO 2 nam. te Casablanca; PRINS
MAUHITS S vm. 345 uur uzt de Wa
terweg naar Montreal; PRINS WIL
LEM VAN ORANJE 3 te Detroit: PR.
WILLEM II 3 te Antwerpen; PRINSES
IRENE 3 te Hamburg; PYGMALION
3 ter rede van Vlissmgen.
REZA SHAH THE GREAT pass. S
Port Sudan naar Umm Said: RIDDER
KERK 3 te Lissabon; RlOUW 1 var
Mombassa naar Aden; ROCHAB naar
Reunion 3 op 275 mijl z. van Ceylon:
ROSSUM 1 nam. te Aruba.
SALATIGA 2 nam. te Djibouti; SA-
MARINDA 2 v. Los Angeles n. Kaap
stad; SARANGAN n. Cristobal 1 op 36f
mijl ono. van Cape Carnaval; SCHER-
PENDRECHT pass, 3 Lissabon 7 i<
Wilhelmshafen verw.; SCHLEDUK n.
New York 1 op 175 mijl zo. van Sable
Island; SErNE LLOYD I nam. van
Manilla n. Hongkong; SENEGAL 3 te
Duinkerken: SÏGLI 2 te Jesselton; SI*
MONSKERK 1 nam. te Singapore; SIR
RAH pass. I dwars Bahia n. Argentinië
SLOTERDUK 3 te Hamburg; SOCRA
TES n. R'dam 2 op 950 mijl west var»
Land's end; SOESTDIJK 1 nam. te
Norfolk; SOLON 3 te Philadelphia:
STAD AMSTERDAM n. Beira 1 op 165
mijl zuid van Lorenzo Marques; STAD
DELFT n, Rio de Janeiro 2 op 370 iaijI
no. van Puerto Rico; STAD KAMPEN
pass, 2 Madeira n.Victoria Braz.; STAD
LEIDEN 1 v. Port Sudan n, Suez: STAD
MAASTRICHT n. St. Vincent C. V.
2 nam. 170 mijl zo. van Pernambuco;
STAD SCHIEDAM n. Narvik 1 Op 115
mijl nw. van Terschelling; STATUE
OF LIBERTY n. Philadelphia 1 op 385
mljl van Schellen; STEVEN 3 te R'dam
STRAAT MALAKKA 3 te; Albany
STRABO 2 nam. te Hamburg; SUNET-
TA 3 nam. te Femis.
TALISSE l nam. v. Djeddah naar
KhoralmuiattaTAMO 1 v. Freetown
n. Takoradi; TARA n. R'dam 1 op 220
mijl n.o. van St. Paul Rocks; THEO
DORA pass 1 nam. Oland n. Skollef-
tea; THUREDRECHT n. savona 1 op
380 mijl nw. van Bermudas; TOW A 1
Buenos Aires n. Santos: TRITON
Montreal 1 op 450 ir.ijl zo. van Ber
mudas: TWEELINGEN paws. 1 nam.
Stavanger n Narvik;
VAN HEEMSKERK 1 V. Singapore
n. Kaapstad; VIAN 1 r,An. v. Bombay
n. Bandar Mashur; VLÏELAND pass-
2 kaap Blanco n. Dakar; VLIST 2 v.
Norfolk n. R'dam.
WATERMAN 3 te Sydney; "WELTE
VREDEN 2 te Singapore: WESTER-
DAM 3 te R'dam; WESTERTOREN n.
Tharrteshaven 2 op 600 mijl no. van
Puerto Rico; WIELDRECKT T, 3 te
Puerto Miranda; WOENSDRECHT 2 te
Freetown; wonosari 3 te Genua.
IJSSEL 3 te Piraeus.
2AFRA 3 v. Mena Al Ahmadi naar
Thameshaven; ZARIA pass. 3 Algiers
n. Pernis; 2EELAND 1 nam. v. Singa
pore n. Chlttagong.
KUSTVAART
ASK p. 2 Kiel n. Stockholm; AVAN-
T1 p. 2 Kiel n. Aboe; AKCTURUS 2
te Flensburg; ADM. COURBET 2 te
Bremen; ADM. DE RUYTER p. 1 Kal-
marsund n. Jekobstad; ARNOUDSPOL-
DER 2 te Antwerpen: ARGONAUT p.
3 Bhumelland n. Odda,
BAB T. p. 2. Kiel n. Ostrand; BATA
VIER I 2 te Ktngslynn; BIRAItNG-
KAM 3 te Grangemouth; BRITTEN-
BURGH 2 nam teMiddlesbro; BLOEM
GRACHT 3 te Zaandam: BIERUM 3 te
Hull: BONAFIDE p. 2 Ouessant n. Sa
lerno: BORCULO p. 2 Ouessant n.
Bordeaux^
CAST Oft 3 ie Kopenhagen; CAPRI 3
's avonds te Zwljrdrecht verw.; CON
TACT 3 te Malmoe; CAREBEKA 3
nam. te R'dam verw.; CASABLANCA
iu Tampa, 3 te Balboa.
DUIVELAND 3 te Grangemouth;
DANIEL p. 2 Kiel n. Roune; DA CAPO
p. 2 ouessant n. Lissabon; DELTA 3
of 4 ta R'dam verw.
EEMSHOBN 2 te Rochester EI JO 3
am. te Zwljndrecht; ELISABETH
ROORDA p, 3 Dungeness n. Duinker
ken.
FIDUC1A H 2 te Boston CL). 3 nam.
.j Maassluis; FIAT 3 te Ussabor:
FRIESLAND p. 2 Kaap Sao Vincente
n. Tunis; FRIDA BLOKZIJL 2 te Bel
fast; FIVEL p. 3 Texel n. Garston;
FLORES 1 nam. op de Theems n.
Cannes; FRIGRO 3 nam: te "R'dam:
GEESTRIJK 3 te Boston (L.);
GEESTSTROOM 2 te Boston (L.J;
GEESTDIEP 2 te Boston <L.); GER-
SOM p. 1 n.m. Storklappen n. linden;
GEZIENA HENDRIKA 3 te Lissabon;
GEFLE p 2 Kiel n. Stockholm; GLO
RIA MARIA n. Archangel, l op 120
m1]l n.n.o. van Shetland Eilanden.
HONDSBOSCH p. 2 Kiel naar ÏL
tyluoto; HADO 2 te Antwerpen; HADA
II p. 1 Linsesnaes mar Liverpool;
HASKERLAND 2 te Haxlingen; HE-
LEMAR H. 2 te A'dam; HIBISCUS 3
te Bermuda; HENRICA THEKLA p,
Noordhinder naar Delfzijl.
IDA PIETER 3 te La Palllce; IMKE
2 Dungeness naar Lissabon; INSP.
MELLEMA 1 te St. Valerie.
JELL 3 te Kopenhagen'. JOOST p. 2
Gedser naar Kotka; JONGKIND p. 3
Kentisknock naar VVesthartlepool; JU
LIA MARY 2 te Harlingen.
KARS 3 te Kopenhagen; KLEINE
BEER I nam. op de Theems naar
Kcnltra en p. 3 Ouessant; KEYSER
p 3 vm. Ouessant naar Londen.
LELIEGRACHT L te Hamina; LI-
BEKTE 2 te Goole; LOOIERSGRACHT
1 nam. te Zaandam.
MAARSBERGEN 3 nam. te Gent;
MAARTJE 2 te Wormerveer; MAASYM
N. p. 2 Kiel naar Krjstiansand; MAR-
1 te Curacao.
BARENDRECKT pass. 1 Mona Pas
sage naar Philadelphia; DALI pass, 3
dwars Alexandne naar Swansea; BEN-
NEKOM 2 te Trinidad.
CELEBES 3 te Genua; CRANIA 3
v. Bombay naar Curacao; CHALCHAS
1 te Sfax: CERES 3 van Curacao naar
suropa.
DELFT
Cui
uragao 1 op 270 mijl
End; DRENTE 3 te
Land'
R'dam; DRACO 3 te A'<
FLEVO 1 van FalliCC naar A'dam.
HECUBA 2 van Puerto Barrioa n.
Nassau: HYDRA 3 te Curacao.
ITTERSUM 1 van Jacksonville naar
Havre-
JOHAN VAN OLDENBARNEVELD n.
Southampton 1 op 440 mijl zzo, van
Kaap Race.
KAMPERDIJK 2 te Antwerpen; KA
RA naar Curacao 2 op 780 mijl zzo. v.
Kaap Race; KORATIA 3 te Manheigu;
KINDERDIJK naar R'dam 3 te Ant
werpen; KARIMUN 1 van Labuan xr.
Jesselton
LABOTAS 2 nam. te Antwerpen; LI
BERIAKUST 2 van Dakar naar Havre
MARATHON 1 te Antwerpen; MEM
NON naar Guanta 1 op 400 mijl wzw.
van Fayal; MENTOR 3 te Beirut; MY-
NIAS 2 te Cadiz.
NAESS COMMANDER pass. 3 Aden
n. Fawley.
ORANJE 1 te Singapore
POLYDORUS n. Hongkong 1 op 270
mljl z. ten o. van Saigon; F'URME-
REND pass. 2 dwars Bahia n. Curasao
PHIDIAS 1 te Genua.
ROTTERDAM n. Southampton 1 op
270 mijl z. ten w. van HalLfax; RIJN
DAM pass. I dwars kaap Race naar
Southampton; ROEPAT 30 v. Marseille
Lissabon.
SARPEDON 1 v. Puerto Cabello n,
Maracaibo; STRAAT MADURA naar
Mauritius 3 op 750 mij I west van Fre-
mantle; STAD DORDRECHT pass. 1
Mostagahem n. Barj; SLINDOENG p,
1 eiland Roepat n, Brisbane; SOM-
MELSDIJK pass. 3 Wight n. New York
TOGOKUST 3 te Takoradi; THERON
n. La Guayra 1 op 160 mijl o. ten it.
van kaap Hatteras; TARAS 1 te Ant
werpen; TELAMON 1 te La Guayra,
VAN NECK pass. 1/2 's nachts Straat
Tories n, Singapore; VIDENA naar
Mena Al Ahmadi 1 op 730 tnljl zo. van
Cocos Archipel.
WAIBALONG n. Djibouti 1 op 230
mljl no. ten n. van Mogadiscio: WIL
LEM RUYS n. Balboa 2 op 1040 mijl
w, ten z. van Pltcarons.
ZONNEKERK 2 te A'dam.
KUSTVAART
ALBERT WILLEM 2 van Vlissmgen
naar Bordeaux; ALETTA JOHANNA
te Avonmouth.
EEMSHORN 3 nam. 8 uur te Vlaar-
dingen; EEMS pass. 2 Bornholm naar
Kotka; ERASMUS I te Hull: ELISA
BETH 1 te Mesane,
FRANS BOHMER 2 te Triest.
HEERENGRACKT 3 te Bayonne.
KEYSER 5 te Londen verw.acht,
LA PALOMA 2 te Zeebrugge.
MARIANNE 2 te Parijs: MEIDOORN
4 te Antwerpen verwacht.
NOBE 3 te A'dam.
PANCO 3 te Zeebruggc.
ROZENBURGH 1 van Stockholm naar
R'dam.
SABA' 1 te Teignmouth; SANDEN-
BURGH pass. 2 Kiel naar Stockholm;
SILVRETTA 2 te Gothenburg.
TOM v. d. HEIDE naar Hamburg 3
op 450 mijl o ten z. van Kaap Race;
TWEE GEBROEDERS 2 van Lissabon
naar A'dam-
AFVAART
LOBITH Gepasseerd 2 juli 1961
voor 13 uur.
Naar Rotterdam: Maasland. Vrede 2,
Norvi. Embreeht, Leonard, "Willem van
Driel 47, Animo, Dorine. Johan. Geer
tje, Hilmar. Oder. Vierlanden, Andrew
Carnegie, Fluviale 52, Haringvliet. Henri
Louis. Anlca. Borussla.
Naar Amsterdam: Express 36, Fuhl-
buttel. St. Phiüpsland. Grada.
Naar overige plaatsen in Nederlands
Luctor, Amersfoort: Germa, Deh Bosch;
Risico. Huizen N.H.; .Exvoto, Katwijk
a. Rijn: Kalypso, Leeuwarden; St, Ju-
Hen, Nijmegen; Westropa, Rijkevorsel;
Alda. Stein; Hansa. IJmuiden; Frans,
Zuilen. -
Naar België: Charmine. Rodm-t 3,
Adriana, Esso Erlangen: Martha. Coro
na del Mar. Helena, Kembs, Fraro I.
Kamina, Vios 2. Hilgus 3. Salf 8. Vigila.
Karl Heinz, Marcel, Rijn Schelde 17
Express 72. Alida 2. Willy Gaby. Eclip
se. Twee Gebroeders.
Kustvaart: Martina, Denemarken/
Zweden/Finland; Oldenburg, Emdcn/
Leer; Nobistor. Emden: ReLnhold Kru-
semark. Flensbrug; Annelies, Hamburg;
Lipp, Kotka (Finland); Mutteriiebe,
Leer; Mallard, London.
3 Texel naar Antwerpen; MEIDOOR:
SINGEL 2 te Boyonne; MIES p. z
Oland naar Boston <L.); MERAK N.
p. 1 nam. Fedala naar Aheante; MARIE
CHRISTINE p. 3 Noordhinder naar
Solvesborg; MUTATIE 2 te Antwerpen;
MICHEL SWENDEN p. 3 Kiel naar
Stockholm; MEIDOORN p. 3 Casquets
naar Antwerpen.
NOORDERLICHT 3 nam. te A'dam
verwacht; NASSAUHAVEN 3 te Ko
penhagen; NOORDERSTAD p. 3 Texel n.
Bristol: NJORD 2 te Delfzijl.
OLIVE 2 nam. te Londen.
PEGASUS 3 te Helslngborg; PIETER
W1N5EMIUS 30 van Slnoe naar river
Cess: PINTA 2 nam. van Georgetown
naar Middlesburg. S>
REGINA 3 te Odense; RELIABLE 3
te Helslngborg; REGGEBORG 2 te Ro
chester; ROBOX p, 2 Kiel naar Kas
koe,
SANDENBURGH p. 2 Kiel n, Stock
holm; SONJA D. p. 3 Gedser naar
Odense; SÏLVAPLANA 3 nam. te Rot
terdam verw.; ST, ANNALAND 2 nam.
te Boston (L.1; SCHIPPERSCRACHT
I te Raumo; STRIJPE p. 2 Barcelo
na naar Casablanca; SCHOKLAND 3
te Kopenhagen; SPOLANDA p. i nam.
Hedere naar Genua; SIRIUS S, p. X
Pcntland Firlh naar Liverpool: STEL
LA MARIS 3 te Lagos; SURTE 4 vm.
te Vlaardingen verw.
THEANO-p. 2 Dungeness naar Du
blin; TRIAS TRADER 2 nam. te Lon
den; TH ALLO 3 te Vlissingen; I'KU-
BAN 3 te BayonneTUBAL p. 2 Sici
lië naar Alicante.
UBBERGEJM 2 te A'dam.
VESTA p. 3 Terschelling naar Houaan;
VRIJBURGH B te R'dam verw.; VEE-
NENBURGH 3 te Havre 6 te R'dam
verwacht; VAN BRAKEL p. 2 Kiel n.
Yxpila; VALIANT 1 v. Stockholm n.
Helsinki: VANESSA p. 2 Gedser naar
Mantyluoto; VALBELLA 2 te Houaan;
VICTORY 2 ie Cuxbaven.
WALENBURGH p. 2 Dungeness n.
Bordeaux: WESTERDOK 2 te A'dam;
WIM II p. I nam. Lindesness n. West-
hartlepooi; WILLI BOHMER p. 1 Casa
blanca naar Dakar; WEDLQPER p. l
Gotland naar Kotka.
USSEL 6 te R'dam verw.
ZUS p. 3 Ouessant naar Wales,
GROTE VAART
ACMAEA naar Bandar Mashur 3 op
140 mijl oost van Aden; AMPENAN
l te Hartlepoint ten anker; AKKRUM-
DUK naar Puerto Cabeho X op 170
mijl z. ten w. van Fayal; AMSTEL-
SLUIS naar Cristobal 1 op 30D mijl zo.
van "Westpunt Cuba; ALNATI pass. X
5L Paul Rocks naar Las Paimas: AME
LAND nnar Hamburg 1 op 180 mijl
zzw. van Sombrero Island; ATTIS n„
A'dan 1 op 640 xnfjl O. tea z, van
Bermuda's: AXELDIJK 3 te Antwer
pen; AM5TELDIJK pass. 3 Wight n.
Havana; AND UK 3 te Antwerpen;
AENEAS 2.te Catania; ALCETAS 2 te
Istanbul; ATLAS 3 te Algiers: AMSTEI-
LAAN 30 van Nampo naar Yokohama;
AMSTELVELD 30 te Vancouver: AAG-
TEKERK 1 te East London; ALKMAAR
1 JULI
TITAN Waalhaven/Maassluis Dirk
zwager; KONINGSBERG Dordrecht
Mauri tz; JULIA Dordrecht Mauritz;
PUNTA Rijnhaven O.Z. Stemweg;
FRAM Binnenhaven Holscher: DIEK-
SAND Ferms boel D. Trias; PREGEL
Dordrecht Gerard Mauritz; RESULT
Westerkade Niev. Goudrlaan; TAMAR
Waalhaven Van Ommeren; ADRIANA
Binnenhaven Baseier R. V,; "WORLD
INFLUENCE Shell U Erh. cn Dekkers;
MAYUMBE IJsselhnven W.Z. Kersten
Hunik; ETHA RICKMERS Maashaven
Hanno Eurovracht: MARJAN Jobsha
ven Trias; STOLZENFELS Waalhaven
pier l Volgt.; JACKONIA Westerkade
NJt.V.; GRAALMUR1TZ Spoorhaven
Peterson; KATELYSIA Rivier C. 6 Van
Ommeren; ILSEBE OLDENDORFF
Rijnhaven 3 Hugo Stlnnes: AQUILA
Vlaardingen Vulcaan; AMERSKERK
Maashaven N.Z. VN.S.l GEESTDAM
Maassluis Dirkzwager: NORSTEIN (kot
ter) IJsselhaven Stasse; SANDAL
WOOD Pemis Shell 39 Van Ommeren;
RITA Maashaven 10 Pakhuismeesteren
PORTWOOD "Waalhaven 10 Anker Ko
len; APPINGEDIJK Rijnhaven N.Z.
H.AL.; PHOENIX Lekkade Wambersie
OTTO Dordrecht Wambersie; TUDOH
Maashaven 11 Cornelder; ELBE Waalha
ven pier 1 Reunis; YEWMOUNT Waal
haven F. Sw. Anker Kolen; Mij,
BROOKTOR Waalhaven Fr. Sw. SEAM;
OLDEKERK LLOYDKADE V.N.S.; CAP
VILANO Maashaven THB. Wambersie;
almduk Lekhaven THB Ruys;
ALOUETTE Dordrecht Mauritz; KORS-
HOLMA. Waalhaven Q.D. N.R.V.
2 JULI
OTTO SCHEPPERS Binnenhaven
Furness; IPSWICH PIONEER Waalha
ven pier 2 Hoekstra; FLEVOLAND
Merwehaven S.S.M.; GLENARTNEY
Merwehaven C, Sw. Meyer; CH1LKA
Waalhaven N.Z. Burger: GANNET
Waalhaven SHV. SEAM: FENRIS Waal
haven RHB. Burger; CORSICA Schie
dam v.d. Wetering Vinke; BATAVIER
5 Jobskade Bacoro; BREITENBURG
Rijnhaven NTB James Smith; BOMA
Maashaven THB Cornelder; GEEST-
DIJK Maassluis Dirkzwager: LIONS
GATE Merwehaven Muller; MUIDER
KERK Rijnhaven 2 V.N.S.: 5KAU-
VANN Botlek Verolmc Van Ommeren;
DIANA V. Spoorhaven O.Z. Rhenus;
TOLEDO Maashaven Cornelder; BOL
TON ABBEY Parkhaven W.Z. A.H.L.:
1MME OLDENDORFF Waalhaven 30
Hugo Stlnnes; OTTO Pernis boel D.
Olie Scheepvaart: NOORDZEE Spoor
haven. James Smith; SPOLESTQ Rijn
haven Dammers vn. de Heide; CON
RAD Duitsland Mannesmann; ZANZI
BAR Rijnhaven Ruys; NIAS Waalha
ven THB Ruys: MIDSLAND Merwe
haven S.SJW.: LLANISHEN Shell 31
Van Ommeren; ADOR Dordrecht Mau
ritz; OTAKI IJsselhaven W.Z. Gen.
Steam: CUMULUS Stieljeskade Burger:
DOLFIJN Dordreeht Mauritz; ESPAR-
TA Maashaven Muller; COR JESU
Waalhaven pier 6 SEAM; METHAN
Waalhaven F. Sw. Westfalla: RABEN-
FELS Felshaven Voigt; SIERRA ÜM-
ERIA IJsselhaven Burger-, RHEA Lek
haven Burger; OMMENKERK Merwe
haven Presto Ruys: BADEN IJsselha
ven O.Z, Burger; VOLA Pernis Shell
35 Van Ommeren: BEVESÏER Park
haven Muller; REGENSTEIN Merwe
haven Muller; MARON "Waalhaven THB
Hudfg Veder: DARLINGTON Parkha
ven A-H.L LISBOA Waalhaven Wam
bersie Deka Transport: IXONCE VIEL-
JEUX Waalhaven Q.D. Hudlg Pieters;
BALDUR Vlaardingen SEAM; JUT-
LANDIA Maashaven THB Cornelder;
MARIA W. Stieljeskade Carebeka; AR
DEAS Lekhaven O.Z. Hudig Veder;
VISTEN Merwehaven K.V. Ruys.
APOLLO Waalh. Wambersie: LIBRA
Maassluis Gruno; TROMPENBURGH
Jobsh. OZ. Muller: ANGLIA Waalh.
Wambersie; BRDXELLES Merweh. C.
SW. Herfurih; CORRIE BROERE Dordt
Gebr. Broere; CORNELIS BROERE
Dordrecht Gebr. Broere: HANOI Rijn
haven FeniX NTB; PORT WELLING
TON Merweh. C. Sw. Burger; UBENA
Merweh. Muller; OPHELIA Rijnh. OZ.
Niev. Goudriaan: KONNY M. Vlaar
dingen NM. Muller en Beitsmn; FRIER-
FJORD Lekhaven 77HB Van Es; PASA-
JES 2e Kath. Veltenaar Eurovracht:
SAN ERNESTO Schiedam T.C. Van
Ommeren; RICHMOND CASTLE Lek
haven THB ,K_ Van Dam en Smeer;
USSEL Jobshaven Worms; BERTHA
BECK Merwehaven SSM Wambersie;
AFOUNDRIA Schieh. Waterman Lijn.
3 JULI
LEBU Merwehaven Q.D. Burger;
KOYAN Lekhaven THB Meyer; FQR-
TUNA Dordrecht Mauntz: OOSTER-
BURGH Jobsh. Muller; BRENS Dor
drecht wambersie Dordt; LUCïLE
BLOOMFIELD Merweh. KV. Muller;
LEUVEHAVEN 2e Kathaven OZ. Van
utlen; NIAGARA Dordrecht Mauritz;
LEO IJsselkade Montaan: BOSBOK
Maashaven THB Kuvper Van Dam en
Smeer: MARE NOVUM Shell 3d Van
Ommeren: BUCKLAW IJsseih. Burger:
WESTEilDAM Wilhelminakade H.AL..1
DIETRICH OLDENDORFF Rijnh. 8
Stinncs: HIRONDELLE Merweh. KV.
VAM: GEESTSTROOM Maassluis Dirk
zwager: STEVEN Rijnh. OZ, Kahn
Scheepvaart: SIEN'KTEWTCZ Waalhaven
NTB; EGRET Merweh. KV. Van Om
meren.
LABOR ET FIDES Parkkade "tadee;
GLORY Binncnh. Niev. Goudriaan:
DIONE Merweh. Presto Baseier; HOOG
LAND Waalh, 13 SSM; COLCHESTER
Merweh. WZ. Hudig ïheters; AEGGE-
(Van een onzer verslaggevers)
Het s.s. Zuiderkruis van de Hol-
land-Amerika L\jn dat zaterdagmid
dag aan de Wilhelminakade meerde
had wederom een groot aantal (850)
jonge Amerikaanse studenten en
studentes aan boord.
Zij gaan onder auspiciën van het
Nederlands Bureau voor Buitenland
se Studentenbetrekkingen (NBBS)
gedurende twee maanden hun va
kantie doorbrengen in Europa.
In volle zee werd een uitgebreid
oriëntatie-programma georganiseerd
waaraan 40 hoogleraren, journalis
ten, archtiecten en vertegenwoordi
gers uit het politieke leven van ver
schillende Europese landen, mee
werkten.
Na een korte begroeting van de
voorzitter van het NBBS, de heer
H. S. van Praag, en nadat de volks
liederen hadden geklonken, gespeeld
door de Politie Harmonie „Herman
dad", richtte prof. dr. B. H. M.
Vlekke, directeur van het Neder
lands Genootschap voor Internatio
nale Zaken, zich met een welkomst
woord tot de vele over de railing
hangende en aandachtig luisterende
Amerikanen, die later vlot debar-
keerden onder de vrolijke klanken
van een swingend Amerikaans col
lege-bandje.
Negen leden van het personeel van
de Dok- en "Werfmij Wilton Fjjen-
oord te Schiedam zyn vrijdag in de
kantine van het hedrüf gehuldigd
omdat zij in de maand juni een ju
bileum hebben bereikt. De heer A.,
P. van Kempen, uit Rotterdam, on
derbaas b(j de afdeling elektriciteit,
is 4D jaar In dienst bjj W.F. en ont
ving uit banden van directeur ir.
E. J. Woltjer de erc-medaille In zil
ver verbonden aan de Orde van
Oranje Nassau.
Een van de studenten die met de
Zuiderkruis aankwam - niet uit
de VS maar uit Engeland uitte
zijn vreugde eindelijk weer vaste
grond onder de voeten te hebben
door een fraaie rock-and-roll-de-
monstTatie met een (LeidseJ
NBBS-gastvrouwe
Aan het St. Franctscuscollege, R'dam
slaagden voor het diploma HBS B: Cas
v.d. Berg. Peter v.d. Berg, Robert
Beukers, Huub Bodelicr. Nico Boose.
Bm Carlier, André v.d. Hart, Plet van
Here), Hyrcinth van Keulen, Hans
Kurvers, Wim Mossel, Piet v. d. Oever.
Wim Rust. Theo RJjwmis, Wim Saris,
De ander» iubilanNspn riïn 24 ioam i?na,z Schepper. Jozef Schrama,
ue anuer„ juouanssen zijn jaar t "Frans Thijssen. Frans Tournier, Paul
in dienst. Het zun de heren F. Vera,
baas afdeling ijzerwerken-reparatie;
G. Douw, koperslager-fitter; D. HoL-
Ierman, bankwerker; P. J. Richard,
machinebrander, en H, P. "Winkster,
bankwerker, allen uit Rotterdam;
P. C. Boender, ijzerwerker-repa
ratie en J. v. d. BerE, onderbaas af
deling toetsbank, beiden uit Vlaar
dingen en C. Hoppe, stellingsmaker-
bikker uit Schiedam.
De jubilarissen werden, door ir.
Woltjer hartelijk toegesproken ter
wijl _faun qpk het gebruikelijke ca
deau" onder couvert werd aangebo
den.
Het treinverkeer tussen Dordrecht
en SHedrecht zal op 5 juli van 10.00
tot 12.30 gestremd zijn, omdat het
zeeschip „Niels Maersk" de Baan-
hoekbrug moet passeren.
De treinen tussen Sliedrecht en
Geldepmalsen zullen normaal rijden,
tussen Sliedrecht en Dordrecht wor
den autobusscfc ingelegd. De reizi
gers die van e*n van deze bussen
gebruik maken, moeten rekening
houden met een vertraging van on
geveer 20 minuten.
Van Dordrecht naar Gcrinchem
zullen bussen vertrekken op dezelf
de tijden die voor de tremen zijn
aangegeven. Deze bussen stoppen in
Sliedrecht bij het viaduct in de
Rijksstraatweg en In Hardinxveld-
Giessendaro, eveneens bjj het via- terri;
duet. De bussen komen een half uur A
later in Gorinchem aan dan de trei
nen.
Reizigers die uit Gorinchem per
trem verder willen reizen, kunnen
jn Dordrecht ook een bus nemen
die 25 minuten, eerder vertrekt dan
de trein. Zij hebben dan Jn Slie
drecht aansluiting op de doorgaande
treinen.
Als het weer op 5 juli slecht is.
wordt het openen van de Baanhoek-
brug uitgesteld tot de volgende dag
(van 11.00 tot 13.30 uur) of tot 7
juli (van 12.00 tot 14.30 uur). De Ne-
derlandse Spoorwegen zullen de da
tum tijdig bekend maken.
BORC Maasslule Dirkzwager; NASSEN-
CE Maash. SHV Steenkolen Utrecht;
DRENTE Lloydkede KRL; CHILORE
Botlek MH. Muller; ALFONSO TER-
CEIRA Viaardingon ENCK Fertex: HE
LENA H LISMANN Dordrecht Mauritz;
BLIDUM Waalh. RKC Deka Transport;
HERMANN LITTMEYER Cap. a.d. IJs-
sel Westfalia; ADOLF LEONHARDT
Waolh. F. Sw. Dckatransport; ETONG
Spoorh. Worms; CAUDEBEC Waalh. 7
Worms.
SLEEPVAART
CYCLOOP 30 te Djibouti.
FRIESLAND 1 te Ostmahorn.
NOORD-HOLLAND naar Yokohama
1 op 700 mijl wnw, van San Francisco.
TrTAN met J. F, Durstnn 2 vm.
11.45 uur uit de Waterweg naar Ham
burg.
"WITTE ZEE 3 nam, 8 uur te Ant
werpen verwacht.
Verheljden, Arnold Vrolijk.
Het P,B.N,A.-dipIoma werd behaald
door; T. Stok, C. Hagendoorn, G. van
Brussel, W, de Jong. P. de Groot, J.
Schilperoord, A. Gazenbeek. M
Carama, M. van Kooten Niekerk,
Geslaagd voor het kandidaatsexamen
in de economische wetenschappen aan
de Economische Hogeschool in Rol ter-
dam de heren L. van Hall (R'dam)
en R. H. Maaskant (R'dam).
Geslaagd voor het examen „Maat"
van de Stichting Vakopleidingen Ha
venbedrijf „Havenvakschool":
K. C. Bakker, J. Flokstra, W. Groen,
M. F. Hooft, J. L. Hubregtse, J. Maa-
gendans. J. J. de Penning, F. D.
SchoHs. R. Fokkema. D. M. Geerlof,
N. v. Geffen, H. A, v. Gils, M. v. Gre-
venbrock, W. M. Hebhj, J. H. W. v.
Hoogendaalcn. H. J. Hoornweg, B.
Kool, H. Maan Voogd. G. G. J. Matser,
A. Achiks, J. F, van Berkel, Fr. J„ v.d.
Bosch, J. H. Cassa. P, T. v. Doornik,
F. v,d. Est, A. Franken, P, Heykoop,,
M. de Hoog, D. Kouters, J. H. Kuipers
W. L. Maekay, C, B. vd, Meulen, G.
Fleyte, J. H. Riesmeyer. Fr, v. Rooyen.
L. J. v. Walsum, P, J. Pardoen, A.
Bokx, D. v, Dnel, A, J, v. *t Hoft,
T, Hoogmoed, J. A, Janson, D. J, Kalk-
ftovon, H. P. Kevenaar. A. N, F. Kra-
dolfer. N. Lanser. H. M Metscher, W.
de Ruiter, O. Vos, J, Boxhoom.
Door het Bestuur van üe Scheepvaart
Vereniging Zuid weTd een horloge be
schikbaar gesteld aan de leerling, die
naast goede examen cijfers, getoond
heeft doorzettingsvermogen en
goeo'e teamgeest te bezitten.
Het horloge werd uitgereikt aan
Lecndert J, van Walsum.
Door hét schoolbestuur werden boe-
kenbonnen verstrekt aan drte leerlin
gen met de beste examenresultaten,
t.w. D. J. Kalkhoven, J. J. de Penning
en N. v. Geffen.
Aan de rijksuniversiteit in Leiden zijn
geslaagd voor het karjd. ex. geneeskun
de II; mej. I. Koning (Rotterdam); H.
L. Houtzager (Schiedam) en S. Schroten
(Rotterdam).
Aan de Theologische Hogeschool £e
Kampen is voor het kandidaatsexamen
gestangd de heer J. D. Wielenga uit Rol-
u-dam.
Aan da Vrije Universiteit in Amster
dam is geslaagd voor het kandidaats
examen eerste gedeelte geneeskunde: M.
J. Kool (Rotterdam).
Voor het einddiploma gymnasium
slaagden aan het Libanon Lyceum:
Gymnasium A: Jacqueline Engelen:
Joke Jansen; Ingrld Kauderer; Loes de
Kelzei'i Boudle Sluijter.
Gymnasium B- Anton Barcndregt; Leo
Janse.
Via onze mooie zuidelijke provinciën naar het schil
derachtige Monschau in het Eifelgebergte. Via Aken
en Ingenbroich naar Monschau. Een oud plaatsje,
gelegen op een hoogte van 550 meter, temidden van
enorme rotspartijen en uitgestrekte dennenwouden.
De vele oude patriciërshuizen getuigen van vroegere
welvaart (centrum der lakenweverij). Op terugreis
diner in echt Brabantse omgeving.
Ga mee op DINSDAG tl JULI a.s.
Vertrek 's morgens zeven uur,
terugkomst ongeveer half elf.
De prijs van deze prachtige tocht bedraagt slechts
(diner inbegrepen).
Voor deze tocht hebt u nodig één van de volgende grens-
documenten: geldig paspoort of verlopen paspoort (niet langer
dan vijf jaar), geldige toeristenkaart (kosten hiervan ƒ1.—)
verkrijgbaar aan de paspoortenafdeling Raadhuis, bij inleve
ring van 2 pasfoto's.
Naar 't SPROOKJESBOS ,DE EFTELING'
EN DE OISTERWIJKSE VENNEN
Een populaire dagtocht per luxe touringcar naar het wonder
mooie sprookjesbos „De Efteling". Diep in het donkere woud
wonen de kabouters, de reus en de heks en in haar kasteel
wacht Doornroosje op de prins die haar wakker zal kussen.
DEZE TOCHT WORDT GEMAAKT OP
woensdag 12 jufi
Vertrek 's morgens 9.30 uur. Terugkomst 's avonds 18.30 uur.
Prijs slechts ƒ5.50 (entree Efteling inbegrepen)
NAAR VALKENBURG
Deze prachtige dagtocht brengt u naar de mooiste plaatsen'
van Brabant en Limburg, o,a. Valkenburg, Klein Zwitserland,
Vaals en Drielandenpunt, In het hartje van Brabant- een
heerlijk diner.
GA MEE OP.'
DONDERDAG 13 JULI
Wij vertrekken 's morgens 7 uur. Terugkomst ongeveer 10 uur.
De prijs bedraagt slechts 13.25 (diner inbegrepen)
Deze tocht brengt u langs onze mooie kust (koffie met gebak
in Noordwijk) en de Velsertunnel naar Alkmaar, waar een
bezoek wordt gebracht aan de kaasmarkt en een lunch wordt
gebruikt, terugreis via de Loosdrechtse Plassen op
VRIJDAG 14 JULI
Vertrek 's morgens om 8 uur, terug 's avonds ongev 6.30 uur.
De prijs is slechts f 10.-
(koffie met gebak en lunch inbegrepen)
Reisbiljetten verkrijgbaar bij Het Rotterdamsch Parool,
Westblaak 9—12, telefoon 13 54 30 (8 lijnen).
fAdvertentie l.M.J
SPORTPRUZENSLIER!
VREEMDE SCHEPEN
NAAR ROTTERDAM
ANTIPOLIS 6 verw. (Ruys); AT AIR
3 nam. verw.
BENDOHAN 6
DUM 3 nam. 1 uur verw.; BLUE DOL
PHIN 3 nam. 3 uur verw.; CASTILLO
AMPUDIA 6 verwacht.
FALKENFELS 6 verwacht (Volgt);
FREEDOM C vm. 4 uur verw. (Buys).
KAVSUL 6 verw. (Hudig en Veder))
HOEGH GALLANT 10 vm. 3 uur verw.
JONATHAN HALT 6 verw. (Fumess);
JONNY JONAS 3 nam. te Dordrecht
verw.
KRUSAU 6 verw. (Nabel); KADUNA
G verw. (Meyer).
LEIPZIG 4-3 nam. 3 30 uur verw.
(Muller): LYSTUM. 5 nam. 2 uur verw.
MARCAHIBE 6 verw, (Ruys),
NORTH KING 6 verw- (Furness).
GSTETÏTOR 3 nam. verw.
ROTE 6 verw. (Burger); RIGEL 4
verwacht.
SEAKITE 5 nam. 12 uur verw,: SAN"
MIGUEL 6 verw. (K. Hunik); SUM-
BAWA 6 verw. (Cornelder): STONG
3 nam. I uur verw,; STAFFAN 3 te
R'dam.
WALSTREAM 6 verw. (Ruys),
Geslaagd voor diploma A de dames:
•A. J. Slingerland, Krimpen a/d IJssel:
G, F. Buik. Bolnes: P. J, A. van
Bussel, Ridderkerk; L. de Hon. Krim
pen a/d Ussel; A. Westbrook, Krim
pen a/d Ussel: II. v. d. Boogert. Stad
aan 'tHaringvliet; J. J. Blok, Krimpen
a/d IJssel; H. L. v. Kempen, Zuid-
land; 4 H. Klein. Hoogvliet (gemeente
R'dam); A. Tuk. Brielle; N. A. van
Buren, Oostvoome; E. N. van Santen,
Brielle; G. Schipper: M. J. v. Aspe-
ren; S. J. Euser; A. de Joodc; *J.
Meier; E. Vroeg in de Wey; P. B-
v. d. Bie te Ouden Hoorn; M. v. d.
Horst, Rotterdam; *M, van Reekum,
Rotterdam; R. de Vlugt, Middelhamis;
M. Knijft, Middelhamis; P, Teeu-
wen. Krimpen a/d IJssel.
DIPLOMA B
Dames: J. A. firussaard; Th. G. J.
Loifeld
DIPLOMA A
Heren: *H H -Folkerts, Kmmpen a/d
Lek; D. A, de Graaf. Krimpen a/d
IJssel; J. Tieleman, Bolnes; B. Heij-
man. Ridderkerk; G. L. Hagendtjk.
Slikkerveer: H. Warnas. Slikkerveer;
F. L v Oossanen, Ridderkerk; M E
Keuvelaar, Middelhamis; J. Pulleman,
Oude-Tonge: J. A. van Rossum. Som-
melsdUk; J P, Kalmijn. Rotterdam; A
Op verzoek van de vereniging zija
op de transferiijst geplaatst;
ADO: J. van der Meer, J. Niezen,
AJAX: F. L. Vlietman.
BE QUICK: H. A. Duitsch.
BW: J. van der Burgt,
DOS: N. C. W. Temming, A. Nagte-
gaal, J. H. J. de Bie, A. W. Th.
Alen, M. H de Jong, D, W. Ducro,
J. de Kleijn, J. W. van de Bogert,
G. Krommerfc, J. Barends, G. Pie
per,
DWSA; Th, van Doorneveld.
HERACLES: H. ter Beek.
LIMBUKGIA: M. Molnar.
NOAD: J. Brilleman, KL de Bruijn.
SHS: J. Huntink, J. Keck, D. Chr.
Knoester, Fr, de Lange, C. Us-
polder.
UVS; J. Kluivers. W. van Kampen.
G. Duwel, J. van Weerde, C. van
Leeuwen, J. van Leeuwen, Th, van
Kampen, F. Filippo, J. Verhoeks,
N. den Hoed.
ZWAJITEMEEK: J. Wolters.
Op verzoek van de speler:
DFC: J. Boor.
DWSA: J, Jongbloed, F. A, Flinkc-
vleugel,
EINDHOVEN: W. -Heyink.
ELINKWUK: J. Sulzle, J. Daalderop.
HERACLES: J. W. den Dekker, J.
van Veen.
HILVERSUM; E, Pluim.
MW: P. van Dijk,
RBC-, A. C. W. Boks.
SHS: J. J. Dahrs.
SPARTA: J, C. Schilder.
STORMVOGELS: B. G. van Woo
ning, L. van de Lugt.
SC ENSCHEDE; P. J. Kerkhoffs.
VELOX: J. J. Alflen. A. Sambeek.
ZFC: A. Dorst.
ZWARTEMEER: D. Schievink.
BOTTERDAM In het Zuiderzie*
kenhuis is gistermiddag de vijftien
jarige winkelbediende Gerrit de Ja
ger uit de Lindtstraat overleden, en
kele uren nadat hij op de Groene
Hdledijk met zijn bromfiets in volle
vaart tegen een geparkeerde vracht
auto was gereden.
Herman, Kellevoetsluis;
Poldervaart, Hellevoetsluis:
Vries. Oostvoorne; *G. Th. Brinkman,
Hekelingen: R. van Eek, Spijkenisse;
H. P Kopperjan. Rotterdam: L.
- Tenlt. Oude Tonge: K. D. Schiller,
(Meyer); BLI- Kottcrdam; 'J. C. Nleuwland. Rotter-
®TT,r twm- dani. #D xielenburg: P. de Voogd;
J. v. d Henk; H. Trip; P. Verhoef;
J. P. Bol.
Ned, Herv. Kerk. Beroepen te Ame-
mulden, J. T. Doomenbal *e Oene. Be
roepen te Steenwljkerwold, toezegging.
0- |A. van den Bovenkamp te Engwieren.
i Aangenomen de benoeming tot voor
ganger van de herv. geref. evangelisatie
te Soest, J. Fokkema, emeritus-predi
kant en oud-lid der Tweede Kamer, tc
Ede. Bedankt voor 's-Gravenhage
(wijkgemeente 20) E. Snller, te Eind
hoven. Bedankt voor Hheden (wijkge
meente West) J. Noordmans te Tjams-
weer.
DIPLOMA B
Heren: J. L. J. de Graaff, Nieuwer-
kerk a/d Ussel: G. S. Ponsen, Krim
pen a/d IJssel: H. Meder, Vlaardingen:
S. v. d. Tol, Rotterdam; S. J. Sebren.
Rotierdam: M. Noord Hoek. Rotterdam:
w. L. Harmsen, Rotterdam; J. H.
Smit, Rotterdam; D Jansen. Rotter
dam: E, H. van Dongen. Rotterdam:
P. G. van der Lind. Rotterdam: W.
van der Meulen, Rotterdam; M. D. ce
Wcerd. Rotterdam: P. de Groot, Rot
terdam: A, J. Neleman, Rotterdam;
A A. Breur: F. de Vries; H. C.
Lagerwerf; A. Struik; C. J. Swart; A.
v. d. Wouden; A. c. de Ruiter en G.
Aarnout
Kandidaten, wier naam gemerkt zijn
met een sterretje behaalden tevens het
middenstandsdiploma.
Gereformeerde Kerk. Aangenomen
naar Harkema-Opeinde. W. J. de Ruiter
te Idskenhuizen.
Christ. Qeref. Kerk. Beroepen te
London (Mitchell. Ontario, Canada)
Free Christian Reform Church. W. van
't Spijker te Drogeham.
Doopsgezinde Broederschap. Bedankt
voor Beverwijk, C. Wassing te Damtu-
mawoude (nadere beslissing).
Gereformeerde Gemeente. Drietal te
St. Annaland. en Hidderkerk, L. Huis
man. kand. te Zwijn<irecht, A. Kok.
kand- te Rotterdam, en G. Sehipaan-
boord, katid. te Leiden. Beroepen to
Ridderkerk. Woerden en Zaandam, L.
Huisman, kand. te Zwljndrecht, Beroe
pen te Katwijk aan Zee. G. Schip-
aanboord, kand. te Lelden.
Veemarkt Rotterdam
Aanvoer heden 1600 dieren waarvan
a vette koeien en 678 varkens. De
prijzen waren als volgt: Vette koeien
per kg 3.20—3.45, 2.80—3,15, 2.60-2.70,
varkens levend gewicht per kg 1.81,
1.00. 1,82.
Overzicht: Vette koeien aanvoer
kleiner, handgl slepend, prijzen van
vorige week, moeilijk gehandhaafd.
Prima's boven notering. Varkens le
vend gewicht aanvoer als vorige week,
handel lui. pnjzen wat hoger. Prima
Vleesvarkens boven notering. Zware
varkens 1.76—3.78 per kg. Slachtzeugen.
I.55—1.62 P. kg.
Veiling Zuidhollandse eilanden
Z.U, EILANDEN ROTTERDAM
Prtisverloop van donderdag 29 juni '6i
Aanvoer 80.000 stuks. Prijs per 100
Stuks. 00 75 en op 2150: 0 70/75 13.80-
14,20; 1 65/70 13.30-13.60; 2 60/65 12,40-
12,10; 3 55/60 11,80-12,10; 4 50/55 10,50-
II,00; 5 45/50 9.20-9.50: 6 40/45 8,20-8,40;
7 35/40 7,10-7,20.
COOP. TUINBOUWVEILING
dek zuid-holl.-eilanden» ga.
ROTTERDAM
Prijsverloop op vrijdag 30 juni 3961
Eerstelingen, groot 14-21, poters 13-14,
kriel 2-10; Dore's. groot 17-23, petera
12-14, kriel 2-9; Barima's, groot 15-18,
poters 12-14, kriel 6-B; Eigenheimer,
groot 16-18. poters 12-14, kriel 2-7; An
dijvie 9-13, p. kg: bloemkool. Ia 32-50,
Ha 17-32, p, stuk; sla, I 6.CKM2.20. II
3,50-5,50, p. stuk: kroten 4-8. p. bos:
kroten 11-14, p. kg; bospeen. I 35-56. H
31-32, p bos; -waspeen, Ia 34-48, na
28-34, p. kg; komkommers, 70/op 23-27,
60/70 23. 50/60, 19-20, 50/40 16-18, p. st.;
spitskool 21-30, rode kool 14-18, tuin
bonen 10-17, uien 13-26, sjalotten 11-20,
rabarber 18-26, p. kg; peterselie 5-3,
selderij 4-8, p. bos; dubbele bonen 1
1,58-1,90, II 1.45-1,56, doperwten 47-65,
kassnij bonen J 1,14-1,58, H 1.20, p. kg.
Tomaten, a 3.40-3.70, B 3,60-3.90, C
3,00-3,40. CC 2,20-2,80, p. bak; aard
beien, X-19-35, n 13-27, p, jdoos; aard
beien z. dop 60-68, p. kg; zwarte bes
sen, I 90, 1171, Talisman, I 98-1,32,
45-1,00, Senga Sen ga na, X 81-1,07. Et 52-
85. p. kg; frambozen 31-36, p. doos;
frambozen 1,09 p. kg. Pruimen.' Onta
rio 1.00-1,59. Golden Japan 1.12-1,37,
Red June 64-90, Beauty 79-1,16, Juna
Blood 66-1.05. p. kg; rode bessen 19-20,
p. doos; rode bessen I 40-78, H 36-67,
p. kg; perziken Ia 18-33, Ib 7-38. Ic
4-a, p. stuk; Druiven 2.50-3.10 p. kg,
WATERHOOGTEN
Konstanz 438 1, Rhelnfelden301 2,
Ottenheim 390—B, Straatsburg 334 6.
Maxau 513 9, Plochingen 125+1. Mann
heim 374 0. Steinbach 1514-2, Mainz
347 12. Bingen 248 7, Kaub 783 4.
Trier 134 2. Koblenz 274 5. Keulen
260 8, ïtuhrort 460 6, Lobith 1077
6, Nijmegen 859 7, Arnhem 876 6,
Eefde Ussel 4064-3. Deventer 299—2,
Monsin 5540+5. Visé 4938+17, Borgha
ren 3887+27, Belfeld 10S2 5, Grave
beneden de sluts 506—1.
»^°.eKe,aton Brootste diepgang van
Milllngen tot St. Andries 440 cm.
De scheepvaart op de Waal boven
Nijmegen is ui de komende nacht niet
gestremd.
MAANDAG 3*3ULI
4 juli; Hoog water te Rotterdam le tH
9,43 2e tij 21.48; te Dordrecht le tH<
10.04 2e tijI 22.12; te Hellevoetsluis le tfj
8.06, 2e ty 2034; te Hoek van Holland 1®
t(j 7.1D, 2e lij 19.45.