Centrum veranderde
sinds eeuwwisseling
fflg
Wala vormt de vrouw
'ft
f.29,
Magnetiseur oefende
de geneeskunde uit
Rustiek cafeetje ge
doemd te verdwijnen
kamerjassen
van vandaag
Donderdag 16 november 1961
Hebt u ai
met de Koning
aan tafel gezeten?
KING CORN
SANDWICH-
BROOD
Voor de kantonrechter
Teitii78ii-&™;
Sssfia "HusSSsSSiSii
méma
Aanrijding
Leger des Heils
vraagt de
aandacht
voor collecte
Wie heeft iets
verloren?
Jongens stelen
bromfiets
Man kwam onder
vorktruck
75
Matroos nam
fiets weg
Burgerlijke Stand
Filmavond in
zaal Koster
Jeugdkorps naar
Leerdam
„Rotterdam und das
Meer" verlengd
Op bromfiets
aangereden
.Huwelijkslessen" in
125e voorstelling
SCHIEDAM
W. v. d. BURG
Koeriersters
DE
SCHIEDAMSE
MEUBELBEURS
Diversen
Te koop
aangeboden
BE MOE JANSEN
39" n
i Attfvrlftnit* >Mj
Uff
King Corn, da Koning der Korrels,
is grnag bij u te gast. Hij brengt zijn
KoninklijK brood binnen ieders bereik.
Witter, Blanker, Zuiverder.» een de
licatesse voor alle dagen van d»
week... een produkt van Europa's
modernste bakkerij.
tTERLEDEN maand toonde ik tt een. tekening van
V de Koemarktbrug gericht naar de Gerrit Ver-
boonstroat. Deze keer is het dezelfde brug, maar
vanuit een andere richting gezien De plaat toont
u het oude café „De Kroon' op de rechterzijde
met onder het lommer der bomen de stoomtram,
die hier (van Rotterdam komend) zijn eindpunt
had. Later werd het eindpunt verlegd naar d& Rot-
terdamsedijk tegenover café .Jioek" Op de uiterste
rechlerzyde van de tekening bevindt zich het res
tant non de molen „De Meiboom" waar later een
politiepost in gevestigd wasDe in het midden
prijkende molen is de „Batavier". Het lijkt ctp de
tekening alsof de molen vlak naast „De Kroon"
staat, maar dat is gezichtbedrog In werkelijkheid
stond de molen daar, waar op het ogenblik de elek
trische klok staat bij de zebra-oversteekplaats van
de Hemaflat naar ongeveer de Passage. Bovendien
zou de molen door zijn enorme hoogte meer verschil
moeten maken met de hoogte van „De Kroon". De
,JBatavier" lijkt nu kleiner, doordat hij op respec
tabele a/stand van „De Kroon" staat.
LIET café links van de molen toas ,JBéllevue" la-
tl ter Slavenburg en thans veranderd in een
schoenenmagazijn. Op de achtergrond ziet men de
Singelkerk. Op de tekening zijn nog geen rails op de
brug te zien, waaruit op te maken valt dat de con
cessie aan de Schiedamsche Tramweg Maatschappij
op dat tijdstip nog niet verleend was; dit geschiedde
pas op 2 -mei i90I. Wanneer de ea^ioifotie van de
paardentram werd gestaakt weet ik niet precies.
Een officiële liquidatie-advertentie verscheen op 15
mei 1919. Maar daarvoor waren de diensten al ge
staakt Met een zekere mate van heimwee zal
menige oudere Schiedammer naar dit prentje kij
ken. Zo gaat het mij ook. Bij het zien van zo'n
oude tekening uit die gemoedelijke tijd komt met
de vele herinneringen ook de weemoed zich aan
dienen.
Nog tail ik even uw aandacht vestigen op een-
aankondiging uit die dagen, die ons zal doen glim
lachen. Om het ,jmel"-verkeer van die dagen te
beteugelen, een verkeer dat zijn kracht ontleende
aan het thans zo zeldzaam voorkomende paard,
waren op de brug bordjes geplaatst met het ver
maan .Stapvoets rijden!"
Octane DeConinek
Wettlu gedeponeerd.
de instanties naar deze materie gaan
doen. De patiënten op de tribune
roerden zich even. Een vrouw riep:
„er zUn er, die ook inderdaad beter
i zijn geworden". Iedereen riep toen:
„sssssttt" en mr. Van Moortel zei
nog eens te menen dat het werk van
F. niet goed is. Mr. Beemlnk achtte
een vonnis onjuist, hü hoopte dat
de kwestie in Den Haag de aandacht
zou kragen, zo Is het geheel bui-
Het is mogelijk om de activiteiten
van een magnetiseur met verschil
lende ogen te bekijken. Dat is
woensdag voor het kantongerecht
te Schiedam wel gebleken waar de
officier van Justitie drie wekere ge
vangenisstraf eiste tegen de 59-jarige
Schiedammer T. F- en de verdediger
van deze magnetiseur meende dat
een schuldig zonder toepassing van
straf het juiste zou zijn. De kanton
rechter besloot over veertien dagen
schriftelijk vonnis te wijzen, tlit de
dagvaarding werd duidelijk dat ten
Jaste werd gelegd dat de heer T.
F. op diverse tijdstippen „door
handoplegging op lichaamsdelen" on
bevoegde geneeskunde had beoe
fend.
Drie gevallen, bij de dames P. W.
van L en M. j. B. en bij de heer
F. E. werden genoemd. De kanton
rechter merkte op dat er meer ge
vallen zullen zijn. Verdachte sprak
de feiten niet tegen. Hij merkte op
dat de verenigingen van paranor
maal begaafden er voor strijden dat
de bona fide magnetiseurs geschei
den worden van de mala fide figu
ren. Er is een strijd voor erkenning
De kantonrechter meende dat F. de
verkeerde weg bewandelde. Hij
meende dat F. niet door mag gaan
met het uitoefenen van zijn beroep,
maar dat hij zich tot de kamerleden
diende te wenden.
De officier telde dat hier een om
streden ptjnt aan de orde is. Hij
vond dit een nare zaak gezien bet
grote aantal recidiven. „F. blijkt aan
de lopende band overtredingen te
maken" zei de officier, die stelde
dat er over genezingen niets vast
staat ook al zullen patiënten in da
mening verkeren dat ze genezen zijn.
Hij achtte zich ook niet bevoegd te
oordelen over de medische gronden.
Decennia lang bestaat er al onze
kerheid voor magnetiseurs, de pa
tiënten en ook de artsen over dit
onderwerp.
De officier ontkende dat het werk
van F. waarde heeft Hij achtte het
nemen van ordemaatregelen nodig
en strenge straffen gewenst aange
zien F, blijft doorgaan. De offfieier
betreurde het dat over deze materie
een deskundig rapport ontbreekt Dit
rapport zou moeten worden samen
gesteld vanuit het departement of
het bureau volksgezondheid. De ri
sico's die de patiënten lonen achtte
de officier groot, zeker wanneer zij
afgehouden worden van het gaan
naar een arts. Mr. Van Moorsel
meende dat F. diende te studeren
voor arts en geen permanent wets
overtreder mocht zijn. Hij zag geen
excuses. Hij vroeg dan ook voor elk
geconstateerd feit een week hech
tenis. (Driemaal een week).
Voor de verdachte sprak mr. W.
Beemink uit Dordrecht die opmerk
te dat er verenigingen zijn die de
paranormaal begaafden wensen tc
erkennen. Hiervan zijn ook leden
van de rechterlijke macht en volks
vertegenwoordigers lid. Hij stelde
dat men van magnetiseurs geen won
deren moet verwachten. Naar zijn
mening had 2ijn cliënt een verbaal
gekregen na een klacht van de orga
nisatie waar F. vroeger lid van
"was. „Als F. lid gebleven was had
hij niet hier gestaan". Spreker stel
de dat het onderwerp in de Tweede
Kamer al aan de orde is geweest en
dat de minister gezegd had dat men
onderscheid moest maken tussen
magnetiseurs die lid waren van een
bona fide organisatie en de mala
fide figuren. Zijn cliënt zou samen
werken met artsen, hij kon drie
namen noemen van doktoren die
bereid zjjn gunstige verklaringen af
te leggen. Spreker verwees naar de
Rechtbank te Dordrecht die een von
nis van de kantonrechter van ƒ250
voor F. terugbracht op ƒ10. „De
rechtbank is er dus van overtuigd
niet te maken te hebben met een
deugniet" zei mr. Beemink.
De officier bleef bö zijn mening
dat hy geen onderscheid mocht ma
ken, hQ wacht op het onderzoek dat
(Advertentie IM.)
Hoogttraat 111
Si
tengewoon onbevredigend. HU acht
te hechtenis zeker niet in overeen
stemming met de koers die de over
heid nn omtrent het magnitlseurs-
ambt vaart.
Apothekers-nachtdienst: Apotheek
Van Westendorp, Singel 83.
Bellen bU ongeval: G.G. en GD.:
Tuinlaan 80. Telefoon 6 92 90.
Poiitie-aJarinnummer: 6 4666.
Bibliotheek: Lange Haven, geopend:
maandag 19 tot 20.30 uur; dins
dag 9.30 tot 16.3C en 19 tot 20.30
uur: woensdag 9,30 tot 16 30 uur;
donderdag 9.30 tot 12.30 uur;
vrijdag 9.30 tot 15.30 en 19 tot
22.30 uur; zaterdags 9.30 tot 16.30
uur. 's Zondags gesloten.
RJK. Leeszaal en Bibliotheek, Dam.
Geopend maandag 19 tot 21 uur;
woensdag 14 tot 17 en 19 tot 21
uur; donderdag 10 tot 17 uur;
vrijdag 14 tot 17 en 19 tot 21
uur; zaterdag 10 tot 12 en 14 tot
17 uur.
Stedelijk Museum: Foto's van Eddy
Posthuma de Boer, schilderijen
van Gerard Verdijk en werk van
de kinderen van de Schiedamse
kunstklasse.
BIOSCOPEN
Passage, 2 uur: „De koning der
Boekenïers".
Monopol e, 2, 7," en 9.15 uur: „De
jongen met de trompet",
DIVERSEN
Passage, 8 uur: Toonkunst Concert
RJh.O.
Jallanakerk, 8 uur: Schiedams Man
nenkoor. Zanguitvoering.
Irene, 7.30 uun- Ring Schiedam
Herv. Vrouwengroep. Zang
uitvoering.
Sorsum Cords», 8 uur: N W-Vrou
wenbond. Voorlichtingsavond.
Kwajongens zijn deze week begon
nen aan de afbraak van een der laat
ste (en weinige) brokjes traditie in
de nietuoe icijfc Niev.wla.nd. Het café
Sportvroeger de zo bekende speel
tuin t« de weilanden tussen Kethel
en Schiedam, gaat verdwijnen. Daar
voor is de laatste eigenaar de sports
man Gerrit Stolk uit het bedrijf ver
trokken nadat hij nog niet lang het
café had overgenomen van de jamilic
Van Harmeien die in een lange reeks
van jaren dit café heeft beheerd.
Binnenkort verdwijnt het gebouw
om plaats te maken voor de kostba-
re welstandsvilla's die de aannemer
Baron hier gaat plaatsen- Dan is een
historisch brok verleden verdwenen
uit het vroegere niemandsland.
Café Sport zal by alle oudere Schie
dammers vele herinneringen oproe
pen. Het is nog slechts tien, vijftien
jaar geleden dat café Sport de pleis
terplaats was halverwege Schiedam
en Kethel. Komende van de Damlaan
kon men langs de weilanden en
de enkele sportvelden van Hermes
DVS en verderop de sportvelden bij
Oudedijk en bij Spieringshoek bij
het café komen. Hier zaten tiental
len zomers na de plezierige wande
lingen in de periferie van Schiedam.
Vanaf de terrasjes kon men over de
polders zien haar de contouren van
Tussen Schiedam ett Kethel ligt
in de eens zo landelijke omgeving
het café Sport. Velen hebben
1 daar vroeger na een vermoeiende
sportwedstrijd of een lange wan-
i deling een koele dronk tot zich
genomen. Ten behoeve van de
nieuwbouw dient dit gebouwtje
i echter te verdwijnen. Het staat
i momenteel al leeg. Vooral menig
oud-Schiedammei of Kethelbe-
i woner ziet deze afbraak met lede
ogen aan,
Schiedam, die zo kortgeleden nog
niet gevormd werden door rechthoe
kige flats, maar door levenslustige
molens en de eeuwenoude kerkto
rens. De Scbiedamse jeugd vermaak
te zich wel op de wippen, de schom
mels en het andere speelwerk in de
tuin achter het café.
Later liepen de wandelaars het
oprij laantje naar Spieringshoek in,
de twee stenen zullen van het hek
staan er nog, maar niets herinnert
meer aan de sfeer van de oude
tijd. Ook in de winter had deze
pleisterplaats het druk want dan
werd er geschaatst op de ijsbaan
achter het café; dan werd er ook
wel geschaatst op de Poldervaart.
Nauwelijks twintig jaar geleden
had het café een nog belangrijker
functie. Toen was Kethel pas ge
annexeerd. Niemand dacht er toen
aan dat Kethel werkelijk ooit een
deel van Schiedam zou worden.
Het verre Kethel lag zo zelfstandig
in de polders dat de bewoners een
hele reis moesten ondernemen om in
Schiedam te komen. Dat deden zy
toen met de Kethelse bus. In het ca
fé De Halve Maan (al even roem
rucht als De Sport en al even nood
lottig verdwenen ten behoeve van de
stadsuitbreiding) resideerde de ei
genaar van deze authentieke bus. Hij
onderhield een stadsdienst, maar hy
reed wel meer als het nodig was ten
behoeve van zijn clientele. Nergens
beter kon hij halt houden dan aan
het eind van de toen zo pastorale
Schiedamseweg, halverwege het
traject, voor café Sport om dan rich
ting Oudedijk over de landweg naar
de Damlaan te rijden.
Het is vergane glorie, veel van de
vroegere huizen rijn al verdwenen,
ook café Sport gaat nu uerdwynen.
Het is een der laatste herinneringen
aan een vrijwel al vreemde tyd.
Toen stond het café met de speeltuin
schier eenzaam en alleen in het wijde
polderland, nu zijn het de betonblok
ken die het oude huis wegschuiven
en de jeugd ttit die duizenden nieuwe
woningen versnelt de tragiek van de
oude herinnering.
(Advertentie t M.)
PANTALON?
De Broekenspecialist
HOOUSTKA Al 36 IEI Eh 6 83 81
Op de kruising Adm. de Ruyter-
straatWestfrankelandsedijk gaf de
bestelwagenchauffeur J. T. A. N. uit
Rotterdam gistermorgen om 11.10
uur geen voorrang aan de vrachtwa
genchauffeur G. v. O. uit Naaldwyk.
Een aanrijding was het gevolg.
De heer N. liep enige schaafwon
den en kneuzingen op, terwijl zijn
zoontje bekneld kwam te zitten. Bei
den zijn naar het Gemeentezieken
huis vervoerd. De zoon is ter obser
vatie opgenomen, de vader kon ech
ter weer naar huis. De bestelauto
werd totaal vernield, terwijl een
groot aantal bakken gesneden rog
gebrood over de straat werd geslin
gerd. De vrachtwagen liep slechts
lichte schade op.
Evenals andere jaren zal het Le
ger des Hells weer een grootscheep
se Inzameling op touw zetten. Met
de opbrengst daarvan zal het Leger
veie bejaarden, zieken en armlasti
gen een prettige Kerst bezorgen. Het
geldt hier, en dat stelt bij het le
ger primair, mensen van alle ge
zindten. Deze speciale kerstcollectc
zal van 13 tm 24 december worden
gebonden.
In die periode zullen de soldaten
van het Leger weer met hun inza-
melingslijsten langs de deuren trek
ken om van u een gift voor dit nobe
le doel te mogen ontvangen. Bo
vendien zal er ook één dag worden
uitgetrokken om een straatcollecte
te houden. Een bekend gezicht in
het Schiedamse stadsbeeld is telken
male de zgn. kerstpot, waarin men
eveneens zijn offer kan deponeren.
Het spreekt, dat dez ekerstpotten na
tuurlijk dit jaar met zullen ontbre
ken.
Met de opbrengst wordt het Le
ger dus in staat gesteld de mensen
in de bejaardentehuizen, ziekenhui
zen e.d. een geschenk aan te bieden.
Daarnaast wordt ook de traditionele
kerstmaaltijd aan bejaarden boven
de 65 jaar aangeboden. Dit jaar heeft
de directie van WiltonFijenoord
geheel belangeloos de kantine van
het bedrijf voor dit doel afgestaan.
Met u medewerking zullen velen na
afloop van de feestdagen op een
prettige kerst kunnen terugzien.
Te bevragen aan het Hoofdbureau
van Politie te Schiedam tussen 9.00-
12.30 en 14.0018,00 uur: notitie
boekje; 1 paar bruine herenhand
schoenen; 1 jaar beige herenhand
schoenen; lipssleuteltje; huissleutel;
wollen ceintuur.
Te bevragen bij de vinders; kin-
dermuts, J Putters, Nieuwe Haven
297; regenpak, W. de Vries, De Cos-
tastraat 7a; kinderschoentje, v. d.
Giessen, Vlaardmgerdijk 73a; dames
handschoen, H. van Vuurcn, v. Ma-
rumstraat 21a; kmderwant (r), Koel
man, J. van Stolbergstr, 15; glacé
handschoen (r>, J. Bos, Potgieter-
straat 13b; wollen kinderwantje, li.
Bijl, Fr. Mauritsstraat 26a; 1 paar
dameshandschoenen, De Groot, Goe
man Borgesiuslaan 78; gouden da-
mesrlng, mevr. De Rouw, Lange
Nieuwstraat 163b; damespolshorloge,
Vriens, C. v. d. Lmdenlaan 14; be
drag aan geld, J. R Voerman, Rot-
terdamsedyk 86b; reservewiel van
scooter, L. Lips, Potgieterstr. 11a;
portemonnaie met inhoud, N. Cino,
Tollensstraat 30b.
De politie heeft gistermiddag In
het Prinses Beatrixpark twee 13-ja-
nge jongens aangehouden. Zij reden
daar rond op een bromfiets, die zij
uit een kelder van een in aanbouw
zijnde woning aan de Klaas Kater-
Straat hadden meegenomen. De
bromfiets behoorde aan de Rotter
damse stucadoor B. C, S.
De vorktruckbestuurder G. Vrees
wijk is gistermiddag om 425 uur op
de Jan van Riebeeckweg onder zijn
truck terecht gekomen.
Hij klaagde over pijn in zijn heup
Maar in de Dr. Noletstichting, waar
de GG en GD hem heen heeft ge
bracht, bleek, dat hij niets gebroken
had. Wel heeft hij een aantal bloed
uitstortingen opgelopen.
Toen de heer Vreeswijk met de
truck een bocht te snel en te scherp
nam, is het apparaat omgevallen en
kwam op de bestuurder trecht. De
oorzaak dient geweten te worden
aan onbekendheid met het pas in ge
bruik genomen nieuwe apparaat.
(Advertentie I M.i
Dijckhoff's Wekelijks Buitenkansje
Nü dragen mannen
Omdat het gemakkelijk is. Gerieflijk en mo
dem. Omdat het vlot-nonchalant en gesoig
neerd staat, U wilt ze. Dijckhoff hééft ze.
Van warme wollen stof in. een grote ver
scheidenheid van dessins en kleuren of in
'n mooie wollen double face stof met aange-
weven wollen ruitvoeringJ In de mannelijke
kleuren bordeaux en diverse tinten grijs.
Kies maar! Koop maar! want de prijs is lO
tot 20 gulden lager i
Normaal f. 49.75 en f. 39.75
nü, 7 dagen lang slechts
78 jaar kledingspecialisten
Om 3 uur is vannacht de Deense
matroos P. E. P. aangehouden. Hij
reed op de Broersvest op een gesto
len fiets. Waar hij de fiets had ont
vreemd, kon hij zich niet meer her
inneren. Hij verkeerde onder in
vloed van sterke drank.
GEBOREN: Nancy, dv J. Doom-
weerd en C Stalder; Franciscus G.
M zv L C, M. van Heijningen en
M. J. van der Meule; Peter A., zv
J. Elberse en A. van Vliet
OVERLEDEN: F RettUch, 68 jr.
(Van onze correspondent)
KLAASWAAL. De Federatie
van IJsclubs in de Hoeksche Waard
houdt vanavond om half acht in zaal
Koster in"Klaaswaal een filmavond.
Vertoond worden films over schaats-
training.
(Van onze correspondent)
KLAASWAAL. Het jeugd
korps van de muziekvereniging „Na
Lang Streven" treedt op uitnodiging
van het 25-jarige vendel van de
Oranjegarde zaterdag met ruim hon
derd meisjes en jongens in Leerdam
op.
Een veertiendaagse periode voor
de tentoonstelling „Rotterdam und
das Meer", die in het stadhuis van
Duisburg wordt gehouden, is te kort
gebleken. Besloten is de tentoonstel
ling tot 1 december te verlengen.
Bij de citrusveiling aan de Mar
conistraat Is gisteren de Sl-jari-
ge nachtwaker W. J. de Nys uit de
Van der Elststraat in Schiedam op
zijn brommer aangereden door een
bestelauto. De man liep vermoe
delijk een schedelbasisfraetuur op.
Hij is in het Gemeenteziekenhuis in
Schiedam opgenomen.
Het Rotterdams Toneel zal zater
dag 25 november in de Utrechtse
Stadsschouwburg de 125ste voorstel
ling geven een voor Nederlandse
begrippen zeer hoog aantal van
„Huwelijkslessen" (Marriage go
round), een blijspel van Leslie Ste
vens.
Deze voorstelling is morgen, don
derdagavond. weer in de Rotterdam
se Schouwburg te zian.
„Huwelijkslessen", dat wordt ge
speeld In de vertaling en regie van
PLm Dikkers, beleefde op 17 sep
tember 1960 de Nederlandse premiè
re, nadat het reeds met zeer veel
succes tn New York en Londen
werd gespeeld.
Op zaterdagmiddag 18 november
zal Sint Nicolaas officieel zijn in
tocht houden te överschte. Ont
vangst op het raadhuis te Over-
schie ongeveer 16.15 uur.
Op vrijdag 17november om half
zes wordt ten stadhuize een Zuïd-
Afrikaanse delegatie ontvangen,
die in Nederland is ter gelegenheid
van de ingebruikneming van Eïec-
tra's op de lijn Johannesburg-Am
sterdam.
Deux-Plêces en Japonnen
(ook met jasje) m zyde
fantasie Jacquard eo.
Heerlijke zachte Wevenlt ja
ponnen (ook in grote maten)
LANGE BEEKSTRAAT 19
SCHIEDAM, TEL. 6 6135
Animo kortingïcgelR
Folografie
U kijkt
U vergelijkt
U koopt bij
LANGE HAVEN '95
Schiedam, tel. 686 11
GEEN. FILIALEN
kolfilma vergeten? De auto
maat staat voor u klaar Aiie
soorten films. Foto K van
Vuuren. Hiogstraal 106
Vermager zonder dieet met
Gracial, 50 dragees f 198 Bij
apotheek en drogist
Kloostertafels v.a. 69-50 met
draaibaar blad m Teak - of
Afro Teak de nieuwste tafels.
Komt zien bij Plate, Grote
Markt 19-21 t.o. stadhuis,
Schiedam.
ELEKTRISCHE KACHELS,
VENTILATORKACHELS, RADIATOREN
met en zonder thermostaat
1. Volmaakte souplesse door
elastieken rugpandjes Vlinder
lichte beugelbeha met gevoer
de kanten cups. Cups C-D-E
Cup C lO75
2. Moderne nylon beha met
buigzame beugel. Perfecte se
paratie, Ideale steun. (Kort
model v.a. 8,75). Cups C-D-E.
Cup C 1750
3. Voor iets minder slanke fi
guren: modieuze gaine van
nylon tule-elastiek (géén ba
leinen!) 52590
4. Luxueuze Walette creatie
van kant-elastiek - met satijn
nylon voorpand 2£775
5. Voor wïe hoge eisen stelt
aan haarfiguur! Elegante gaïne
in kostbare Franse kant-elas-
hrA,clsnLani4ji „„nariHftn
LANGE KERKSTRAAT
TELEFOON 6 85 79
SPECIAALHUIS
SCHIEDAM: 0RANJESTR, 17 VLAARDINGENGEO. BOSLCOT I ROTTERDAM: 5 FILIALEN