Debatten over Gemeente
begroting vorderen
-G en collectie
jouden
sieraden...
waarbij
woorden
Parkeerprobleem heeft
de volle aandacht
Jongeren bezagen de
wereldpolitiek
SVDPW geeft Steeds
Hoger geen kans
NOAD had
veel pech
Weinig winstpunten
de teams
voor
Waterpoorter speelt
voor de plaat
nu 12.75
Lef op het
ROPJJTIKET
vraag ernaar!
J
ALGEMENE BESCHOUWINGEN
van Ierland
Afdelings-voetbal
Gewonden bij
burenruzie
Animo won tien
prijzen
KORFBAL
Dindua-DRZ 4-0
Esperanto-agendo
Oudste inwoonster
102 jaar geworden
Utile Dulci
voor SG
Afscheidsconcert
van Orpheus
Film bij de
lasclub
Burgerlijke Stand
Wie heeft iets
verloren
St. Nicolaas
verrassing
Terlenka
pantalons 55/45
Jongenspantalons
Herenpantatons
's Avoads tot
9 uur geopend
De Sint bij de
PvdA en NVV
Prins bezocht
Dura-Coignet
Op straat onwel
geworden en
overleden
SCHIEDAM
W, v, d. BURG
pn.
lit.
pet
■zei
lit.
let"
pnd
J hy
font
rrst
Le.
tng,
»ön
ou
tran
of
liet
>en
ost-
rea
'in-
dng
)on-
iew
ge-
loe,
9VQ3.
eee-
toea
>og-
:eea
ler.
en
wet
rte-
ty
Mijn
een
con-
was
5ve«
en
lank
ouw
oest
fant
van
tocb
laar
letje
hem
5de-
rae«
rug,
For-
,ge-
;zo«
mis-
igdi
JHnsd'ag 28 november 1961
De gemeenteraad heeft gisteravond de algemene beschou
wingen op het ontwerp gemeentebegroting 1962 van Schiedam
afgehandeld En B. en W. én de fractievoorzitters waren niet
over alle te behandelen punten even optimistisch gestemd.
Maar toch kan gezegd worden, dat de vergadering vlot is ver
lopen. In de vergadering beantwoorden het college van B. en
W. vragen, die vrijdag tijdens de gemeenteraadsvergadering
door de diverse fractievoorzitters waren opgeworpen. Tevens
sprak de raad haar dank uit over het beleid van het college.
De wethouder van gemeentewer
ken W. Kok kon de heer mr. H. B.
Engelsman (P.v.d.A.) enigermate te
vreden stellen. Het parkeerprobleem
heeft inderdaad de voile aandacht.
Daarom zal er ruimte voor dit doel
worden gecreëerd op het nieuwe
Stations- en later ook Stadhuisplein.
Bovendien gaan de gedachten uit
naar een parkeergarage in de na
bijheid van de Horvathweg. Maar
ook op do Broersvest en de Rotter-
damsedijk kan nog veel worden ver
beterd. Ook m de Plantage, in de
buurt "van het nog te bouwen nieu
we postkantoor ligt een goede gele
genheid voor parkeerruimte, terwijl
in de toekomst ook Plein Eendracht
als zodanig dienst kan gaan doen.
De wethouder meende wel, dat de
ze maatregelen nog niet afdoend zijn,
maar daarom zal dit probleem de
grootst mogelijke aandacht krijgen.
De achterstand bij de bouw van
de Dura-Coignctwoningen bedroeg
gisteren precies week. DU ver
telde wethouder mr. M. J. M„ van
Kinderen aan de heer A. Hoek (AJt.)
Het gevolg is, dat de eerste woning
van dft type no niet begin januari,
doch half februari 1962 zal worden
afgeleverd. Dal er In Schiedam in
1961 49 woningen minder zilt» ge
bouwd dan In I960 weet de wet
houder niet alleen aan de overspan
ning van de arbeidsmarkt. Van in
vloed hierop is eveneens de zgn. uti
liteitsbouw geweest, Ala voorbeeld
haalde htf de bouw van het winkel-
Centrum In Nieuw land ;-»n. Grote
projecten van dezelfde aard z(jn het
komende jaar niet te verwachten.
De heer S. Kuiper (C.H.U.) werd
door wethouder H, Sabel ingelicht
over het ETI-rapport betreffende het
bcjaardenvrnagstuk. Dit eindrapport
zal vermoedelijk volgons de wethou
der in het voorjaar 1962 verschij
nen.
De experimenten op het gebied vaD
leermethoden «.p de lagere scholen
zullen volgens de wethouder voor
namelijk moeten worden ingevoerd
door de hoofden en het personeel van
deze scholen. Maar ook de inspec
teur van het lager onderwijs heeft
hierbij een belangrijke functie. Met
dit antwoord werd de heer Collé
CPN) tevreden gesteld. i
Scholencomplex 1
Uitvoerig vertelde de wethouder.'
over de gang van zaken, die zich
heeft afgespeeld en die zich nog
steeds afspeelt bij hetkomen tot de
bouw van het scholencomplex voor
de rijks-H.B.S., M.M.S. en het Sted
Gymnasium. De raad werd volko
men ingelicht over de onderhande
lingen, die zijn gevoerd r et de di
verse instanties in de loop der jaren
Dit probleem speelt al vanaf 1955
De wethouder kon tot de verheu
gende mededeling komen, dat mis
schien in de loop van het volgend
jaar het project naribestedmgsklaar
kan zijn, of dat dan zelfs met de
bouw begonnen zal kunnen wor
den. De gang van zaken is volgens
de wethouder mede vertraagd door
de stroeve samenwerking tussen de
Rijksgebouwendienst en de ministe
ries van Financiën en O. K, en W.
De raad uitte eenstemmig zijn er
kentelijkheid aan de wethouder over
deze duidelijke uiteenzetting, waar
mee een afdoend antwoord was ge
geven op de gestelde vragen van de
heer Engelsman en mevr. A. Moïl-
Lips (WD)
Wethouder mr. P. van Bochove was
niet zeer optimistisch en hfj maande
aan tot een voorzichtig beleid. De
begroting Is met veel pün sluitend
gekregen. Later zag de heer H. M.
Wlllemse (KVP) de zaak toch niet
zo pessimistisch en hij vond, dat de
teugels best iets gevierd konden wor
den.
Sporthal
Voorts lichtte de wethouder de
raad in over de eventueel te bouwen
sporthal. Dezer dagen zal een com
missie van de SG een rapport over
deze materie uitbrengen. Mr, Van
Bochove dacht dat het eerst nog heel doen.
wat voeten in de aarde zou hebben
alvorens er aan de realisatie van de
hal begonnen kan worden. De moei
lijkheid ligt vooral bij de exploita
tie. Deze, zal volgens hem een jaar
lijks zeer omvangrijk tekort op
leveren. dat meer dan enkele tien
duizenden zal bedragen. Dit is dus
het knelpunt. De aankoop van de
grond bijv. levert waarschijnlijk niet
zoveel moeilijkheden op. Het werk
comité van de SG zal zeer tevreden
zijn over de geplande plaats waar
de hal zal dienen te verrijzen.
De wethouder bood de verschil
lende fractievoorzitters omdat hij in
een zeer goede stemming verkeerde
aangezien de vergadering zo'rt pret
tig verloop had, zoals hij het noemde
„imaginaire" boeken aan. Met de
door hem genoemde titels gaf hij
een tekening van de houding van de
fractievoorzitters tijdens de algeme
ne beschouwingen. De betreffenen
wisten dit grapje wel te waarderen.
Sommigen zelfs probeerden in de
zelfde trant iets terug te doen.
Burgemeester mr. J. W. Peek koes
tert vertrouwen, dat in 1962 de toe
wijzing van bouwvolume voor het
nieuwe ziekenhuis mogelijk zal zijn.
Met zorg was hij vervuld betref
fende het aantal vacatures van ver
schillende topfuncties. Daarom hoop
te hij, dat B. en W. in de maand de
cember 0.3. aan de raad een aan
beveling voor de benoeming van een
gemeente-secretaris zullen kunnen
f-'
Over enkele zeer interessante pro
blemen Is er ttydens de zitting 1961/
1962 van het Zuldhollandse Jonge-
renparlement, dat zaterdagmiddag In
De Rank In Kethel js gehouden,
diepgaand gediscussieerd. Maar al
vorens de zitting begon, zijn de
leden namens het gemeentebestuur
door wethouder H. Sabel in de Aula
va» het Sted. Museum officieel ont
vangen. De wethouder vond het van
bijzondere betekenis, dat deze groep
Jongeren" zich bewust bezig hield
met politieke vraagstukken van na-
verstommen.
min u
L IJ NB AAN 50
De verhoudingen gaan zich nu we]
aftekenen bij de Schiedamse teams
in de eerste en tweede klassen. Het
moet al heel vreemd gaan, als Schie
damse Boys en Wilton Fijenoord niet
gaan meedoen aan de promotiestrijd
en SVDPW is hard bezig de rentree
naar de KNVB te bewerkstelligen.
SVDPW won vlot met 14 van
Steeds Hooger, Schiedamse Boys
heerste met 3O over AVO/ZVC en
bij Radio bleef Wilton Fijenoord met
3—6 de baas. De twee andere Schie
damse teams, Ursus en Schiedam,
geven de supporters zorgennmpels.
Zeker is. dat deze teams «iet aan de
terugkeer naar de KNVB zijn be
gonnen.
St. Hoger-SYDPW 1-4
Zo goed voetbalde SVDPW, dat de
overwinning van. de stadgenoten gro
ter had moeten zijn, maar SVDPW
liet nog zelfs vele kansen onbenut
Aad van der Vlist opende de score,
we] kwamen de Rotterdammers nog
naast SVDPW <1—1), maar tien mi
nuten voor rust gaf Leen van Dijk
zijn club de voorsprong weer.
In de tweede helft was SVDPW
oppermachtig. Halfspeler Wessels
bracht de stand op 1—3 en linksbui
ten Frans Vos schoot daarna raak.
Ondanks een overwicht, liet SVDPW
verdere kansen onbenut.
S.Boys-AVO/ZVC 3-0
De stootkracht van leider Schie
damse Boys bleek eerst na rust. toen
middenvoor Bonte in de tiende mi
nuut een treffer plaatste. Daarna
moest AVO/ZVC zich tot verdedigen
beperken, maar de bezoekers konden
niet voorkomen; dat eerst linksbin
nen Jongeneel en tenslotte linksbui
ten Toon de rong haak schoten. Ver
der lieten de stadgenoten het veld-
overwicht ongebruikt.
Radio-W 3-6
Direct bij de aftrap scoorde Radio
goed doelpunt tegen Wilton
Fijenoord, dat maar niet op gang kon
komen. Pas na een kwartier kwam
WF tot goede aanvallen. Uit enkele
hoekschoppen schoot De Winter in
eens in; het werd 1—2, toen H. van
der Reyken inkopte uit een voorzet
van De Winter. Bij blunderen van
de defensie, kon Radio op 22
komen.
Na rust overtroefde WF met vlotte
combinaties de tegenstander. Van
Unen bracht de stand op 2—3, vijf
minuten later zette Van Nierop goed
voor naar De Winter (24). Hier
na speelde De Winter zich goed vrij
en Henny van der Reyken kon de
aanval goed afronden. Direct daarna
schoot Sier van der Reyken het zes
de doelpunt tegen dé touwen. In de
laatste minuut kreeg de aanval van
Radio, die niet aan bod kwam, toch
nog een kans, doordat de Schiedam
se achterhoede bleef staan voor bui.
tanspel (3—6).
Schiedam-VOB 0-5
Niets gelukte bij Schiedam, dat wel
met enige technische vaardigheid
voor het doel van de tegenstander
kwam, maar de schoten strandden
op de defensie. Daardoor verloor
Schiedam tenslotte verdiend met
liefst 05.
In de twintigste minuut kwam
VOB aan de voorsprong, toen de bal
uit een hoekschop via een schouder
over de lijn verdween. Acht minuten
Inter werd een hoekschop op links
met een goede inswinger genomen
(0—2).
Slecht wegwerken van de verde
diging bracht Schiedam in de 25e
minuut van de tweede helft op 0—3.
Met een diagonaal schot kogelde de
rechtsbinnen van VOB vijl minuten
later raak. Vijf minuten voor tijd
veroorzaakte een acbterspeler hands,
maar doelman Stuit keerde het leer.
Even later kreeg de middenvoor van
VOB echter een vrije kans en. het
was 0—5.
tionale en internationale aard. Voor
al in deze t|jd,' waarin juist de
belangstelling van de jongeren, raaa*1
eveneens van vele ouderen, voor de
hedendaagse ingewikkelde politieke
vraagstukken steeds meer schynt te
vervlakken.
Op drie onderwerpen werd uitge
breid in De Ronk ingegaan, t.w. de
noodzaak van defensie, de bewape
ning en de ontwapening. De dis
cussies werden uitstekend in goede
banen geleid door voorzitter C.
Kleisterlee. lid van de Tweede Ka
mer der Staten Generaal. Nadat de
verschillende fractievoorzitters de
stellingen van hun partij kort, maar
duidelijk, hadden toegelicht, bleek
al snel het standpunt van de paci-
fistisch-socialistische jongeren veel
beroering te wekken en sterk af te
wijken van de standpunten van de
overige fracties. Deze standpunten
vertoonden slechts nuance-verschil
len.
De jongeren waren het er allen
wel over eens, dat het leven onder
een totalitaire macht niet mogelijk
is, daar do geestelijke vrijheid dan
ten gronde gaat. Daarom is bewa
pening noodzakelijk om een agres
sor af te schrikken. Dit zonodig door
nucleaire bewapening. Wenselijk is
het wel, dat de ontwapeningsconfe
rentie in Genève wordt voortgezet.
De heer C. J. Schulze (F.J.G. i.d.
p.v.d.A,) speelde de J.O.K.VP. en de
Prot. Christelijke partijen tegen el
kaar uit, door zich af te vragen hoe
de protestanten leven in het dictato
riaal geregeerde Spanje.
Bij monde van de heer W. Gysen
bleken de jonge pacifisten een ge
heel aJwjjkende mening te zUn toe
gedaan. Bii stelde, dat men zich niet
gewapender hand tegen een even
tuele komst van de Russen moet ver
zetten. Hij zag als middel het lijde
lijk vernet. Wanneer wU werkelijk
worden bezet, dan lukt het een be
zetter nooit eeuwig een volk onder
drukt te houden. Dat kan wel enige
honderden jaren misschien duren,
maar uiteindelijk krfjgt het land
toch zjjn vrijheid terug. ZUn partij
genoot de heer IV. Koets zag een
ander middel. Nederland büv, dient
zich te ontwapenen en als dan blijkt
dat de Russen daar tegenover ook
een gebied van hun invloedssfeer,
van geiyke kracht, ontwapenen,
kannen wjj verder gaan „Stellen de
Russen daar echter niets tegenover,
dan zal ik me nog eens moeten be
denken", sprak hy.
Deze zienswijze werd vooral door
de confessionele, maar toch ook wel
door de liberalen en socialisten aan
gevallen. Dit gebeurde uiteraard op
verschillende manieren. De confes
sionele groepen deden dit voorna
melijk met de bijbel in de hand. Na
veel gepraat werden de jongeren
het wel ongeveer eens over de
vraagstukken. De pacifisten bleven
echter een uitzonderingspositie in
nemen.
Burgemeester mr. J. W. Peek neemt hartehjk afscheid van Z.K.H. Prins
Bern hard, die maandagmiddag onverwacht een kort werkbezoek aan J
het werkobject voor_.de Dura Coignetwoningen aan de Parkweg—-mgr.
Nolenslaan in Nieuwland heeft gebracht. Drie minuten over drie arri-
veerde de Prins in de bekende auto met de standaard voorafgegaan
door motoren van de Schiedamse politie en gevolgd door een colonne
van een zestul auto's. Vertegenwoordigers van het bouwbedrijf en de j
architect de heer EF. Groosman hebben Prins Bernhard m de in aan-
bauio zijnde woningen een uiteenzetting pegeven over het bouwsysteem
Terwijl de regen gestadig neerplenste en er grote plassen stonden op
de bouwplaats wandelde het gezelschap weer naar de mgr. Notenslaan
waar Prins Bernhard zag hoe de hefkraan een gehele wand van een
woning op kaar plaats zette. Om dertien minuten over drie vertrokken j
de auto's weer
Een burenruzie in de Stations-
straat was er gisteravond om 11.45
uur de oorzaak van, dat de 24-
jarige J. F. gewond werd aan enige
vingers van zijn linkerhand. De
pees van rijn linkerwijsvinger werd
zelfs doorgesneden. De 47-jarige G.
R. liep verwondingen op aau het
gelaat. Beiden zijn in de Dr. No-
letstichting behandeld.
Aangezien R. in zijn woning met
een stoel op de grond bonsde en
F. daar last van had, is de laatste
naar R- toegegaan om naar hij zei
verhaal te haien. R. stond zijn
huurman met een mes op te wach
ten. Hij ontkent echter gestoken te
hebben. De heer C. J. S. schoot
zijn buurman F. te hulp. Hij wierp
R. een volle melkfles in het ge
laat
Kethels Chr. Gymnastiekvereniging
Animo heeft zaterdag bij de Kring
wedstrijden van het KNCGV grote
triomfen behaald. Animo ging met 71
leden en 15 supporters naar Naald
wijk. In alle afdelingen werd met
een of twee groepen deelgenomen.
Animo veroverde tien prijzen zodat
Animo de sterkste vereniging van de
kring Maasmond werd. Het won twee
bekers voor de beste prestaties bij
de vrouwelijke en mannelijke groe
pen.
Apothekers-nachtdienst: Apotheek
Gouka, Hoogstraat 29.
Bellen bU ongeval: GG en GD,:
Tuinlaan 80 Telefoon 6 92 S0.
Politie-alarmnummer: 6 46 66.
Bibliotheek: Lange Haven, geopend:
maandag 10 tot 20 30 uur; dins
dag 930 tot 16 3fc en 19 tot 2030
uur; woensdag 930 tot 16 30 uur;
donderdag 930 tot 1230 uur;
vrijdag 9 36 tot 16 30 en 19 tot
2230 uur; zaterdags 9 30 tot 1630
uur 's Zondags gesloten
R.K Leeszaal en Bibliotheek. Dam
Geopend maandag 18 tot 21 uur.
woensdag 14 tot 17 en 19 tot 21
uur; donderdag 10 tot 17 uur:
vrijdag 14 tot 17 en 19 tot 21
uur. zaterdag 10 tot li en 14 tot
17 uur.
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8.15 uur: „Het zwaard
van Monte Cristo".
Monopole, 2 uur: „Jacht op een
scherpschutter", 7 en 9.15 uur:
„Sluipmoord op ruoberzolen".
DIVERSEN
Chr, Soc. Belangen, 8 uur: Ned. Chr.
Beambtenbond. Vergadering.
Volksgebouw, 8 uur. Vrouwengroep
PvdA, Interne vrouwendag.
Taleltennis
In de tafeltenniscompetitle over
gangsklasse verloor NOAD zaterdag
avond in de Beurs van Treffers uit
Koelofsarendsveen met 3-7. Maar een
geiykspel zou de verhouding beter
hebben weergegeven. Bij drie par
tyen werd pas In de derde game de
beslissing bereikt in het voordeel van
de tegenstander. Henk Aben verloor
in de derde game met een nelbal op
19-21, Arnold Braak verloor In de
derde game met 22-24 cn Nico Ali-
mendinger verloor met 19-21 in een
derde game. Met een beetje meer
geluk hadden dat voor NOAD drie
winstpartijen kunnen zijn. Henk
Abcn behaalde nu twee overwinnin
gen, Nico Allmendïnger zorgde ook
voor één winstparty en Arnold
Braak bleef met lege handen.
De persoonlijke uitslagen zijn:
Henk Aben—Huogeriboom 21-16
21-16; tegen v, d. Zwet 21-13 18-21
24-22; tegen Heemskerk 18-21 21-16
19-21. Allmendmger tegen Hoogen-
boom 17-21 21-19 21-17; tegen v. d.
Zwet 17-21 15-21; tegen Heemskerk
21-11 3-21 19-21. Braak tegen Hoogen-
baom 19-21 12-21; tegen v. d. Zwet
16-21 17-21; tegen Heemskerk 22-24
21-12 18-21. Het dubbelspel werd
verloren met 14-21 19-21.
Zaterdag gaat NOAD naar het Ta-
feltenniscentrum om daar de wed
strijd tegen Milksteamera te spelen.
Noad heeft dan niet de beschikking
over de Beurs. Weet NOAD dezelfde
vorm als tegen Treffers te handha
ven dan kan deze wedstrijd weer
een of twee punten opleveren.
Door het uitvallen wegens terrein-
afkeuring van de wedstryd Sperwers
5-Succes Is de korfbaloogst gering
en dat is niet alleen met het aantal
gespeelde wedstrijden, waarbij teams
uit onze stad waren betrokken het
geval, maar ook en dat is erger
mét de hoeveelheid winstpunten.
Daar hebben alleen Schiedam 2 en
de b-adsplranten van de roodzwarten
voor gezorgd.
Het eerste van Schiedam heeft er
tegen Velox weinig van terecht ge
bracht. In de eerste helft waren onze
stadgenoten al de minderen van de
Rotterdammers, maar het zag er toen
nog niet naar uit, dat rij met grote
cijfers zouden gaan verliezen. De in
druk werd zelfs gevestigd, dat de
tweede helft een ommekeer te zien
zou geven. Dat leek er even op, maar
Velox gooide er ook een schepje bo
venop. Dat leverde dik dnelpunten-
voordeel, waarttegen Schiedam niets
kon inbrengen. De rust ging in met
een 1-5 achterstand. D. Vermeulen
was de maker van het tegenpunt
(1-D. Na de hervatting maakte J. v.
d. Tuuk vlot 2-5, onmiddellijk gevolg
door 2-6. J. v. d. Kooy verkleinde de
achterstand nogmaals 3-6, maar hier
na waren de Veloxiden niet meer te
houden. Eerst op 3-11 vond F. Veer
een weerwoord. Het einde kwam met
4-12, waarmee Velox* op zeer overtui
gende wijze revanche had opgenomen
op de 6-7 nederlaag van 17 septem
ber.
Succes 2 werd met 13-1 verpletterd
door De Spartaan 3. Schied. 2 haal
de gelukkig de volle buit binnen al
is 5-6 tegen Charlois 3 geen overtui
gende zege. De aspiranten kwamen
tot de volgende noteringen O.DX
a-N.I.O. a 0-6, T.O.P, C-O.D.I. b 3-0,
Ons Huis d-Schiedam b 0-0 (micro)
en Schiedam b-Unicum d 0-0 (micro)
Wederom was het spel van DRZ
van slechte kwaliteit. Gastheer Din-
dua was oppermachtig. DRZ kon tot
de tweede helft nog wel stand hou
den. De rust ging in met een 1-0
voorsprong voor Dindua, maar in de
vijfde minuut scoorde de linksbuiten
(2-0), daarna voerde de middenvoor
tien minuten later de stand op en bij
de aanvang van het laatste kwartier
bepaalde de linksbuiten de eind
stand op 4-0.
Merkredon, la 29an de novembro
Klubvespero. Ni okarigos mensa-
gisnastikan ee kino v, Gink, Ploeg-
straat 19.
Venu kaj okzereu viajn cerbojn.
Rondom Schiedams draaiorgel „De
Waterpoorter" stonden 2aterdag in de
garage van de Geementereiniging di
verse microfoons. Bulten de garage
stond een opnamewagen van de gra-
mofoonmaatschappij Telefunken en
In die auto vol technische apparateur
hebben gedurende uren de spoelen
van de bandrecorders lustig gedraald
om het gehele repertolr van Neer-
lands beste draaiorgel op te nemen.
Voor eigenaar Albert Teunissen, die
nu De Waterpoorter sinds een jaar
beheert, was het een heugelijke dag.
Zo mooi vinden de functionarissen
van de grammofoonplatenindustrie
de klankkleur van 't Schiedamse or
gel dat besloten werd het gehele re
pertoire op te nemen. Het gevolg zal
dan ook zijn dat De Waterpoorter
over drie weken te horen ls op een
langspeelplaat. De plaat zal verkocht
worden ln een hoes, die een afbeel
ding In kleuren van De Waterpoor
ter vertoont.
De technici hebben zaterdag hoge
eisen gesteld aan de geluidskwaliteit
van het orgel. Uren achtereen klon
ken de melodietjes in de tijdelijke
concertzaal. „Nog eens even die bas
sen proberen, ja. zo is het mooi, wat
een pracht stemming, draaien maar
weer „klonk het uit de mond van de
deskundigen, die dan even later ech
ter weer ontdekten dat ..De Post
koets" vergezeld ging van een hijgen
de fluit. Het bleek bij een intensief
onderzoek dat een leertjee van de
fluit niet goed functioneerde". De
blaasbalg van de motor maakte soms
wat bijgeluiden, ook dat werd onder
vangen en zo kwam tot genoegen
van alle betrokkenen een prachtige
opname tot stand.
Hel grootste en mooiste draaiorgel
van Nederland is eigendom van de
Kring van Draaiorgelvnenden, die
voor het behoud van het waardevolle
draaiorgel ui ons land «jvert. De op
name van de muziek van De Water
poorter werd dan ook bijgewoond
door de landelijke secretaris van de
Krmg de heer F. Posthumus.
Vlak voor Kerstmis zal de lang
speelplaat uitkomen, die o-a. kerst
liedjes omvat, verder zijn gespeeld
werken als Hommersonmars, Olé
Guapa, he Slavenkoor! uit Nabucco,
de Bloemen van Hawaii, El Capitan,
El Gitana, Alte Kameraden, Walsen
van Paul Lmcke, Jerusalem. Een
Schiedamse winkelier is van plan tij
dens de Kerstdagen een speciale Wa
terpoorteretalage te maken in zijn
winkel aan de Hoogstraat.
Zoals bekend is de heer Albert Teu
nissen een bekend lid van de Kring
van Draaiorgelvnenden. Sinds zijn
jeugd heeft hij als hobby het draai
orgel waarvan hij veel weet en waar
fAdvertentie t M.)
Als deze winter Uw kinderen
klagen over de koude... dan
heeft U deze advertentie niet
gelezen.
Want Woensdag beginnen wij
met de verkoop van honderden
1e keus Mousse Nylon Maillots In
diverse kindermaten... met dub
bele ladderstop In de band en In
deteen.vèr onder de normale
prijs.
mousse
nylon
„,3,Hots
voor leeftijd
6-8 Jj-Sfr
Woensdagmorgen om 9 uur
begint de verkoop van deze
1e keus Mousse Nylon kinder-
malüots, In de kleuren zwart en
groen,
door elkaar
voor één prijs
voor
j avonds tot 9 uur geopend
hij veel materiaal over verzameld
heeft. Ook vervaardigde Teunissen
een. aantal miniatuurdraaiorgels, die
hij o-a. getoond heeft in een televisie-
uitzending van de NCRV en bij de
expositie „Werk onzer Handen" van
de Schiedamse Gemeenschap. Het
hobbymateriaal en de miniatuur
draaiorgels zullen met de nieuwe
gramofoonplaten in de Schiedamse
etalage te zie», zijn.
Schiedams oudste inwoonster me
vrouw Francina Hilden-Donker zal
vandaag 102 jaar worden. Deze ver
jaardag zal niet met een groot feest
worden gevierd omdat mevrouw Hü-
den-Donker die al heel lang in het
Sti Jacobsgasthuis aan de Burgemees
ter Knappertlaan in Schiedam woont
een zwakke gezondheid heeft. Toch is
haar gezondheid beter dan vorige
jaren omdat mevr. Hilden-Donker
de laatste tijd niet uitsluitend in bed,
maar rustig zittend in haar stoel
doorbrengt.
Woensdag 20 november zal de to
neelvereniging Utile Dulci ln het ka
der van de door de Schiedamse Ge
meenschap uitgeschreven toneelwed
strijden het spel „De kinderen van
Eduard" opvoeren. Enige weken ge
leden bracht de toneelvereniging dit
stuk steeds i.van. met haar jubileum
viering. Toentertijd hebben wij al
een uitvoerig verslag van het stuk
gegeven. Zoals bekend, zullen de voor
de2e wedstrijden gespeelde stukken,
integenstelüng tot andere jaren, mo
gen worden geresenceerd. De opvoe
ringen vinden alle plaats in Musis
Sacrum.
In samenwerking met de arbeiders
zangvereniging Excelsior zal het
Schiedams mannenkoor Orpheus op
13 december een concert geven i.vjn.
het afscheid van de dirigent Gijs-
bert Nieuwland, die op 31 december
het koor zal verlaten.
De lasclub „Schiedam" zal woens
dag 29 november in het gebouw
voor Chr. Soc. Belangen een film
avond houden. Het programma zal be
staan uit films, beschikbaar gesteld
door het Technisch Filmcentrum den
Haag.
GEBOREN: Marinus A., z.v. A. M.
Schillen en W. T. Zuijdgeest; Chris
tina M., d.v. H. G. Ouboter en C, M.
Meijvogel; Casper, z.v. C. van Eijk
en M. C. van de Waardenburg; Cor
nelia, cLv. L. L. Schepen en M. J.
Noordermeer; Michaël F. J., z.v. C.
J. E. Zwaard cn C. C. M. Alsem-
geest; Quirinus J.t z.v. J. van Dijk
en C. F. M. van der Meer.
Te bevragen aan het hoofdbureau
van politie te Schiedam tussen 9.D0
1230 uur en 2.006.00 uur; ruiten
wisser van auto.
Te bevragen bij de vinders: fïets-
pompje, Hartog, Kotterdamsedijk 8c;
rozenkrans, J. Verdam, Haven dijk
216b; damesbril, D. Hendriks, v-
Swindenstraat 61; kinderbril, S, Ge-
lens, Parallelweg 102b; Yale sleutel,
postkantoor, Tuinlaan; ring met
sleutels. Brand, Jan Steenstraat 79;
ball-point, Janse, Jan Steenstraat 23;
herenpolshorloge, A. de Vries, Burg.
v. Haarenlaan 856; herenpolshorloge,
Huijskes, Burg, van Haarenlaan 987;
een paar grijze herenhandschoenen,
M. v. Dijk, Grondherendyk 43a, Rot
terdam; dameshandschoen me
vrouw Brouns, Raam 25; bruine gla
cé herenhandschoen,'Melba, Broers-
veld 25: zijden sjaal. De Lange.
Roëllstraat 5; wollen sjaal, Ruigrok,
Hoogstraat 76; mohair sjaal, v. Ge
loven, Tielman, Oemstraat 22; kin
derschoentje, A. v. Steensel, Mgr.
Nolenslaan 652; kinderschoentje (1.),
F. J. Dries, Laurens Casterstraat 6b.
Advertentie #.M
tot 8 [oor, «g^ "JC
ALLE MATEN IZ./O
9-12 ir„ alle maten 14.75
13-17 }r., alle maten 16.75
19.75
V.a. morgen t/m maandag 4 dec,
ROTTERDAM;
Konc Hoogstraat 11 Meent hk. Goudse-
singelKatendr. Lagedijk hk. Dorpsweg
Weu-Kruiskade 35
LEIDEN: Haarlemmerstraat 25
ZEIST: Slotlaan 155-150 T
Voor 't St. Nicolaasfeest op woens
dagmiddag 29 november, van het
NVV en Fv.d.A, is aan de zaal nog
een beperkt aantal kaarten a 0.40 ver
krijgbaar.
ZKJH. Prins Bernhard heeft ln
tegenwoordigheid van zjjn secreta
ris, dr. De Graaff, gisteren een
officieus bezoek gebracht aan de N.
V. Dura-Coignet te Botterdam.
Allereerst werd een bezoek ge
bracht aan de fabriek aan de Eem--
haven, waar de burgemeester van'
Rotterdam, mr. G- E. van Walsum, -
zich voegde bij het gezelschap, dat^r
verder bestond uit commissarissen"-
en directie van de N.V. Dura-Coig
net en de architecten bij dit pro-,
ject.
Hier werd de elementenproduktie-
in ogenschouw genomen waarna peri
Spido naar Schiedam werd overge
stoken. Daar bezichtigde men op de
bouwplaats de montage der elemen-;
ten tot woningblokken. De burge
meester van Schiedam, mr. J. W,"
kijkje in een der reeds bewoonde.
Peek, verwelkomde hiei de hoge*
gast.
Tenslotte nam Z.K.H. nog een
Dura-Coignet-woningen in Maassluis
waar burgemeester W. j. D. van
Dijck de Prins rondleidde.
De 64-jarige mevrouw C. S. Beeks
van de Broek uit de Dreischorstraat
is gisteren in de Nijverheidsstraat,
juist toen zij haar auto wilde star-"
ten. onwel geworden. Zij werd naar,
het Zuiderziekenhuis vervoerd, waar
bleek dat zij was overleden.
BEUX-PIÊCES
JAPONNEN
(ook met jasje) in zijde,
fantasie, jacquard e.a.
heerlijke zachte wevenït
japonnen, ook in grote
maten.
Lange Kerkstraat 19
Schiedam, telefoon ti 6135
Gevraagd een
filiaalhouder
met diploma's in speciale
zuivelzaak met woonhuis
in Schiedam. Spoed.
Telefoon <0185O)-8458